Местоимения this / these, that / thoseЛичные местоимения
Притяжательные местоимения
Примечание. Местоимение it обычно заменяет ранее употреблённое существительное в ед.числе, не обозначающее человека: wind / dog / lake = it (= он / она / оно). Местоимение you требует сказуемого в форме мн. числа, каким бы способом оно ни передавалось на русский язык (ты, вы, Вы). You are a student. Вы (ты) - студент. Местоимения this / these, that / those Местоимения this (этот) и that (тот) имеют формы мн.числа, соответственно: these (эти) и those (те). Если эти местоимения в предложении выполняют функцию подлежащего, то при грамматическом анализе предложения нужно искать сказуемое в соответствующем числе. В этом случае these обычно переводится - они. These elements are called metals. Эти элементы называются металлы. Местоимения that / those употребляются также как слова-заместители тех существительных, которые были употреблены ранее. Главным признаком такого употребления является наличие предлога (обычно of) или причастия после that / those. The climate of Great Britain is much like that of the Baltic republics. Климат Великобритании очень схож с климатом республик Прибалтики. Слово that также может является относительным местоимением или союзом со значением "что / который / то, что", если оно находится перед придаточным предложением. Copernicus proved that the Earth goes round the Sun. Коперник доказал, что Земля вращается вокруг Солнца.
|