СИЛЛАБУС. Казахский экономический университет им.Т.Рыскулова
Казахский экономический университет им.Т.Рыскулова
Факультет «Учет и статистика»
Кафедра «Казахский и русский языки»
СИЛЛАБУС
(УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ)
По дисциплине «Профессиональный русский язык»
2 курс (4 г.о.) - казахское отделение:
Специальности:5В050800-Учет и аудит, 5В050600-Экономика, 5В050700-Менеджмент, 5В051000-ГиМУ, 5В051100-Маркетинг, 5В051300-Мировая экономика, 5В051900-ОиНТ, 5В020200-МО, 5В090800-Оценка, 5В051200-Статистика, 5В060800-Экология, 5В070300-ИС, 5В070400-ВТиПО, 5В073200-СМС, 5В030400-ТД, 5В090200-Туризм, 5В090400-СКС, 5В090500-СР
|
| Форма обучения
| | Очное обучение
| | Всего кредитов
|
| | Курс
|
| | Семестр
|
| | Экзамен (семестр)
|
| | Практические (семинарские) занятия (часов)
|
| | СРСП (часов)
|
| | СРС (часов)
|
|
Алматы, 2012 г.
| 1. Сведения о преподавателе (ях)
| Магистр филологии, ст. преп. Рзалиева А.А.
| | 2. Контактная информация
| Кафедра «Казахский и русский языки».
Рабочий телефон: 377-19-50, 377-19-51, 377-19-52
| | 3. Пререквизиты дисциплины
| Для изучения данного курса необходимы знания по дисциплине «Русский язык» (бакалавриат 1 курс: корректировочный и основной курсы)
| | 4. Постреквизиты дисциплины
| Применение полученных умений и навыков в учебно-профессиональной деятельности, а также в сфере будущих деловых отношений и межкультурной коммуникации.
| | 5. Описание дисциплины
| Курс «Профессиональный русский язык» позволяет осуществить комплексный анализ лингвистической идентичности языка профессионального общения, выявить профессионально значимые концепты, а также описать систему ценностей лиц, занятых в данной профессиональной сфере. Предметом изученияявляется профессиональная лексика, направленная на освоение коммуникативной компетенции в рамках профессиональной деятельности будущих специалистов.
| | 6. Цель изучения дисциплины
| Целью курса является установление общего и различного в языковых средствах некодифицированных вариантов LSP (Language for Special Purposes — язык для специальных целей) и LGP (Language For General Purposes - язык для общих целей), отражающих феномены профессиональной деятельности.
| | 7. Задачи изучения дисциплины
| Задачами дисциплины «Профессиональный русский язык» является:
1. Сформировать у студентов коммуникативные компетенции, достаточные для адекватного профессионального общения в сфере их деятельности.
2. Выявить статус профессионального языка, LSP, в системе общенационального языка.
3. Совершенствовать языковую, речевую, предметную и дискурсивную компетенции, необходимые для успешного осуществления профессиональной деятельности.
4. Способствовать формированию межкультурно-коммуникативной компетенции.
5. Обеспечить формирование навыков, умений и компетенций самостоятельной поисково-исследовательской деятельности студентов по приобретению знаний и способности их творческого использования для решения проблемных профессионально-ориентированных задач.
| - Календарно-тематический план
| №
| Наименование темы
| Количество часов
| | Очное отделение
| | Неделя
| Всего
| Прак.зан.
| СРСП
| СРС
| |
| Профессиональная культура и профессиональный язык.
|
|
|
|
|
| |
| Языковая норма. Понятие, типы норм.
|
|
|
|
|
| |
| Функции профессионального языка.
|
|
|
|
|
| |
| Особенности профессиональной речи.
|
|
|
|
|
| |
| Профессиональная терминология на русском языке.
|
|
|
|
|
| |
| Специальный профессионально-ориентированный материал и его использование в заданных профессиональных ситуациях.
|
|
|
|
|
| |
| Основы формирования овладения предметно-языковым материалом.
|
|
|
|
|
| |
| Профессиональная компетенция
|
|
|
|
|
| |
| Связь профессионального русского языка с дисциплинами специальности
|
|
|
|
|
| |
| Культура публичной речи: правильность, уместность, логичность и чистота речи. Богатство и выразительность речи.
|
|
|
|
|
| |
| Оратор и его аудитория. Методика подготовки к выступлению.
|
|
|
|
|
| |
| Особенности делового общения. Речевой этикет.
|
|
|
|
|
| |
| Деловой этикет. Виды делового общения.
|
|
|
|
|
| |
| Роль полемики в выступлении. Культура спора.
|
|
|
|
|
| |
| Психологические основы делового общения.
|
|
|
|
|
| |
| ИТОГО:
| |
|
|
|
|
План практических (семинарских) занятий
| №
темы
| План практических (семинарских) занятий
| |
| Введение в предметную область специальности на профессиональном русском языке.Основные лингвистические черты специального языка.
| |
| Понятие о литературном языке и языковой норме. Типы норм: лексические, орфоэпические, морфологические, синтаксические, нормы правописания. Обязательные и вариантные нормы.
| |
| Базисные концепты профессионального языка. Вербализация ценностей профессиональной культуры.
| |
| Лексические, морфологические, синтаксические особенности профессиональной речи (на примере текстов по специальности).
| |
| Характеристика содержания предметной области по специальности на русском языке.
Лексикографические принципы фиксирования профессиональных единиц.
| |
| Кейс-стади «Пресс-конференция», «Экономический форум», «Заключение меморандума».
| |
| Базовый категориально-понятийный аппарат в его профессиональном русском языковом выражении.
| |
| Ориентация в текстах на русском языке, монологическое высказывание профессионального содержания.
| |
| Роль профессионального русского языка в становлении конкурентоспособного специалиста.
| |
| Качества образцовой речи. Правильность, логичность, точность, уместность, понятность, эмоциональность, чистота речи.
Выразительность речи. Источники выразительной речи. Богатство речи.
| |
| Речевой имидж оратора. Типы ораторов. Подготовка выступления: структура, основные виды аргументов, приемы поиска материала.
| |
| Культура речевого поведения в профессиональной сфере. Специфика делового общения. Речевой этикет. Формулы речевого этикета.
| |
| Особенности делового этикета. Виды делового общения: деловая беседа, деловые переговоры. Телефонные переговоры – форма дистанционного делового общения.
| |
| Понятие культуры спора. Основные формы проведения спора. Правила ведения дискуссии. Характеристика основных полемических приемов. Отношение к оппоненту.
| |
| Понятие контакта и его составляющие. Установление контакта. Приемы привлечения внимания аудитории. Поведение с собеседниками различных психологических типов в деловом общении.
|
План проведения СРСП
| №
| Задания СРСП
| Форма проведения
| |
| Подобрать текст по специальности и отметить в нем основные лингвистические черты специального языка.
|
Письменная работа
| |
| Подготовить реферат на одну из тем:
- Лексические нормы литературного языка.
- Морфологические нормы литературного языка.
- Нормы произношения.
- Синтаксические нормы литературного языка.
- Нормы правописания.
| Реферат
| |
| Из силлабуса одной из профилирующей дисциплин по вашей специальности выпишите 10 часто встречающихся слов. Используя эти слова, составьте выступление, рекламирующее вашу профессию.
| Презентация
| |
| Подобрать текст по специальности, выделить в нем лексические, морфологические, синтаксические особенности профессионального языка.
| Письменная работа
| |
| Исследовательская лексикографическая работа: выписать из словаря экономических терминов 10 терминов по специальности и выполнить их анализ.
| Письменная работа
| |
| Подготовьте беседу (в паре с однокурсником) на основе материала по вашей специальности для одной из заданных профессиональных ситуаций: «Клиент банка – сотрудник банка», «ЦОН: клиент и сотрудник», «Собственник фирмы – работник фирмы», «Предприниматель – сотрудник налоговой службы».
| Вопросно-ответная беседа
| |
| Подготовьте письменное сообщение, используя базовый категориально-понятийный аппарат по одному из следующих направлений:
- Современная структура реальной экономики.
- Сущность и формы собственности. Типы собственности.
- Кооперация труда: экономическая роль и эффективность.
- Деньги и современные денежные средства.
- Экономические законы рыночного саморегулирования.
- Конкуренция и монополия в новой экономике.
- Воспроизводство капитала предприятия.
- Неустойчивость и равновесие макроэкономики.
- Современные международные торговые и валютные отношения.
| Письменная работа
| |
| Подготовьте доклад на русском языке на одну из предложенных тем:
- Типы организации хозяйства.
- Сущность и назначение рынка.
- Правила ведения конкуренции.
- Роль научно-технического прогресса в повышении эффективности накопления
- Торговый бизнес и его выгодность.
- Акционерное общество и его связь с рынком.
| Доклад
| |
| Составить справочно-библиографическое описание учебной литературы по вашей специальности (не менее 5 изданий)
| Письменная работа
| |
| Проанализировать текст по специальности с точки зрения точности, логичности, чистоты речи (найти доказательства в тексте).
|
Письменная работа
| |
| Подготовить выступление на одну из тем по специальности, объясните (запишите) основные этапы подготовки к данному выступлению.
| Презентация
| |
| Подготовить реферат на одну из следующих тем: «Речевой этикет современного человека», «Характеристика основных видов делового общения», «Правила успешного ведения деловых переговоров».
| Реферат
| |
| Подготовьтесь к телефонному разговору с целью выяснения наличия вакантных мест. В ходе разговора уточните условия труда и должностной оклад. Используйте выражения речевого этикета (запишите диалог).
| Письменная работа
| |
| Подготовьте ряд вопросов (не менее 5) для получения необходимой вам информации о серьезности и солидности банка, инвестиционного фонда, строительной компании (на выбор) с целью выгодного размещения денежного вклада:
1. Область, в которой работает фирма.
2. Ее уровень эффективности, рентабельности, прибыльности.
3. Конкурентоспособность фирмы.
4. Возможность устройства на работу.
5. Целесообразность производства продукции, выполнения работ.
Укажите возможность возникновения полемики в данном диалоге.
| Презентация
| |
| Подберите тесты, диагностирующие психологический тип делового партнера (протестируйте своих сокурсников).
| Письменная работа
|
Картограммы и картодиаграммы Картограммы и картодиаграммы применяются для изображения географической характеристики изучаемых явлений...
|
Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...
|
Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...
|
Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...
|
|
Потенциометрия. Потенциометрическое определение рН растворов Потенциометрия - это электрохимический метод исследования и анализа веществ, основанный на зависимости равновесного электродного потенциала Е от активности (концентрации) определяемого вещества в исследуемом растворе...
Гальванического элемента При контакте двух любых фаз на границе их раздела возникает двойной электрический слой (ДЭС), состоящий из равных по величине, но противоположных по знаку электрических зарядов...
Сущность, виды и функции маркетинга персонала Перснал-маркетинг является новым понятием. В мировой практике маркетинга и управления персоналом он выделился в отдельное направление лишь в начале 90-х гг.XX века...
|
|
Классификация ИС по признаку структурированности задач Так как основное назначение ИС – автоматизировать информационные процессы для решения определенных задач, то одна из основных классификаций – это классификация ИС по степени структурированности задач...
Внешняя политика России 1894- 1917 гг. Внешнюю политику Николая II и первый период его царствования определяли, по меньшей мере три важных фактора...
Оценка качества Анализ документации. Имеющийся рецепт, паспорт письменного контроля и номер лекарственной формы соответствуют друг другу. Ингредиенты совместимы, расчеты сделаны верно, паспорт письменного контроля выписан верно. Правильность упаковки и оформления....
|
|
