Глава III. ЧЛЕНЫ ОРГАНИЗАЦИИ И ЧЛЕНЫ-СОТРУДНИКИ1

Статья 3

Прием в члены Организации открыт для всех государств.

Статья 4

Члены Объединенных Наций могут стать членами Организации путем подписания настоя-

щего Устава (Конституции) или принятия его каким-либо другим образом, предусмотренным

в главе XIX и в соответствии с их конституционной процедурой.

Статья 5

Государства, правительства которых были приглашены прислать наблюдателей на Между-

народную конференцию по здравоохранению, состоявшуюся в Нью-Йорке в 1946 г., могут стать

членами Организации путем подписания настоящего Устава (Конституции) или принятия его

каким-либо другим образом, предусмотренным в главе XIX и в соответствии с их конститу-

ционной процедурой, при условии, что такое подписание или принятие состоится до первой

сессии Ассамблеи здравоохранения.

Статья 6

В соответствии с условиями любого соглашения между Объединенными Нациями и Орга-

низацией, утвержденными согласно главе XVI, государства, не ставшие членами Организации

в порядке, указанном в статьях 4 и 5, могут подавать заявления о приеме в члены Организации

и принимаются в члены Организации по учреждении их заявлений Ассамблеей здравоохранения

простым большинством голосов.

Статья 7

В случае невыполнения членом Организации своих финансовых обязательств по отношению

к Организации, или при других исключительных обстоятельствах, Ассамблея здравоохранения

может, на тех условиях, которые она сочтет правильными, временно лишить члена Организа-

ции принадлежащего ему права голоса и права на обслуживание. Ассамблея здравоохранения

полномочна восстанавливать означенные право голоса и право на обслуживание.

Статья 8

Территории или группы территорий, не ответственные за свои международные отношения,

могут приниматься в качестве членов-сотрудников Ассамблеей здравоохранения по подаче заяв-

ления, предоставляемого от имени такой территории или группы территорий, членом Органи-

1 Э то понятие в английском тексте выражается словами “Associate Members”, во французском —

“Membres Associes”.

зации или иной властью, ответственной за их международные отношения. Представители чле-

нов-сотрудников в Ассамблее здравоохранения должны обладать технической компетентностью

в области здравоохранения и должны выбираться из туземного населения. Характер и объем

прав и обязанностей членов-сотрудников определяются Ассамблеей здравоохранения.

Глава IV. ОРГАНЫ