Студопедия — Неопределенно-личные предложения с местоимением man
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Неопределенно-личные предложения с местоимением man






Когда о каком-либо действии говорится без точного указания действующего лица, в немецком языке в качестве подлежащего в предложении употребляется неопределенное местоимение man. Глагол – сказуемое стоит в 3-м лице единственного числа.

In dem Klassenzimmer schreibt man das Diktat. – В классе пишут диктант.

Man klopft. – Стучат.

Предложениям с man в русском языке соответствуют неопределенно-личные предложения без подлежащего с глаголом в 3-м лице множественного числа.

Простое прошедшее время (Präteritum)

Präteritum – книжная форма прошедшего времени. Это время употребляется обычно в письменной речи и в устных связных рассказах и повествованиях.

Образование

Основа претерита + личные окончания

(2-я основная форма) (кроме 1-го и 3-го л. ед. ч.)

 

Личные окончания

ich – wir –(e)n
du -st ihr –(e)t
er, sie, es – sie –(e)n

 

machen sprechen
ich mach- te ich sprach
du mach- te-st du sprach -st
er, sie, es mach- te er, sie, es sprach
wir mach- te-n wir sprach- en
ihr mach- te-t ihr sprach- t
sie mach- te-n sie sprach- en

Gestern gingen sie ins Kino. – Вчера они ходили в кино.

Er machte eine Auslandsreise. – Он путешествовал за границу.

 

2. Präteritum глаголов с отделяемыми приставками

Приставка у этих глаголов отделяется и стоит в конце самостоятельного предложения. Если же глагол стоит в конце придаточного предложения, то приставка не отделяется.

Sie rief ihn gestern an. – Она позвонила ему вчера.

Ich weiss nicht, ob sie ihn gestern anrief. – Я не знаю, позвонила ли она ему вчера.

3. Präteritum вспомогательных глаголов

  haben sein werden
ich hatte war wurde
du hattest warst wurdest
er, sie, es hatte war wurde
wir hatten waren wurden
ihr hattet wart wurdet
sie hatten waren wurden

Gestern hatten wir einen schweren Tag. – Вчера у нас был тяжелый день.

Сложное прошедшее время (Рerfekt)

Perfekt – разговорная форма прошедшего времени. Это время употребляется преимущественно в устном общении.

Образование

haben/sein в Рräsens + Рartizip II (причастие II) основного глагола

Образование Partizip II:

– слабые глаголы: ge + корень + t

ge-mach-t, ge-sag-t, ge-arbeit-et.

– сильные глаголы: ge + измененный или неизмененный корень + en

ge-fahr-en, ge-komm-en.

– глаголы с отделяемыми приставками: отдел. прист. + ge + корень + t/en

an-ge-komm-en, mit-ge-brach-t.

– глаголы с неотделяемыми приставками: неотдел. прист. + корень + t/еn

be-zahl-t, ver-sproch-en.

 

Внимание!

1. Глаголы на -ieren не имеют ge-: fotografiert, telefoniert.

2. Часть глаголов образует причастие II по смешанному типу: bringen – gebracht, nennen – genannt, rennen – gerannt и нек. др.

 







Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 566. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Трамадол (Маброн, Плазадол, Трамал, Трамалин) Групповая принадлежность · Наркотический анальгетик со смешанным механизмом действия, агонист опиоидных рецепторов...

Мелоксикам (Мовалис) Групповая принадлежность · Нестероидное противовоспалительное средство, преимущественно селективный обратимый ингибитор циклооксигеназы (ЦОГ-2)...

Менадиона натрия бисульфит (Викасол) Групповая принадлежность •Синтетический аналог витамина K, жирорастворимый, коагулянт...

БИОХИМИЯ ТКАНЕЙ ЗУБА В составе зуба выделяют минерализованные и неминерализованные ткани...

Типология суицида. Феномен суицида (самоубийство или попытка самоубийства) чаще всего связывается с представлением о психологическом кризисе личности...

ОСНОВНЫЕ ТИПЫ МОЗГА ПОЗВОНОЧНЫХ Ихтиопсидный тип мозга характерен для низших позвоночных - рыб и амфибий...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.01 сек.) русская версия | украинская версия