ОБРАЗОВАНИЕ ФОРМ ИНФИНИТИВА1. Генри, оказывается, уже видел этот фильм. 2. Я часто слышу, как он поет. 3. Моим друзьям хотелось попасть на спектакль с участием этого знаменитого артиста. 4. В пьесе слишком много сцен: ее нелегко поставить. 5. Он был так удивлен, что не мог произнести ни слова. 6. Дэвид пришел туда, но ему сказали что он мог и не приходить. 7. Ей не так-то просто угодить. 8. Я недостаточно хорошо подготовлен к экзамену, чтобы сдать его на этой неделе. 9. Джейн была единственной, кто заметил отсутствие Эльзы. 10. Она слишком умна, чтобы допустить такую ошибку. 11. Зрители сидели, затаив дыхание, чтобы не пропустить ни слова. 12. Похоже, они уже узнали эту печальную новость. 13. Они случайно встретились после концерта. 14. Ее настроение легко понять. 15. Грэм ждал, пока Анна вернется с прогулки. 16. Она пыталась заставить его надеть теплое пальто. 17. Нужно еще так много сделать, а у нас уже нет времени. 18. Врач разрешил Стиву выходить на прогулки. 19. Филипп почувствовал, как сердце его сжалось. 20. Он всегда казался гостеприимным. 21. Говорят, что Томсон лучший врач в нашем городе. 22. Агнес проснулась и услышала, как кто-то засмеялся за ее дверью. 23. По-видимому, он закончит работу к вечеру. 24. Питер, оказывается, все это время жил в соседнем доме, а она не знала этого. 25. Я не допущу, чтобы вы продолжали работать по ночам.
ОБРАЗОВАНИЕ ФОРМ ИНФИНИТИВА 1. Indefinite Infinitive Active — to V (to ask) —является единственной простой формой инфинитива. В этой форме глаголы даются в словарях (без частицы to). Все остальные формы инфинитива являются сложными. 2. Continuous Infinitive Active образуется при помощи вспомогательного глагола to be и формы Present Participle смыслового глагола: to be Ving (to be asking). 3. Perfect Infinitive Active образуется при помощи вспомогательного глагола to have и формы Past Participle смыслового глагола: to have V3 (to have asked). Непереходные глаголы, как не имеющие форм страдательного залога, имеют только формы инфинитива в действительном залоге. Perfect Continuous Infinitive Active образуется при помощи Perfect Infinitive вспомогательного глагола to be — to have been— и формы Present Participle смыслового глагола: to have been Ving (to have been asking). 4. Indefinite Infinitive Passive образуется при помощи вспомогательного глагола to be и формы Past Participle смыслового глагола: to be V3 (to be asked). 5. Perfect Infinitive Passive образуется при помощи Perfect Infinitive вспомогательного глагола to be— to have been — и формы Past Participle смыслового глагола: to have been V3 (to have been asked). 6. Отрицательная частица not ставится перед инфинитивом: not to ask, not to be asked и т. д. ИНФИНИТИВ В ФОРМЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА (ACTIVE INFINITIVE) И СТРАДАТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА (PASSIVE INFINITIVE) Инфинитив может выражать действие, не относящееся к определенному лицу или предмету: То drive a car in a big city is very difficult. Управлять автомашиной в большом городе очень трудно. В большинстве случаев, однако, действие, выраженное инфинитивом, относится к определенному лицу или предмету: I intended to go there. Я намеревался пойти туда. (Действие, выраженное инфинитивом to go, относится подлежащему I.) Ask him to come early. Попросите его придти рано. (Действие, выраженное инфинитивом to come, относится к дополнению him.) Когда действие, выраженное инфинитивом, совершается лицом или предметом, к которому оно относится, то употребляется инфинитив в форме Active: Не has a great desire to invite you to the party. Он очень хочет пригласить вас на вечер. I want to informhim of her arrival. Я хочу информировать его о её приезде. Когда же действие, выраженное инфинитивом, совершается над лицом или предметом, к которому оно относится, то употребляется инфинитив в форме Passive: Не has a great desire to be invited to the party. Он очень хочет, чтобы его пригласили на вечер (быть приглашённым на вечер). I wants to be informed of her arrival. Я хочу, чтобы меня информировали о ее приезде (быть информированным о ее приезде). ОБРАЗОВАНИЕ ФОРМ ИНФИНИТИВА 1. Indefinite Infinitive Active — to V (to ask) —является единственной простой формой инфинитива. В этой форме глаголы даются в словарях (без частицы to). Все остальные формы инфинитива являются сложными. 2. Continuous Infinitive Active образуется при помощи вспомогательного глагола to be и формы Present Participle смыслового глагола: to be Ving (to be asking). 3. Perfect Infinitive Active образуется при помощи вспомогательного глагола to have и формы Past Participle смыслового глагола: to have V3 (to have asked). Непереходные глаголы, как не имеющие форм страдательного залога, имеют только формы инфинитива в действительном залоге. Perfect Continuous Infinitive Active образуется при помощи Perfect Infinitive вспомогательного глагола to be — to have been— и формы Present Participle смыслового глагола: to have been Ving (to have been asking). 4. Indefinite Infinitive Passive образуется при помощи вспомогательного глагола to be и формы Past Participle смыслового глагола: to be V3 (to be asked). 5. Perfect Infinitive Passive образуется при помощи Perfect Infinitive вспомогательного глагола to be— to have been — и формы Past Participle смыслового глагола: to have been V3 (to have been asked). 6. Отрицательная частица not ставится перед инфинитивом: not to ask, not to be asked и т. д. ИНФИНИТИВ В ФОРМЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА (ACTIVE INFINITIVE) И СТРАДАТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА (PASSIVE INFINITIVE) Инфинитив может выражать действие, не относящееся к определенному лицу или предмету: То drive a car in a big city is very difficult. Управлять автомашиной в большом городе очень трудно. В большинстве случаев, однако, действие, выраженное инфинитивом, относится к определенному лицу или предмету: I intended to go there. Я намеревался пойти туда. (Действие, выраженное инфинитивом to go, относится подлежащему I.) Ask him to come early. Попросите его придти рано. (Действие, выраженное инфинитивом to come, относится к дополнению him.) Когда действие, выраженное инфинитивом, совершается лицом или предметом, к которому оно относится, то употребляется инфинитив в форме Active: Не has a great desire to invite you to the party. Он очень хочет пригласить вас на вечер. I want to informhim of her arrival. Я хочу информировать его о её приезде. Когда же действие, выраженное инфинитивом, совершается над лицом или предметом, к которому оно относится, то употребляется инфинитив в форме Passive: Не has a great desire to be invited to the party. Он очень хочет, чтобы его пригласили на вечер (быть приглашённым на вечер). I wants to be informed of her arrival. Я хочу, чтобы меня информировали о ее приезде (быть информированным о ее приезде).
|