Студопедия — Nurture
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Nurture






 

1. nurture [ uncountable ] (formal) the education and care that you are given as a child, and the way it affects your later development and attitudes, especially as compared with the characteristics you are born with воспитание; образование, обучение, тренировка: With time, you can learn how to influence favourably this interplay of nature and nurture in your child.

2. upbringing [ singular; uncountable ] the way that parents look after their children and teach them to behave воспитание: Mike had a strict / good / beautiful upbringing. | Martin's upbringing shaped his whole life.

3. development [ uncountable ] the growth of a child as time passes, as it changes and learns to do new things развитие: child development

4. to nurture (formal) (1) [ transitive; intransitive ] to provide the care and attention necessary for a young child, animal, or plant to grow and develop воспитывать: She wants to stay at home and nurture her children.

(2) [ transitive ] to help a plan, idea, feeling etc to develop развивать; воспитывать: It is important to nurture potential in your pupils. | Reading aloud nurtures a love of books in children.

5. to bring up | to raise (esp. AmE) [ transitive ] to look after children until they have grown up and to teach them to develop particular beliefs and ways of behaving воспитывать; растить: She brought up three sons on her own. | We raised our kids together. | They brought her up (as / to be) a Catholic.

6. to develop (1) [ intransitive ] to grow or change into a more advanced, larger or stronger form развиваться: He wasn't developing like all the other little boys. | All children develop at different rates.

(2) [ transitive ] to start to have a feeling or quality that then becomes stronger развивать; воспитывать: The children are beginning to develop a sense of responsibility. | At this age children, especially girls, begin to develop their own sense of identity.

(3) [ transitive; intransitive ] if you develop a skill or ability, or if it develops, it becomes stronger or more advanced развивать; развиваться: The course is designed to help students develop their speaking skills. | Their handwriting skills develop at a slower pace than their linguistic skills.

7. to foster (1) [ transitive ] to help a skill, feeling, idea etc develop over a period of time развивать; воспитывать; поощрять, стимулировать (развитие): These classroom activities are intended to foster children's language skills. | I'm trying to foster an interest in classical music in my children.

(2) [ transitive; intransitive ] to take someone else's child into your family for a period of time but without becoming their legal parent воспитывать; растить; проявлять родительскую заботу: The couple wanted to adopt a black child they had been fostering.

8. well-brought-up a child who is well-brought-up has been taught to be polite and to behave well хорошо воспитанный: I was a very well-brought-up young lady. | Some children were well brought up, despite family breakdown.

9. to behave [ intransitive ] (1) to do things in a particular way вести себя, поступать, держаться

to behave: Her kids don't know how to behave. | How does Sam behave at school? | She behaved in a responsible / reasonable way.

to behave well / badly: She always behaves well / badly when her aunts come to visit.

to behave towards / toward sb: This is not how you behave towards a child. | He behaved disgracefully / very strangely towards you.

(2) to behave (oneself) [ intransitive; transitive ] to be polite and not be rude or cause trouble вести себя хорошо: Did the children behave (themselves)? | I hope the children behave themselves.

10. to misbehave (themselves) [ intransitive; transitive ] to behave badly, and cause trouble or annoy people вести себя плохо: George has been misbehaving at school. | Students have a tendency to misbehave themselves at exam time.

11. well-behaved | well behaved | perfectly-behaved behaving in a calm polite way, and not being rude or violent послушный, дисциплинированный, благонравный, хорошего поведения, соблюдающий приличия: She was a kind and well-behaved girl. | On this occasion the children were particularly well behaved.

to be well-behaved towards sb: We were exceedingly well-behaved towards each other.

12. well-mannered behaving in a pleasant and polite way (благо)воспитанный: He enjoyed well-mannered and well-to-do undergraduates. | They were too well-mannered to complain.

13. badly-behaved | badly behaved behaving in an impolite and disobedient way, and being rude or violent непослушный, недисциплинированный, неблагонравный, хорошего поведения, соблюдающий приличия: a badly-behaved class | The youth hostel was full of badly behaved students.

14. ill-mannered | bad-mannered behaving in a rude and unpleasant way, especially because of never having been taught how to be polite грубый, невежливый, невоспитанный, неучтивый: Her children are incredibly bad-mannered / ill-mannered – she should be more strict with them.

15. problem child / pupil / family [ countable ] a child / pupil / family whose behaviour causes problems for other people трудный ребенок; проблемная семья: They regularly discuss problem pupils. | In some cases a problem child is placed in a special school.

16. discipline [ uncountable ] the practice of making people obey rules of behaviour and punishing them if they do not; a strict set of rules that controls an activity or situation дисциплина, порядок; дисциплинированность: Many schools are lacking in discipline. | There should be better discipline in schools. | Most of us were brought up to accept discipline, and to discipline ourselves. | She could see potential where the school just saw a discipline problem.

firm / harsh / severe / strict / rigid / tough discipline строгая дисциплина: He believes in strict discipline.

cast-iron discipline железная дисциплина

lax / loose / slack discipline слабая дисциплина

to impose discipline установить дисциплину / порядок: He reacted by imposing tough discipline and demanding better results.

to maintain / keep discipline поддерживать дисциплину / порядок: Teachers are required to plan and prepare lessons, assess and keep records of pupils' progress, and maintain / keep discipline.

to violate discipline нарушать дисциплину / порядок

to undermine discipline подрывать дисциплину

17. sense of responsibility [ singular ] the ability to behave sensibly in a way that will not harm themselves or other people чувство ответственности: Parents need to encourage a sense of responsibility in their children.

18. environment | atmosphere [ countable; uncountable ] the conditions and influences in which people carry on a particular activity окружение, (окружающая) обстановка; атмосфера: There's a friendly / relaxed / warm / welcoming atmosphere in our school. | There is a tense atmosphere / an atmosphere of tension in the school today. | A textbook should represent a structured learning environment in which the reader is led through the subjects in a progressive manner.

to create / provide an environment / atmosphere: We have tried to create a working environment in which everyone can develop their skills. | Working-class families are less likely to provide an environment / atmosphere that encourages scholastic skills.

to maintain an environment / atmosphere: Our school tries to maintain a pleasant environment / atmosphere for children.

to improve the environment / atmosphere: By improving the working environment of teachers, governors could indirectly improve relationships between staff and pupils.

19. advantaged (adjective) (formal) having more money, a higher social position etc than someone else обеспеченный; живущий в достатке: an advantaged child – ребенок из обеспеченной семьи | The new law allows schools to spend more money on less advantaged children. | Some of the boys come from less advantaged backgrounds.

20. disadvantaged | deprived (adjective) having social problems, such as a lack of money or education, which make it difficult for you to succeed неблагополучный; бедный, малоимущий; неимущий: disadvantaged / deprived urban areas / areas of the city / neighbourhoods | deprived children in the inner city areas | A new educational programme has been set up for economically / socially disadvantaged children. | The university has announced plans to increase the number of students from minority and disadvantaged groups. | A deprived childhood can lead to emotional problems later. | She comes from a deprived background.

21. the disadvantaged [ plural ] people who do not have good living conditions, a good standard of education etc, considered as a group неблагополучные / малоимущие / неимущие слои населения: programs for the disadvantaged | These measures are intended to help the disadvantaged.

22. to disadvantage [ transitive ] to make someone less likely to be successful or to put them in a worse situation than others ставить в невыгодное положение: And the selective system does not seem to disadvantage those at the bottom of the class. | Teachers claim such measures could unfairly disadvantage ethnic minorities.

 

 







Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 472. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Принципы и методы управления в таможенных органах Под принципами управления понимаются идеи, правила, основные положения и нормы поведения, которыми руководствуются общие, частные и организационно-технологические принципы...

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ САМОВОСПИТАНИЕ И САМООБРАЗОВАНИЕ ПЕДАГОГА Воспитывать сегодня подрастающее поколение на со­временном уровне требований общества нельзя без по­стоянного обновления и обогащения своего профессио­нального педагогического потенциала...

Эффективность управления. Общие понятия о сущности и критериях эффективности. Эффективность управления – это экономическая категория, отражающая вклад управленческой деятельности в конечный результат работы организации...

Искусство подбора персонала. Как оценить человека за час Искусство подбора персонала. Как оценить человека за час...

Этапы творческого процесса в изобразительной деятельности По мнению многих авторов, возникновение творческого начала в детской художественной практике носит такой же поэтапный характер, как и процесс творчества у мастеров искусства...

Тема 5. Анализ количественного и качественного состава персонала Персонал является одним из важнейших факторов в организации. Его состояние и эффективное использование прямо влияет на конечные результаты хозяйственной деятельности организации.

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.012 сек.) русская версия | украинская версия