Tempo - времяO que voce gosta de fazer – что тебе нравится делать? Do que voce gosta – что ты любишь? Что тебе нравится? Ler – читать Eu gosto de ler e trabalhar – мне нравится читать и работать Ler e o meu trabalho – чтение – моя работа Eu gosto muito de cantar e falar e estudar potruques – мне очень нравится петь и говорить по-португальски, изучать португальский язык. Eu gosto de viajar em muitos paizes – мне нравится путешествовать по разным странам. Eu gosto de estudare muitos linquas – мне нравится изучать много языков. Eu gosto de ir as festas – мне нравится ходить на вечеринки. Eu gosto de falar – мне нравится говорить. Eu gosto de cantar – мне нравится петь. Eu gosto de trabalhar – мне нравится работать. Eu gosto de comprar – мне нравится покупать. Eu gosto de perguntar – мне нравится спрашивать. Eu gosto de escutar – мне нравится слушать. Eu gosto de olhar e dancar – мне нравится смотреть и танцевать. A onde – куда? Onde – где? De onde – откуда? tudo – всё comer – есть, кушать Isso e perfeito – это превосходно! Eu gosto de tudo – мне нравится всё. Chocolate – шоколад Eu gosto de comer chocolate – мне нравится есть шоколад. Eu gosto de estudar linquas e de ensinar critica – мне нравится изучать языки и преподавать критику. Eu gosto de dancar tango, eu danco tango um pouco – мне нравится танцевать танго, я танцую танго чуть-чуть. Eu falo um pouco portuques – я немного говорю по-португальски. O livro e muito interessante – книга очень интересная. Muito – много, очень Pouco – мало, um pouco – немного, чуть-чуть Ate a manha – до завтра. Урок 4 Bom dia, meus amigos! Come vai hoje? – Добрый день, мои друзья! Как дела сегодня? Ja melhor – уже лучше ainda nao – ещё нет Ja – уже Ainda – ещё Nos ainda nao falamos portuques muito bem – мы еще не очень хорошо говорим по-португальски Eu tenho um amigo – у меня есть друг Eu tenho uma amiga – у меня есть подруга Числительные: Um –один Uma – одна Dois – два Duas –две Tres – три Quarto – четыре Cinco – пять Seis – шесть Sete – семь Oito – восемь Nove – девять Dez – десять Zero – ноль Voce tem uma familia – у тебя есть семья? Eu tenho uma familia - у меня есть семья Eu tenho dois filhos – у меня два сына Um filho – сын Uma filha – дочь Quantos filhos – сколько сыновей? Quantas filhas – сколько дочерей? Quantos filhos voce tem – сколько у тебя детей? O que fazem os filhos – что делают дети? Grandi – большой Pequeno – маленький Quantos anos tem – сколько лет? Quantos anos tem voce – сколько тебе лет? Meu filho grandi tem cinco anos – моему старшему сыну пять лет Meu – мой Meus – мои (мужской род) Minha – моя Minhos – мои (женский род) Minha filha pequena tem dois anos – моей младшей дочери два года Quem e na sua familia – кто есть в вашей семье? Marido – муж Esposa – жена Eu amo meu marido – я люблю моего мужа Como se chama seu marido – как зовут вашего мужа? Meu marido se chama John – моего мужа зовут Джон Me ajude! – помогите мне! Pai – отец Mae – мать Minha mae se chama Lidia, meu pai se chama Anatoliy – мою мать зовут Лидия, моего отца зовут Анатолий. Seu – твой Sua – твоя Seus – твои (мужской род) Suas – твои (женский род) Como se chama sua esposa – как зовут твою жену? Irmao – брат Irma – сестра Союзы: e – и ou – или mas – но nao – нет sim – да ser ou nao ser – быть или не быть Voce tem irmaos ou irmas - у тебя есть браться и сёстры? Eu nao tenho irmaos ou irmas - у меня нет братьев и сестёр Dele – его Dela – её A esposa dele – его жена A filha dele – его дочь Deles – их (мужчин) Delas – их (женщин) As esposas deles – их (мужчин) жёны As filhas delas – их (женщин) дочери Nosso – наш Nossos –наши (мужской род) Nossa – наша Nossas – наши (женский род) В португальском языке возможны определенные артикли перед именами собственными! Estranjeiro – иностранный, заграница Eu tehno uma familia – у меня есть семья Minha esposa se chama Nika – мою жену зовут Ника Meu filho se chama Tim – моего сына зовут Тим Quantos anos tem seu filho – сколько лет твоему сыну? Meu filho tem dois anos e sete mezes – моему сыну 2 года и семь месяцев O que faz sua esposa – чем занимается твоя жена? Minha esposa e produtora – моя жена – продюсер Confortavel – удобно Uma boa familia – хорошая семья Cao – собака Gato – кот Avo^ (авоу) – дедушка Avo’ (аво) – бабушка Como se chama minha avo – как зовут мою бабушку?
|