Договор-обращение из трех пунктов

 

Сегодняшнее наше начинание этого великого дела — это требование на­ции во имя справедливости, гуманизма, права на жизнь, процветания в ува­жении. Поэтому оно будет исключительно проявлением духа свободы. Ни в коем случае не избегайте нашего дела из-за чувств неприязни к другим.

Все, до последнего человека, всегда, до последнего мгновения, с радо­стью сообщайте о справедливой воле нации.

Во всех действиях, уважая порядок прежде всего, выражайте нашу по­зицию и требования насколько возможно ясно и правильно.

/1/ марта 4252 года от основания Корейского государства

Представители корейской нации:

Сон Бёнхи, Киль Сончжу, Ли Пхильчжу, Пэк Ёнсон, Ким Вангю, Ким Бёнчжо, Ким Чханчжун, Квон Дончжин, Квон Бёндок, На Ёнхван, На Ин-хёп, Ян Чжонбэк, Ян Ханмук, Ю Едэ, Ли Гапсон, Ли Мёнрён, Ли Сынхун, Ли Чжонхун, Ли Чжониль, Лим Ехван, Пак Чжунсын, Пак Хидо, Пак Дон-ван, Син Хоисик, Син Сокку, О Сечхан, О Хваён, Чон Чхунсу, Чхве Сонмо, Чхве Рин, Хан Ёнун, Хон Бёнги, Хон Гичжо.

 

ВЫБОРОЧНЫЙ СПИСОК СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ О КОРЕЕ [512]

Источники

Ким Бусик. Самгук саги. Исторические записи трех государств: В 3 т. Т.1: Летописи Силла / Изд. текста, пер., вступит, ст. и комментарии М. Н. Пака. М., 1959; Т. 2: Летописи Когурё, Летописи Пэкче. Хронологи­ческие таблицы / Изд. текста, пер., вступит, ст. и комментарии М. Н. Пака. М., 1995.

Ким Дэ Чжун. Новое начало. М., 1998.

Ким Ир Сен. В водовороте века. Мемуары. Т. 1-8. Пхеньян, 1992-1994

Ким Ир Сен. За строительство социалистической экономики в нашей стране. Пхеньян, 1958.

Ким Ир Сен. О чучхе в нашей революции. Т.1. Пхеньян, 1974; Т. 2. Пхеньян, 1975; Т. 3. Пхеньян, 1982.

Ким Чен Ир. Об идеях чучхе. Пхеньян, 1982.

Ким Си Сын. Новые рассказы, услышанные на горе Золотой Черепахи / Пер. с вэньяня (ханмуна) Дм. Воскресенского и Вл. Сорокина. М., 1972.

Конфуцианское «Четверокнижие» («Сы шу») / Пер. с китайского и комментарии А. И. Кобзева, А. Е. Лукьянова, Л. С. Переломова, П. С. Попо­ва при участии В. М. Майорова. М., 2004.

Социалистическая конституция Корейской Народно-Демократической Республики. Пхеньян, 1975.

Ким Гу. Пэкпом ильчжи (Дневник Пэкпома) / Пер. и коммент. Ли Манъёля. Сеул, 1997.

Корёса. (История Коре). На кит. яз. Т. 1-3. Пхеньян, 1958.

Намбукхан хабый мункон чхонган. 2005.10 (Полный обзор документов соглашений между Южной и Северной Кореей. 2005.10). [Сеул], Государ­ственное управление информации, 2005.

Пак Чивон. Кванон сочхо (Записки о земледелии). Пхеньян, 1960.

Син Чхэхо. Ккум ханыль. Син Чхэхо чакпхум-чжип (Небо мечты. Со­брание сочинений Син Чхэхо). Сеул, 1990.

Тэхан мингук хонпоп (Конституция Республики Корея) // Пунчхэк ки-бон юкпоп (Шесть основных законов в отдельном томе). Сеул, 1996.

Литература

 

Актуальные проблемы Корейского полуострова: Сб. ст. Вып. 1. М., 1996. Анализ российской исследовательской литературы по корейской тема­тике. Сеул, 1997.

Аносова Л. А., Матвеева Г. С. Южная Корея. Взгляд из России. М., 1994.

Бажанова Н. Е. Внешнеэкономические связи КНДР. В поисках выхода из тупика. М., 1993.

Библиография Кореи. 1917-1970. М., 1981.

Бутин Ю. М. Древний Чосон (историко-археологический очерк). Ново­сибирск, 1982.

Бутин Ю. М. От Чосона к Трем Государствам. (II в. до н.э.— IV в.). Новосибирск, 1984.

Ванин Ю. В. Аграрный строй феодальной Кореи ХУ-Х1У вв. М., 1981.

Ванин Ю. В. Корейская война (1950-1953) и ООН. М., 2006.

Ванин Ю. В. Экономическое развитие Кореи в ХУП-ХУШ вв. М., 1968.

Вестник Центра корейского языка и культуры. Вып. 1-9. СПб., 1996-2006.

Во имя дружбы с народом Кореи. Воспоминания и статьи. М., 1965.

Война в Корее. 1950 1953. СПб., 2000.

Волков С. В. Ранняя история буддизма в Корее. М., 1985.

Волков С. В. Чиновничество и аристократия в ранней истории Кореи. М., 1987.

Воробьев М. В. Древняя Корея. Историко-археологический очерк. М., 1961.

Воробьев М. В. Корея до второй трети VII в. Этнос, общество, культура и окружающий мир. СПб., 1997.

Воронцов А. В. «Треугольник» США-Япония-Южная Корея. Миф или реальность. М., 1991.

Воронцов А. В. Республика Корея: социально-экономическая структура и торгово-экономические отношения с СНГ. М., 1998.

Гамильтон А. Корея / Пер с англ. СПб., 1904.

Глухарева О. Н. Искусство Кореи. С древнейших времен до конца XIX в. М., 1982.

Горелый И. О. Корея. Концепции объединения. М., 1997.

Гражданцев А. Корея / Пер с англ, под ред. В. Т. Зайчикова. М., 1948.

Денисов В. И. Корейская проблема: пути урегулирования. 70-80-е годы. М., 1988.

Джарылгасинова Р. Ш. Древние когурёсцы. (К этнической истории ко­рейцев). М., 1972.

Джарылгасинова Р. Ш. Этногенез и этническая история Кореи по дан­ным эпиграфики. («Стела Квангэтхо-вана»). М., 1979.

Деревянко Е. И. История народов Восточной и Центральной Азии. М., 1986.

Дмитревская Н. П. Япония и Южная Корея. Партнеры и соперники. М., 1992.

Жданова Л. В. Поэтическое творчество Чхве Чхивона. СПб., 1998.

Жебин А. 3. Эволюция политической системы КНДР в условиях гло­бальных перемен. М., 2006.

Жизнь и труд посвятившие Корее: российские корееведы 2-й половины XX века: Сб. статей. Т. 1. М., 2004.

Заборовская Л. В. Политика Цинской империи в Корее в 1876-1910 гг. М., 1987.

За мир на земле Кореи. Воспоминания и статьи. М., 1985.

Зайчиков В. Т. Корея. М., 1951.

Иванова В. И. Новая проза Кореи. М., 1987.

Ионова Ю. В. Обряды и обычаи и их социальные функции в Корее. М., 1982.

Исторический очерк Кореи (до августа 1945 г.). Пхеньян, 1978.

История Китая / Под ред. А. В. Меликсетова. М., 1998.

История Кореи. Т. 1 / Пер. с кор. под ред. М. Н. Пака. М., 1960.

История Кореи. Т. 1-2. М., 1974.

История Кореи («Международное радио Кореи»; КВ8; Ин-т междуна­родного образования при Министерстве просвещения Республики Корея). Сеул, 1995.

История Кореи (Новое прочтение) / Под ред. Проф. А. В. Торкунова. М., 2003.

История Российской Духовной Миссии в Корее: Сб. ст. М., 1999.

Казакевич И. С. Аграрный вопрос в Южной Корее. М., 1964.

Казакевич И. С. Аграрные отношения в Южной Корее, 1945-1976. М., 1980.

Ким Бен Кук. Президент Республики Корея Ким Дэ Чжун: правоза­щитник, политик, ученый. М., 1998.

Ким Г. Ф. Рабочий класс новой Кореи. М., 1960.

Ким Хан Гир. Современная история Кореи. Пхеньян, 1979.

Кобзев А. И. Философия китайского неоконфуцианства. М., 2002.

Концевич Л. Р. Корееведение. Избр. работы. М., 2001.

Корееведение в России: история и современность. М., 2004.

Корейская Народно-Демократическая Республика. Справочник. М., 1988.

Корейская Народно-Демократическая Республика. (Сер. «Экономика и политика зарубежных стран социализма»). М., 1985.

Корейские народные изречения. На корейском и русском языках / Сост., пер., примеч. и предисл. Лим Су. М., 1982.

Корейские предания и легенды из средневековых книг / Пер. с ханмуна. М., 1980.

Корея: Север и Юг. М., 1965.

Корея. Справочник. Сеул, 1993.

Краткая история революционной деятельности великого вождя товари­ща Ким Ир Сена. Пхеньян, 1982.

Курбанов С. О. Конфуцианский классический «Канон сыновней почти­тельности в корейской трактовке. Корейское восприятие универсальной ка­тегории «почтительности к родителям». СПб., 2007.

Курбанов С. О. Курс лекций по истории Кореи. С древности до конца XX века. СПб., 2002.

Кычанов Е. И. Кочевые государства от гуннов до маньчжуров. М., 1997.

Кюнер Н. В. Статистико-географический и экономический очерк Кореи, ныне японского генерал-губернаторства Тёсэн. Владивосток, 1912.

Ланъков А. Н. Политическая борьба в Корее ХУ1-ХУШ вв. СПб., 1995.

Ланьков А. Н. Корея. Будни и праздники. М., 2000.

Ли Бомджин. [Сборник статей, документов, материалов]. М., 2002.

Ли Ги Бэк. История Кореи: новая трактовка / Пер. с кор. под ред. С. О. Курбанова. М., 2000.

Лим Сан Чжон. Культурный очерк по Корее. Пхеньян, 1980.

Лим Су. Золотые слова корейского народа. СПб., 2003.

Лобода И. Г. Корейская мозаика. М., 1985.

Мазуров В. М. Южная Корея и США (1950-1970 гг.) М., 1977.

Мазуров В. М. От авторитаризма к демократии (практика Южной Ко­реи и Филиппин). М., 1996.

Марков В. М. Искусство Республики Корея второй половины XX века. Владивосток, 2002.

Мартынов В. В. Экономико-географическая характеристика КНДР и Южной Кореи. М., 1970.

Никитина М. И. Древняя корейская поэзия в связи с ритуалом и ми­фом. М., 1982.

Никитина М. И. Корейская поэзия ХУ1-Х1Х вв. в жанре сиджо. СПб., 1994.

Никитина М. И. Миф о Женщине-Солнце и ее родителях и его «спут­ники» в ритуальной традиции древней Кореи и соседних стран. СПб., 2001.

Никитина М. И., Троцевич А. Ф. Очерки истории корейской литерату­ры до XIV в. М., 1969.

Обзор по Корее. Пхеньян, 1982.

Описание Кореи. Т. 1-3. СПб., 1900 (сокр. переизд.: М., 1960).

Освобождение Кореи. Воспоминания и статьи. М., 1976.

Отношения Советского Союза с народной Кореей. 1945-1980: Докумен­ты и материалы. М., 1981.

Очерк корейской истории. Кн. 1-3. Пхеньян, 1992, 1995, 1996.

Пак В. Б. Российская дипломатия и Корея (1860-1888). Москва; Ир­кутск; Санкт-Петербург, 1998.

Пак Б. Б. Российская дипломатия и Корея. Книга вторая. 1888-1897. М., 2004.

Пак Б. Д. Возмездие на харбинском вокзале. Москва; Иркутск, 1999.

Пак Б. Д. Корейцы в Российской Империи. Дальневосточный период. М., 1993.

Пак Б. Д. Россия и Корея. М., 1979. Изд. 2-е доп.: М., 2004.

Пак Б. Д. Освободительная война корейского народа накануне первой мировой войны. М., 1967.

Пак М. Н. История и историография Кореи: Избранные труды. М., 2003.

Пак М. Н. Очерки по историографии Кореи. (К критике буржуазно-националистических идей южнокорейских историков). М., 1987.

Пак М. Н. Очерки ранней истории Кореи. М., 1979.

Пак Чон Хё. Русско-японская война 1904-1905 гг. и Корея. М., 1997.

Пан Хван Чжу. Корея. Краткие сведения. Пхеньян, 1987.

Первомартовское движение за независимость Кореи 1919 г. Новое осве­щение: Сб. ст. М., 1999.

Петрова О. П. Описание письменных памятников корейской культуры. Вып. 1. М.; Л., 1956; Вып. 2. М.; Л., 1963.

Петухов В. И. У истоков борьбы за единство и независимость Кореи. М., 1987.

Пискулова Ю. Е. Российско-корейские отношения в середине XIX — на­чале XX в. М., 2004.

По Корее. Путешествия 1895-1896 гг. М., 1958.

Погио М. А. Очерки Кореи. СПб., 1892.

Политика мира и процветания Республики Корея. Сеул, Когук Сощик, 2004.

Прошин А. А., Тимонин А. А. Неоколониализм США и Южная Корея. М., 1985.

Республика Корея. Карманная энциклопедия. М., 2000.

Россия и Корея. Модернизация, реформы, международные отношения. М., 1997.

Россия и Корея. Некоторые страницы истории (конец XIX века). К 120-летию установления дипломатических отношений. М., 2004.

Россов П. Национальное самосознание корейцев. СПб., 1906.

Рю Хакку. Проблемы ранней истории Кореи в японской историографии. М., 1975.

Серошевский В. Корея. СПб., 1909.

Симбирцева Т. М. Корея на перекрестке эпох. М., 2000.

Синицын Б. В. Промышленность и положение рабочего класса Южной Кореи (1945-1959 гг.). М., 1961.

Синицын Б. В. Очерки экономики Южной Кореи (1953-1964). М., 1967.

Солдатова М. В., Пак К. А. Современная литература Кореи. Владиво­сток, 2003

СССР и Корея. М., 1988.

Суслина С. С. Экспансия иностранного капитала в промышленности Южной Кореи. М., 1979.

Суслина С. С. Промышленность Южной Кореи (экономическое разви­тие и социальные последствия). М., 1988.

Суслина С. С. Республика Корея на постиндустриальной стадии разви­тия (конец 80-х — начало 90-х годов). М., 1997.

Тангун. Родоначальник Кореи: Сб. научно-исследовательских ст. Пхе­ньян, 1994.

Тихомиров В. Д. Корейская проблема и международные факторы (1945 г. — начало 80-х годов). М., 1998.

Тихонов В. М. История каяских протогосударств (вторая половина V в.-562 г.). М., 1998.

Тихонов В. М. История Кореи. Т. 1: С древнейших времен до 1876 г. М., 2003.

Ткаченко В. П. Корейский полуостров и интересы России. М., 2000.

Толстокулаков И. А. Очерк истории корейской культуры. Владивосток, 2002

Толстокулаков И. А. Политическая модернизация Южной Кореи. Ч. 1-2. Владивосток, 2007.

Толстокулаков И. А. Развитие демократического процесса в Южной Корее в период VI Республики. Владивосток, 2003.

Торкунов А. В. Загадочная война: корейский конфликт 1950-1953 гг. М., 2000.

Тригубенко М. Е., Толорая Г. Д. Очерки экономики Республики Корея. М., 1993.

Троцевич А. Ф. История корейской традиционной литературы (до XX в.). СПб., 2004.

Троцевич А. Ф. Миф и сюжетная проза Кореи. СПб., 1996.

Тягай Г. Д. Очерк истории Кореи во второй половине XIX в. М., 1960.

Тягай Г. Д. Общественная мысль Кореи в эпоху позднего феодализма. М., 1971.

Тягай Г. Д. Формирование идеологии национально-освободительного движения в Корее. М., 1983.

Тягай Г. Д., Пак В. П. Национальная идея и просветительство в Корее в начале XX в. М., 1996.

Усова Л. А. Корейское коммунистическое движение 1918-1945 гг. Аме­риканская историография и документы Коминтерна. М., 1997.

Хунмин чоным («Наставление народу о правильном произношении») / Исследование, пер. с ханмуна, примеч. и прилож. Р. Л. Концевича // Па­мятники письменности Востока ЬУШ. М., 1979.

ЧанДжэён. Первомартовское движение 1919 г. и корейская протестант­ская церковь. М., 1997.

Чон Чин Сок и др. История корейской философии. Т. 1. М., 1966.

Шабшина Ф. И. Народное восстание 1919 г. в Корее. М., 1952 (2-е изд., перераб.: М., 1958).

Шабшина Ф. И. Очерки новейшей истории Кореи (1945-1953). М., 1958.

Шабшина Ф. И. Очерки новейшей истории Кореи (1918-1945). М., 1959.

Шипаев В. И. Колониальное закабаление Кореи японским империализ­мом (1895-1917). М., 1964.

Шипаев В. И. Южная Корея в системе мирового капиталистического хозяйства. М., 1986.

Шипаев В. И. Япония и Южная Корея: «Помощь развитию» и ее по­следствия. М., 1981.

Dallet Сh. Histoire de l`Eglise de Coree. Vol.1-2. Раris, 1874.

Gleysteen W. Н. Jr. Маssive Еntanglement, Маrginal Influence. Саrter аnd Коrеа in Crisis. Washington, 1999.

Griffis W. Е. Коrеа, the Hermit Nation. New York, 1882.

Jопеs L. Р., Sаkong Il. Соvernment, Вusiness and Enterpreneurship in Economic Development: Тhе Коrеа Саsе. Саmbridge, 1980.

Ниlbert Н. В. Тhе History оf Korea: In 2 Vol. Seoul, 1905.

Korea Аnnual.

Korea Соmраny. Yеаrbook. 1996/1997. Seoul, 1997.

Орреrt Е. Forbidden Land. Voyages to the Corea. London. 1880.

Тhе Мау 18th KwangJu Democratic Uprising. Кwangju, 2000.

Yim Louise. Му Forte Year Fight for Korea. Seoul, 1951 (2-е изд.: 1959 г.).

 

Дасан-ый чончхи кёнчже сасан (Политические и экономические идеи Дасана). Сеул, 1990.

Ё Ингу. Ким Ильсон чусок-ква Ё Унхён (Президент Ким Ирсен и Е Унхён). Пхеньян, 2000.

Ё-сси хянъяк онхэ (Перевод на корейский язык и комментарии к Уставу [семьи по] фамилии Ё). Сеул, 1976.

Ким Ёнмён. Кочхё-ссын Хангук хёндэ чончхиса (Исправленная новей­шая политическая история Кореи). Сеул, 1999.

Ким Инок. Ким Чониль чангун сонгун чончхи ирон (Теория политики сонгун полководца Ким Ченира). Пхеньян, 2003.

Ким Сонсу. Хангук кёнчже-ый ихэ (Понимание корейской экономики). Сеул, 1992.

Ким Сугён. Когурё, Пэкче, Силла оно ёнгу (Изучение языка Когурё, Пэкче, Силла). Сеул, 1995.

Ким Чжинбоп. 3-1 ундон (Первомартовское движение). Сеул, 1989.

Кодын хаккё кукса [Родная история для средних школ высшей ступени] Т. 1. Сеул, 1992.

Ли Сану. Пак чонкквон 18 нён. Кы кволлёг-ый нэмак (18 лет власти Пак [Чонхи]. Ее внутренние мотивы). Сеул, 1986.

Ли Хангу. Хангук чэболь хёнсон са (История формирования корейских [корпораций] чэболъ). Сеул, 1999.

Ли Хончжик. Чынбо Сэ кукса сачжон (Расширенная Новая энциклопе­дия корейской истории). Сеул, 1992.

Пен Тхэсоп. Хангукса тхоннон (Очерки истории Кореи). Сеул, 1996.

Сарё-ро понын 20 сеги Хангукса (История Кореи XX века, представлен­ная в исторических материалах) (Сост. Ким Самун). Сеул, 1997.

Со Чжунсок. Хангук хёндэса 60 нён (60 лет новейшей истории [Южной] Кореи). Сеул, 2007.

Хан Угын. Тонхак нонмин понги (Крестьянское восстание тонхак). Сеул, 1985.

Хангук кын хёндэса сачжон. 1860-2004 (Энциклопедия по новой и но­вейшей истории Кореи. 1860-2004). Сеул, 2005.

Хангук минчжок мунхва тэбэкква сачжон (Энциклопедия корейской на­циональной культуры). Т. 1-27. Сеул, 1993.

Хангук хёндэса каный (Лекции по новейшей истории Кореи) / Сост. Ким Инголь и др. Сеул, 1998.

Хангук хёндэса-ый чэ чомён. 1945-1980 ёндэ-ый чончхи, вегё пунсок (Новое освещение новейшей истории Кореи. Анализ внутренней и внешней политики 1945-1980-х годов). Сеул, 1993.

Хангук чончжэн са (История войн Кореи). Сеул, 1992.

Хангукса (История Кореи). (В 7-ми ТТ.] Т. 1. Сеул, 1959.

Хангукса тхыккан (Спецкурс по истории Кореи). Сеул, 1990.

Чосон когохак кэё (Краткий обзор корейской археологии). Пхеньян, 1977.

Чосон чонса (Полная история Кореи). Т. 1-33. Пхеньян, 1979-1983.

Чху Хонсу. Тэхан мингук имей чонбу са (История Временного прави­тельства Республики Корея). Сеул, 1989.