Студопедия — Придаточные предложения времени (Temporalsatz)
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Придаточные предложения времени (Temporalsatz)






1. Этот тип предложения заменяет обстоятельства времени, отвечает на вопросы Wann? (когда?), Wie oft? (как часто?), Wie lange? (как долго?), B is wann? (до каких пор?) Seit wann? (с каких пор?) и вводится союзами als / wenn – когда, nachdem – после того как, bevor / ehe - прежде чем, während / indem – в то время как, seit (dem) – с тех пор как, solange – пока, bis – пока, sooft – каждый раз, когда.

2. Als употребляется для обозначения однократного действия в прошлом, а во всех остальных случаях – wenn.

Als es dunkel wurde, gingen wir nach Hause.Когда стало темно, мы пошли домой. (однократное действие в прошлом)

Die Kinder freuten sich, wenn der Vater kam.Дети радовались, когда приходил отец.(многократное действие в прошлом - каждый раз, когда; всегда, когда)

Wenn ich nach Hause komme, rufe ich dich an.Когда я приду домой, я тебе позвоню. (в настоящем, будущем времени)

3. Если действия главного и придаточного предложений происходят одновременно, то употребляются союзы während, indem, solange, seit, wenn, als:

Er wohnte im Studentenwohnheim, solange er an der Uni studierte. (Präteritum + Präteritum) – Он жил в общежитии, пока учился в университете.

Sooft ich ihn sehe, grüßt er mich freundlich. (Präsens + Präsens) – Каждый раз, когда я его вижу, он со мной приветливо здоровается.

4. Если действие придаточного предложения предшествует действию главного, то употребляются союзы: nachdem, als, sobald. При этом действует правило согласования времен:

Главное предложение Придаточное предложение
Präsens / Futur Präteritum / Perfekt Perfekt Plusquamperfekt

 

Als ich die Arbeit beendet hatte, ging ich nach Hause. (Plusquamperfekt + Präteritum) – Когда я закончил работу, я пошел домой.

Nachdem ich die Hausaufgaben gemacht habe, sehe ich gewöhnlich fern oder lese etwas.(Perfekt + Präsens) – После того как я сделал домашние задания, я обычно смотрю телевизор или читаю что-нибудь.

Nachdem (Wenn) ich die Wörter gelernt habe, werde ich die Übungen machen. (Perfekt + Futur I) – После того как (Когда) я выучу слова, я буду делать упражнения.







Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 1495. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...

Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

Неисправности автосцепки, с которыми запрещается постановка вагонов в поезд. Причины саморасцепов ЗАПРЕЩАЕТСЯ: постановка в поезда и следование в них вагонов, у которых автосцепное устройство имеет хотя бы одну из следующих неисправностей: - трещину в корпусе автосцепки, излом деталей механизма...

Понятие метода в психологии. Классификация методов психологии и их характеристика Метод – это путь, способ познания, посредством которого познается предмет науки (С...

ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ К лекарственным формам для инъекций относятся водные, спиртовые и масляные растворы, суспензии, эмульсии, ново­галеновые препараты, жидкие органопрепараты и жидкие экс­тракты, а также порошки и таблетки для имплантации...

Лечебно-охранительный режим, его элементы и значение.   Терапевтическое воздействие на пациента подразумевает не только использование всех видов лечения, но и применение лечебно-охранительного режима – соблюдение условий поведения, способствующих выздоровлению...

Тема: Кинематика поступательного и вращательного движения. 1. Твердое тело начинает вращаться вокруг оси Z с угловой скоростью, проекция которой изменяется со временем 1. Твердое тело начинает вращаться вокруг оси Z с угловой скоростью...

Условия приобретения статуса индивидуального предпринимателя. В соответствии с п. 1 ст. 23 ГК РФ гражданин вправе заниматься предпринимательской деятельностью без образования юридического лица с момента государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя. Каковы же условия такой регистрации и...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.012 сек.) русская версия | украинская версия