Пришел Германарех, внук Отореха. Войны с варягами и языгами

И вот другой враг Германарех пришел на нас с севера.

Он внучатый внук Отореха.

Новые враги с рогами на лбах на нас напали.

А варяги говорят нам, чтобы мы шли на них.

Но мы не станем воевать на оба поля, ведь (и варяги, и готы) - враги, и мы не можем разделить между ними - кто из них первый.

И вот языги пришли на нас с Танаиса (Дона) и Тмутаракани с сильною конницей и бесчисленной ратью.

И тьма за тьмой потекла и продолжала течь на нас.

И не имели мы иной помощи, кроме как от богов.

Боги повелели нам - и удесятерились силы, и потекли мы на них.

Это Белобог повел наши рати и конницу.

И тут мы увидели бывших в лесах волшебников, пришедших к рати и взявших мечи.

И видели мы кудесников, творящих великое чудо, как из перстов, поднятых к небу, встают рати небесные.

И текут они на врагов и ввергают их в могилу.

И тут мы видели птиц великих, летящих к нам.

И бросается на врагов, бьет крыльями Матерь Сва и кличет нам, чтобы мы шли за землю нашу, и бились за очаги нашего племени, ибо мы - русичи.

Собирайтесь и теките, братья наши, - племя за племенем, род за родом!

И боритесь с врагами на земле нашей, как и надлежит нам и никогда иным.

Здесь и умрите, но не поворачивайте назад!

И ничто вас не устрашит, и ничего с вами не станется, потому что вы в руках Сварожьих.

И он поведет вас во всякий день к схваткам и сражениям многим.

И каждый раз, когда приходил враг на нас, мы сами брали мечи и одерживали победы.

Было возвещено от Матери Сва, что будущее наше - славно.

И мы притекали к смерти, как к празднику.

Было предсказано это нам в старые времена, когда у нас были храмы свои в Карпатах, когда мы принимали купцов - арабов и иных.

И те гости почитали Радогощ, и мы брали в те дни пошлину и собирали ее честно, потому что чтили богов.

И нам было велено чтить их.

И мы имели на то указание в наше время, чтобы мы не принимали шаткую (веру) и отцам нашим почести воздавали, а не просто от безделья приходили к деревьям.

И будут руки наши утруждены не от плуга, а от тяжелых мечей, так как нам повелено идти к границам нашим и стеречь их от врагов.

И вот дымы, воздымаясь, текут к небу.

И это означает скорбь великую для отцов, детей и матерей наших.

И это означает - пришло время борьбы.

И мы не смеем говорить о других делах, а только об этом.

И вот пришли враги к Днепру, и забрали землю нашу, и увели людей.

И земля теперь под ними.

Не угоняйте людей!

А если согласитесь на это, испробуете наши мечи.

Отвадьте Рюрика от земель наших, гоните его с глаз долой туда, откуда пришел.

И вот границы наши врагами сокрушены, и землю нашу попирает враг.

И это обязанность наша (защищать землю), и мы не желаем иной рати.