Краткий перечень латинских выражений, используемых в международной практике 15 страницав) осуществления последней воли наследодателя (например, подделка завещания). В-третьих, любое из указанных обстоятельств необходимо установить в судебном порядке. Значит ли это, что суд должен своим решением признать наследника недостойным? Конечно, нет. Закон имеет в виду вступивший в силу приговор суда о признании лица виновным в совершении умышленного преступления (подделка документов, покушение на убийство и т.п.). Важно знать, что утрата названными лицами права наследования не всегда является бесповоротной. Если наследодатель после утраты недостойным наследником права наследования " простит" его, т.е. завещает свое имущество, то он вправе это имущество наследовать.
Глава 10. НАСЛЕДОВАНИЕ ПО ЗАВЕЩАНИЮ
Что такое завещание?
Распорядиться своим имуществом на случай смерти можно, напомним, только путем совершения завещания. В соответствии с п. 5 ст. 1118 ГК РФ завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства. Завещание - это распоряжение человека относительно того, как должно быть распределено его имущество между конкретными наследниками после его смерти. Завещание никак не ограничивает наследодателя, и при жизни он вправе распоряжаться своим имуществом любым способом: продать его, подарить, заложить и т.п. Более того, при удостоверении завещания у нотариуса наследодатель не должен предъявлять никаких документов, доказывающих его права на завещанное имущество. Поэтому можно завещать не только имущество, которое уже находится в собственности (пожизненном наследуемом владении и др.), но и такое, которое человек только намеревается приобрести. Другое дело - наличие того или иного имущества в момент открытия наследства, т.е. на день смерти завещателя. Здесь наследникам необходимо представить правоустанавливающие документы (например, на недвижимость, автомобиль, другие ценные вещи). При этом важно помнить, что завещание - строго формальный документ. Его необходимо: 1) составить в письменной форме; 2) удостоверить у нотариуса (иного уполномоченного лица). Исключение касается лишь завещания при чрезвычайных обстоятельствах. Поскольку завещание является сделкой, нотариус должен убедиться в дееспособности лица, пришедшего заверить эту сделку. Наличие у гражданина дееспособности в полном объеме может быть подтверждено: 1) документом, удостоверяющим личность, для проверки наступления совершеннолетия; 2) свидетельством о регистрации брака в случае приобретения дееспособности в полном объеме в результате заключения брака до достижения 18-летнего возраста; 3) документом об объявлении несовершеннолетнего полностью дееспособным (эмансипированным): решением органа опеки и попечительства (если эмансипация производилась с согласия обоих родителей, усыновителей или попечителей) или решением суда (если эмансипация производилась без указанного согласия) < 1>. -------------------------------- < 1> См.: Методические рекомендации по удостоверению завещаний, принятию нотариусом закрытого завещания, вскрытию и оглашению закрытого завещания, утвержденные решением Правления Федеральной нотариальной палаты от 1 - 2 июля 2004 г., протокол N 04/04 // Нотариальный вестник. 2004. N 9.
При выяснении дееспособности иностранных граждан, лиц без гражданства, беженцев следует руководствоваться личным законом физического лица (ст. 1197 ГК РФ). Далее нотариус выясняет, осознает ли завещатель значение своих действий, руководит ли ими, не заблуждается ли относительно подготовленного им завещания, не совершает ли его под влиянием насилия, угроз или обмана. Завещание должно быть совершено лично. Это означает, что: - нельзя оформить и удостоверить свое завещание через представителя; - каждое завещание составляется только одним человеком, т.е. оно не может быть коллективным документом. Даже если граждане находятся между собой в супружеских или родственных отношениях, распорядиться своим имуществом на случай смерти каждый из них должен самостоятельно. Не имеет значения и то обстоятельство, что лица являются совместными собственниками и завещают свое имущество одному и тому же наследнику. Нарушение любого из перечисленных требований влечет недействительность завещания. Поскольку завещание вступает в силу с момента открытия наследства, т.е. после смерти завещателя (либо объявления его в установленном порядке умершим), никто не вправе оспорить завещание при его жизни.
В чем состоит свобода завещания?
Свобода завещания проявляется прежде всего в том, что гражданин вправе распорядиться имуществом на случай своей смерти, т.е. он может совершить завещание, а может и не совершать его. Завещатель вправе по своему усмотрению: 1) завещать имущество любым лицам; 2) любым образом определить доли наследников в наследственном имуществе; 3) лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения; 4) в случаях, предусмотренных ГК РФ, включить в завещание иные распоряжения; 5) отменить или изменить совершенное завещание (ст. 1119 ГК РФ). Завещатель не обязан сообщать кому-либо о содержании, совершении, об изменении или отмене завещания. Итак, свобода завещания касается, во-первых, определения круга наследников. Это могут быть члены его семьи, другие родственники, иные физические и юридические лица; любые государства, включая Российскую Федерацию и ее субъектов; муниципальные образования; международные организации и др. Во-вторых, завещатель вправе любым образом определить доли наследников. Он может завещать все свое имущество или его часть одному наследнику либо всем наследникам в равных долях, может определить каждому его долю, может указать конкретное имущество, которое перейдет каждому из них, либо завещать все имущество нескольким наследникам без указания их долей. В-третьих, воля завещателя может быть выражена в лишении наследства любого из наследников по закону. При этом важно отличать прямое указание, что тот или иной наследник лишен наследства, от простого умолчания о каком-либо из наследников. Лица, прямо лишенные наследства, ни при каких условиях не могут быть призваны к наследованию, включая наследование по праву представления (п. 2 ст. 1146 ГК РФ). Иное дело - наследник, не упомянутый в завещании. Он может быть призван к наследованию завещанного имущества, если наследники по завещанию откажутся от принятия наследства, а также если они будут признаны недостойными наследниками. В-четвертых, наследодатель может в своем завещании распорядиться о так называемом подназначении наследника. Иными словами, он вправе указать другого наследника на случай, если тот, кого он назначил, умрет до открытия наследства или не примет его. Особой разновидностью завещательных распоряжений являются возложение и завещательный отказ (см. ответы на соответствующие вопросы). Наконец, наследодатель вправе назначить душеприказчика, т.е. лицо, которое будет исполнять его завещание. Свобода завещания проявляется и в том, что закон не требует, чтобы завещанное имущество принадлежало наследодателю на день совершения завещания. Поэтому, напомним, нотариус при удостоверении завещания не вправе требовать от наследодателя представления доказательств принадлежности ему завещанного имущества. Важно знать, что гражданин может составить как одно, так и несколько завещаний. Завещания, содержащие волю наследодателя в отношении различных частей имущества, могут быть составлены им в одно и то же или в различное время. Принцип свободы завещания полностью освобождает гражданина от необходимости говорить кому бы то ни было (включая близких родственников) о том, что он составил, изменил или отменил распоряжение своим имуществом на случай смерти. Вместе с тем сам наследодатель не ограничен в праве сообщить любому лицу о совершенных им завещательных распоряжениях. В то же время свобода завещания не абсолютна: она ограничена законодательными правилами об обязательной доле в наследстве (ст. 1149 ГК РФ). Нельзя полностью лишить наследства лиц, которые имеют право на обязательную долю. Это: - несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, включая усыновленных; - нетрудоспособные супруг, родители (усыновители); - иждивенцы. Кроме того, законодатель ограничил свободу завещания, определив круг имущества, которое не может входить в состав наследства. Так, завещатель не вправе распорядиться: - правами и обязанностями, неразрывно связанными с личностью наследодателя; - правами и обязанностями, переход которых в порядке наследования не допускается ГК РФ или иными законами; - личными неимущественными правами; - государственными наградами, на которые распространяется законодательство о государственных наградах Российской Федерации; - другими нематериальными благами.
Что такое подназначение наследника в завещании?
Статья 1121 ГК РФ дает завещателю право не только назначить, но и подназначить наследника. Это действие заключается в следующем: указав в завещании наследника, завещатель называет также " запасного" наследника на случай выбытия первого (" основного") из наследственного правопреемства. Причем он может подназначить " запасного" как всем своим наследникам, так и нескольким или только одному из них. Подназначить другого наследника можно и наследнику, указанному в завещании, и наследнику по закону. Итак, завещатель вправе указать другого наследника (подназначить наследника) на случай, когда назначенный им в завещании наследник или наследник по закону: - умрет до открытия наследства; - умрет одновременно с завещателем; - умрет после открытия наследства, не успев его принять; - не примет наследство по другим причинам или откажется от него; - не будет иметь право наследовать или будет отстранен от наследования как недостойный наследник. Этот законодательный перечень случаев подназначения наследника является закрытым. Причем наследодатель, руководствуясь этим перечнем, может указать в завещании как все случаи подназначения наследника, так и любое количество из них, вплоть до одного только случая. Однако если основной наследник не примет наследство по причинам, не указанным в завещании, то подназначенного наследника нельзя будет призвать к наследованию. Если же наследник подназначен без конкретизации случаев, когда он призывается к наследованию, то он заменяет основного наследника в любом из перечисленных выше случаев - закон это допускает. Кроме того, закон не ограничивает количества подназначений. Из этого следует, что завещатель может назначить " запасного" и основному, и каждому последующему подназначенному наследнику (например, основной наследник - супруг; ему подназначается дочь, а если и она не примет наследство, то сын). Закон также не исключает возможности подназначения одному основному сразу нескольких наследников, которые будут призваны к наследованию одновременно, если основной наследник не вступил в права наследования. В этом случае они наследуют долю основного наследника в порядке, указанном завещателем, а если такой порядок не указан - в равных долях.
Как определяются доли наследников в завещанном имуществе?
Когда все имущество завещано одному наследнику, вопрос о долях не возникает. То же касается случаев, когда в завещании указано, в каких долях наследственное имущество переходит к каждому из наследников. Другое дело, когда завещатель не определил ни доли, ни конкретные вещи, переходящие по наследству. Эта ситуация урегулирована в п. 1 ст. 1122 ГК РФ: " Имущество, завещанное двум или нескольким наследникам без указания их долей в наследстве и без указания того, какие входящие в состав наследства вещи или права кому из наследников предназначаются, считается завещанным наследникам в равных долях". На практике нередко возникают вопросы по поводу перехода к нескольким наследникам одного земельного участка. В подобной ситуации действует то же правило: участок поступает в общую долевую собственность наследников со дня открытия наследства (ст. 1164 ГК РФ). Еще один специальный вопрос, урегулированный законодателем, касается случаев, когда нескольким наследникам завещаны в натуре отдельные части неделимой вещи, т.е. вещи, раздел которой в натуре без изменения ее назначения невозможен (например, малогабаритная квартира, небольшой дом с одним входом). Указание на части неделимой вещи, предназначенные каждому из наследников в натуре, не влечет недействительности завещания. Такая вещь считается завещанной в долях, соответствующих стоимости этих частей. Порядок пользования наследниками этой неделимой вещью устанавливается в соответствии с предназначенными им в завещании частями данной вещи (п. 2 ст. 1122 ГК РФ). Так, наследодатель может завещать двухкомнатную квартиру дочери и сыну, указав, какая из комнат переходит к каждому из них. Как в подобных случаях нотариус должен определить их доли в этой квартире? Ведь в оценочном документе, выдаваемом бюро технической инвентаризации, указывается стоимость общей площади квартиры с учетом мест общего пользования. Очевидно, места общего пользования в квартире, даже если о них не упоминается в завещании, должны перейти по наследству в общую долевую собственность наследников по завещанию в качестве вещей, предназначенных для обслуживания квартиры - главной вещи. В данной ситуации стоимость завещанной части квартиры следует определять как сумму стоимости предназначенной каждому наследнику комнаты и стоимости приходящегося на его долю метража мест общего пользования. Впрочем, наследники могут прийти к соглашению и о другом: например, что места общего пользования переходят к ним по наследству в равных долях. В этом случае результат их договоренности фиксируется в свидетельстве о праве на наследство. То же касается и порядка пользования неделимой вещью. Итак, если между наследниками не возникнет спора, их доли и порядок пользования неделимым наследственным имуществом указываются в свидетельстве о праве на наследство с их согласия. При отсутствии согласия наследников эти вопросы будет определять суд.
Каким образом наследникам необходимо выразить свое согласие?
Федеральная нотариальная палата рекомендовала согласие наследников о порядке пользования неделимой вещью отражать в их заявлениях о выдаче свидетельства о праве на наследство < 1>. -------------------------------- < 1> См.: Методические рекомендации по оформлению наследственных прав, утвержденные решением Правления Федеральной нотариальной палаты, протокол N 02/07 от 27 - 28 февраля 2007 г.
Как и любое другое имущество, можно завещать исключительное право на результат интеллектуальной деятельности (или средство индивидуализации), например, право использовать произведение литературы или изобразительного искусства, право использовать изобретение рассматривается в ГК РФ как единое и неделимое целое. Если оно завещано нескольким лицам без указания долей, то переходит к наследникам в равных долях. Особенность наследования в данном случае обусловлена тем, что исключительное право на результат интеллектуальной деятельности может принадлежать нескольким лицам и использоваться совместно, если иное не предусмотрено ГК РФ. Это касается и тех случаев, когда правообладателями становятся двое или несколько наследников умершего автора (другого обладателя исключительного права). Иными словами, каждый из наследников - правообладателей исключительного права может использовать результат интеллектуальной деятельности исходя из соглашения между ними. В подобных соглашениях обычно предусматривается порядок осуществления ими исключительного права (например, ведение дел по использованию результата интеллектуальной деятельности и по распоряжению исключительным правом будет поручено одному из них). Этот порядок может быть по желанию наследников закреплен в свидетельстве о праве на наследство. В то же время допустимо оформить такое соглашение как отдельный документ. В случае спора между наследниками действует общее правило: размеры их долей или порядок осуществления ими исключительного права определяет суд.
Кто обязан хранить тайну завещания?
Лица, обязанные хранить тайну завещания, перечислены в ст. 1123 ГК РФ: 1) нотариус (другое лицо, управомоченное удостоверять завещания); 2) переводчик; 3) исполнитель завещания; 4) свидетели; 5) рукоприкладчик, т.е. гражданин, подписывающий завещание вместо завещателя. Все они - до открытия наследства - не вправе разглашать сведения, касающиеся сути завещания, его совершения, изменения или отмены. Из этой нормы закона следует, что все лица, которые так или иначе принимали участие в составлении, оформлении и удостоверении завещания, обязаны хранить его в тайне. В случае нарушения тайны завещания наследодатель вправе потребовать компенсацию морального вреда, а также воспользоваться другими способами защиты гражданских прав, предусмотренными ГК РФ. Тайна завещания, подчеркнем, касается не только факта его совершения, но и его содержания, изменения и отмены. Дело в том, что указанные сведения относятся к частной жизни завещателя, неприкосновенность которой гарантирована Конституцией РФ. В развитие принципа тайны завещания ч. 4 ст. 5 Основ законодательства о нотариате разрешает выдачу справок о завещании только после смерти завещателя. Именно по этой причине являются неправомерными требования налоговых органов о представлении нотариусом в подтверждение своего дохода подлинников удостоверенных им завещаний, наследство по которым еще не открылось. Только после открытия наследства, т.е. после смерти наследодателя, сведения относительно его завещания становятся доступными и соответствующие справки могут быть выданы любым заинтересованным лицам, подтвердившим документально факт смерти завещателя. В соответствии со ст. 68 Закона об актах гражданского состояния документом, удостоверяющим факт государственной регистрации смерти завещателя, является свидетельство о смерти, выданное органом загса. В соответствии со ст. 150 ГК РФ тайна завещания - одно из нематериальных благ наследодателя, а такие блага, как известно, не подлежат отчуждению или передаче кому-либо. Поэтому только он может обратиться за защитой прав, нарушенных вследствие разглашения тайны завещания. Основным способом защиты права на тайну завещания законодатель называет компенсацию морального вреда. Требование о такой компенсации может быть предъявлено любому лицу, названному в ст. 1123 ГК РФ. Кроме того, завещатель вправе потребовать возмещения причиненных убытков и пресечения действий по разглашению тайны завещания. Если тайну завещания нарушили лица, работающие у нотариуса, ответственность за это несет нотариус.
Каковы общие правила составления завещания?
Завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Удостоверение завещания другими лицами допускается в случаях, специально предусмотренных ГК РФ. Несоблюдение требований закона о письменной форме завещания и его удостоверении влечет (по общему правилу) недействительность завещания. Составление завещания в простой письменной форме допускается только в виде исключения и касается случаев, когда оно составляется в чрезвычайных обстоятельствах. Впервые закон (ст. 1125 ГК РФ) допустил возможность присутствия свидетелей при оформлении и удостоверении завещания. Более того, при передаче нотариусу так называемых закрытых завещаний присутствие свидетелей необходимо. Исходя из свободы завещания право выбора лица, которое будет выступать в роли свидетеля, во всех случаях принадлежит самому завещателю. Однако, выбирая кандидатуру свидетеля, он должен руководствоваться требованиями, установленными законом. В п. 2 ст. 1124 ГК РФ дан исчерпывающий перечень лиц, которые не могут быть свидетелями при составлении, подписании, удостоверении завещания (при передаче нотариусу закрытого завещания). Те же требования установлены для лиц, которые в предусмотренных законом случаях подписывают завещание вместо наследодателя, т.е. выступают в качестве рукоприкладчика. К лицам, которые не могут быть привлечены в качестве свидетеля или рукоприкладчика, закон относит: 1) нотариуса или другое удостоверяющее завещание лицо; 2) лицо, в пользу которого составлено завещание или сделан завещательный отказ, супруга такого лица, его детей и родителей; 3) граждан, не обладающих дееспособностью в полном объеме; 4) неграмотных; 5) граждан с такими физическими недостатками, которые явно не позволяют им в полной мере осознавать суть происходящего (слепые, глухие и слепоглухонемые, а также граждане, которые не могут в полной мере осознавать суть совершаемых действий, например находящиеся в состоянии психического расстройства, алкогольного или наркотического опьянения); 6) лиц, не владеющих в достаточной степени языком, на котором составлено завещание (за исключением случаев, когда дело касается закрытого завещания). В тех случаях, когда свидетель (свидетели) должен присутствовать при составлении, подписании, удостоверении завещания или при передаче его нотариусу, отсутствие свидетеля влечет недействительность завещания. Если же в качестве свидетеля приглашен человек, который включен в названный выше перечень, это делает завещание оспоримым и решение о признании его действительным или недействительным будет принимать суд. Наконец, завещание считается действительным только при условии, что на нем указаны место и дата его удостоверения. Обычно завещание удостоверяется в нотариальной конторе. Однако при наличии уважительных причин (престарелый возраст наследодателя, инвалидность или тяжелая болезнь) нотариус вправе удостоверить его и в другом месте. В подобных случаях в завещании необходимо дополнительно указывать конкретный адрес больницы, квартиры, иного помещения, в котором было удостоверено завещание. Указание конкретного адреса необходимо и в случаях удостоверения завещаний, приравниваемых к удостоверенным нотариально. Кроме того, в завещании должны быть указаны число, месяц и год его удостоверения. В соответствии со ст. 45 Основ законодательства о нотариате дата удостоверения должна быть хотя бы один раз обозначена прописью. Указанные правила не распространяются на закрытые завещания, поскольку они не удостоверяются, а передаются нотариусу в запечатанном конверте. Что же касается завещаний, совершенных в чрезвычайных обстоятельствах, то на них должна быть проставлена дата изложения завещателем своей последней воли, совпадающая с имевшимся в это время чрезвычайным обстоятельством. Указание этой даты необходимо: она свидетельствует, что данное завещание совершено в период действия чрезвычайных обстоятельств. В противном случае суд не сможет подтвердить ни этот факт, ни действительность такого завещания.
Каким образом оформляется нотариально удостоверенное завещание?
Нотариально удостоверенное завещание должно быть написано завещателем или записано с его слов нотариусом. При этом могут быть использованы технические средства (электронно-вычислительная техника, пишущая машинка и др.). Статья 45 Основ законодательства о нотариате указывает, что при написании нотариально удостоверенного завещания от руки запрещено использовать карандаш. Завещание, записанное со слов завещателя, он должен полностью прочитать в присутствии нотариуса и лишь после этого подписать. Если завещатель не в состоянии лично прочитать завещание, его текст оглашается нотариусом, о чем на завещании делается соответствующая надпись с указанием причин, по которым завещатель не смог лично прочитать завещание (п. 2 ст. 1125 ГК РФ). Завещание должно быть подписано завещателем собственноручно. Если же он в силу физических недостатков, тяжелой болезни или неграмотности не в состоянии сделать это сам, завещание по его просьбе может быть подписано другим гражданином в присутствии нотариуса. Подобные граждане именуются рукоприкладчиками. В завещании должны быть указаны причины, по которым завещатель не мог подписать его собственноручно, а также фамилия, имя, отчество и место жительства гражданина, подписавшего завещание по просьбе завещателя, в соответствии с документом, удостоверяющим личность этого гражданина. В соответствии со ст. 1124 ГК РФ рукоприкладчиками не могут быть те же лица, что указаны в перечне граждан, которым запрещено присутствовать при составлении завещания в качестве свидетелей (нотариус, лицо, в пользу которого составлено завещание, и др.). Важно знать, что завещание - независимо от места жительства завещателя - может быть удостоверено любым нотариусом Российской Федерации, как работающим в государственной нотариальной конторе, так и занимающимся частной практикой. Если за удостоверением завещания к нотариусу обращается лицо, не владеющее русским языком или государственным языком республики в составе Российской Федерации, на которых ведется нотариальное делопроизводство, тексты оформленных документов должны быть переведены ему нотариусом или переводчиком (ст. 10 Основ законодательства о нотариате). Если же к нотариусу обращается слепоглухонемой гражданин, ему необходима помощь тифлосурдопереводчика. Подтверждением квалификации такого переводчика может служить документ, свидетельствующий о владении лицом дактилологической системой. Когда при составлении и нотариальном удостоверении завещания присутствует свидетель, он тоже подписывает завещание. В завещании указываются его фамилия, имя, отчество и место жительства. Всех, кто наряду с наследодателем (или вместо него, если это рукоприкладчик) подписывает завещание, а также присутствует при его составлении и удостоверении, нотариус предупреждает о необходимости соблюдать тайну завещания. Одновременно нотариус должен разъяснить указанным лицам, что в случае нарушения ими этой тайны завещатель вправе потребовать от них компенсации морального вреда, а также воспользоваться иными способами защиты гражданских прав. Исполнение этой обязанности фиксируется в удостоверительной надписи нотариуса на завещании. Правом удостоверять завещания обладают: - нотариусы, работающие в государственных нотариальных конторах; - нотариусы, занимающиеся частной практикой; - уполномоченные должностные лица органов местного самоуправления и консульских учреждений Российской Федерации в случаях, когда федеральный закон наделил их таким правом. Так, с 15 января 2008 г. Федеральный закон от 29 декабря 2006 г. N 258-ФЗ " О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием разграничения полномочий" < 1> предоставил ряду должностных лиц местного самоуправления право совершать отдельные нотариальные действия, включая и удостоверение завещаний. К таким лицам названный Федеральный закон и ст. ст. 1, 37 Основ законодательства о нотариате относят главу местной администрации поселения и специально уполномоченное должностное лицо местного самоуправления поселения. Совершать нотариальные действия они вправе лишь в том случае, если в поселении нет нотариуса. -------------------------------- < 1> СЗ РФ. 2007. N 1 (ч. I). Ст. 21.
С 30 декабря 2008 г. в этот перечень на основании Федерального закона от 25 декабря 2008 г. N 281-ФЗ " О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" < 1> включены главы местной администрации и специально уполномоченные должностные лица местного самоуправления муниципального района. -------------------------------- < 1> СЗ РФ. 2008. N 52 (ч. I). Ст. 6236.
Какие завещания приравниваются к удостоверенным нотариально?
Гражданский кодекс РФ допускает случаи, когда завещание может быть удостоверено и не в нотариальном порядке, причем его юридическая сила от этого не становится меньше. В соответствии со ст. 1127 ГК РФ к нотариально удостоверенным завещаниям приравниваются: 1) завещания граждан, находящихся на излечении в больницах, госпиталях, других стационарных лечебных учреждениях или проживающих в домах для престарелых и инвалидов, удостоверенные главными врачами, их заместителями по медицинской части или дежурными врачами этих больниц, госпиталей и других стационарных лечебных учреждений, а также начальниками госпиталей, директорами или главными врачами домов для престарелых и инвалидов;
|
