Коммуникативный аспект.Одно из значений слова коммуникация - «сообщение информации однимлицом другому или ряду лиц; общение». Поскольку в акте общения принимают участие адресант (создатель информации) и адресат / адресаты (воспринимающие информацию), то важно определить, какими коммуникативными качествами должна обладать речь говорящего, чтобы адресат правильно декодировал ее, адекватно воспринимал и был заинтересован в получении информации. К коммуникативным качествам речи, которые оказывают наилучшее воздействие на адресата с учетом конкретной ситуации и в соответствии с поставленными целями и задачами, относятся: • логичность, • точность• понятность• богатство, • разнообразие речи• чистота• выразительность, • уместность. Точност ь определяется умением четко и ясно мыслить, знанием предмета разговора и законов русского языка Понятность речи связана с ее действенностью, эффективностью и зависит от характера используемых слов. Чтобы речь была понятной, необходимо ограничить употребление слов, находящихся на периферии словарного состава языка и не обладающих качеством коммуникативной общезначимости. Богатство речи свидетельствует об эрудиции говорящего, его высоком интеллекте. Богатство индивидуального языка дает возможность разнообразить речь, придать ей точность и четкость, позволяет избежать повторов как лексических, так и синтаксических. Чистота речи предполагает отсутствие в ней лишних слов, слов-«сорняков», слов-паразитов. В языке все эти слова имеют определенное значение. Засоряющими речь они становятся из-за частого, неуместного их употребления, когда почти в каждой фразе говорящего слышим значит, понимаете, так сказать, вот, собственно говоря, видите ли, да,так и др. Выразительность речи усиливает эффективность выступления: яркая речь вызывает интерес у слушателей, поддерживает внимание к предмету разговора, оказывает воздействие на разум, чувства, воображение слушателей Сделать речь образной,эмоциональной говорящему помогают специальные художественные приемы, изобразительныеи выразительные средства языка, традиционно называемые тропами (сравнение, метафора, метонимия, гипербола и др.) и фигурами (антитеза, инверсия, повтор и др.), а также пословицы, поговорки, фразеологические выражения, крылатые слова. К средствам речевой выразительности относятся фигуры и тропы. Речевые (риторические, стилистические) фигуры - это любые языковые средства, придающие речи образность и выразительность(греч. schema, лат. figura — очертание, внешний вид; оборот речи). Фигуры речи подразделяют на семантические и синтаксические. СЕМАНТИЧЕСКИЕ ФИГУРЫ речи образуются соединением слов, словосочетаний, предложений или более крупных отрезков текста, имеющим особую смысловую значимость: * сравнение - стилистическая фигура, основанная на образной трансформации грамматически оформленного сопоставления: Безумных лет угасшее веселье мне тяжело, как смутное похмелье (А.С. Пушкин); Под ним струя светлей лазури (М.Ю. Лермонтов); * восходящая градация - фигура речи, состоящая из двух и более единиц, размещенных по возрастающей интенсивности значения: Я вас прошу, я вас очень прошу, я вас умоляю; * нисходящая градация - фигура, создающая комический эффект путем нарушения принципа нарастания: Дама, не боящаяся самого дьявола и даже мыши (М. Твен); * антитеза - стилистическая фигура, строящаяся на противопоставлении сравниваемых понятий. Лексическая основа этой фигуры - антонимия, синтаксическая основа - параллелизм конструкций. Пример: Легко подружиться, тяжело разлучиться; Умный научит, дурак наскучит; * оксюморон - фигура речи, состоящая в приписывании понятию несовместимого с этим понятием признака, в сочетании противоположных по смыслу понятий: живой труп; молодые старички; спеши медленно. СИНТАКСИЧЕСКИЕ ФИГУРЫ речи - это особое стилистически значимое построение(синтаксическая форма) словосочетания, предложения или группы предложений в тексте:
фигуры ДОБАВЛЕНИЯ # повтор - фигура, состоящая в повторении слова или предложения с целью подчеркивания, усиления мысли; # анадиплозис (подхват) - фигура речи, построенная таким образом, что слово или группа слов повторяется в начале следующего сегмента: Придет оно, большое как глоток, - глоток воды во время зноя летнего (Рождественский); # пролепса - одновременное употребление существительного и заменяющего его местоимения: Кофе-то, он горячий/ фигуры УБАВЛЕНИЯ # эллипсис - стилистическая фигура, состоящая в том, что один из компонентов высказывания не упоминается, опускается с целью придать тексту больше выразительности, динамичности: Решили лисы кролика запечь, а кролик из духовки - прыг на печь, потом на лавку и в окошко с лавки (Козловский); # апосиопеза - умышленно незавершенное высказывание: Вот он вернется и тогда…; # просиопеза - опущение начальной части высказывания, например употребление отчества вместо имени и отчества; # апокойну - свойственное разговорной речи объединение двух предложений в одно высказывание, содержащее общий член: Там сидит человек тебя ждет. Другие фигуры -инверсия, риторический вопрос, параллелизм,хиазм,анафора,эпифора,антитеза. ТРОП — (от греч. tropos — оборот) — слова и выражения, используемые в переносном смысле, когда признак одного предмета переносится на другой, с целью достижения художественной выразительности в речи. Различают следующие виды тропов: простейшие — сравнение, эпитет; сложные — метафора, метонимия, синекдоха, аллегория, ирония, гипербола, литота, перифраз.
II Лексические средства (тропы) 1. Эпитет - образное, художественное определение предмета, действия (чаще выражается прилагательным; может быть существительным, наречием, глаголом); типы эпитетов: общеязыковые (трескучий мороз); народно-поэтические (красная девица); индивидуально-авторские (мармеладное настроение.- Чехов): Золотая роща. Заливались весёлые птахи. Лазурь небесная смеётся. Гордо реет буревестник. Поэт - эхо мира. 2. Сравнение - сопоставление одного предмета с другим с целью создания художественного описания первого (имеются слова как, как будто, словно, будто и др.): И берёзы стоят, как большие свечки. Ночь хмурая, как зверь стоокий, глядит из каждого куста. Хандра ждала его на страже, и бегала за ним она, как тень иль верная жена (П.) - (развёрнутое сравнение, т.е. используется сразу два образа). Храбрый как лев. (речевой штамп). 5. Метафора — слово, словосочетание, развёрнутое высказывание, в котором содержится скрытое сравнение на основе сходства: Целый день осыпаются с клёнов силуэты багряных сердец (Н.3абол.) Отговорила роща золотая берёзовым весёлым языком (развёрнутая метафора, т.е. нанизывание метафор). Поёт зима - аукает, мохнатый лес баюкает. Ситец неба голубой. Поля шляпы (стёртая метафора) 4. Олицетворение - явления, предметы, изображающиеся как живые существа и наделяемые их свойствами: Звезда с звездою говорит. Спит черёмуха в белой накидке. Время бежит. 5. Метонимия — слово, которое употребляется в переносном значении на основе внешней или внутренней связи между предметами, явлениями: Я три тарелки съел. Медь не померкла (доспехи). Молчалины блаженствуют на свете (Гр.). 6. Синекдоха — замена множественного числа единственным, употребление целого вместо части (и наоборот): Все флаги в гости будут к нам (в значении: государства). 7. Аллегория — иносказание; изображение конкретного понятия в художественных образах (в сказках, баснях, пословицах, былинах): Хитрость - в образе лисицы, мужество и сила - в образе Ильи Муромца, красота - в образе Аполлона. 8. Гипербола — преувеличение свойств, качеств. Я сто раз говорила. Мою любовь, широкую, как море, вместить не могут жизни берега (А.К.Т.). 9. Литота- преуменьшение свойств, качеств. В двух шагах отсюда. Ваш шпиц не более напёрстка (Г 10. Перифраза - пересказ, описательный оборот, содержащий оценку: Белокаменная столица (Москва). Унылая пора! Очей очарованье, (осень). Доктор, доктор, а нельзя ли изнутри погреться мне? (Твард.). - (это эвфемизм - средство для создания юмора). 11. Каламбур - игра слов, юмористическое использование многозначности слов или омонимии: Взять жену без состояния - я в состоянии, но входить в долги для её тряпок - я не в состоянии (П.). Мой дорогой, очень дорогой портной (Ч.). 12. Паронимы — слова, близкие по звучанию, но разные по значению; нередко для характеристики персонажа, подчеркивания смысла: Розыск сбежавшего жениха не обвенчался успехом. Потоки патоки. Служить бы рад - прислуживаться тошно (Гр.)- 13. Оксюморон — сочетание логически несовместимых понятий: Убогая роскошь наряда. Звонкая тишина. «Горячий снег». Страшно смешно. Ужасно весело. 14. Синонимы - слова, близкие по значению; используются для перечисления, точности, градации, чтобы избежать тавтологии: Впереди рисовалась жизнь новая, широкая, просторная (контекстуальные синонимы). Прошёл месяц. Пробежал второй. Пролетел третий. 15. Устаревшие слова — архаизмы, историзмы; используются для воссоздания исторической обстановки и речи героев, для создания торжественности стиля: Златой порфирою блистает, покрыта лаврами, глава (П.).
16. Неологизмы - новые слова - общеязыковые или авторские - для создания художественного эффекта: Я влюблён, я очарован, словом, я огончарован (П.)- Пусть сосны бурей омамаены (Хл.). 17. Просторечная и диалектная лексика - придаёт тексту выразительность, употребляется в речи персонажей: А вчерась мне была выволочка (Ч.). Пахнет рыхлыми драчёнами. У порога в дежке квас (Е 18. Фразеологизмы - устойчивые сочетания слов; помогают строить текст, придают ему шутливую окраску; средство речевой характеристики персонажа: Первый дачный блин вышел, кажется, комом (Ч.). Дело не в новой метле, а в том, как она метёт, 19. Лексический повтор - повторение слова, словосочетания в предложении или в тексте: Ветер, ветер на всём белом свете (Бл.)- Роман классический, старинный, отменно длинный, длинный, длинный (П.). 20. Крылатые выражения - афоризмы, имеющие авторство: Как белка в колесе (Кр.). Привычка свыше нам дана, замена счастию она (П.). 21. Пословицы, поговорки: Что написано пером, не вырубишь топором. Нет худа без добра. 22. Ирония - вид тропа, употребление слова в смысле, обратном буквальному; цель - тонкая или скрытая насмешка; высшая степень иронии - сарказм: - Посмотрите, каков Самсон! (о слабом, хилом человеке). - Ты всё пела? Это дело: так поди же, попляши (К 23. Парадокс - неожиданный, расходящийся с логикой или привычным мнением вывод: - Тише едешь — дальше будешь. III Синтаксические средства (стилистические фигуры) 1. Инверсия — изменение нейтрального порядка слов в целях усиления выразительности, введение дополнительных оттенков смысла: Вывели лошадей. Не понравились они мне. Зимы ждала природа. 2. Эллипсис - пропуск какого-либо члена предложения, чаще сказуемого, в стилистических целях: - Тёркин мой - к огню поближе (Твард.). Я за свечку, свечка — в печку (Чук.). 3. Умолчание - незаконченное высказывание, используется для выражения напряженной, взволнованной речи: - Я страдал... Я хотел ответа... Не дождался... Уехал... (Ее). 4. Вопросительное предложение - синтаксическая организация речи для смыслового и эмоционального выделения центров, создаёт манеру беседы: Что же такое эта сигнализация? Как выйти из кризиса? 5. Риторический вопрос — вопрос, в котором содержится утверждение: - Кто же не радовался солнечному лучу? Жизнь моя? Иль ты приснилась мне? (Ее). 6. Риторическое обращение - выделение важных смысловых позиций, идей: - Не шуми, осина, не пыли, дорога. Пусть несётся песня к милой до порога (Ее). -Голова ты моя удалая, до чего ж ты меня довела! (Ее). 7. Риторическое восклицание - для демонстрации высшей точки концентрации чувств: О времена, о нравы! (Цицерон). Да здравствует Солнце, да скроется тьма! (П.)- 8. Период- синтаксическая структура, в которой 1-ая часть – эпическое повествование, 2-ая — вывод: -Если есть в человеке, в душе его такие понятия, как совесть, долг, нравственность, правда и красота, если хоть в малой степени есть,- то не заслуга ли это в первую очередь великой литературы? (Каз.). 9. Параллелизмы - сходное расположение элементов, однотипное построение: Ямщик свистнул, лошади поскакали, колокольчик загремел. Книга - хранилище знаний. Книга - вместилище всего великого опыта человечества. Книга - неистощимый источник эстетических раздумий. 10.Градация - «лесенка» близких по смыслу слов с нарастанием (или убыванием) их силы, с нагнетанием впечатления: Не жалею, не зову, не плачу,... Звериный, чужой, неприглядный мир.
11.Антитеза - стилистическая фигура контраста, сопоставление, противопоставление противоположных понятий: Глупый осудит, а умный рассудит. Как медлит время, когда мы спешим, и как оно спешит, когда мы медлим. 12. Анафора - повтор, повторение начальных слов: Клянусь я первым днём творенья, клянусь его последним днём(Л.) Не та стала Россия, не та Москва, не те стали мы с вами. (Леонов). 13. Эпифора - повтор, повторение конечных слов: -Мне хотелось бы знать, отчего я титулярный советник. Почему именно титулярный советник? (Г.). 14. Композиционный стык - повтор слова в середине фразы или на стыке двух предложений: -О весна без конца и без края, без конца и без края мечта. (Бл.). 15. Присоединительные конструкции, парцелляция - разделение предложения на части; является средством экспрессии, создания новых смыслов: Он пришёл домой поздно вечером. Один. Когда все перестали его ждать. Река ошалела от весеннего напора воды. Клокотала. Бурлила. Требовала простора. На дворе осень. Поздняя (Аст.). 16. Именительный представления — изолированный номинатив, называет тему повествования, призван вызвать интерес к предмету высказывания, усиливает его звучание: -Долгожители. Думаешь о них, и в памяти возникают Мафусаилы нашего времени... 17. Разговорные синтаксические конструкции — особая организация речи, которая создаёт экспрессию, так как отражает особенности разговорного стиля: -С годами человек нет-нет да и возвращается мыслями к дружбе (Пан.). А Седьмая симфония Шостаковича - она же помогла выстоять Ленинграду (Непомн.) 18. Вопросно-ответные конструкции - неполные предложения, образующие диалогическое единство; из разговорной речи проникают в художественную и публицистическую речь: - Какие новости?- спросил офицер. - Хорошие! 19. Односоставные предложения, неполные предложения, ряды однородных членов, вводные структуры и др. - могут быть средством выразительности: Золото холодное луны, запах олеандра и левкоя (Ее). Фёкла, за доктором! (М.Г.). За всё я отвечаю в этом мире - за вздохи, слёзы, горе и потери (Март.). К нашему счастью, взошло, наконец, прекрасное солнце (Пришв.)
|
