Primera parte. Lee y traduce las citas de unas personas famosas sobre moda

Lee y traduce las citas de unas personas famosas sobre moda. ¿Te gustan algunas citas? ¿Estás de acuerdo con algunas de ellas?

a) La moda es la mejor herramienta para ayudarnos a soñar. (Georgio Armani)

b) En moda, el estilo es eterno. (Yves Saint Laurent)

c) La moda se pasa de moda, pero el estilo jamás. (Coco Chanel)

d) No creo en el buen gusto. (Gianni Versace)

e) Lo elegante es lo que uno lleva. Lo que no es elegante es lo que llevan los demás. (Oscar Wilde)

f) Piensa en rosa, pero no lo vistas. (Karl Lagerfeld)

g) La mejor manera de vestir es cuando notan primero a la persona y luego el vestido. (Óscar de la Renta)

h) La moda muere joven. (Jean Cocteau)

i) Es muchísimo más fácil ser buena cuando las ropas están a la moda. (Lucy Montgomery)

j) No hay mujeres feas, sólo mujeres descuidadas (H. Rubinstein)

22. Escribe una redacción de 150 - 200 palabras. El tema es “No tengo nada que ponerme”. Vas a ir a una fiesta, abres el armario, piensas que no tienes nada que ponerte y decides ir de compras.

· ¿Dónde compras la ropa (en internet, un centro comercial, una boutique…)? ¿Por qué?

· Ventajas y desventajas de comprar ropa por internet.

· ¿Con qué frecuencia compras las ropa?

· ¿Con quién vas de compras? ¿Por qué?

· Algunos consejos para los compradores sin experiencia.

 

Unidad 12

Primera parte

 

1. Escucha y lee el texto:

La vida de antes. El pretérito imperfecto.

La vida avanza rápidamente y no siempre nos acordamos de las cosas de antes. Muchos países de América Latina, por ejemplo, no tenían televisión en los años cincuenta del siglo pasado y sus estrellas principales viajaban a La Habana para actuar ante las cámaras de la televisión cubana que ya funcionaba con regularidad desde 1950. En 1958 Cuba era el segundo país del mundo que transmitía sus programas de televisión en colores.

 

Los niños habaneros ya no cruzaban las calles sin mirar como a principios de siglo, pues en 1958, Cuba ya era el país de Iberoamérica con más automóviles, pero todos los domingos los niños habaneros podían asistira más de 350 salas de cine de la capital, ya que La Habana ocupaba el primer lugar mundial por el número de cines. Ciudades como Nueva York y París sólo tenían el segundo y tercer lugares, respectivamente.

 

¿Y cómo funcionaba el mundo sin Internet de banda ancha, sin mails (mensajes electrónicos), sin redes sociales, sin blogs, sin Wikipedia, sin el móvil o celular?

 

Bueno, el mundo funcionaba bien. Nos visitábamos más a menudo, nos veíamos personalmente y no nos sorprendíamos cuando una persona no tenía correo electrónico. Éramos muy felices. Y Ahora, ¿somos felices? Pues somos felices a nuestro modo, pero cuando los familiares no tienen correo electrónico o no lo sabemos, ya no estamos en contacto con ellos; cuando en casa suena el teléfono fijo nos extraña, pues ya se usa menos y los amigos llaman al móvil. Y por la mañana, oh!, Dios mío, antes, hace unos 20 años, nos levantábamos, nos duchábamos, nos peinábamos, nos vestíamos y desayunábamos escuchando la radio.¿Y ahora? Pues ahora nos despertamos y nos conectamos a Internet y revisamos el móvil para ver las llamadas perdidas. Así ha cambiado la vida. Ahora, dicen los más jóvenes, se vive muchísimo mejor que antes. Así es la vida.

 

1. Di si es verdadero (V) o falso (F):

1. Todos los países de América Latina tenían televisión desde 1950 c

2. La televisión cubana transmitía a colores desde 1950 c

3. En 1958 los niños habaneros cruzaban las calles sin mirar como

a principios de siglo c

4. En 1958 Cuba ya era el país de Iberoamérica con menos automóviles c

5. N. York ocupaba el primer lugar mundial por el número de cines en 1958 c

6. Hace unos 9 años, nos levantábamos para ver las llamadas perdidas c

7. Antes la memoria era algo que tenía el ordenador c

8. Antesel ratón era un animalito muy simpático y ahora es un periférico c

UN POCO DE GRAMÁTICA

Pretérito imperfecto