Студопедия — THE CHASM OF FIRE 5 страница
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

THE CHASM OF FIRE 5 страница






— Ты поймешь позже, как это легко, — сказал он мягко. Его лицо имело бесконечное сострадание, и я чувствовала беспокойство, потому что инстинктивно чувствовала, что это я объект его сострадания.

— Ты изложила мне свое представление о слиянии с Мастером, — сказал он позже, сев рядом со мной на тачат.

Я сказала, что не знаю, было ли это именно слияние; только суфийские книги говорят о полном растворении в Учителе.

— Да, я знаю, — продолжал он. — Это трудно. Это требует времени, и для этой цели ты должна полностью изменить свое отношение. Твоя позиция неправильна! Совершенно неправильна! Я никогда не критикую тех, кто стоит выше.

— Что именно понимается под отношением? Правильное отношение ума? — предположила я, надеясь получить какое-то ясное определение.

— Нет, сердца. Правильное отношение сердца! Ум ничто!

— Тогда помогите мне; дайте мне желание, сильное желание и печаль, и страх, и любовь. Другое название страстного желания это любовь, — сказала я.

— Да, — ответил он медленно, — да, любовь и страстное желание одно и то же, это синонимы. — Он продолжал кивать, глядя своим пустым, далеким взглядом, как если бы видел что-то очень далеко в отдаленном будущем.

Кто-то пришел, и он начал говорить на хинди. Я сидела озадаченная. Он повернулся ко мне:

— Ты узнаешь позже, что я имел в виду.

Все это время, сидя рядом с Л., я продолжала раздумывать, что он точно имел в виду под неправильным отношением? Внезапно я поняла. Это было как вспышка.

— Да? — спрашивая, он повернулся ко мне, как если бы я что-то сказала.

— Я поняла! — сказала я.

— И что ты поняла?

— Я поняла, что если я хочу что-то, то должна вести себя соответственно. Следуя Традиции,ученик должен подчиняться безоговорочно. — Я улыбнулась ему.

— Да, это довольно хорошо, это начало, — он улыбнулся в ответ. Он отослал меня раньше, чем Л., и когда я уходила, я видела его прекрасную улыбку, которую так сильно любила и которой мне недоставало все эти дни...

 

6 января

Не спала всю прошлую ночь, думала и думала.

Я должна совершенно -измениться.

— Пожалуйста, не думай, что я недоволен тобой, — сказал он, — если я говорю с тобой так. Если я действительно недоволен, ты можешь сидеть здесь годы и не получишь ничего.

Я ничего не получила в эти последние дни, а мое сердце было полно страстного желания, желания продолжать. Я действительно должна стараться принимать все, должна измениться полностью. Этим утром решила вести себя как все другие. Я встала, когда он вошел; я начну делать это прямо теперь. Я видела, что его лучшие ученики делают так. Мне показалось, что он одарил меня ироничной улыбкой, но, возможно, я ошиблась, и это была не ирония в конце концов.

Вечером, разговаривая все время на хинди, он внезапно повернулся ко мне:

— Госпожа Твиди, как вы» - — Спасибо, хорошо.

— Хорошо ли вы спите? — спросил он. Я ответила, что с середины ночи не спала вовсе.

— И почему? — хотел он знать. - л

— Думала,— ответила я.

— Думала о чем?

Сказала ему, что я обдумывала его слова об изменении моего отношения. Он кивал.

— Да, — сказал он медленно. — Достаточно думать об этом, не так ли?» Он не говорил со мной больше, но когда я уходила, снова появилась его очаровательная улыбка.

 

7 января МистеР Чоудхари и другой ученик были уже в комнате, когда я вошла. Они, как обычно, оба в дхьяне. Я села тихо в моем уголке и начала ждать. Прислушивалась, чтобы услышать его шаги. Он быстро вошел, уселся на низкую та-чат, но не говорил со мной. Это как тайная связь, я чувствую единение, что-то вроде соучастия в чем-то, что знаем только он и я. Как настройка всего моего существа на него. Ничего не сказано. Улыбка и кивок, когда я ухожу. Это все.

Он сказал нам, что уезжает в Лакнау. В день отъезда он велел нам приходить как обычно, а потом каждый день, так же, как когда он здесь.

— Если вы приходите, когда я здесь, это значит, что вы эгоистичны, хотите взять что-то. Услужение — это отношение сердца.

Я сказала ему, что будет трудно сидеть здесь без него, потому что мальчишки бросают в нас камни. Он сказал, что сообщит об этом супруге.

— Будьте добры не беспокоить жену по таким тривиальным вопросам, — сказала я, надеясь отказаться от неприятной обязанности сидеть здесь одной.

— Моя жена не будет возражать, — сказал он. — Мы любим гостей. Гости для нас священны. У нас всегда есть гости, принимающие пищу с нами, пять или шесть человек каждый день. Но вы желанны, почему моя жена должна возражать? Наша культура другая, это нас не беспокоит.

Так я пришла и села среди дерущихся, грязных детей.

 

8 января Его брат сидел с нами утром в глубокой дхьяне. Внезапно я заметила, что пульсация моего сердца изменилась. Это было довольно заметно и довольно внезапно. Сердце заработало сильно, очень быстро, как большой мощный насос, снова и снова, и я прислушивалась к этому внимательно. Это было тяжелое испытание — сидеть в саду, подвергаясь любопытству уличных мальчишек, играющих нарочно вокруг моего стула, мочащихся и воняющих ужасно. Пожаловалась его брату, но не жаловаться же постоянно. Как только он уходил, мальчишки брались за свое.

 

9 января После полудня гуру вернулся. Старалась настроиться на его мыслительный процесс. Одну простую мысль понять нетрудно, но поймать полностью мыслительный процесс — очень трудно. Сегодня я настроилась на него на долю секунды, в страстном желании. Это желание было во мне несколько последних дней. Это сопровождалось быстрым сердцебиением, мощным, сильным, как насос, а иногда это было похоже на апатию, как если бы все тело было истощено напряженным желанием.

Я просто сидела там, где обычно, моля его дать мне больше этого страстного желания, ибо тогда я смогу выдержать гораздо дольше. Больше желания, больше страха, сильного и бесконечного, и у меня в венах будет жидкий огонь вместо крови... Это было тогда, когда на долю секунды я достигла его где-то в страстном желании. Он был в глубоком самадхи, и я была с ним в бесконечном блаженстве, в бесконечной боли от нескончаемого желания...

 

11 января — Можете ли вы сделать это желание сильнее? — спросила я, склонившись вперед. Он покачал головой.

— Нет, это не мой метод обучения. Я делаю это постепенно. Исключение было сделано для моего старшего брата моим Благословенным Гуру Махарадж. Я делаю это иначе. Никто не может дать пищу, расчитанную на шесть хмеся-цев, в один. Постепенно.

Позже он сказал

— Никогда не беспокойся; оставь беспокойство мне! — Он добро улыбнулся.

— Тела разные. Требуются различные виды питания: кому-то необходим смех, — тогда нужно идти туда, где смеются; кому-то необходимо уединение.

Я знаю, что он имел в виду Л. и меня. Она нуждалась в смехе и укоряла меня, потому что, по ее мнению, у меня не было чувства юмора. Я знаю, что мне необходимо одиночество.

 

12 января Денъ за днем сижу в этом нищенском окружении. Среди пронзительно кричащей орды чумазых детей, бегающих вокруг, бродящих свободно повсюду, иногда за пределами моей способности терпеть это. Дважды я кричала в настоящем отчаянье. Но наиболее расстраивает то обстоятельство, что я не получила ответа ни на один вопрос. Как только я задаю вопрос, все присутствующие начинают обсуждать его, выражая свое мнение, в котором я совсем не заинтересована, потому что хочу получить его ответ. Но он сидит, слушая всех и, улыбаясь вежливо, до тех пор пока в крайнем отчаянье я говорю, что я, в конце концов, задала вопрос и хочу ответа, и не получаю его, а только много бесполезных утверждений от всех и каждого, и я не стану больше ничего говорить. Он как раз повернулся ко мне и улыбнулся в своей сводящей с ума манере.

Бесполезно возмущаться, бороться против обстоятельств и создавать барьер. Я не изменю ни Индию, ни людей, ни его окружение. Намного лучше заставить свой ум терпеливо их выносить. Больше того, у меня было достаточно доказательств, что не имеет значения, какое у тебя прекрасное окружение. Я не замечаю его, я отдаляюсь, вместо того чтобы быть в его присутствии. Я испытала это в Адьяре.

— Критикуй себя, критикуй себя постоянно, и ты продвинешься куда-нибудь».

 

13 января Утром он вошел своей легкой походкой, с одеялом в руках. Он был нарядно одет, потому что ждал приезда дочери, которая жила где-то на севере. Болтал со своими учениками и казался оживленным. Я видела его профиль, его бороду, полное жизни выражение лица, когда он говорил и смеялся, и в первый раз я заметила особый свет вокруг него — что-то вроде сияния. Я пристально смотрела на это. Дургхеш, его дочь, которая была беременна, приехала с несколькими членами семьи, которые встретили ее на станции, и все они вошли внутрь.

Он вышел спустя некоторое время и сидел с нами долго, много говорил и был очень добр. Ощущение силы было громадным. Я чувствовала себя, как натянутая пружина.

Но вечером он был нездоров. Из того, что он сказал, похоже, что это не была его собственная лихорадка, но чья-то еще, которую он принял на себя.

 

14 января Этим утром он снова выглядел удивительно хорошо, голубоватый" свет, струящийся из окна, падал на его бронзовую кожу и делал лицо благородным, даже королевским. Я молилась ему.

Позже, когда мы все сидели снаружи, он наказал мне не спать сразу же после еды, но прогуливаться туда-сюда по комнате, или молиться, или медитировать некоторое время.

«Как только ты ляжешь, придет сон, это нехорошо. Постарайся медитировать и заснуть во время медитации».

 

 

15 января Медитировала прошлой ночью, как он приказал. Это было подобно огню. Никогда прежде я не могла так молиться, как тогда. Теперь молитва, казалось, шла из сердца без видимых усилий и выливалась из души к Богу...

Не могла спать, проснулась в 2 ночи. Каждый раз, когда я молюсь, вижу ясно его лицо перед собой, как если бы я молилась ему. Это так потому, что мой Бог не имеет отличительных черт? Бесконечность Жизни, Вечный Неизменный Закон? Это так потому, что гуру является посредником между Им и мной, так что я вижу его лицо и как будто молюсь ему?

 

16 января Я доведена до того состояния, что мысленно вижу его образ везде... ни на секунду я не остаюсь одна. Необычно... Огонь, горящий где-то глубоко внутри тела, но я не могу определить точное место. Есть чувство возбуждения, и куда бы я ни смотрела, вижу его во всем; это как если бы он был вездесущим; целый мир — это он.

 

18 января

Этим утром между сном и пробуждением видела его

лицо в ослепительном свете, борода была как живое пламя, глаза невидящие, грозные... глаза в глубоком самадхи. Он улыбался мне; эта улыбка была как непреодолимый зов, и я бросаю себя внутрь этого, как ласточка ныряет в полет.

На долю секунды — особенно совершенное, невероятное блаженство, трудно переносимое. Как если бы крайнее блаженство и беспредельная боль были одним и тем же, неразделенным, и я знала ясно, что нет различия между полным счастьем и абсолютной болью. Это только наша реакция на них. Мое сердце все еще билось дико, когда я начала себя вполне осознавать, и видение ушло.

 

19 января Он вышел этим утром, одетый в белое и как бы освещенный бесконечным светом. Он, казалось, искрился, даже несмотря на то что плохо себя чувствовал. Он ослаб и не ел несколько дней. Я все смотрела и смотрела. Этот свет, откуда он идет? Казалось, он излучается кожей гуру и окружает его. Мой ум стал пустым от внезапного отключения. Все молчали. Его губы сильно сжались, он смотрел да-геко,

— Что случилось прошлой ночью? — спросил он внезапно, взглянув мне прямо в глаза. Он сильно удивил меня.

— Я не помню, — пробормотала я» — не помню совсем, но, пожалуйста, расскажите мне] — Я сказала это робко, оттого что его лицо было холодным и жестким. Он покачал головой.

— Такие вещи не рассказывают, если ты не помнишь. Но манас иногда помогает, — добавил он задумчиво. И затем закрыл глаза.

А иногда нет, подумала я. Чувствую себя совершенно потрясенной, не могу собраться мыслями. Как напуганные мыши, они бьются вокруг. Манас... Как он прав: манас ничто! Потому что есть что-то еще, такое огромное, такое прекрасное, а манас беспомощен, он не знает ничего об этом.

Затем он продолжил рассказывать нам, как погружаешься в своего Учителя, когда две души становятся одной.

— Когда я был молод, я редко имел связь со своей первой женой. Каждую ночь я соединялся с хмоим Благосло-

венным Гуру Махарадж. Нельзя было представить себе большего блаженства, чем когда две души соединяются в одну с любовью. Иногда тела также объединяются. Как это происходит? Тело участвует в этом, включается в это, благодаря отражению. И нет блаженства в мире возвышеннее, чем это: когда ты одно со своим Учителем.

 

20 января Встал вопрос о подчинении. Я хочу знать больше о соединении, это совсем не ясно для меня. Как можно достичь физического подчинения в высших состояниях сознания? Он всегда говорил, что физическое подчинение тоже существенно. Я не могу представить, как это может быть достигнуто. Как можно понять возможность примирения плотного, материального и атомного уровней?

— Пожалуйста, помогите мне, я чувствую себя такой запутавшейся, — умоляла я. Я была потерянной и расхоложенной, думая и думая, ни к чему не приходя, стараясь понять что-то, что казалось лежащим абсолютно за пределами понимания. Он слушал, улыбаясь, плавно перебирая свои мала.

— Я не хотел упоминать об этом раньше времени, — сказал он спокойно, — какие-то вещи не стоит упоминать мимоходом, пока не придет время. Как ты уже сказала сама, отречение от тела может быть достигнуто намного глубже, более сокровенно и более совершенно, чем в сексуальном союзе. В сексуальном союзе всегда будут двое. Как может там быть один? Но это делается и может быть сделано. Я говорил тебе вчера, Атман, или Душа, пронизывает тело, присутствуя в каждой клетке, в каждом атоме тела; так ты видишь, что дух погружается в дух; здесь нет двух тел, как на физическом уровне, — но одно. Поэтому это так полно. На физическом уровне, естественно, всегда остаются двое в союзе, но не так в духе. На самом деле нечего понимать... так просто. — Он улыбнулся.

Но как ум может это принять? Понять это кажется невозможным.

— Манас будет способен принять это постепенно. Дай времея. — Я должна была удовлетвориться этим.

Он так хорошо выглядел сегодня, никакой усталости, его лицо сияло золотым заревом. Глаза полны света, трудно смотреть в них и трудно вынести его пристальный взгляд.

Начали приходить люди. Множество людей.

Много разговоров, смеха, некоторые сидят, как обычно, в глубокой дхьяне. Гуру полон веселья, оживлен, смеется и шутит. У него замечательное чувство юмора. Он мог смеятся над собой и другими, но таким образом, чтобы не обидеть, никогда не задевал чувства других.

Был ветреный день. Белые облака преследовали друг друга. Он сидел на своем стуле, вытянув ноги. Разговор шел в основном на хинди. Внезапно он повернулся ко мне:

— Предположим, есть четыре двери, ведущих в Духовную Жизнь: одна — азартные игры, другая — пьянство, еще воровство и секс. И, предположим, тебе говорится, что ты должна пройти через одну из них, чтобы достичь духовности; что ты будешь делать? — он смотрел на меня с лучезарной улыбкой.

Я отвела глаза: он был окружен ослеплепительным светом; казалось, даже его белое одеяние излучало сияние. Мое сердце сделало прыжок к ребрам. Я задержала дыхание. Ум полностью опустел. Я беспомощно смотрела на него.

— Он задал тебе вопрос о дверях, и ты не ответила на него! — сказала Л. Она смотрела на меня выжидающе, я ощущала взгляды всех на мне.

— Я не знаю ответа, моя дорогая, — ответила я, стараясь сдерживать бешеное дыхание.

Он повторил:

— Ну, что ты будешь делать, ответь мне, если только через эти двери ты сможешь достичь своего Бога? — он теперь открыто смеялся, глядя прямо на меня.

Это всегда создает трудные ситуации, я даже не могу думать, когда он смотрит на меня, и говорить — и я поняла, что запуталась... Теперь попытка разобраться представлялась сверхчеловеческой.

— Хорошо, — я колебалась, — хорошо, я полагаю, что если бы я выбрала дверь азартных игр, то должна была бы играть, чтобы пройти через эту дверь; если бы это была дверь пьянства то, предполагаю, должна была бы напиться; если воровства, то украсть, и если бы... -— и здесь я остановилась. Здесь было много людей, смотрящих на меня, особенно мужчин, слушающих каждое слово.

— И если бы это была дверь секса? — спросил он с плутовским сиянием в глазах, с некоторым намеком на улыбку.

— Хорошо, полагаю, что должна была бы сделать.это тоже, — сказала я быстро. Я была действительно озадачена, не понимая, к чему он клонит. Он искренне засмеялся, сильно забавляясь. Я не знала почему, но внезапно у меня появилось дурное предчувствие. Он смеялся... Почему? Как бы то ни было, это заставило меня содрогнуться... Затем он сказал нам, что мы все собираемся на концерт сегодня вечером.

— Оденьтесь изысканно, — он обращался к Л. и ко мне. Мы, Суфии, любители красоты. То, что мы отрекаемся

от мира, не значит, что мы должны выглядеть плохо. Но никаким своим действием мы не противопоставляем себя и ни притягиваем излишнего внимания. Мы не одеваем особого платья, ибо это может создать барьер между нами и другими людьми. Мы ведем себя как другие, мы одеваемся — как другие. Мы обычные люди, живущие обычной жизнью. Мы умные с умными, простые с простыми, но никогда не подаем плохой пример, всегда руководствуемся в жизни высокой моралью. Мы будем всегда подчиняться закону земли, накоторой живем; но в действительности мы вне законов людей, ибо подчиняемся только закону Бога. Где-то мы подчиняемся: мы совершенно свободны.

Концерт был великолепен. Никогда, никогда я не наслаждалась музыкой так сильно за всю мою жизнь! Я становилась звуком, самой музыкой.

Полная впечатлений от прекрасной индийской музыки, я пошла спать. Едва я удобно растянулась, натянув на себя одеяло, к моему удивлению я почувствовала вибрацию, звук в нижней части живота. Я села в изумлении. Нет я не ошиблась: это был звук, и я слышала его, — ничего подобного не слышала прежде... Это было похоже на еле уловимое шипение, и я чувствовала мягкое щекотание в горле, как если бы это были крылья бабочки, разновидность взмаха крыльями или, скорее, вращающийся звук коЛеса. Очень необычно. В моем уме вспыхнуло подозрение, что, возможно, это приведет к какому-то беспокойству, но к какому? Где-то был глубокий, темный страх, но где? Это было так чуждо моему телу, так необычно, настолько беспричинно...

Вскоре я поняла причину. Я была заполнена мощным сексуальным желанием. Это было просто желание, ни к какому-то объекту в особенности, только желание, само по себе (рег зе), неуправляемое, подобное-дикой, космической силе...

Я сидела беспомощно, дрожа от страха... О Боже, что происходило? Старалась прислушаться, почувствовать, откуда эта вибрация пришла, где именно она была. Затем я поняла: это было в основании позвоночника, как раз над анусом. Я могла это чувствовать отчетливо. Это должна была быть муладхара чакра (экстрасенсорный центр в основании позвоночника). Я похолодела от ужаса... Это было чашей блаженства (соир Ае §га$е), думала я; он активизировал чакру в основании позвоночника и оставил кундалини там для... для чего?

Началась самая ужасающая ночь моей жизни. Никогда, даже в дни юности, это тело не знало ничего даже тускло сравнимого или похожего на это! Это не было лишь желанием, это было неистовство в его низшей, животной форме, пароксизм сексуального желания. Дикое взывание всего женского во мне к мужскому. Все тело было ТОЛЬКО СЕКС, каждая клетка, каждая частица кричала об этом, даже кожа, руки, ногти, каждый атом...

Волны крупных мурашек пробегали по телу, заставляя волосы вставать дыбом, как наэлектризованные. Ощущение было болезненным, но необъяснимо то, что мысль о половом сношении даже не приходила мне в голову. Тело сотрясалось, я кусала подушку, чтобы не завыть, как дикое животное. Я была вне себя: это самое безумное, самое неистовое, что только можешь себе представить, такое стремительное, такое яростное...

Казалось, тело разрушается, подчиненное этим силам. Все, что я могла, это удерживать его твердым, неподвижным и полностью напряженным. Я чувствовала натянутые мускулы, полные боли, как при судорогах. Я была негнущейся и не могла двигаться. Ум был абсолютно опустошенным, лишенным содержания. Отсутствовало воображение, только неуправляемый страх, примитивный, животный страх, и он длился часами. Я дрожала, как лист... Бессловесное дрожащее желе; унесенная за все пределы человеческого контроля. Огонь горел внутри моих клеток, и ощущение жара то увеличивалось, то уменьшалось волнами. Я не могла ничего делать. Я была в совершенном психологическом беспорядке.

Я не знаю, как долго это продолжалось, не знаю, спала ли, предельно изможденная, или была в обмороке...

Утром все тело сотрялось и дрожало. Чай казался горьким. Чувствовала тошноту.

 

21 января Когда была у него, боялась посмотреть ему в глаза. Казалось, со мной теперь все было хорошо. Ужасная вибрация прошла. Тело казалось нормальным, только очень слабым. Он был особенно сосредоточен. Я села и осмотрелась: все было обычным. Если бы тело не было таким слабым, было бы трудно, даже невозможно, поверить, что случившееся ночью было реальностью.

«Кто Вы? — думала я, глядя в его спокойное лицо, такое суровое, такое далекое, явно не из этого мира. Кто Вы? Кто может делать подобные вещи с телом другого человеческого существа?»

Он, казалось, меня совсем не замечает. Но я видела, что каждый раз, отвечая на чьей-то вопрос, перед тем как вернуться в сосредоточенное состояние, он бросал взгляд в мою сторону с жестокой полуулыбкой, его глаза были невидящими — или видящими, возможно, что-то за пределами физического мира? И каждый раз, когда он делал это, я ощущала острую, пронзительную боль в нижней части моего живота.

Это было как удар кинжалом в основание позвоночника.

Вибрация началась очень мягко, почти незаметно. Никакого другого ощущения, кроме низкого жужжащего звука. Это было так таинственно, так пугающе. Это будет мой конец, думала я. Я не молода, мое тело не вынесет этого, разрушится на куски. Даже более сильное тело не сможет выносить подобное долго.

Чувствовала себя очень усталой. Старалась отдохнуть днем, но тело было туго натянуто, как струна, и что-то глубоко во мне продолжало гореть, гореть, и я могла даже слышать мягкий шипящий звук... Это было ужасно.

Вечером он рассказал нам историю из Махабхараты: когда Драупади собирались сжечь заживо вместе с ее умершим мужем, как было принято в Древней Индии, Бхима убил всех, кто хотел сделать это. Арджуна жил, переодетый евнухом при дворе короля. Он учил женщин петь и играть на флейте.

«О Арджуна, — сказала Драупади, — что ты делаешь здесь? Почему ты переодет и ничего не делаешь? Посмотри на своего брата, на его деяния: он силен и могущественен!»

«О Драупади, — ответил Арджуна, — да, я переодет. Но придет время, оно уже приближается, когда ты не узнаешь меня и увидишь, что я снова силен!

Сначала ни Л., ни я не поняли смысла, а он сказал, что это предназначается для меня. Я сделала вывод, что все еще не могу понять. Посмотрела в область третьего глаза гуру и быстро вниз, как он велел делать, когда я хочу узнать его мысли, и смысл вспыхнул в моем мозгу:

— Ты видишь меня такой: нездоровой, слабой, переодетой. Скоро ты увидишь настоящую меня, скоро ты увидишь мою силу!»

Он только- кивнул.

 

22 января Прошедшая ночь была даже хуже, чем первая, если такое вообще возможно. Это было невыносимо. Вне себя от желания, полусознательная, я внезапно заметила в темной комнате вокруг меня что-то вроде водоворота, темный, серый туман. Стараясь сфокусироваться на нем, я обнаружила, что там были странные образы, движущиеся вокруг, и скоро я могла различить наиболее отвратительные вещи или существ: крадущихся, непристойных, все парами в сексуальном соитии, стихийные создания, подобные животным, участвующие в дикой сексуальной оргии. Я была уверена, что начинаю сходить с ума. Холодный ужас овладел мной; галлюцинации, безумие; для меня нет надежды, умопомешательство, это конец... Уткнулась лицом в подушку, чтобы не видеть. Возможно, это уйдет, исчезнет; но возрастающее желание в моем теле заставляло меня смотреть. Я даже не знала, не в этой жизни во всяком случае, что такие отвратительные действия возможны; с собаками, мужчинами, женщинами и лошадьми, самые ужасные паукообразные создания, непристойно движущиеся вокруг, с вожделением смотрящие на меня, танцующие серые тени...

То, чего я никогда не могла себе представить, самую развратную мерзость я должна была наблюдать этой ночью. Никогда не знала? Если я не знала этого, как я могла видеть это? Это должно было быть где-то в глубине меня, или еще где-то. Как я могла видеть это? Это должно было быть во мне. Я была уверена, что схожу с ума. Никогда не подозревала, что что-нибудь, подобное этому темнейшему пороку, может быть пережито человеческим умом, если этого не было внутри человеческого опыта. Такая беспомощность, черная депрессия приблизилась ко мне; я была добычей каких-то ужасных космических сил, неизвестных мне.

После бессонной ночи тело тряслось, утром я была слаба и полна стыда.

Пришла к нему рано и просто сидела в саду, ни о чем не думая, настолько слабая, что едва могла поднять голову. Он вышел необычно рано, вскоре после 9 утра. Не взглянув на меня, он сел и начал свои молитвы. Все было спокойно. Это было очаровательное солнечное утро. Звуки, казалось, приходили беззвучными в мои уши: щелчки бусин, скользящих между его пальцами, движение за воротами, внезапная трескотня бурундуков. Сердце билось безумно, голова кружилась. Поднялась; ноги дрожали. Сделала шаг вперед, свалилась к его ногам, обхватив их обеими руками, уткнувшись лбом в пыльною землю.

— Почему? Почему? Что случилось с тобой?» Будто он не знал. Поднялась. Вернулась к своему стулу и села со склоненной головой. Сердце, казалось, хочет выпрыгнуть из груди. Он, видимо, не понимал. Или не хотел понимать. Это был безмолвный крик о помощи, но как могла я сказать ему? Не могла даже смотреть на него, не могла говорить с ним. Что могу я сказать? Что может быть сказано в таких обстоятельствах?

У него я не видела ничего, никаких теневых образов, дьявольски усмехающихся в презрении, но я знала: как только я доберусь домой, так ночью начнется другое...

О Господи, помоги мне! Я просто сидела там полумертвая.

Еще одна ночь была совершенной преисподней. Существа были ближе теперь, все вокруг кровати. Так близко, что я была вынуждена временами нырять под простыню в настоящем ужасе. Комната, казалось, была полна ими в постоянном движении, в абсолютной тишине. Ни малейшего звука, только призрачный танец непристойных образов и движений. Были они тем, что называется «Обитающий на Пороге?» Все те дьяволы должны быть во мне! Милосердный Боже, помоги! Мне некуда бежать, только в индийский приют для ненормальных, в одиночную палату буйнопомешанных!

 

23 января Тело дрожало, голова пустая, чувствую себя очень больной. Пришла к нему позже. Он плохо чувствовал себя этим утром. Это было очевидно. Он пришел позже и сел с нами на солнце. Было прохладно. Выглядел очень слабым, а лицо было полно внутреннего света. Оно не очень темное. Северные индийцы намного красивее, чем южане.

Он сидел, скрестив ноги, в своем кресле, одетый в свое темно-коричневое пальто. Немного позже он послал Л. принести несколько сухарей, оттого что теперь не мог усваивать что-нибудь еще.

Воспользовалась ее отсутствием. Думала, что было бы лучше сказать ему: это не может продолжаться таким образом. Возможно, он узнает, как это плохо; поможет мне... Только один человек сидел с нами, но я знала, что он не понимает по-английски. Рассказала ему.

— Да, да, — он продолжал повторять, как будто полный тревоги. — Это очень плохо?

— Ужасно! — сказала я, — невыносимо!

— Будет лучше, — сказал он. — Будь терпеливой. Это все. Он ушел.

 

24 января Было лучше. Ночь была не слишком плохой. Каждый раз, просыпаясь, чувствовала присутствие чего-то неопределенного, но была слишком усталой, чтобы беспокоиться.

Он вышел этим утром, выглядел все еще очень слабым, но сказал, что чувствует себя немного лучше. Сильно кашлял, но сказал, что тошнота прошла он может немного есть.

Спросила, правда ли то, что должна сидеть не дальше пяти футов от него с этой шакти (силой) в моем теле; не будет ли это его "беспокоить?

— Ты все еще не совсем сориентировалась, если думаешь, что можешь меня обеспокоить. — Он покачал головой в неодобрении. — Оставаться на расстоянии хуже: будет работать воображение. " *

Обрадовалась. Пребывать вдали будет адом. Боюсь остаться, наедине с собой.

25 января Вынеси это, — сказал он, — контролируй это. Если ты не сможешь, ты должна признаться мне. Почувствовала, что проваливаюсь под землю.

26 января Этим утром первое, что он сказал, когда вошел, было то, что его дочь Дургхеш разрешилась от бремени маленькой девочкой.

— Она такая прекрасная, — сказал он с сияющей счастливой улыбкой. Мы все поздравили его. Он, видимо, был в очень сосредоточенном состоянии прошлой ночью; словами не передашь атмосферу в комнате. Сказала ему об этом, и он подтвердил, что был в самом глубоком состоянии и не спал вовсе.







Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 306. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Шрифт зодчего Шрифт зодчего состоит из прописных (заглавных), строчных букв и цифр...

Картограммы и картодиаграммы Картограммы и картодиаграммы применяются для изображения географической характеристики изучаемых явлений...

Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Этапы трансляции и их характеристика Трансляция (от лат. translatio — перевод) — процесс синтеза белка из аминокислот на матрице информационной (матричной) РНК (иРНК...

Условия, необходимые для появления жизни История жизни и история Земли неотделимы друг от друга, так как именно в процессах развития нашей планеты как космического тела закладывались определенные физические и химические условия, необходимые для появления и развития жизни...

Метод архитекторов Этот метод является наиболее часто используемым и может применяться в трех модификациях: способ с двумя точками схода, способ с одной точкой схода, способ вертикальной плоскости и опущенного плана...

Функциональные обязанности медсестры отделения реанимации · Медсестра отделения реанимации обязана осуществлять лечебно-профилактический и гигиенический уход за пациентами...

Определение трудоемкости работ и затрат машинного времени На основании ведомости объемов работ по объекту и норм времени ГЭСН составляется ведомость подсчёта трудоёмкости, затрат машинного времени, потребности в конструкциях, изделиях и материалах (табл...

Гидравлический расчёт трубопроводов Пример 3.4. Вентиляционная труба d=0,1м (100 мм) имеет длину l=100 м. Определить давление, которое должен развивать вентилятор, если расход воздуха, подаваемый по трубе, . Давление на выходе . Местных сопротивлений по пути не имеется. Температура...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.015 сек.) русская версия | украинская версия