Секретів, виділень, статі, віку
| № п/п
| Грецькі ТЕ
| Латинські слова
| Значення російською мовою
| Значення українською мовою
| | 1.
| haemo-, haemato-, aemia (haima, atos)
| sanguis, inis m
| кровь
| кров
| | 2.
| histo-, histio- (histos, histion)
| textus, us m
| ткань
| тканина
| | 3.
| myo-, mysium (mys, myos)
| musculus, i m
| мышца, мышечный
| м’яз, м’язовий
| | 4.
| cyto-, -cytus (kytos судина, поржнина)
| cellula, ae f
| клетка
| клітина
| | 5.
| chondro- chondros)
| cartilago, inis f
| хрящ, хрящевой
| хрящ, хрящовий
| | 6.
| -cele (kele здуття, вибухання)
| hernia, ae f
| грыжа, вздутие, выбухание
| грижа, здуття, вибухання
| | 7.
| neuro-, neuri- (neuron - жила, сухожилля, волокно, нерв)
| nervus, i m
| нерв, нервная система
| нерв, нервова система
| | 8.
| adeno- (aden залоза)
| 1. glandula, ae f
2. nodus lymphaticus (lymphonodus)
| 1. железа, железистый эпителий
2. лимфоузел, аденоиды
| 1. залоза, залозний епітелій
2. лімфовузол, аденоїди
| | 9.
| angio- (angeion)
| vas, vasis n
vasculum, i n
| сосуд (преимущественно кровеносный)
| судина (переважно кровоносний)
| | 10.
| blasto-, blastus (blastos зародок)
| germen, inis n
| зачаток; бласт – зародышевая клетка или ранняя эмбриональная стадия
| зачаток, бласт – зародкова клітина або рання ембріональна стадія
| | 11.
| phlebo-(phleps, phlebos жила, вена)
| vena, ae f
| вена
| вена
| | 12.
| teno-(tenon)
| tendo, inis m
| сухожилие
| сухожилля
| | 13.
| dermo-, dermato-, -derma (derma, atos)
| cutis, is f
| кожа
| шкіра
| | 14.
| uro-, -uresis-, -uria (uron)
| urina, ae f
urinarius, a, um
| моча
мочевой
| сеча, сечовий
| | 15.
| chole-, -cholia (chole)
| fel, fellis n; bilis, is f
| желчь; желчный
| жовч, жовчогінний
| | 16.
| chylo-, -chylia (chylos сік, млечный сік)
| lympha, ae f
| относящийся к лимфе
| що відноситься до лімфи
| | 17.
| pyo (pyon)
| pus, puris n
| гной
| гній
| | 18.
| hidro- (hidros)
| sudor, oris m
| пот
| піт
| | 19.
| hydro- (hydor, hydatos - вода, рідина)
| aqua, ae f
| 1. вода; 2. жидкость; в сочетании с наименованиями органа или болезни – скопление серозной жидкости, жидкого содержимого
| 1. вода; 2. рідина, у сукупності із найменуванням органу чи хвороби – накопичення серозної рідини,
| | 20.
| toxo-, toxico-, toxi- (toxon - лук, стріла; toxicon - отрута)
| venenum, i n
| яд, ядовитый, токсический
| отрута, отруйний, токсичний
| | 21.
| litho-, -lithiasis (lithos)
| calculus, i m
| наличие конкрементов, камня
| наявність конкрементів, каміння
| | 22.
| onco- (onkos 1. об’єм, маса; 2. здуття; onkoma пухлина)
| tumor, oris m
| 1. опухоль 2. объем
| 1. пухлина 2. об’єм
| | 23.
| carcino- (karkinos- рак; karkinoma -роз’ідаючий, виразка, рак)
| cancer, cri m
| рак, раковая опухоль
| рак, ракова пухлина
| | 24.
| myelo-, -myelia (myelos - кістковий мозок)
| medulla spinalis
medulla ossium
| спинной мозг или костный мозг
| спинний мозок або кістковий мозок
| | 25.
| masto- (mastos - грудь, сосок)
| mamma, ae f
| женская грудь, молочная железа
| жіноча грудь, молочна залоза
| | 26.
| oto-, -otia (us, otos)
| auris, is f
| ухо
| вухо
| | 27.
| ophthalmo-, ophthalmia (ophthalmos)
| oculus, i m
| глаз
| око
| | 28.
| sphygmo-, -sphygmia
| pulsus, us m
| пульс
| пульс
| | 29.
| gyno-, gynaeco- (gyne, gynaikos)
| femina, ae f
femininus, a um
| женщина, женский
| жінка, жіночий
| | 30.
| andro-, -andria (aner, andros)
| mas, maris m
masculinus, a, um
vir, i m
| мужчина, мужской
| чоловік, чоловічий
| | 31.
| paedio-, paedo- (pais, paidos, paedion)
| infans, ntis m, f
puer, eri m
| ребенок, дитя, детский
| дитина, дитя, дитячий
| | 32.
| -paedia (paideia виховання)
|
| методы лечения
| методи лікування
| | 33.
| gery-, gero-, geronto- (geron, gerontos)
| senex, senis m
senilis, e
| старик, старческий
| старик, старечий
| | 34.
| topo- (topos)
| locus, i m
| место
| місце
| | 35.
| pharmaco- (pharmakon)
| medicamentum, i n
| лекарство
| ліки
| | 36.
| tricho-, -trichia (thrix, trichos)
| capillus, i m
| волосы
| волосся
| | 37.
| onycho-, -onychia (onyx, onychos)
| unguis, is m
| ноготь
| нігті
| | 38.
| dacryo- (dakryon)
| lacrima, ae f
| слеза
| сльоза
| | 39.
| sialo-, -sialia (sialon)
| saliva, ae f
| слюна, слюнный
| слина, слинний
| | 40.
| copro- (kopros)
| faeces, ium f (pl)
stercus, oris n
| кал
| кал
| | 41.
| galacto- (gala, galaktos)
| lac, lactis n
| молоко, молочный
| молоко, молочний
| | 42.
| lipo- (lipos)
| adeps, ipis m
| жир, жирный, жировой
| жир, жирний, жировий
| | 43.
| -op-, -opt-, optico-, -opia, -opsia (ops, opos)
| visus, us m
visio, onis f зрение, способность зрения
| глаз, зрение, зрительное восприятие, зрительный
| око, зір, зорове сприйняття, зоровий
| | 44.
| phaco-, -phakia (phakos чечевица)
| lens, lentis f чечевица
| хрусталик
| кришталик
| | 45.
| blepharo- (blepharon)
| palpebra, ae f
| веко
| віко
| | 46.
| kerato- (keras, atos pіr)
| cornea, ae f
| роговица, ороговение
| роговиця, ороговіння
| | 47.
| phono-, -phonia (phone)
| vox, vocis f
sonus, i m
| звук, голос
| звук, голос
| ! NB!
1. Грецькі термiнoeлeмeнти – нaзви зaлоз:
–lymphangi– лiмфатичний вузол, зaлоза
–hidraden– пiтна зaлоза
–sialaden– слюнні зaлози
–parot– привушна зaлоза
–mast– молочна зaлоза
–pancreat– підшлункова залоза
–prostat– прoстата, передміхурова залоза
–thyr– щитовидна зaлоза
–thym– тимусова зaлоза
2. Терміноелемент -paedi- на початку складного клінічного терміну має значення “дитина”, а кінцевий терміноелемент – paedia означає “кoрекція фізичних вад, методи лікування”. Наприклад, paediatria – наука про дитячі хвороби; logopaedia – корегування недоліків помилок oргaнів мови.
3. Терміни зі значенням «наявність якоїсь речовини в порожнині органу» є складними словами, що будуються за схемою:
НАЗВА РЕЧОВИНИ + НАЗВА ОРГАНУ (ГРЕЦЬКА АБО ЛАТИНСКА)
Наприклад: гній в поржнині матки – pyometra; крoв і рeчовина в піхві – haematopyocolpos etc.
© Таблиця №6.
Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...
|
Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...
|
Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...
|
Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...
|
|
Дизартрии у детей Выделение клинических форм дизартрии у детей является в большой степени условным, так как у них крайне редко бывают локальные поражения мозга, с которыми связаны четко определенные синдромы двигательных нарушений...
Педагогическая структура процесса социализации Характеризуя социализацию как педагогический процессе, следует рассмотреть ее основные компоненты: цель, содержание, средства, функции субъекта и объекта...
Типовые ситуационные задачи. Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической
Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической нагрузке. Из медицинской книжки установлено, что он страдает врожденным пороком сердца....
|
|
Постинъекционные осложнения, оказать необходимую помощь пациенту I.ОСЛОЖНЕНИЕ: Инфильтрат (уплотнение). II.ПРИЗНАКИ ОСЛОЖНЕНИЯ: Уплотнение...
Приготовление дезинфицирующего рабочего раствора хлорамина Задача: рассчитать необходимое количество порошка хлорамина для приготовления 5-ти литров 3% раствора...
Дезинфекция предметов ухода, инструментов однократного и многократного использования
Дезинфекция изделий медицинского назначения проводится с целью уничтожения патогенных и условно-патогенных микроорганизмов - вирусов (в т...
|
|
