ТаллиннСредневековый Старый город Таллинна - идеальное место для съемок какого-нибудь романтического фильма. Узкие улочки, сквозь свои многочисленные арки, приведут вас во дворы, полные уютных кафе и ремесленных лавочек. Купеческие дома 17 века переоборудованы в отели, стилизованные под старину, а также в рестораны, предлагающие как средневековые деликотесы, так и современные блюда для гурманов. Известный своей ночной жизнью Таллинн, окунет вас в атмосферу развлечений до самого утра. В Старом городе находиться множество мест, которые нужно посетить, но также не следует забывать и о прогулках пешком или на трамвае за пределы центра города. Они приведут вас к дворцу Кадриорг в стиле барокко с его художественными выставками и парками, к музею современного искусства «КУМУ» или в Музей Оккупации, посвященный истории города Таллинна во времена советского и нацистского захвата. А прекрасные пляжи Пирита и Строоми, сравнимые с теми, что располагаются в Южной Европе.
Known as the eternal city, Rome is like a gripping history book that has come to life. The Coliseum, the Forum Romanum and the Pantheon remind visitors about the vivid ancient Roman life and entertainment, and despite its compact size, the Vatican packs more cultural treasures than many cities. St. Peter’s Basilica and the Sistine Chapel with frescoes by Michelangelo and beautiful sculptures will leave a lasting impression. Those inclined to shopping simply cannot miss the luxury shops of the upscale Via Dei Condotti and the main street Via del Corso. Enjoy Italian city life at its best by relaxing in one of the many outdoor cafes around the Piazza Navona, take a leisurely stroll in the narrow lanes of the Trastevere area inhabited by artists or enjoy a delicious pasta dish with a glass of house red in a trattoria. Before you leave the city, toss a coin into the Trevi Fountain; legend has it that you will return to Rome if you do.
Рим Рим, известный как вечный города, похож на захватывающую книгу истории, которая воплотилась в жизнь. Колизей, Римский форум и Пантеон напоминают посетителям о яркой древнеримской жизни и развлечениях, которые происходили там. На территории Ватикана, даже, несмотря на его маленькие размеры, сконцентрировано гораздо больше памятников культурны и архитектуры, чем во многих других городах мира. Стоит только вспомнить Базилику Святого Петра и Сикстинскую капелле с фресками Микеланджело и прекрасными скульптурами, производящими неизгладимое впечатление на туристов. Те туристы, которые питают слабость к шопингу, просто не могут пройти мимо роскошных и высококлассных магазинов Виа Дей Кондотти и главной торговой улицы Виа дель Корсо. Погрузиться в атмосферу жизни итальянского города лучше всего расположившись в одной из многочисленных кафешек, вблизи площади Пьяцца Навона, отправившись на прогулку по узким переулкам района Трастевере, населенного художниками или же насладившись вкуснейшими блюдами из макарон под бокал красного вина в Траттории. Перед тем, как покинуть город, обязательно бросьте монетку в фонтан Треви, легенда гласит, что если вы это сделаете, то обязательно вернётесь обратно в чарующий город Рим.
Beijing was reborn for the 2008 Olympic Games: in addition to the stunning Bird’s Nest Olympic Stadium, an enormous number of hotels, shopping centres, restaurants and skyscrapers were built in the city. Beijing's historic attractions include the splendour of the Forbidden City and the imperial brilliance of the Summer Palace, Tiananmen Square and the centuries old hutong alleys lined with wooden houses. Thousands of people line up to see the embalmed body of Chairman Mao at his mausoleum. The National Museum of China provides a comprehensive view of Chinese history from the imperial dynasties to the revolutions, while the Panjianyan Antiques Market and the Pearl and Silk Markets are perfect for honing your haggling skills. After a shopping trip, the lake scenery of Yuyuantan Park is an ideal location for taking a rest. The Great Wall of China and the imperial tombs from the Ming and Qing Dynasties are unforgettable destinations just a short bus ride away.
Пекин был возрожден к Олимпийским играм 2008 года: наряду с Пекинским Национальным стадионом, который также известен как Птичье гнездо, было построено множество отелей, торговых центров, ресторанов и небоскребов. Исторические достопримечательности города представлены великолепным Дворцовым комплексом Запретный Город и императорским Летним Дворцом, площадью Тяньаньмэнь и многовековыми аллеями с деревянными домами, которые местные жители называют хутунами. Тысячи людей выстраиваются перед мавзолеем, где покоится Мао Цзедун. В Национальном музее Китая отражена вся история страны, начиная с императорских династий и заканчивая революцией. В это же время ваши навыки торга пригодятся на местных рынках: антикварном Панцзяюань, шёлковом Сюшуй и жемчужном Чуаньвань. Прекрасно отдохнуть, полюбовавшись видом на озеро, после прогулки по магазинам можно в парке Юйюаньтань. Всего в нескольких минутах езды на автобусе находится Великая Китайская стена и императорские гробницы династий Мин и Цин – эти места вы не забудете никогда!
St. Petersburg on the delta of River Neva is nicknamed the Venice of the North and rightly so: its romantic architecture, channels and bridges are surprisingly similar to those of its Italian counterpart. Neoclassical palaces and the wide Nevski Prospekt boulevard add a majestic touch to the cityscape and remind the visitors of the glory days of the Tsars. One of the most glorious examples is the Winter Palace and the Hermitage Museum with a vast art collection consisting of over three million exhibition items. In addition to the treasures and art exhibited at the Hermitage and the Russian Museum, there is an unbelievably rich and varied array of culture on offer: theatre, concerts and world-class ballet and opera at the Mariinsky Theatre. St. Isaac’s Cathedral, Kazan Cathedral and the Church of the Savior on Spilled Blood are masterpieces of religious architecture. Also worth mentioning is the alternative underground culture that has flourished since the Soviet era: small galleries and rock clubs introduce you to a wilder side of St. Petersburg.
|
