| 1.
| science
| наука
|
| 2.
| scientific
| научный
|
| 3.
| to deal with
| рассматривать, заниматься (напр. проблемой), иметь дело с
|
| 4.
| nature
| природа, основное свойство, характер
|
| 5.
| extent
| размер, величина
|
| 6.
| characteristic
| характерный, типичный,
|
| 7.
| to apprehend
| арестовывать, задерживать
|
| 8.
| to convict
| осудить, признать виновным (в чём-л.)
|
| 9.
| offender
| преступник, правонарушитель
|
| 10.
| offence
| преступление, правонарушение
|
| 11.
| operation
| деятельность, работа
|
| 12.
| prison
| тюрьма
|
| 13.
| correctional institution
| исправительное учреждение, тюрьма
|
| 14.
| to prevent crime
| предупреждать преступность
|
| 15.
| objective
| цель
|
| 16.
| to determine
| определять, устанавливать
|
| 17.
| cause
| причина, основание
|
| 18.
| criminal behaviour
| преступная деятельность
|
| 19.
| social
| общественный; социальный
|
| 20.
| control
| руководство, управление, контроль
|
| 21.
| humanity
| гуманность, человечность
|
| 22.
| efficiency
| эффективность
|
| 23.
| to punish
| наказывать
|
| 24.
| punishment
| кара, наказание
|
| 25.
| retribution
| воздаяние, возмездие, кара, наказание
|
| 26.
| deterrence
| 1) устрашение 2) удержание (от преступных действий при помощи устрашения)
|
| 27.
| reform
| реформа, преобразование
|
| 28.
| consequence
| (по)следствие, результат
|
| 29.
| to mitigate
| смягчать, уменьшать (строгость, суровость; наказание)
|
| 30.
| legal
| правовой, юридический; судебный
|
| 31.
| penalty
| наказание; взыскание; штраф
|
| 32.
| to humanize
| смягчать; ослаблять, гуманизировать
|
| 33.
| to emphasize
| придавать особое значение; подчёркивать
|
| 34.
| to attempt
| пытаться, стараться, делать попытку
|
| 35.
| research technique
| методика исследований
|
| 36.
| case study
| изучение обстоятельств правонарушения по материалам дела
|
| 37.
| according to
| в соответствии с, согласно
|
| 38.
| practical application
| практическое применение
|
| 39.
| findings
| полученные данные, добытые сведения
|
| 40.
| effective
| эффективный, результативный
|
| 41.
| treatment
| исправление преступников, некарательное воздействие на преступников
|
| 42.
| research
| (научное) исследование
|
| 43.
| legislator
| законодатель; член законодательного органа
|
| 44.
| penal institution
| пенитенциарное, карательное учреждение; тюрьма
|
