Студопедия — ВЕЧЕРНЯ В ДЕНЬ СВ. ЛЮЦИИ, САМЫЙ КОРОТКИЙ ДЕНЬ В ГОДУ
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

ВЕЧЕРНЯ В ДЕНЬ СВ. ЛЮЦИИ, САМЫЙ КОРОТКИЙ ДЕНЬ В ГОДУ






 

 

Вечерня - совершаемая в вечерние часы церковная служба, чин которой был

установлен в первые века христианства. День св. Люции (по-английски Lucy)

отмечался 13 декабря (считался самым коротким днем в году). По мнению

некоторых комментаторов, поэт посвятил "Вечерню" графине Люси Бедфордской

(см., выше, комм, к "Твикнамскому саду"), написав стихотворение в 1612 или

1613 г., когда графиня была тяжело больна. Однако большинство исследователей

отвергло это мнение, считая, что скорее всего "Вечерня" посвящена памяти

жены поэта.

 

Алхимия любви - название одного из стихотворений Донна.

 

...из ничего все вещи создает... - Согласно средневековым томистическим

представлениям именно божественная любовь создала мир из небытия.

...от слез бурлил потоп всемирный. - Аллюзия на "Прощальную речь о

слезах".

...в разлуки час... душ своих лишась. - См. ниже, "Прощание,

возбраняющее печаль".

Но вольней - жить зверем... войти... в жизнь камней, стволов... - В

этих строках отразились неоплатонические представления об иерархии душ,

обитающих в камнях, растениях, животных и т. д. и о переселении душ

(метемпсихозе).

...стремится к Козерогу... чтоб вашей страсти место дать. - В созвездии

Козерога Солнце находится в декабре, когда дни самые короткие.

 

ВОРОЖБА НАД ПОРТРЕТОМ

 

 

В твоих глазах мой лик... - Изображение одного из любящих,

запечатленное в глазах, слезах или сердце другого, - широко распространенный

мотив в поэзии Ренессанса.

...сгубить портрет мой, о ворожея, чтобы за ним вослед погиб и я? -

Считалось, что колдуны прокалывают изображение жертвы, чтобы привести ее к

гибели.

 

ПРИМАНКА

 

 

Донн написал "Приманку" в качестве своеобразной поэтической вариации на

тему стихотворения К. Марло "Страстный пастух своей возлюбленной". Известны

также "Ответ нимфы", принадлежащий перу У. Ролея, и несколько других

стихотворений, развивающих пасторальную тему Марло.

 

ПРИЗРАК

 

 

Когда убьешь меня своим презреньем... - Холодная красавица, убивающая

влюбленного в нее героя своим презрением, - излюбленный образ петраркистской

лирики.

...мнимая весталка... - Весталками древние римляне называли жриц богини

домашнего очага Весты, дававших обет целомудрия. В случае нарушения обета

весталок предавали смерти. Героиня стихотворения - "мнимая весталка", потому

что она лишь притворилась целомудренной, чтобы отвергнуть героя.

 

ПРОЩАНИЕ, ВОЗБРАНЯЮЩЕЕ ПЕЧАЛЬ

 

 

Кощунством было б напоказ святыню выставлять профанам. - Комментаторы

усматривают тут намек на особый, скорее всего тайный характер отношений

героев, что опровергает утверждение первого биографа поэта И. Уолтона о том,

что Донн посвятил это стихотворение жене (в 1611 г.).

...дрожание небесной сферы. - Ссылка на птолемеевскую теорию мироздания

(см. выше, комм, к "Растущей любви").

Как ножки циркуля... мы нераздельны и едины... - Циркуль был тогда

популярной эмблемой постоянства.

 

ЭКСТАЗ

 

 

По мнению исследователей, описание экстаза, в который погружаются герои

стихотворения, во многом опирается на труды неоплатоников эпохи Возрождения,

и в частности на "Диалоги о любви" (1535) Л. Эбрео (ок. 1461 - ок. 1521) с

его учением об экстатическом видении мира.

 

Там, где фиалке под главу... - В начале стихотворения воссоздается кар-

тина пасторального уединения любящих на лоне природы. Фиалка считалась тогда

популярной эмблемой истинной любви и преданности.

...победное колеблет знамя... - Победа часто изображалась в живописи

эпохи в виде аллегорической фигуры со знаменем в руках.

...так, плотский преступив порог... - В состоянии экстаза души героев

стихотворения "выходят" из тел, оставляя их лежать, "как бессловесные

надгробья".

...новый сей состав... - Тот сплав, который образовался в результате

слияния душ любящих.

...соединяет две в одну и... на две умножает. - Согласно популярной в

ту эпоху формуле неоплатоников каждый любящий становится как бы двумя людьми

- любящим и любимым и вместе с тем двое любящих превращаются в единое

существо.

...принц в темнице, - Зд. метафора души, которая управляет тел он, как

властелин своим царством.

 







Дата добавления: 2015-09-15; просмотров: 312. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...

Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Значення творчості Г.Сковороди для розвитку української культури Важливий внесок в історію всієї духовної культури українського народу та її барокової літературно-філософської традиції зробив, зокрема, Григорій Савич Сковорода (1722—1794 pp...

Постинъекционные осложнения, оказать необходимую помощь пациенту I.ОСЛОЖНЕНИЕ: Инфильтрат (уплотнение). II.ПРИЗНАКИ ОСЛОЖНЕНИЯ: Уплотнение...

Приготовление дезинфицирующего рабочего раствора хлорамина Задача: рассчитать необходимое количество порошка хлорамина для приготовления 5-ти литров 3% раствора...

Трамадол (Маброн, Плазадол, Трамал, Трамалин) Групповая принадлежность · Наркотический анальгетик со смешанным механизмом действия, агонист опиоидных рецепторов...

Мелоксикам (Мовалис) Групповая принадлежность · Нестероидное противовоспалительное средство, преимущественно селективный обратимый ингибитор циклооксигеназы (ЦОГ-2)...

Менадиона натрия бисульфит (Викасол) Групповая принадлежность •Синтетический аналог витамина K, жирорастворимый, коагулянт...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия