ОУЛАФССОН (Olafsson) Эггерт (1726—68), исл. поэт. Кн. “Путешествие по Исландии” (1772).- 933 6 страница

РАБЛЕ (Rabelais) Франсуа (1494—53), франц. писатель. Издал “Афоризмы” Гиппократа (с комментариями, 1532). Пародийная кн. “Предсказания Пантагрюэля” (1532). Ром. “Гаргантюа и Пантагрюэль” (кн. 1—4, 1533—52; кн. 5 — опубл. 1564; полное авторство кн. 5 спорно). · Гаргантюа и Пантагрюэль, М„ 1961; М., 1973. · Веселое-

с кий?.Η., Πабле и его роман, в его кн.: Избр. статьи. Л., 1939; Пинский Л., Смех Рабле, в его кн.: Реализм эпохи Возрождения, М., 1961; Бахтин?. Μ., ворчество ф. Рабле и нар. культура средневековья и Ренессанса, М., 1965; F. Rabelais. Ouvrage publie pour le 400 ans de sa mort. Gen., 1953; Screech M. A., Rabelais, L., 1979 (лит.).-5?, 66, 67, 72, 83, 88, 91, 120, 151, 162, 217, 239, 268, 314, 327, 331, 370, 458, 462. 475, 471, 513, 522

РАВУАДЗАНАХАРИ (Ravoajanahary) Альфонс (кон. 19 — сер. 20 вв.), малагасийский писатель (на малагасийском яз.). Ром. “Андрозикели” (1896).— 206

РАГАБ (P а г е б) Мухаммед Хафиз (р. 1935), араб. писатель (Египет). Сб-ки новелл “Мяч и голова человека” (1967), “Чужие” (1968), “Обитатели кипящего чайника” (1979).— 106 РАГЕ УГАС (кон. 18—нач. 19 вь.), поэт Сомали.—4”(

РАГЙМ Мамед (поли. имя Мамед Рагим Аббас оглы Гусейнов) (1907—77), нар. поэт Азерб. ССР (1964). Поэмы “Бессмертный герой” (1933), “Над Ленинградом” (1948; Гос. пр. СССР, 1949), <На Апшеронской земле” (1950), <Над Каспием” (1958) и др. Сб-ки стихов. Пьесы. Переводы. Гос. пр. СССР (1949). · Избр. соч., т. 1—3, Б., 1967 (на азерб. яз.); Избр., М., 1950; Надежда. Стихи и поэмы, М., 1967; Азербайджанская кантата. Стихи, М., 1972.— 16, 393, 398 РАГЙМ OB Сулейман Гусейн оглы (1900— 1983), нар. писатель Азерб. ССР (1960). Герой Соц. Труд” (1975). Чл. КПСС с 1926. Ром. “Шамо” (т. 1—5, 1931—81), “Сачлы” (1940— 1948), •“Кавказская орлица” (т. 1—2, 1971— 1973). Повести, рассказы. · Избр. произв., т. 1—10, Б., 1968—80 (на азерб. яз.); Избр. произв., т. 1—2, М., 1972. · Г у лиев Г. М., Вровень с веком, М., 1981; Наджафо в а М. Ю., Кулиев А. К., Нар. писатель С. Рагимов. Библиография, Б., 1975.— 16, 395, 396, 399, 906

РАДД (Rudd) Стил (наст. имя Артур Дей вис, D a vis) (1868—1935), австрая. писа тель. Сб. рассказов, в т. ч. “На нашей ферме” (1899, п. 1965), -Наша новая ферма” (1903), •“Папа занялся политикой” (1908), “Дэшву ды” (1911), <Мы, Кейтоны” (1921), “На Эму Крик” (1923). Ром. “Любовь Раннибида” (1927), “Серо-зеленая усадьба” (1934).- 10 РАДЕВСКИЙ Христо (р. 1903), болг поэт Чл. БКП с 1927 Сб. стихов “К партии” (1932), “Когда не хватало воздуха” (1945), “Завоеванная родина” (1961), “Раскованная страна” (1966). Воспоминания. · Стихией басни, М., 1957.— 56, 412 / ^\ РАДЖА АЛЙ ХАДЖИ (Raja Ali ftaji; 18091870), малайский писатель.—207 РАДЖАШЕКХАРА, Раджасекхара (кон. 9—нач. 10 вв.), инд. драматург (на санскрите). Пьесы “Баларамаяна”, “Баламахабхарата” (незаконч.). Комедии “Разбитая статуя” и “Карпура и Манджари” (на пракрите). Трактат “философия поэзии”.— 123 РАДЗАУНАХ (Rajaonah) Целатра (ок. 1863—1931), малагасийский писатель, дра матург (на малагасийском яз.). Композитор. Ром. “Зефина и Арманд”, “Дитя Южного Океана” (оба —1897), “Горлица”, “Мужское сердце”, “Из хижины во дворце...” и др. Более 60 пьес.— 206

РАДЗЁМИСА-РАУЛИСУН (Rajemisa-Raoli son) Режи (р. 1913), малагасийский писатель (на малагасийском и франц. яз.). Педагог, обществ. деятель. Сб. стихов “Цветы Красного острова” (1948, п. 1983), “Будь достойным” (1951), новелла “Искры пламени” (1953, п. 1975). Пьесы.— 207 РАДЗЙНСКИЙ Эдвард Станиславович (р. 1936), рус. сов. драматург. Пьесы “Вам 22, старики!” (пост. 1962), “104 страницы про любовь” (1964), “Снимается кино” (пост. 1965). “Обольститель Колобашкин” (1967), “Турбаза” (пост. 1974), “Беседы с Сократом” (пост. 1975), “„А существует ли любовь?"— спрашивают пожарные” (пост. 1978), “Лу нин, или Смерть Жака, записанная в присутствии хозяина” (1979), “Она в отсутствии любви и смерти” (пост. 1980), “Приятная женщина с цветком и окнами на север” (1983). Пов. “Монолог о браке” (1970). Сценарии

фильмов. · 104 страницы про любовь. Пьесы, М., 1974; Беседы с Сократом. Пьесы, М., 1982.- 963

РАДЗУЭЛЙСУЛУ (Rajoelisolo) Шарль (1896—1979), малагасийский писатель (на ма лагасийском и франц. яз.). Педагог. Ист. роман “Зори Имерины” (1937). Новеллы.— 207

РАДИГЁ (Radiguet) Реймон (1903-23), франц. писатель. Поэтич. сб. “Лицо пылает” (1920). Ром. “Бес в крови” (1923), “Бал графа д'0ржель” (изд. 1924, п.—“Мао”, 1926).-977

РАДИН Леояид Петрович (1860—1900), рус. поэт, ученый, революционер. “Смело, това рищи, в ногу” (1896) и др. революц. песни.— 68, 27“, 916

РАДЙЧЕВИЧ Бранко (1824—53), серб. поэт. Стихи, сатирически-аллегорич. поэма “Путь” (1847), цикл поэм “Гойко”, “Стоян”, “Могила гайдука” (изд. в сб-тах 1851, 1862).— 376 РАДЙЧКОВ Иордан (р. 1929), болг. писатель. Чл. БКП с 1961. Сб. рассказов и повестей “Опрокинутое небо” (1962), “Знойный полдень” (1965), “Неосвещенные дворы” (1966), “Пороховой букварь” (1969), “Все и никто” (1975), “Нежная спираль” (1983). Ром. “Праща” (1977). · Ветер спокойствия. Рассказы, М., 1975; Избр., М., 1982.— 56 РАДИЩЕВ Александр Николаевич (1749— 1802), рус. писатель, революционер. Кн. “Пу тешествие из Петербурга в Москву” (2-я пол. 1780-х гг., опубл. 1790; запрещена, б. ч. тиража уничтожена; распространялась в списках, вновь опубл. 1858, Лондон, в России с ценз. изъятиями 1868, полностью 1905). Поэзия, в т. ч. ода “Вольность” (ок. 1783, распространялась в списках; частично включена в “Путешествие”; полн. опубл. 1906), поэмы “Вова” (незакоич.; кон. 1790-х гг.). “Песни, петые на состязаниях в честь древним славянским божествам” (незаконч.), “Песнь историческая” (все опубл. 1807); стихотворения, в т. ч. “ТЫ хочешь знать: кто я? что я? куда я еду?” (1791, опубл. 1864), “Почто, мой друг, почто слеза из глаз катится”, “Семнадцатое столетие”, “Ода к другу моему” (все опубл. 1807). Проза, в т. ч. “Дневник одной недели” (70—80-е гг.; опубл. 1811), “Письмо к Другу, жительствующему в Тобольске...” (1790), “Житие Ф. В. Ушакова” (1789). Филос. и публицистич. соч., в т. ч. “Слово о Ломоносове” (1780; включено в “Путешествие”), “Беседа о том, что есть сын отечества” (1789), “О человеке, о его смертности и бессмертии” (в ссылке; опубл. 1809). Лит.-критич. соч. “Памятник дактилохореическому витязю...” (1801, опубл. 1811). Дневники (“Записки путешествия в Сибирь”, опубл. 1906; “Записки путешествия из Сибири”, опубл. 1907). Труды по законодательству. Среди приписываемых Р. анонимных соч.—“Отрывок путешествия в **" И*** Т*"'” (1772, авторство оспаривается). · Собр. оставшихся соч. покойного А. Н. Радищева, т. 1—6, М., 1807—11 (без “Путешествия...” и ряда др. произв.); Поли. собр. соч., т. 1—3, М.—Л., 1938—52; Стихотворения, Л., 1975; Избр., Куйбышев, 1982. • МакогоненкоГ.П., Радищев и его время, М., 1956; КарякинЮ.Ф., Пли мак Е. Г., Запретная мысль обретает свободу, М., 1966;.Шторм Г., Потаенный Радищев, М., 1974; Кулакова Л. И., За? а дов?.Α., Α.Η. Πадищев. “Путешествие из Петербурга в Москву”. Комментарии, Л., 1974; А. Н. Радищев и лит-ра его времени. Сб. ст.. Л., 1977.— 28, 52, 68, 69, 88, 108, 109, 116, 17S, 179, 192, 213, 282, 286, 308, 309, 313, 315, 343, 370, 372, 375, 382, 389, 484, 491 РАДИЩЕВ Леонид Николаевич (1905—73), рус. сов. писатель. Кн. повестей и рассказов о В. И. Ленине “На всю жизнь” (1962), “День первый”, “Поправка к рисунку” (обе —1966), “Крепкая подпись” (1970). Пов. для детей “Любимец капитана” (1964), “Всегда на марше” (1967). Рассказы. Фельетоны.— 180 РАДКЛИФ (Radcliffe) (урожд. У о? д, Ward) Анна (1764—1823), англ. писательница. Готкч. ром. “Удольфские тайны” (1794), “Итальянец” (1797) и др.- 25, 79, 303, 462 РАДНОТИ (Radnoti) Миклош (1909—44), венг. поэт. Лирич. сб. “Выздоравливающий ветер” (1933), “Новолуние” (1935), “Крутая дорога” (1938). · Стихи, М., 1968. ”Va sv a ri I., Radnoti M. Bibliogrаfia, Bdpst, 1966. 62, 912

РАДУ (Rado; наст. имя Андриаманантена Жорж; р. 1923), малагасийский поэт (на малагасийском яз.). Сб. стихов “В поте лица” (1973).—907

РАДХАНАТХ РОИ (1848-1908), инд. поэт (на яз. ория). Поэмы “Чандрабхага”, “Чилика”, “Великое странствие”, сатирич. стихи. Рассказы.— 125

РАЕВСКИЙ Владимир Федосеевич (1795— 1872), рус. поэт; декабрист. Гражд. поэзия (“Послание Г С. Батенькову”, сатира “Смеюсь и плачу”, “Сатира на нравы”, “Певец в темнице”, “К друзьям в Кишиневе”), публицистика (“О рабстве крестьян и необходимости скорого преобразования в России”, “О солдате”). · Поли. собр. стихотворений, М.—Л., 1967; Воспоминания, в кн.: “ЛН”, т. 60, кн. 1, М., 1956. · Колесников А. Г., В. Ф. Раевский: полит, и лит. деятельность, Ростов н/Д,, 1977; В. Ф. Раевский. Материалы о жизни и революц. деятельности, в 2-х тт., т. 1, Иркутск, 1980.— 68, 88, 89, 343 РАЙЧКОВИЧ Стеван (р. 1928), серб. поэт. Лирич. сб. “Песнь тишины” (1952), “Тиса” (1961), “Стихи” (1972). · Стихи, М., 1979.— 377

РАЙ Бхаротчондро (между 1705 и 1712—60), инд. поэт (на бенг. яз.). Поэма “Прославление богини Онноды” (1753).—50

РАЙ Оннодашонкор (р. 1904), инд. писатель (на бенг. яз.). Ром. “Истина и ложь” (цикл из шести романов, 1932—42). Сб. рассказов, в т. ч. “Насмешка природы” (1934), “Душа и ветер” (1946). Эссе. Сб. стихов “Браслет” (1929), “Одна весна” (1932), “Власть времени” (1933), “Двадцать пять желаний” (1934) и др.—5”

РАЙ Раммохан, Рой Раммохон (1772 или 1774—1833), инд. религ. реформатор, обществ. и лит. деятель (на перс., англ. и бенг. яз.).- 50, ”25

РАЙМАН (Reimann) Бригитта (1933—73), нем. писательница (ГДР). Романы и повести, в т. ч. “Вступление в будни” (1961,,п. 1964), “Сестра и братья” (1963, п. 1965), “Франциска Линкерханд” (изд. 1974, п. 1977).— 76

РАЙМУНД (Raimund) Фердинанд (наст. имя Фердинанд Якоб Райман, Raimann) (1790—1836), австр. драматург и актер. Пьесы, в т. ч. комедии-сказки “Девушка из мира фей, или Крестьянин-миллионер” (1826), “Альпийский король, или Человеконенавистник” (1828), “Расточитель” (1834).—Н

РАЙНИС Ян (наст. имя и фам. Янис Π λ и е? шанс) (1865—1929), нар. поэт Латв. ССР (1940), драматург, обществ, деятель. В 1897— 1903 в ссылке в Пскове и Вятской губ. В 1905—20 в эмиграции в Швейцарии. Пьесы в стихах “Полуидеалист” (1904), “Огонь и ночь” (1905), “Золотой конь” (1910), “Ин дулис и Ария” (1911), “Вей, ветерок” (1913), “Играл я, плясал”, “Иосиф и его братья” (обе 1919). Трагедии “Илья Муромец” (1922), “Любовь сильнее смерти” (1927). Сб. стихов “Далекие отзвуки синим вечером” (1903), “Посев бури” (1905), “Тихая книга” (1909), “Те, которые не забывают” (1911), “Конец и начало” (1912), “Пять эскизных тетрадей Дагды” (1920—25); поэма “Ave, soll” (1910). • Соч. в 30-ти тт., т. 1—20—, Рига, 1977—84— (на латыш, яз.); Соч., т. 1—2, М., 1955; Лирика, М., 1965; Стихотворения. Пьесы, М., 1976; Избр. произв., Л., 1981. · Ежегодник Райниса, Рига, 1975 — (на латыш, яз.); Краулинь К., Ян Райнис, М., 1957; Сокол Э., Жизнь и творчество Яна Райниса, Рига, 1957; Калнинь Я., Райнис. Роман, М., 1982.- (76, 914

РАЙНОВ Богомил (р. 1919), болг. писатель, искусствовед. Чл. БКП с 1944. Сб-ки стихов. Сб. повестей и рассказов “Человек на углу” (1958, п. 1962), “Дождливый вечер” (1961, п. 1962). Детективно-приключенч. ром. “Инспектор и ночь” (1964, п. 1964). “Господин Никто” (1967, п. 1970); ром. “Только для мужчин” (1979, п. 1984), “Не смеши меня” (1983). Пов. “Дороги в никуда” (1966, п. 1969), “Черные лебеди” (1977, п. 1980). Лит.-критич, и эстетич. работы “Черный роман” (1970, п. 1975), “Массовая культура” (1974, п. 1979). Пьесы, РАЙНОВ

==683

киносценарии. · Что может быть лучше плохой погоды. Большая скука. Романы, М., 1974.— 56, 91

РАЙТ (Wright) Джудит Арунделл (р. 1915), австрал. поэтесса. Сб. “Женщина мужчине” (1949), “Вход” (1953), <Два огня” (1955), <Птицы” (1962), “Природа любви” (1966). Биогр. кн. “Поколения мужчин” (1959). Лит. критика (кн. “Занятия австралийской поэзией”, 1965).- 11

РАЙТ (Wright) Ричард (1908-60), амер. негр. писатель. В 30-е гг. — чл. Коммунистич. партии США. С 1946 жил в Париже. Сб. рассказов “Дети дяди Тома” (1938). Ром. “Сегодня, Господи” (30-е гг., опубл. 1963), “Сын Америки” (1940), “Посторонний” (1953), “Долгий сон” (1958, п. 1978). Пов. “Человек, который жил под землей” (1943, п. 1981). Автобиогр. кн. “Черный” (1945, п. 1978), “Американская жажда” (1977). Сб. публицистики “Белый, слушай!” (1957). ^ Сын Америки. Роман. Повести. Рассказы, предисл. А. Зверева, М., 1981.— 410

ар-РАКЙК Ибрахим (ум. 1027), араб. магрибин. прозаик, историк. Кн. “История Ифрикии и Магриба”.— 447

РАКИЧ Милан (1876—1938), серб поэт. Три одноим. сб. “Стихи” (1903, 1924, 1936), сб. “Новые стихи” (1912).— 376

РАМАЗАНОВ Бадави Рамазанович (1927— 1977), лакский сов. поэт. Чл. КПСС с 1958. Сб. стихов “Дети земли” (1964), “Дни и судьбы” (1974), “Вестник” (1977). · Фиалки на скалах. [Стиуи и поэма], М., 1959; Очаг. Стихи, М., 1963.— 175

РАМАЗАНОВ Гилемдар Зигандарович (р. 1923), башк. сов. поэт, литературовед. Чл. КПСС с 1943. Сб. стихов и поэм “Наше поколение” (1947), “Зори молодости” (1959), “Ветер времени” (1970), “Шестьдесят шагов” (1983). · Избр., т. 1—2, Уфа, 1972—73 (на башк. яз.); Стихи, М., 1963; В стране Салавата. [Стихи], М., 1975; Башкирская баллада. Стихотворения и поэмы, М., 1983.— 47 РАМЗЕЙ, Рэмзи (Ramsay) Аллан (1686— 1758), шотл. поэт, собиратель и исследователь старинной шотл. поэзии. Опубл. сб. “Песни шотландцев” (1718—20) и др. антологии англ. и шотл. поэзии. Драматич. пастораль “Нежный пастушок” (1725), “Тридцать басен” (1730).- 502

РАМЙРЕС (Ramirez) Серхио (р. 1942), никарагуан, писатель, гос. деятель. Сб. рассказов “Рассказы” (1963), “Новые рассказы” (1969). “Чарльз Атлас тоже смертей” (1976). Ром. “Блестящее время” (1970), “Ты испугался крови?” (1980). Публицистика, в т. ч. “Вечно живой Сандино” (1981).— 247

РАМЙРЕС ВЕЛАРДЕ (Ramirez Velarde) Фернандо (1913—48), болив. писатель, публицист. Ром. “Шахты скорби” (1947, п. 1962).— 57

РАМОС (Rames) Хосе Антонио (1885—1946), кубин. писатель, дипломат. Ром. “Умберто Фабра” (т. 1—2, 1908), “Коайбай” (1926), “Нечистоты жизни” (1929), “Каники” (1936). Пьесы “Мятежные души” (1906), “Потерянная пуля” (1907), “Трясина” (1918). Публицистика.— 172

РАМУС (Ramos) Грасилиану (1892—1953), браз. писатель. Чл. КП Бразилии с 1945. Ром. “Каэте” (1933), “Сан-Бернардо” (1934, п. 1976), “Тоска” (1936), “Иссушенные жизни” (1938, п. 1961). Сб. рассказов “Бессонница” (1947). Публицистич. кн. “Воспоминания о тюрьме” (т. 1—4, 1953), “Путешествие” (опубл. 1954).— 57

РАМЮ, Рамюз (Ramuz) Шарль Фердинанд (1878—1947), швейц. писатель (на франц. яз.). Ром. “Алина” (1905, п. 1928), “Затравленный Жан-Люк” (1909, п. 1927), “Жизнь Самюэля Беле” (1913). “Царство лукавого” (1914), “Исцеление от недугов” (1917), “Великий страх в горах” (1926), “Адам и Ева” (1932), “Дерборанс” (1934), “Савойский парень” (1936), “Если солнце не взойдет” (1937). Лирикофилос. эссе “Великая весна” (1917), “Необходимость величия” (1937). Сказка для балета “История солдата” (1918). · Bringoif T., Bibliographie de l'њuvre de Ch.-F Ramuz, (Lausanne, 1942].— 500

==684 РАЙТ

РАНАЙВУ (Ranaivo) Флавьев (р. 1914), малагасийский поэт (на франц. яз.). Сб. стихов “Тень и ветер” (1947), “Будничные песни” (1955), “Возвращение в отчий дом” (1962). Исследования по малагасийскому языку и фольклору.— 206, 907

РАНГАВЙС Александрос (1809—92), греч. писатель. Поэмы “Димос и Елена” (1831), “Плавание Диониса” (1864), “Быстрый сокол” (1871); сб-ки стихов. Комедия “Свадьба Кутурлиса” (1845), лирич. драма “Тридцать тиранов” (1866). Ром. “Хозяин Морей” (1848). Лит. критика.— 82

РАНГГАВАРСЙТА (Ranggawarsita) (1802— 1874), яван. поэт,— 52Э

РАНГЕЯ РАГХАВ (1923—62), инд. писатель (на яз. хинди). Ром. “Холм мертвых” (1949, п. — “Гибель великого города”, 1963), “Господин” (1952), “Светляки во тьме” (1953), “Человек родился” (1954), “Одежда аскета” (1954), “Прямой и ясный путь” (1955), “Основа ткани” (1957), “До каких пор буду звать?” (1957, п. 1967), “Песчинка и гора” (1958), “Путь не закрыт” (1958), “Земля мой дом” (1961), “Последний голос” (1962), “Грешник” (1965), “Мечта” (1966) и др. Рассказы. Стихи. Лит. критика.— 983

РАНГЙН Саадат Яр-хан (1756—1834), инд. поэт (на урду яз.). Четыре поэтич. “Дивана”.— 457

РАНДРИАМАМУНДЗИ (Randriamamonjy) Эстер (р. 1933), малагасийская писательница (на малагасийском яз.), переводчица. Повести для детей “Мальчик и птичка”, “Разрушенный дом” (обе — 1977); сказки. Ром. “Утро придет” (1983). Переводы произв. рус. и сов. лит-ры.— 907

РАНЖЁЛ (Rangel) Аяберту (1871-1945), браз. писатель. Сб. рассказов “Зеленый ад” (1909).-57

РАНКОВИЧ Светолик (1863-99), серб. писатель. Ром. “Лесной царь” (1897, п. 1964), “Сельская учительница” (1899, п. 1964), “Разрушенные идеалы” (изд. 1900, п. 1964). Рассказы.— 376

РАННА, инд. поэт (на яз. каннада) 10 в. Поэмы “Аджитапурана” (ок. 993), “Бой на палицах”.— 124

РАННЕТ Эгон (1911—83), эст. сов. писатель. Пьесы “Совесть” (1956), “Блудный сын” (1958), “Браконьеры” (1960), “Гуси” (1964), “Чаша и змея” (1964), “Кроваво-красная роза” (1965), “Криминальное танго” (1968). Ром. “Камни и хлеб” (кн. 1, 1972). Сатирич. сб. “Американский образ жизни” (1951). • Пьесы, М., 1971; Пьесы, М., 1983.— 400, 519 РАПТАНОВ Тимофей Алексеевич (1906—36), морд. сов. писатель. Чл. КПСС с 1930. Ром. “Под Чихан-горой” (1934). Пов. “Путь Филиппа” (1932), “Татю” (1933).— 229

РАС (Raes) Хюго (р. 1929), белы. писатель (на нидерл. яз.). Ром. “Ленивые короли” (1961), “Небеса и зверь” (1964), “Приключения” (1968), “Опустошение Гипериона” (1978). Стихотворения, новеллы.— 50

РАСЙК Ганеш (р. 1945), Непал, новеллист. Сб. “Город и голоса”.— 245

РАСЙН (Racine) Жан (1639—99), франц. поэт, драматург. Оды, поев. Людовику XIV (“Нимфа Сеиы”, 1660, и др.). Трагедии в стихах “фиваида, или Братья-соперники” (пост. и изд. 1664), “Александр Великий” (пост. 1665, изд. 1666), “Андромаха” (пост. 1667, изд. 1668, п. 1794), “Британник” (пост. 1669, изд. 1670, п. 1836), “Береника” (пост. 1670, изд. 1671), “Баязет” (пост. и изд. 1672, п. 1827), “Митридат” (пост. и изд. 1673, п. 1813), “Ифигения” (пост. 1674, изд. 1675, п. 1796), “Федра” (пост. и изд. 1677, п. 1805); комедия “Сутяги” (пост. 1668, изд. 1669, п. “Челобитчики”, 1797); трагедии на библейские сюжеты (“Эсфирь”, пост. и изд. 1689, п. 1783; “Гофолия”, пост. 1690, изд. 1691, п. 1784). “Духовные песни” (1694) — стихотв. парафразы ветхозаветных пророчеств и посланий апостола Павла. Кн. “Краткая история Пор-Руаяля” (написана 1693, изд. 1742 и 1767). · Соч., т. 1-2, М.-Л., 1937; Трагедии, Л., 1977 · Обломиевский Д., Расин, в его кн.: Франц. классицизм, М., 1968; P о сое k G., Corneille and Racine. Problems f tragic form, L.—N.Y., 1973 (лит.).— 101, 116, 158, 184, 232, 236, 318, 442, 975

РАСЙХ (наст. фам. Р а с у л е в) Атилла Кадырович (р. 1916), тат. сов. писатель. Ром. “Мой друг Мансур” (1955), “Весенние голоса” (1963), “Когда расходятся пути” (1965), “Испытание” (1979). Ист.-рев. ром. “Ямашев” (кн. 1—2, 1968—77), “Путь отважных” (1972). Приключенч. нов. “Зерна счастья” (1948), “Опасный эксперимент” (1958).— 435

РАСПЕ (Raspe) Рудольф Эрих (1737—94), нем. писатель. В 1786 опубл. анонимно книгу о приключениях реально существовавшего барона Мюнхгаузена (англ. переводы из нем. сб. “Спутник веселых людей”, 1781—83; дополненные эпизодами из англ. истории).

• Удивительные приключения, путешествия и военные подвиги барона Мюнхгаузена, пер. с англ. под ред. К. Чуковского, П.—М., 1923; Приключения барона Мюнхгаузена, для детей пересказал К. Чуковский, Л.,1965.— 91 РАСПУТИН Валентин Григорьевич (р. 1937), рус. сов. писатель. Пов. “Деньги для Марии” (1967), “Последний срок” (1970), “Живи и помни” (1974; Гос. пр. СССР, 1977), “Прощание с Матерой” (1976), “Пожар” (1985). Рассказы: сб. “Край возле самого неба”, “Костровые новых городов” (оба —1966), “Век живи — век люби” (1982). · Повести, 3 изд., М., 1980; Избр. произв. в 2-х тт., т. I—, М., 1984—

• Шапошников В. H., Валентин Распутин, Новосиб., 1978.- 127, 129, 224, 333, 361, 362, 391, 402, 403, 404, 405, 406, 941

РАССЕЛ (Russell) Джордж (псевд. АЕ) (1867—1935), ирл. писатель. Поэтич., сб. “Домой: песни по пути” (1894), “Божественное видение” (1904), “Боги войны” (1915), “Голоса камней” (1925). Ром.-дискуссия “Толкователи” (1922). Пьеса “Дейрдре” (1903).— 131

РАСУЛ РЗА (наст. имя и фам. Расул Ибрагим оглы Рзаев) (1911—81), нар. поэт Азерб. ССР (1960). Герой Соц. Труда (1980). Чл. КПСС с 1939. Поэмы, в т. ч. “Ленин” (1950; Гос. пр. СССР, 1951), “Лейли и Меджнун” (1973). Сб. стихов, в т. ч. “Бессмертные герои” (1942), “Ярость и любовь” (1943), “Против ветра” (1978). Пьесы. Переводы.

• Собр. соч., т. 1—5, Б., 1980—82 (на азерб. яз.); Весна во мне. Стихи и поэма, М., 1962; Я — земля. Стихи, М., 1965; Долгое эхо. Стихи и поэмы, М., 1970; Избр., М., 1975; Избр. произв., т. 1—2, М., 1982. · Алибе к о в а Г. С., Всегда в пути. Жизнь и творчество Р. Рзы, М., 1972.— 16

РАСЦВЕТНИКОВ (Разцветников) Асен (наст. фам. Кол а ров) (1897—1951), болг. писатель. Сб. стихов “Жертвенные костры” (1924), “Вечера в горах” (1934), “Стихотворения” (1942), поэма “Двойник” (1926), ист. драма в стихах “Подвиг” (1946). Кв. для детей.— 56

РАТАНИ (Ratany) Самюэль (1901—26), малагасийский поэт (на малагасийском яз.).— 206

РАУД Март (1903—80), нар. писатель Эст. ССР (1972). Чл. КПСС с 1945. Сб. стихов “Миражи” (1924), “Далекий круг” (1935), “Боевое слово” (1943), “Новые мосты” (1945), “Два сосуда” (1946), “Все дороги” (1953), “Золотая осень” (1966), “Письмена следов” (1972), “Уходящий” (1978). Ром. “Топор и луна” (1935), “Рывок” (1937). Новеллы (сб. “Лицом к лицу”, 1959). Пьесы. · Соч., т. 1—4, Тал., 1963—67 (на эст. яз.); Избр. Стихи и поэма], М., 1957; Каменистые борозды. Рассказы. Повесть, М-, 1970.— 396, 398, 519

РАФИБЕЙЛЙ Нигяр Худадат кызы (1913— 1981), нар. поэт Азерб. ССР (1981). Сб-ки стихов “Песня победы” (1943), “Стихи” (1952), “Доносится гул моря” (1964). · Если в один грустный вечер вспомнишь меня. Стихи, Б., 1982 (на азерб. яз.); Радость встречи. Стихи, В., 1981.— 16

ΡΛΦΦ0 (наст. имя и фам.?κοή Μ е л и кАкопян) (1835—88), арм. писатель. Ром. “Салби” (1867, изд. 1911), “Захруумар” (1871, изд. 1895), “Золотой петух” (1879), “Безумец” (1880), “Искры” (т. 1—2, 1883— 1887); ист. ром. “Давид Бек” (1881—82), “Самвел” (1886). Рассказы, стихи, публицистика, лит.-критич. статьи. · Соч., т. 1—10, Ер., 1962—64 (на арм. яз.); Соч. в 12-ти тт., т. 1—4—, Ер., 1983—85— (на арм. яз.); Гарем и другие рассказы, Ер., 1966.— 36, 37

РАХЙ Ахмад (р. 1923), пакист. поэт (на яз. урду и панджаби). Сб. стихов, в т. ч. “Таранджан” (1952).- 264, 972

РАХЙМ (Рахимов) Ибрагим Абдурахимович (р. 1916), нар. писатель Узб. ССР (1976). Чл. КПСС с 1939. Ром. “Настоящая любовь”, “Преданность” (оба —1958), “Судьба” (1963), “Беспокойный город” (1970), “Самоотверженные” (1973), “Как закалялся человек” (1978). Повести. Пьесы. Киносценарии.

• Избр., т. 1—3, Таш., 1967—70 (на узб. яз.); Собр. соч.. т. 1—3, Таш., 1978—80; Капитан голубого корабля. Повести и рассказы, М., 1962.— 453

РАХИМ-ЗАДЁ Боки (1910—80), нар. поэт Тадж. ССР (1974). Поэтич. сб. “Фронту” (1945), “Праздник Победы” (1946), “Жизнь и слово” (1955), “Пройденный путь” (1966), “Горная легенда” (1970), “Вдохновение” (1973). Пьесы “Говорящая чинара” (1955), “Черный всадник” (1974). Рассказы (сб. “Приключения Соки”, 1973). · Избр. произв., т. 1—2, Душ., 1975—76 (на тадж. яз.); Соч., т. 1—2, Душ., 1981—83 (на тадж. яз.); С крыши мира. [Стихи и поэмы], М., 1973.— 433

РАХИМЙ Мухаммеджан (1901—68), тадж. сов. поэт. Чл. КПСС с 1943. Сб. стихов и поэм “Избр. стихи” (1940), “Смерть за смерть, кровь за кровь” (1943), “Будь беспощаден к врагу” (1944), “Победа” (1947), “Золотой край” (1948), “Дилафруз” (1950), “Светлый путь” (1952), “Утро слова” (1963), “Четверостишия” (1965), “Неугасимое пламя” (1967).

• Избр. произв., т. 1—3, Душ., 1978—82 (на тадж. яз.); К вершинам счастья. [Стихи], Душ., 1964.— 433

РАЦИМИСЁТА (Ratsimiseta) Жасмина (1890—1946), малагасийский поэт (на малагасийском яз.).— 206

РАЦИН Кочо (наст. имя Коста Апостолов С о лев) (1908—43), макед. писатель. Чл. КПЮ с 1928. Сб. стихов “Белые зори” (1939), Лит. критика, публицистика. · Белые зори. фейерверк. Стихи, М., 1982.— 206

РАЦИФАНДРИХАМАНАНА (Ratsifandrihamanana) Кларис (р. 1926), малагасийская писательница (на малагасийском яз.) и обществ. деятель. Сб. стихов “Колос” (1970), “Бессонница” (1977), сб. рассказов “Отдушина” (1973). Ром. “Лето” (1964), “Головокружение” (1966), “Мой ребенок” (1967).— 207

РАЦИФЕХЕРА (Ratsifehera) Арсен (р. 1919), малагасийский/ писатель (на малагасийском яз.). Гос. деятель. Повести, рассказы, переводы. · Его гнев. [Повесть], М., 1974.— 207

РАШЙД Hyp Мухаммад (1910—77), пакист. поэт (на яз. урду). Сб. стихов “Потустороннее”, “Античеловек”.— 264

РАШЙДОВ Рашид Меджидович (р. 1928), даргин. сов. поэт, нар. поэт Даг. АССР (1978). Чл. КПСС с 1961. Сб. стихов “Мое счастье” (1948), “Цыплята” (1956), “Когда уснули пчелы” (1968), “Ранней осени цвета” (1972), “Своя судьба” (1975), “Стихи, написанные под солнцем” (1979), “Яснеет день” (1980). · Избр., Махачкала, 1978 (на даргин. яз.); Искры. Стихи, М., 1980.—“fi, 93

РЕБЕЛУ (Rebelo) Маркие (наст. имя Эди Диас да Крус, Dias da Cruz) (1907—73), браз. писатель. Сб. рассказов “Оскарина” (1931), “Стелла открыла мне двери” (1942). Ром. “Звезда восходит” (1939), “Сахарозаводчик” (1952), “Перемена” (1962), “Война внутри нас” (1968).— 58

РЕБРЯНУ (Rebreanu) Ливиу (1885—1944), рум. писатель. Эпич. ром. “Ион” (1920, п. 1966), “Лес повешенных” (1922, п. 1958), “Восстание” (1932, п. 1970). Новеллы, публицистика, пьесы. ^ Новеллы, М., 1975. · Ливиу Ребряну. Биобиблиографич, указатель, М., 1984.— 338

РЕВЕРДЙ (Reverdy) Пьер (1889—1960), франц. поэт. Сб. стихов “Шиферная кровля” (1918), “Осколки неба” (1924), “Истоки ветра” (1929), “Железный лом” (1937), “Песнь мертвых” (1948), “Труд рабочего” (1949), “Свободное море” (1959). Кн. рассказов “Среди риска и опасностей” (1930). Филос. и эстетич. кн. “Самозащита” (1919), “Мой судовой журнал” (1948), “Вперемешку” (1956).

• Р. Reverdy. 1889-1960, Р., 1962 (лит.).-

977

РЕГИСТАН (наст. фам. Э л ь-Ре г и с т а н) Гарольд Габриэльевич (р. 1924), рус. сов. поэт. Текст Гос. Гимна Сов. Союза (совм. с С. В. Михалковым, 1943; нов. ред. 1977). Поэтич. сб. “Любовь и песня” (1959), “Августовская синь” (1966), “Миг и вечность” (1981) и др. Поэмы “В степи далекой” (1962), “Стать березой” (1969) и др. Тексты песен. Переводы. · Синий лён. Поэмы, М., 1978.— 78

РЕДЖАИЗАДЕ (Recaizade) Махмуд Экрем (1846—1913), тур. писатель, гос. деятель. Сб. стихов “Мелодии утра” (1871), “Дар юности” (1873), “Шепот” (т. 1—3, 1883—85), “Размышление” (1885). Ром. “Любовь к экипажам” (1896). Пьесы, литературоведч. труды, публицистика.— 448

РЕДОЛ (Redol) Антониу Алвиш (1911—69), португ. писатель. Ром. “фанга” (1943, п. 1949), трил. под общим назв. “Портвейн” (1949—53; ром.: “Закрытый горизонт”, “Люди и тени”, “Кровавый урожай”), ром. “У лодки семь рулей” (1958, п. 1964), “Яма слепых” (1962). Сб. пьес “Театр I” (1966). · Яма слепых. Белая стена. Романы. Рассказы. Пер. с португ., М., 1983.—990

РЕЙ (Rej) Миколай (1505—69), польск. писатель, обществ, деятель. Сатирич. диалог “Краткая беседа между тремя особами: Паном, Войтом и Плебаном” (1543); драматич. соч. “Жизнь Иосифа...” (1545) и “Купец...” (1549); дидактико-аллегорич. поэма “Подлинное изображение жизни достойного человека...” (1558); сатирич. стихи, шутки, фрашки, басни (сб. “Зверинец”, 1562); прозаич. трактаты “Зерцало” (1568), вольное переложение “Псалтыря Давида” (1545), сб. аитикатолич. проповедей “Постилла” (1557), перевод “Апокалипсиса” (1565). · ПташицкийС.Л., Н. Рей, польский писатель XVI в., СПБ, 1883.- 67. 283, 286, 931

РЕЙЕС (Reyes) Альфонсо (1889—1959), мекс. поэт. Дипломат. Диалогич. поэма “Кантата на смерть Федерико Гарсии Лорки” (1937); драматич. поэма “Жестокая Ифигения” (1924). Литературоведч. исследования и лит.-критич. работы: “Пристрастия и противоречия” (т. 1— 5, 1921—26), “Литературный опыт” (1942), “Размежевание. Пролегомены к литературной теории” (1944), “Икс на челе” (1952).— 215