Инструкция по эксплуатации

¹Одна из двух высших государственных наград США для гражданских лиц, вручаемая по решению Президента США; медалью Свободы награждаются лица, внесшие существенный вклад в безопасность и защиту национальных интересов США, в поддержание мира во всём мире, а также в общественную и культурную жизнь США и мира.

²Земля как космический корабль для всех её обитателей.

³Всесторонний (целостно мыслящий) человек – comprehensivist – такого слова нет. Comprehensive – целостный, всесторонний, поэтому comprehensivist – это сторонник целостного подхода или всесторонний человек.

Work 2

Employ (hire, take on)– нанимать, предоставлять работу Employer – наниматель Employee – рабочий, служащий   Fire (dismiss(fm), sack(infm)) -увольнять   Interview –собеседование Interviewer –проводящий собеседование Interviewee –проходящий собеседование Job interview – собеседование о принятии на работу   Recruit –набирать служащих Recruitment –набор, наем Recruiting agency / company –агентство по найму   Training-подготовка In-house training –обучение по месту работы External training –ант. Trainee –стажер, практикант   Managing director –исполнительный директор Human resources manager –заведующий отделом кадров Managerial –административный, относящийся к управлению Managerial роst/position –руководящая должность   Delegate responsibilities –передавать/ делегировать полномочия   Subordinate -[ ] подчинённый   Promotion –повышение в должности, продвижение по службе: a job with good promotion prospects   Skill –квалификация, навык, мастерство Skilled labour –квалифицированная рабочая сила Skilled work –квалифицированный труд Skilled –опытный, умелый, квалифицированный Skilful –искусный, ловкий, опытный   Advertise –помещать объявление Advertisement (advert) – рекламное произведение Job ad – объявление о вакансиях   Salary –заработная плата служащего, оклад Wages –заработная плата сдельная (почасовая) Pay –зарплата, жалование Earning -заработок   Benefit(s) –привилегия, пенсия, пособие Perk(s) –льготы Social package –социальный пакет льгот   Bonus –премия Quarterly bonus – квартальная премия   Permanent / temporary job -постоянная, временная работа Full-time / part-time job -работа наполный (неполный) рабочий день (неделю) Menial job –непрестижная работа   High profile job –перспективная работа   Entrepreneur -[ ]; амер. [ ] бизнесмен, делец, предприниматель   Appoint –назначать на должность Appointment –назначение на должность, деловая встреча   Reinstate -восстанавливать на работе   Diary management –ведение ежедневника   Job history – трудовой путь Track record book – трудовая книжка   Сontract extension – продление контракта   Pension scheme – пенсионная программа   Maternity leave - декретный отпуск   Fluent command of English – свободное владение языком   Hard-working, industrious – трудолюбивый   Creative, innovative –творческий, инновационный   Assertive -1) позитивный, положительный 2) настойчивый, напористый 3) самоуверенный   Considerate –[ ] внимательный к другим; деликатный, тактичный   Determined -решительный, твёрдый, непоколебимый, стойкий, непреклонный   Influential -влиятельный, важный, обладающий властью, влиянием   Persistent - настойчивый, упорный   Resilient– 1) способный быстро приспосабливаться к новой ситуации, внимательный к деталям, мобильный 2) жизнерадостный и стойкий   Ruthless -безжалостный, беспощадный, жестокий

 

 

Инструкция по эксплуатации

 

 

Версия 1.0

№ 24-004-1217

Оглавление

1 Введение. 2

2 Правила безопасности. 2

3 Замечания. 2

4 Особенности и спецификации. 3

4.1 Особенности. 3

4.2 Спецификации. 3

5 Основные управляющие элементы.. 3

5.1 Передняя панель. 3

5.2 Задняя панель. 5

6 Работа с пультом.. 5

6.1 Управление световыми приборами при помощи джойстика. 5

6.2 Программирование или запись сцены / чейза для прибора. 5

6.2.1 Программирование / запись сцены.. 5

6.2.2 Программирование / запись чейза. 6

6.3 Выбор / отмена выбора сцены / чейза для прибора. 6

6.3.1 Выбор / отмена выбора сцены.. 6

6.3.2 Выбор / отмена выбора чейза. 6

6.4 Удаление чейза светового прибора. 7

6.5 Программирование / запись сцены / чейза для PAR’а. 8

6.5.1 Программирование / запись сцены.. 8

6.5.2 Программирование / запись чейза для PAR’а. 8

6.6 Выбор / отмена выбора сцены / чейза для PAR’a. 8

6.6.1 Выбор / отмена выбора сцены для PAR’a. 8

6.6.2 Выбор/отмена выбора чейза для PAR’a. 9

6.7 Удаление чейзом PAR’ов. 9

7 Настройки. 10

7.1 Вход в режим настройки. 10

7.2 Сохранение данных на CF-карту. 10

7.3 Чтение с CF-карты.. 10

7.4 Распределение каналов. 10

7.5 PAN / TILT FADE ONLY. 11

7.6 Режим отображения дисплея (100/255) 11

7.7 MIDI канал. 11

8 Замечания к использованию CF-карт. 11

9 Реализация MIDI 12

10 Сброс памяти. 12