Студопедия — Сложные слова
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Сложные слова






* Der Sonnenkreis, der Bleistift, der Kugelschreiber...какие

длинные и сложные слова! Они станут проще и понят­нее, если вы поймете принцип словосложения в немец­ком языке.

Слова складываются как из кирпичиков, причем род существительных определяется по последнему слову, а ударение падает на первое.

das Blei + der Stift der Bleistift
свинец   палочка   карандаш (когда-то свинцовая палочка)

die Farbe + der Stift = der Färbstift

цвет, краска палочка цветной карандаш

der Filz + der Stift = der Filzstift
фетр   лолочка   фломастер
die Lippen + der Stift = der Lippenstift
губы   палочка губная помада

 

die Kugel + der Schreiber = der Kugelschreiber
шарик   пишущий шариковая ручка

* Между частями сложного слова в качестве соедине­ния выступают согласные:

-s-или -es- die Arbeit + der Plan = der Arbeitsplan
  план работы
  das Jahr + die Zeit = die Jahreszeit
  время года
-n- die Sonne + die Blume = die Sonnenblume
  подсолнечник (букв.: солнечный цветок)
  die Sonne + der Kreis = der Sonnenkreis
  солнечный круг

* Соединительные согласные читаются связанно с

первым словом.

Arbeits-zimmer Arbeits-tag

* В одно сложное слово могут объединяться не толь­ко два, но и три и более слов:

der Arm + das Band = das Armband
рука   лента   браслет
der Arm + das Band + die Uhr = die Armbanduhr
        часы наручные часы
der Ton + das Band + das Gerät = das Tonbandgerät
звук   лента   прибор магнитофон

Merken Sie sich! Обратите внимание!

Род сложного слова из трех и более частей опреде­ляется тоже по его последней части.

* В одно сложное слово могут объединяться не толь­ко существительные, но и другие части речи.

bunt + der Stift = der Buntstift
пестрый полочка цветной карандаш

 

groß + die Eltern = die Großeltern
большой родители бабушка и дедушка (родители родителей)

 

dunkel + blau = dunkelblau
темный голубой темно-голубой

 

hell + lila = helllila1
светлый лиловый светло-лиловый

 

da + neben = daneben
здесь около рядом

Если первое слово оканчивается на две одинаковые соглас­ные, а второе начинается с такой же согласной, то пишут три (!) одинаковые буквы.

* Запомните 3 следующих сложных слова.

die Mutter + die Sprache = die Muttersprache мать язык родной язык

fremd + die Sprache = die Fremdsprache чужой язык иностранный язык

der Staat + die Sprache = die Staatssprache государство язык государственный язык

{Прочитайте следующие сложные слова. Возмож­но, в них вам услышится нечто знакомое. Попробуйте понять, из каких слов они сложены.

der Buchhalter das Halstuch
der Eisberg der Schlagbaum
der Durchschlag das Postamt
das Wunderkind  

{2Давайте поближе познакомимся с местом жи­тельства Шаровых.

Прочитайте текст, найдите в нем сложные слова, пе­реведите их и проверьте себя по ключу.

Scharows leben in der Stadt Nishnij Nowgorod. Das ist eine große und schöne Stadt. Sie liegt an der Wolga. Scharows wohnen in der Mininstraße. Das ist eine stille Straße im Zentrum der Stadt. Ihr Haus ist dreistöckig. Die Wohnung liegt im zweiten Stock. Es ist eine Dreizimmerwohnung mit allem Komfort. Sie hat Gas, kaltes und warmes Wasser, Fernheizung, Telefon und einen Balkon. Das Haus hat keinen Fahrstuhl und keinen Müllschlucker. Die Wohnung hat ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, ein Kinderzimmer, eine Diele, ein Badezimmer, eine Küche und eine Toilette. Die Wohnung ist gemütlich. Die Einrichtung ist modern. Moderne Möbel, schone Gardinen und Teppiche harmonieren miteinander.

Правильно ли вы определили значения сложны слов?

drei + der Stock = dreistöckig
  этаж трехэтажный

 

drei + das Zimmer + die Wohnung = die Dreizimmerwohnung
  комната квартира трехкомнатная квартира

 

fern + die Heizung = die Fernheizung
далекий отопление центральное отопление

 

fahren + der Stuhl = der Fahrstuhl
ехать стул   лифт

 

der Müll + der Schlucker = der Müllschlucker
мусор   глотатель   мусоропровод

 

wohnen + das Zimmer = das Wohnzimmer
жить   комната   жилая комната

 

der Schlaf + das Zimmer = das Schlafzimmer
соя   комната   спальня

 

die Kinder + das Zimmer = das Kinderzimmer
дети   комната   детская

 

baden + das Zimmer = das Badezimmer
купаться комната   ванная

Вы можете на практике проверить свои знания. Напишите рассказ о своей квартире или комнате. Подумайте, у каких глаголов должны измениться окончания и какие притяжательные местоимения нужно употребить.

Ich leb___ in der Stadt ___________ (название города). Das ist eine _______________ Stadt. Ich wohn___ in der ____________ (название

улицы). Das ist eine _________ Straße. Sie liegt (nicht) im Zentrum ______________ Stadt.

______ Haus ist ___________ stöckig. Die Wohnung liegt im _____________ Stock.

Sie hat ________________________







Дата добавления: 2015-08-30; просмотров: 560. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Различия в философии античности, средневековья и Возрождения ♦Венцом античной философии было: Единое Благо, Мировой Ум, Мировая Душа, Космос...

Характерные черты немецкой классической философии 1. Особое понимание роли философии в истории человечества, в развитии мировой культуры. Классические немецкие философы полагали, что философия призвана быть критической совестью культуры, «душой» культуры. 2. Исследовались не только человеческая...

Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит...

Философские школы эпохи эллинизма (неоплатонизм, эпикуреизм, стоицизм, скептицизм). Эпоха эллинизма со времени походов Александра Македонского, в результате которых была образована гигантская империя от Индии на востоке до Греции и Македонии на западе...

Демографияда "Демографиялық жарылыс" дегеніміз не? Демография (грекше демос — халық) — халықтың құрылымын...

Субъективные признаки контрабанды огнестрельного оружия или его основных частей   Переходя к рассмотрению субъективной стороны контрабанды, остановимся на теоретическом понятии субъективной стороны состава преступления...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия