Студопедия — Проблема мироустройства
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Проблема мироустройства






Уже архаичный человек заметил, что вещи созда­ются из того или иного " исходного материала". Дом строится из кирпичей, а кирпичи производят­ ся из глины. Многие предметы бытовой и хозяй­ственной жизни человека сделаны, например, из древесины. Глина, песок, металл, древесина и др. — это как бы естествен­ные, природные " начала", или " материал ". В древних мифах эта ситуация отражается в понятии " мировых стихий", таких, как земля, вода, огонь, воздух, металл и др.

Первые философы поставили более общую проблему: что лежит в основе всего сущего? Из чего все возникает и во что все в конечном счете превращается? Так исходная мировоззрен­ческая проблема первоначала превращается в философ-


.__________ Онтологияфилософское учение о бытии ----------------------

скую. Последняя отличается не только более четкой категори­альной постановкой вопроса, но и более радикальным мони­стическим подходом к его решению. Философ ищет единое первоначало. Фалес в качестве такого начала всех вещей рас­сматривал воду, Анаксимандр — " апейрон" (некая беспредель­ная стихия), Анаксимен — воздух.

Излагая учение Фалеса о первоначале, Аристотель исполь­зует два термина — " стойхейон" и " архэ". Стойхейон понима­ется им как первооснова, как общее, субстрат всех вещей, архэ же — это первоначальное состояние вещей, первоначало, ви­доизменения которого порождают различные наблюдаемые вещи. Вода — некий материальный субстрат. В то время, как свойства, состояния этого субстрата меняются, сам он не исче­зает, но существует вечно. Согласно Анаксимандру, из единого (" апейрона") выделяются присущие ему противоположности, например, противоположности теплого и холодного. В апей-роне в скрытом виде заключены такие стихии, как воздух (хо­лод), огонь (тепло), вода (влага), земля (суша).

Единственный подлинный фрагмент Анаксимандра, сохра­ненный Симшшцием, гласит:

" А из чего возникают все вещи, в то же самое они и разрешают­ся согласно необходимости. Ибо они за свою нечестивость несут на­казание и получают возмездие друг от друга в установленное время".

Согласно Гераклиту, весь мир (" космос") есть лишь изме­нение материального первоначала — огня: " Мир, единый из всего, не создан никем из богов и никем из людей, а был, есть и будет вечно живым огнем, закономерно воспламеняющимся и закономерно угасающим". Огонь как первичная стихия порож­дает весь предметный мир. Самая плотная часть огня стано­вится землей, земля под влиянием огня становится водой; вода, испаряясь, превращается в воздух. Гераклит говорит, что " на огонь обменивается все и огонь — на все, как на золото — товары и на товары — золото".


------------------------------------- Основной курс -----------------------------------------

Поворотным пунктом в осмыслении проблемы первона­чала служит атомистическая гипотеза Левкиппа—Демокрита. Если предшествующая философская мысль вращается еще в кругу смыслов-понятий, восходящих к мифологическим пред­ставлениям о стихиях, то в учении Демокрита мы наблюдаем скачок к совершенно новой семантике понятий, не имеющих прямого аналога в обыденном опыте людей. В философию вхо­дит принципиально новая идея—понятие " атома". Демокрит пред­ложил решение проблемы, переведя весь вопрос в новую плос­кость анализа. Он отказался искать в виде первоначала или пер­воосновы мира какое-то одно конкретное качество. Ни один конкретный " материал" и ни одну конкретную стихию (будь то земля, вода, воздух, огонь, дерево, металл и т. п.) неверно было бы брать за основу. Основа в этом смысле бескачественна. В основе всего лежит определенная совокупность некоторого рода " вещей", которые обладают особыми, предельными, погранич­ными свойствами. Они являются абсолютно твердыми, неде­лимыми, непроницаемыми. Между собой они различаются по форме и по величине. Эти " неделимые" вещи-частицы, т. е. " ато­мы", объединяясь в разные комбинации, образуют все много­образие мира наблюдаемых вещей.

В основе концепции античного атомизма лежит несколь­ко философских и физических допущений:

1) любое наблюдаемое качество сводится в конечном сче­те к количеству и форме (к количественным и структурным исходным данным);

2) вещи делимы не до бесконечности, есть абсолютная граница делимости всего сущего;

3) любая наблюдаемая вещь есть комбинация первичных вещей;

4) помимо первичных и вторичных вещей в мире суще­ствует еще нечто — общая " рама", вместилище всего сущего, некая абсолютная " пустота" (пространство);


___________ Онтологияфилософское учение о бытии ----------------------

5) в абсолютной пустоте постоянно движутся абсолют­ные атомы;

6) атомы, в силу их малости, не наблюдаемы, поэтому с познавательной точки зрения они являются " умопостигаемы­ми сущностями".

Существенно другой подход к решению проблемы перво­начала предложил философ Анаксагор. Ход его мысли связан с идеей существования первичных вещей как первичных ка­честв, которые он назвал " семенами вещей". (Позднее Арис­тотель назовет их гомеомериями.) Концепция Анаксагора опирается на следующие предположения:

1) качество несводимо к чему-либо другому, оно есть не­что абсолютное, исходное, самодостаточное;

2) качества не возникают и не уничтожаются, они суще­ствуют от века;

3) наблюдаемые вещи есть результат смешения различных гомеомерий, причем своеобразие вещи определяется теми ка­чествами, которые преобладают в данной смеси;

4) каждая вещь, равно как и каждая гомеомерия делима до бесконечности;

5) каждая вещь так или иначе содержит в себе все каче­ства; мельчайшая частица подобна целой вещи, так что между количественным масштабом и качеством нет никакой зависи­мости;

6) возможно лишь столько качественно различных вещей, сколько извечно встречается различных гомеомерий;

7) гомеомерия, преобладая в той или иной вещи, стано­вится чувственно наблюдаемой.

Любопытно отметить, что атомизм Демокрита заложил идейные истоки физики, а концепция Анаксагора проложила концептуальный путь химии. По этой причине еще в XIX веке


Основной курс

физика и химия развивались как бы в параллельных идейно-понятийных системах. Научная стратегия физики была связана с поиском атомов и молекул, а стратегия химии — с поиском химических элементов. Только в XX веке, в связи с развитием квантовой физики, эти две идейные линии встретились и объе­динились в единой синтетической картине. С точки зрения по­исков первоначал победила физика: все химические элементы были сведены к наборам одних и тех же атомных ядер с раз­личным количеством вращающихся вокруг ядер электронов. Впрочем, следует отметить и то, что современная форма ато­мизма существенно отличается в концептуальном плане от его античного варианта. Это касается как проблемы делимости, так и проблемы взаимосвязи качества и количества на элементар­ном уровне.

Cvmecmenaa Если отвлечься от проблемы первоначала, то ка­тегория бытия предстает перед нами в новом из- ™л, пл 00,,,,, мерении, а именно: как проблема устройства вещи в качестве некоторой данности. Всякая вещь есть какая-то определенность бытия — качественная, ко­личественная, структурная и др. Вещь прежде всего характери­зуется свойствами. Но можно ли сказать, что вещь — это и есть лишь совокупность свойств? Или же, кроме свойств, есть еще и сам носитель этих свойств (так называемый " субстрат")? Согласно философскому учению реизма, мир есть совокупность субстратов и их свойств. Однако размышления многих фило­софов, равно как и данные естественных наук, подводят к мыс­ли, что в устройстве вещи важную роль играет еще одна кате­гориальная характеристика. В древности ее называли " форма". Сегодня мы предпочитаем более емкое понятие " структура" (со­вокупность отношений элементов некой системы). Точно оп­ределить понятие структуры, как и понятия свойства, чрезвы­чайно трудно. Его смысл лучше пояснить на примере. Возьмем три " вещи" — уголь, гранит, алмаз. С точки зрения " субстрат-


I----------------- Онтологияфилософское учение о бытии ----------------------

ной начинки" они тождественны (состоят из углерода). Однако их свойства весьма различны. Причина этого обстоятельства как раз в том, что у них разные структуры, разное соотноше­ние элементов внутри целого. Наконец, следует указать также еще на одну характеристику бытия вещей, которая касается по­ложения вещи в окружающих ее условиях. Это — совокупность " отношений" вещи к другим вещам и явлениям, а также ее включенность в те или иные целостности, системы, взаимо­действия.

„ Итак, мы видим, что бытие вещи может харак-

теризоваться такими понятиями, как свойство, субстрат, структура, отношение. Однако среди основных " оп­ределений" вещи следует особо выделить понятие качества. Качествоэто то, что характеризует вещь как целое, и как то, что отличает вещи данного рода или класса от всех дру­гих вещей и явлений. Возьмем какой-нибудь предмет, например, стол. Нетрудно заметить, что все свойства этого предмета мож­но разделить как бы на два типа, на так называемые " суще­ственные" и " несущественные". Когда изменяются несуще­ственные свойства, скажем, цвет стола, его вес, некоторые особенности конструкции и т. п., то само назначение этого пред­мета как " стола" остается тем же самым. Напротив, если лишить его плоской столешницы, то перед нами уже будет функционально другая вещь. Поэтому можно сказать, что ка­чествоэто совокупность существенных свойств предме­та, лишаясь которых предмет перестает быть самим собой, превращается в нечто другое.

В философской литературе время от времени возникает спор о том, сколько качеств в предмете — одно или много? С одной стороны, если отталкиваться от выше приведенных рассуждений, то следует признать, что качество как такая опре­деленность предмета, которая указывает на его целостность, может быть только одно, но с другой стороны, современная


------------------------------------- Основной курс -------------------------------------------

научная и хозяйственная практика все чаще и чаще свидетель­ствует о многомерности любого предмета и явления. Как же решить данную проблему?

Вернемся еще раз к понятию качества. Согласно восходя­щей к Гегелю традиции, в основе определения категории каче­ства лежит идея о том, что качество есть внутренняя, тожде­ственная с бытием определенность вещи. Эта идея в принци­пе, конечно, верна, но в контексте современного научного мыш­ления она требует существенного переосмысления. Прежде всего это связано с релятивизацией самого понятия " существо­вание";.

Что характерно в трактовке категории качества с позиций науки и интеллектуального климата XIX века? Внутренняя оп­ределенность вещи, тождественная самому факту существова­ния, рассматривалась как характеристика, присущая вещи " са­мой по себе". Качество, определяемое через категории целост­ности, спецификации и существования, мыслилось как некий абсолютный признак. Его относительный характер в рамках диалектического учения Гегеля и Маркса виделся только в од­ном: в возможности превращения одного качества в другое в результате нарастания количественных изменений.

Сегодня наше понимание относительности качества ох­ватывает значительно более широкий спектр. Прежде всего, относительными являются сами исходные (по отношению к понятию качества) категории целостности и существования. Вещь не может существовать сама по себе, вне определенных условий, вне контекста взаимодействия, вне системы связей и отношений. Существование данной определенности оказыва­ется тождественным с фактом ее принадлежности к той или иной целостности. Так, предмет, доставленный с Земли на ор­битальную станцию, приобретает свойство невесомости. Элек­трон в свободном состоянии существенно отличается по сво­им свойствам от электрона внутри атома. Электрон в атоме уже не обладает качеством быть отдельным, данным микрообъек-


Ь----------------- Онтологияфилософское учение о бытии --------------------

том, он соединен с другими электронами, входя вместе с ними в некоторую физическую целостность. Последняя вовсе не со­стоит из электронов (если иметь в виду обычный смысл выра­жения " состоит из"), хотя она и образуется из них.

Но если вещь всегда существует в конкретных условиях, то это значит, что она актуально проявляет себя не во всем по­тенциально бесконечном многообразии своих свойств, а какой-то одной своей стороной, лишь как конечный набор конкрет­ных свойств. Вещь в своем актуальном бытии оказывается тождественной некоторой совокупности своих свойств. Оче­видно, что указанное тождество вещи и набора свойств имеет место лишь по отношению к определенному классу ситуаций, лишь в рамках того или иного интервала рассмотрения. При переходе к другому интервалу актуализируются и становятся определяющими другие свойства вещи.

Очевидно, можно всегда так сузить интервал рассмотре­ния, что актуально проявляющимся окажется лишь какое-то одно свойство предмета. Пример этого анализирует К. Маркс в " Капитале": "...чтобы выразить голову сахара как тяжесть, мы приводим ее в весовое отношение к железу. В этом соотноше­нии железо фигурирует как тело, которое не представляет ни­чего, кроме тяжести. Количества железа служат поэтому мерой веса сахара и по отношению к физическому телу сахара пред­ставляют лишь воплощение тяжести, или форму проявления тяжести. Эту роль железо играет только в пределах того отно­шения, которое к нему вступает сахар или какое-либо другое тело, когда отыскивается вес последнего" (Маркс К, Энгельс Ф. Соч., т.23, с. 66).

В рассмотренном примере свойство, качество и сама вещь нео­тличимы друг от друга: качество тождественно актуализированному в данном интервале свойству вещи, а вещь тождественна качеству. Од­нако ничто не мешает подобрать такой объективный интервал рас­смотрения, в рамках которого можно выделить как существенные свой­ства, так и несущественные (т. е. безразличные к существованию


Основной курс


' Л (,


вещи). Если вспомнить, что совокупность существенных (в рамках данного интервала) свойств образует качество вещи, то можно ска­зать, что качество оказывается инвариантной характеристикой вещи (т. е. сохраняющейся при различных изменениях). Очевидно, что в рамках данного интервала вещь и качество различаются между со­бой, но при этом вещь не может иметь больше одного качества, ибо качество здесь продолжает оставаться тождественной с бытием опре­деленностью.

Наконец, можно найти еще более широкий интервал рассмотре­ния, в рамках которого вещь и качество не являются тождественными и с точки зрения своего существования. Вещь рассматривается как синоним более глубокой сущности, которая сохраняется и после того как изменилось качество. В понятии вещи в этом случае фиксируется более широкий инвариант. Вспомним хрестоматийный пример с из­менением агрегатного состояния воды: превращение одного качества в другое при замерзании воды никак не сказывается на инвариантном характере химической структуры как таковой (Н20).

Фиксация более широкого интервала не исключает того, что в его рамках существуют подинтервалы. По существу речь идет о мета-интервале, который фиксирует применимость и осмысленность соот­ветствующей метаабстракции. Другими словами, понятие вещи мо­жет быть шире понятия качества еще в одном отношении: под вещью понимается не только актуальное, но и потенциальное. Но отсюда сле­дует тезис о много качественности вещи.


       
   
 
 

Изменчи­вость и устойчи­вость бытия

При взгляде с точки зрения " здравого смысла" на окружающую нас действительность мы заме­чаем, что любая данная вещь, как и вся наблю­даемая реальность, в одних своих проявлениях постоянно меняется, в других же остается более или менее стабильной. Можно поэтому сказать, что, согласно нашему повседневному опыту, в мире есть как момент посто­янства, устойчивости, неизменности, так и момент изменчи­вости, текучести.

Однако философское размышление над этой проблемой отличается от обыденного понимания универсальностью обоб­щения. Гераклит приходит к выводу, что неверно думать, что в мире что-то изменяется, а что-то сохраняет свою определен­ность. На самом деле " все течет, все изменяется". Нет ничего


----------------- Онтологияфилософское учение о бытии ----------------------

еизменного, вечного, застывшего, абсолютно стабильного, остоянно пребывающего в одном и том же состоянии. Поче-у же обыденные наблюдения свидетельствуют о том, что ка-ие-то аспекты вещей и явлений достаточно стабильны? Это можно объяснить несовершенством наших органов чувств, краткостью нашей жизни и т. п.; ведь темпы изменения тех или иных вещей могут быть медленными.

Если философский вывод Гераклита рассматривать как тезис, то философская позиция Парменида может быть пред­ставлена как антитезис: окружающее нас бытие абсолютно не­изменно, вечно в своей стабильности. " Бытие есть, небытия не существует" — таков исходный постулат парменидовской фи­лософии. Бытие по самому смыслу этого слова — это то, что есть; оно, следовательно, не может не быть, ибо иначе оно было бы небытием. Бытие вечно; ведь если бытие есть, о нем нельзя сказать, что его не было раньше, т. е., что оно возникает, ибо из ничего и возникнуть ничего не может. Следовательно, бытие вечно и неизменно, оно не возникает и не уничтожается, все­гда оставаясь тождественным и равным самому себе.

Почему же в таком случае опыт убеждает нас в обратном? Все дело в том, полагал Парменид, что наши чувства нас обма­нывают. Истина открывается лишь посредством мышления. Подвижность, текучесть мира есть видимость, постигаемая чувствами, а неизменность бытия есть сущность, постигае­мая разумом. Подлинная реальность Парменида — это сверх­чувственный, трансфеноменальный, умопостигаемый мир.

Таким образом, Парменид положил начало философской традиции, связывающей текучее с чувственным, неизменное — с умопостигаемым. Попытка понять диалектику изменчивости и устойчивости бытия привела к необходимости расширить рамки анализа за счет введения еще одной пары категорий: «чувственно е-рационально е».


------------------------------------- Основной курс ----------------------------------------

Своеобразным синтезом гераклитовского и парменидов-ского подходов явилась концепция демокритовского атомиз­ма. Мир атомов — это абсолютное, вечное, неизменное бытие. Так же, как и у Парменида, это изначальное бытие является умопостигаемым. Однако, в отличие от Парменида, мир теку­чего, подвижного — вовсе не иллюзия наших органов чувств, а некая реальность, хотя и производная от базисного мира. Вещи, которые мы познаем через чувства, — это неустойчивые комбинации атомов. Демокрит возвращает нас как бы к исход­ной точке зрения здравого смысла, однако уже обогащенной философской мыслью предшествующих теоретиков.

Против демокритовской модели бытия выступает Платон. В данной модели он не находит объяснения тому фундамен­тальному факту нашей жизни, что окружающие вещи во мно­гих случаях имеют сложную целесообразную или совершенную по своим функциям, формам природу. Если атомы хаотически носятся в пустоте и случайным образом объединяются в окру­жающие нас тела, то возникает вопрос: как с помощью такого механизма возник столь совершенный космос, живой организм и т. п.? Теория Демокрита не дает ответа на этот вопрос. Пла­тон предлагает свою версию, противоположную демокритов­ской (антитезис). Вслед за Парменидом и Демокритом Платон обосновывает существование мира абсолютных, неизменных сущностей. Но, в отличие от Демокрита, эти сущности он рас­сматривает не как природные, телесные частицы, а как " идеи". " Идея" — это не сама вещь, не нечто телесное, это, скорее, образец вещи, ее проект, ее изначальный смысл.

Чтобы понять ход мысли Платона, поставим такой воп­рос: что изучает математика — геометрическую фигуру, напри­мер, треугольник, нарисованный на доске, или некий совер­шенный, вечный, идеальный треугольник? Очевидно, что ма­тематики изучают не эмпирический мир изменчивых, несовер­шенных конусов, шаров, ромбов, а мир идеально точных струк-


_----------------- Онтологияфилософское учение о бытии -----------------------

тур, по отношению к которым эмпирические объекты есть жал­кие копии, временные реализации. Но " совершенные" прооб­разы существуют в отношении не только математических объек­тов, но и всех вещей вообще. Есть несовершенный дом, а есть идея " дом". Для Платона характерно ясное философское ос­мысление разницы между идеей вещи и самой вещью. При этом он рассматривает мир идей как особый, вне человека и вне эм­пирического мира существующий пласт реальности. Что каса­ется чувственной действительности, то она является вторич­ной, производной, " низшей" реальностью. По сравнению с Пар-менидом Платон в известной степени реабилитирует чувствен­ный мир вещей. Он вовсе не считает его простой видимостью, хотя и полагает действительностью, так сказать, " второго сор­та". Отношение между идеей вещи и самой вещью сегодня мож­но сравнить с отношением между генетическим кодом и жи­вым организмом.

Таким образом, платоновская модель соотношения устой­чивости и изменчивости бытия строится на следующих допу­щениях:

а) мир " первичных вещей" — это особый, бестелесный
мир идеальных сущностей, другими словами, в самой реаль­
ности есть идеальный слой бытия;

б) этот " мир идей" абсолютен, вечен, неизменен;

в) абсолютные идеи служат прообразом конкретных, из­
менчивых эмпирических вещей;

г) наблюдаемое качество вещи есть отражение смысла, за­
ложенного в идее этой вещи;

д) мир первичных вещей является умопостигаемым не в
силу их малости, а по причине их идеальной природы; подоб­
ное познается подобным;

е) познание есть постижение идеальной основы бытия.


------------------------------------- Основной курс — ------ —---------------------------

Следующий шаг в развитие данной проблемы делает Ари­стотель. Последнего не устраивала основная посылка филосо­фии Платона—тезис о существовании вне эмпирического мира особого мира идей. Аристотель ближе к опыту, эмпирии, здра­вому смыслу. Он исходит из того очевидного обстоятельства, что каждая наблюдаемая вещь (как природная, так и рукотвор­ная) " сделана" из какого-то " материала" — из глины, дерева, металла и т. д. Так, многие предметы обихода создаются из древесины. В древнегреческом языке первоначальный смысл слова материя как раз и означал " древесина". Позднее это сло­во обобщается, вбирая в себя смысл " материала, из которого производится та или иная вещь". Следующий шаг обобщения приводит к тому, что под материей подразумевается уже исход­ное начало всякой вещи вообще.

Что же такое " вещь" по Аристотелю? Возьмем, например, вазу. Чтобы произвести на свет этот предмет, прежде всего, гончар нуждается в мягком глиняном растворе. Но что необхо­димо добавить к исходному материалу, чтобы получился тот или иной предмет? И мало, и много. Мало, ибо нам нужна лишь мысль, образ, идея создаваемой вещи. Много, ибо необходимо форму, как замысел, на практике соединить с конкретным ма­териалом. Итак, вещь есть единство материи и формы.

Для Платона устройство мироздания включало в себя, прежде всего, систему из двух непосредственно не связанных между собой миров — умопостигаемого мира идеальных сущ­ностей и мира чувственных вещей. Первый — вечен, неизме­нен и совершенен; он постигается посредством понятий. Вто­рой — изменчив, несовершенен; мы познаем его через чувства. У Аристотеля всякая реальность — это сплав вечной идеаль­ной формы и " материи". При этом и форма, и материя, взятые по отдельности, обладают лишь потенциальным модусом бы­тия. Лишь соединяясь, они актуализируются в виде наличного мира изменчивых вещей.


Ei---------------- Онтологияфилософское учение о бытии -------------------







Дата добавления: 2014-10-22; просмотров: 2369. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Классификация ИС по признаку структурированности задач Так как основное назначение ИС – автоматизировать информационные процессы для решения определенных задач, то одна из основных классификаций – это классификация ИС по степени структурированности задач...

Внешняя политика России 1894- 1917 гг. Внешнюю политику Николая II и первый период его царствования определяли, по меньшей мере три важных фактора...

Оценка качества Анализ документации. Имеющийся рецепт, паспорт письменного контроля и номер лекарственной формы соответствуют друг другу. Ингредиенты совместимы, расчеты сделаны верно, паспорт письменного контроля выписан верно. Правильность упаковки и оформления....

Дренирование желчных протоков Показаниями к дренированию желчных протоков являются декомпрессия на фоне внутрипротоковой гипертензии, интраоперационная холангиография, контроль за динамикой восстановления пассажа желчи в 12-перстную кишку...

Деятельность сестер милосердия общин Красного Креста ярко проявилась в период Тритоны – интервалы, в которых содержится три тона. К тритонам относятся увеличенная кварта (ув.4) и уменьшенная квинта (ум.5). Их можно построить на ступенях натурального и гармонического мажора и минора.  ...

Понятие о синдроме нарушения бронхиальной проходимости и его клинические проявления Синдром нарушения бронхиальной проходимости (бронхообструктивный синдром) – это патологическое состояние...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.01 сек.) русская версия | украинская версия