такари, пахари, догри, чамелали, манделали, сирамаури, джаунсари, кочи, каули, каштвари, ланда, мультони, синдхи, гурумукки)Такари - письмо племени такков. Распространено в Гималаях для языка пахари и для горных диалектов такари в Непале. Восточный и Западный пахари используют в повседневном быту алфавит - деванагари. Догри письмо используется для некоторых диалектов языка пенджаби в штатах Индии (Джамму и Кашмир). Официально было принято ещё при существовании княжества в 1880 г. В письме удвоенные гласные фонемы иногда опускаются. Чамелали (чамбилали), - письмо бывшего княжества Чамба, принявшего англоязычное такари. Использовалось для записи диалекта пахари (чамба), гади, чураги, пангвали. Манделали (мандали) письмо - разновидность такари. Главная его особенность знак «уо» для диалекта сукети, манделали. Сирамаури - разновидность такари (диалект Западный пахари). Использовалось в бывшем княжестве Сирмур ныне Пенджаб. Джаунсари - родственно сирамаури и используется сегодня в штате Уттар –Прадеш. Кочи – разновидность такари. Использовалось для Западного пахари в княжестве Башар. Кулуи - письмо для Западного пахари в долине Кулу (2 вида). Каштвари - разновидность такари для диалекта каштвар в долине Каштвар. Ланда (Синд, Пенджаб) - национальный алфавит штата Пенджаб! Кроме этого, используется для языков ланда (Западный панджаби) и Синдхи (провинция Синд - Пакистан), нижнем Инде. Существует более 10 разновидностей ланда у которых есть один большой недостаток – отсутствие гласных! Мультони - употребляется для одного из диалектов ланда, кроме этого существуют ещё синдские разновидности ланда: кудвари, шикарапури, соккар, лухна, лара, вангаё, гхатто, бабира. Самым главным является - куджавади в Пакистане. Синдхи - так же ланда, кроме этого его ещё называют банья. Алфавит купцов. Существует с 1868 г. в Синде официально. Гурумукки -письмо гуру, усовершенствованное ланда, приспосчобленное для чтения скхских текстов и считается панджабским - ошибочно. Но оно является священным письмом сикхов для различных диалектов панджаби. Авторитет письма возрос в 18 веке. В гурумки существует только один сибилянт – sa, десять знаков для гласных и два дифтонга. «»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» БЕНГАЛИ, АССАМИ… Распространен в некоторых районах Непала, северо – западе Мьянмы, а так же в штате западная Бенгалия и Республика Бангладеш, Ассаме, Андаманских и Никобарских островах, Мегхалайя, Орисса и Трипура. Число носителей приближается к 150 млн.ч. Бенгали (бенгальский) - один из индоевропейских языков. Входит в индийскую группу. Официальный язык Бангладеш и штата Индии Западная Бенгалия. Число говорящих – около 170 миллионов человек. Две основные диалектные группы: западная и восточная. Грамматический строй агглютинативный, преобладают синтетические средства выражения грамматического значения.. Наиболее известный писатель, творивший на бенгали – Рабиндранат Тагор. Ассами - один из индоевропейских языков. Входит в индийскую группу. Распространен на северо-востоке Индии в штате Ассам. Число говорящих – свыше 10 миллионов человек. Грамматический строй – агглютинативный, преобладают синтетические средства выражения грамматического значения. Используется оригинальная слоговая письменность, общая с бенгальским языком. Национальный алфавит Ассама, Бенгалии, Бангладеш
В алфавите бенгали – 43 графемы, в ассами – 47 графем… Строение: Заднеязычные ко, кхо, го, гхо, ηо Палатальные чо, чхо, джо, джхо, ньо, Церебральные то, тхо, до, дхо, но Зубные то, тхо, до, дхо, но, Губные по, пхо, во, вхо, мо Полугласные йо, ро, ло, во Шумные шо, со, хо Дополнительные: нг, х, умо ТИБЕТСКОЕ писЬмо
ПЕНДЖАБИ (ГУРМУККИ) письмо Имеет носителей в штатах Джамму и Кашмир, Северных территориях, Пенджабе, Чандигархе, Харьяне. Число говорящих до 35 млн.ч. Алфвит имеет 42 графемы. Строение: Заднеязычные ка, кха, га, гха, на Палатальные ча, чха нhа Церебральные та, тха, да, дха, на, Зубные та, тха, да, дха, на, Губные па, пха, ба, бха, ма Полугласные йа, ра, ла, ва Шумные ша, ца, ха Дополнительные: нга, hа
ГУДЖАРАТИ КАННАДА ТЕЛУГУ ОРЬЯ МАЛАЙЯЛАМ ТАМИЛИ СИНГАЛИ, ТУЛУ ПАЛИ МОН МЬЯНМАРО …..
ПРИЛОЖЕНИЕ
…
Алфавиты Брахми
|
