Lesen Sie Dialoge, spielen sie in Paaren

Dialog 1

 

- Entschuldiung, Sie verletzen die ö ffentliche Ordnung.

- Wo ist das Problem?

- Hier ist das Rauchen verboten.

- Tut mir leid, aber ich habe es nicht gewusst. Gibt es in der Nä he einen Platz fü r Raucher?

- Sicher, es ist nicht weit von hier. Hier entlang, bitte.

- Vielen Dank.

- Gerne.

Dialog 2

 

- Entschuldigen Sie bitte, Sie verletzen der ö ffentlichen Ordnung.

- Ja, was ist los?

- Hier darf man nicht fotografieren. Ich bitte Sie aufzuhö ren!

- Wirklich? Ich bin ein Auslä nder. Ich bin hier geschä ftlich.

- Zeigen Sie bitte Ihren Personalausweis vor!

- Oh.. aber ich habe ihn im Hotel liegenlassen.

- Folgen Sie mir, bitte. Ich muss Sie zum Polizeirevier bringen.

 

Dialog 3

 

- Ich bitte um Entschuldigung, junge Leute. Im Park ist aber Alkoholverbot.

- Was Sie uns sagen! Haben wir irgendwelche Schwierigkeiten?

- Stimmt. Sie verletzen die ö ffentliche Ordnung. Bitte sofort aufhö ren! Sonst werde ich ein Protokoll aufnehmen und sie zur Polizeiwache bringen.

- O.k. Schon gut...

 

Dialog 4

 

- Am Eingang des Stadions werden Sie nach gefä hrlichen Gegenstä nden durchgesucht. Ö ffnen Sie bitte auch Ihre Tasche.

- Hier bitte...

- Sie haben Flaschen Wein und Bier in Ihrer Tasche. Wir werden Sie nicht in das Fuß ballstadion gehen lassen. Hier ist Alkoholverbot. Gehen Sie bitte zum Ausgang.

 

Dialog 5

 

- Damen und Herren, Sie stö ren die ö ffentliche Ordnung.

- Wieso?

- Schreien Sie bitte nicht! Machen Sie auch keinen Lä rm! Es ist schon spä t in der Nacht. Ihre Nachbarn beschweren sich ü ber eine zu laute Feier. Stellen Sie bitte sofort ihre Musik auf Zimmerlautstä rke.

- Ja, sie haben Recht. In Ordnung.

 

Dialog 6

 

- Hier spricht die Polizei! Ö ffnen Sie die Tü r! Haben Sie um die Hilfe gebeten?

- Was wollen Sie?

- Ihre Frau hat den Polizeinotruf gewä hlt. Hatten Sie Streit miteinander?

- Das stimmt. Mein Mann hat schon das ganze Mö bel in der Kü che zerbrochen.

- Sofort aufhö ren! Was kö nnen wir fü r Sie tun? Brauchen Sie ä rztliche Hilfe?

Wollen Sie eine Anzeige erstatten?

- Ich weiß nicht so recht....

 

 

Leseverstehen

	Gewalt im ö ffentlichen Raum
Gewalttaten von Kindern und Jugendlichen wirken sich - vor allem wenn sie sich im ö ffentlichen Raum abspielen - besonders negativ auf das Sicherheitsgefü hl der Bevö lkerung aus. Schlä gereien in Straß enbahnen, Streitigkeiten in Discotheken und in Einzelfä llen extreme Brutalitä t machen Angst. Tatsä chlich war im letzten Jahr jeder zweite Tatverdä chtige bei schwerer Kö rperverletzung auf Straß en, Wegen und Plä tzen unter 21 Jahre alt: das zeigt die Polizeiliche Kriminalstatistik. Junge Menschen zwischen 16 und 21 Jahren begehen im Verhä ltnis zu allen anderen Altersgruppen am hä ufigsten Gewalttaten im ö ffentlichen Raum. Zum ö ffentlichen Raum gehö ren solche frei zugä ngliche Orte wie Straß en, Wege, Plä tze, ö ffentlicher Verkehrsmittel sowie halbö ffentliche Rä ume wie Discotheken oder Gaststä tten. Die Grü nde fü r die hohe Zahl von Gewalttaten durch Jugendliche sind vielfä ltig. Alkohol und Drogen spielen dabei eine Rolle: Laut der Polizeilichen Kriminalstatistik standen weit mehr als die Hä lfte der jungen Tatverdä chtigen wä hrend der Tat unter Alkoholeinfluss. Oft agieren die jungen Tä ter nicht allein, sondern aus einer Gruppe heraus. Charakteristisch ist, dass sich die Aktivitä ten dieser jungen Menschen oft " auf der Straß e" abspielen. Arbeitslosigkeit verbunden mit fehlender Perspektive oder aggressive Verhaltensmuster sind weitere Faktoren fü r gewalttä tige Auseinandersetzungen.	Gewalttat – преступление с проявлением насилия   Einzelfall – отдельный случай Tatverdä chtiger – подозреваемый в совершении преступления im Verhä ltnis zu – в отношении к... am hä ufigsten – чаще всего   fehlend – отсутствующий Verhaltensmuster – образец поведения Auseinandersetzungen – столкновения, стычки