Татарские мужские имена 12 страницаМУРЗАБИ — Мурза (сын эмира; представитель знати) + би (князь, господин). Срав.: Мурзабек, Бикмурза, Бимурза. МУРЗАБИРДЕ — Бог дал мурзу (сына эмира; знатного человека). Срав.: Мирзабирде. МУРЗАБУЛАТ — Мурза (сын эмира; представитель знати) + булат (сталь высшего сорта). Срав.: Мирзабулат. МУРЗАВАЛИ — Мурза (сын эмира; представитель знати) + Вали (см.). Срав.: Валимурза, Мирзавали. МУРЗАГАЛИ — Мурза (сын эмира; представитель знати) + Гали (см.). Срав.: Галимурза, Мирзагали. МУРЗАГАЯН — Мурза (сын эмира; представитель знати) + Гаян (см.). Известный, признанный мурза. Срав.: Мирзагаян. МУРЗАГУЛ ~ МУРЗАКУЛ — Мурза (сын эмира; представитель знати) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Срав.: Кулмурза. МУРЗАДЖАН — Мурза (сын эмира; представитель знати) + джан (душа, человек). Срав.: Янмурза, Джанмурза, Мирзаджан. Разновидность: Мурзаян. МУРЗАЙ — Образовано путем присоединения к слову мурза (сын эмира; представитель знати) призывно-обращательно-повелительного аффикса -ай. Диалектальные варианты: Мирзи, Мурзай. МУРЗАКАЙ — Образовано путем присоединения к слову мурза (сын эмира; представитель знати) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Сохранилось в фамилии Мурзакаев. МУРЗАКАМАЛ — Мурза (сын эмира; представитель знати) + Камал (совершенный, не имеющий недостатков). Срав.: Мирзакамал. МУРЗАКИЛЬДЕ — Пришел (родился) мурза (сын эмира; представитель знати). Диалектальный вариант: Мурзагильде. МУРЗАХАБИБ — Мурза (сын эмира; представитель знати) + Хабиб (см.). Срав.: Хабибмурза, Мирзахабиб. МУРЗАХАН — Мурза (сын эмира; представитель знати) + хан. Срав.: Ханмурза, Мирзахан. МУРЗАХМЕТ ~ МУРЗААХМЕТ — Мурза (сын эмира; представитель знати) + Ахмет (см.). Срав.: Ахметмурза. МУРЗАШЕЙХ — Мурза (сын эмира; представитель знати) + шейх. Срав.: Шейхмурза. МУРСАЛИМ — Живой, здоровый. МУРСАЛИМБЕК — Находящийся в добром здравии бек (господин). МУРСАЛИН — Из когорты послов, посланник. МУРСИЛЬ — Отправляющий, провожающий. МУРТ — Имя, образованное в результате фонетического изменения монгольского слова маритой, обозначающего "имеющий лошадь" или "всадник, наездник, конный". Название татарско-русской деревни Алабужского района Республики Татарстан. Антрополексема. МУРТАЗА — Выбранный, избранный; излюбленный, любимый. Диалектальные варианты: Мурти, Муртак, Муртазай, Муртази. МУРТАК — Имеющий лошадь; конный, всадник, наездник (см. Мурт). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Муртаков. МУРШИД (МУРШИТ) — Руководитель; призывающий к правдивости; наставляющий на ум, на путь истины. Антрополексема МУРШИДЕТДИН — Призывающий к религии; религиозный руководитель. МУСА — Имя пророка, образованное от древнееврейского слова мешу - "ребенок" (в Торе: Моисей). У русских - Моисей, у англичан - Мозес, у немцев - Мозе, у французов - Моиз, у итальянцев Мозе, у греков - Мозес. Антрополексема. МУСАБАЙ — Муса (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). МУСАБЕК — Муса (см.) + бек (господин). МУСАВАТ — Равенство, одинаковость. МУСАВИ — 1. Последователь религии Моисея, иудей. 2. Седьмой имам шиитов, потомок (последователь) Моисея. 3. Равный, одинаковый; соответственный. Диалектальный вариант: Масави. МУСАВИХ — Зовущий, ведущий вперед. МУСАГАЛИ — Муса (см.) + Гали (см.). Диалектальный вариант: Мусали. МУСАГИТ — Удачный, успешный; тот, кому привалило счастье. МУСАДДЫК — Удостоверяющий, подтверждающий; укрепляющий, истину, защитник правды. МУСАЛИМ — Соглашающийся; простодушный. МУСАЛИФ — Спутник. МУСАЛЛАХ — С оружием, вооруженный. МУСАЛЛЯМ — Солдат; крестьянин, освобожденный от податей в связи с пребыванием на военной службе. МУСАННИФ — Писатель, литератор, автор. МУСАНУР — Муса (см.) + нур (луч, сияние). Ребенок, излучающий свет. МУСАУВИР — Архитектор, художник. Разновидность: Мусавар. МУСАФФА — Чистый, здоровый; очистившийся МУСАХАН — Муса (см.) + хан. МУСИП — Открывающий истину; достигающий цели. МУСИФ — Характеризующий, изображающий, описывающий. МУСИФУЛЛА — Описывающий, обрисовывающий Аллаха; призывающий других встать на праведный путь. МУСЛИМ — Последователь ислама, мусульманин; спасенный, преданный Аллаху. МУСЛИХ — Исправляющий, улучшающий; проводящий реформы. Разновидность: Муслах. Антрополексема. МУСЛИХЕТДИН — Проводящий реформы в религии. МУСЛИХУЛЛА — Слуга Аллаха, проводящий улучшения, реформы. МУСТАГИД — Помощник; всегда готовый помочь, отзывчивый. Разновидность: Мусагит. МУСТАКИМ — 1. Прямой; 2. Истинный, верный. 3. Дорогой, любимый. МУСТАФА — Избранный, самый чистый; превосходящий других, самый лучший. Эпитет пророка Мухаммета. Диалектальные варианты: Мустай, Мустакай, Мустак, Мучтак, Мустюк, Мустый. МУСТАФИР — 1. Сияющий, как утренняя заря. 2. Улыбающийся. МУСФИР — 1. Блистающий, сияющий. 2. Тот, кто находит. МУТАГИР — Очищающий, облагораживающий. МУТАЛЛАП — 1. Просящий, требующий. 2. Обходительный, вежливый человек. Срав.: Талиб. Диалектальные варианты: Муталли, Мути, Мутай. МУТАЛЛИП — Искатель. Срав.: Талиб. МУТАХХАР — Очищенный, облагороженный. Разновидность: Мутагир. МУТИГ — Покорный, подчиненный; послушный. Диалектальные варианты: Мути, Мутый, Мутик МУТИГУЛЛА — Подчиненный Аллаху, покорный. МУФАЗЗАЛ — Уважаемый, симпатичный (человек). Диалектальный вариант: Муфаздал. МУФАККИР — Мыслящий, думающий; умный человек. МУФАРРАХ — Обрадованный. МУФАХХАР — Восхваленный. МУФИД — 1. Приносящий пользу. 2. Важный, значимый. МУФЛИХ — Успешный, удачный, приносящий успех, удачу; дельный. Антрополексема. МУФЛИХЕТДИН — Способный слуга религии. МУФЛИХУЛЛА — Способный слуга Аллаха. МУФТИ — Муфтий (глава мусульманского духовенства, выносящий решения с точки зрения шариата; толкователь законов шариата). МУФТИХАН — Муфти (см.) + хан. МУХАДЖИР — Переселенец, эмигрант. МУХАЗЗАБ — Воспитанный, культурный. МУХАЛЛАЛ — Похожий на молодой месяц, вошедший в изображение месяца. МУХАММАДЕ-ЛИСЛАМ — Достойный похвалы слуга ислама. МУХАММАДЕТДИН — Мухаммет религии. см. Мухаммет. Срав.: Динмухаммет. МУХАММАДИ — Последователь Мухаммета, сторонник Мухаммета. Диалектальные варианты: Мухамми, Мухама, Хаммади, Хамди, Мухади. МУХАММАДУЛЛА — Восхваленный, знаменитый, известный слуга Аллаха. Диалектальный вариант: Мухай. МУХАММАДЬЯР (МУХАММЕТЬЯР) — Друг пророка Мухаммета. Срав.: Ярмухаммет. Диалектальные варианты: Хамадьяр, Мадъяр, Мухъяр, Дияр. МУХАММЕТ — 1. Восхваляемый, прославляемый. 2. Имя основателя исламской религии - пророка Мухаммета. Разновидности: Махмут, Ахмет, Хаммат, Хамит. Диалектальные варианты: Мухамай, Мухамми, Мухам, Мукамай, Мукай, Мукач, Мухач, Мамай, Мамак, Мамук, Мамаш, Мамет, Мамбет, Мамаш, Мамыш. Антрополексема. МУХАММЕТАМИН — Верный, надежный Мухаммет. Прозвище пророка Мухаммета. Диалектальные варианты: Маметамин, Мамин. МУХАММЕТБАКИ — Мухаммет (см.) + Баки (см.). МУХАММЕТБАКИР — Мухаммет (см.) + Бакир (см.). МУХАММЕТБАСИР — Мухаммет (см.) + Басир (см.). МУХАММЕТБЕК — Мухаммет (см.) + бек (господин). Срав.: Бикмухаммет, Бимухаммет. МУХАММЕТВАЛИ — Мухаммет (см.) + Вали (см.). Срав.: Валимухаммет. Диалектальный вариант: Махвали. МУХАММЕТВАФА — Мухаммет (см.) + Вафа (см.). МУХАММЕТГАЗИЗ — Мухаммет (см.) + Газиз (см.). МУХАММЕТГАЛИ — Мухаммет (см.) + Гали (см.). Срав.: Галимухаммет. Диалектальные варианты: Мухамметали, Маметали, Матали, Мамали, Мамли, Мамалай. МУХАММЕТГАЛИП — Мухаммет (см.) + Галип (см. Галиб). МУХАММЕТГАНИ — Мухаммет (см.) + Гани (см.). МУХАММЕТГАРАЙ — Мухаммет (см.) + Гарай (см.). МУХАММЕТГАРИФ — Мухаммет (см.) + Гариф (см.). МУХАММЕТГАТА — Мухаммет (см.) + Гата (см.). Подарок пророка Мухаммета. МУХАММЕТГАЯН — Мухаммет (см.) + Гаян (см.). МУХАММЕТДАМИН — Мухаммет (см.) + Дамин (см.). МУХАММЕТДЖА-ЛИЛЬ — Мухаммет (см.) + Джалиль (см.). МУХАММЕТДЖА-МИЛЬ — Мухаммет (см.) + Джамиль (см.). МУХАММЕТДЖАН — Мухаммет (см.) + джан (душа). Душа пророка Мухаммета. Диалектальные варианты: Матдан, Матджан, Матчан, Мукамай. МУХАММЕТЕТДИН ~ МУХАММЕТДИН — Мухаммет исламской религии. Срав.: Динмухаммет. Диалектальные варианты: Хаматдин, Матдин, Матди. МУХАММЕТЗАГИР — Мухаммет (см.) + 3агир (см.). МУХАММЕТЗАКИ — Мухаммет (см.) + 3аки (см.). МУХАММЕТЗАКИР — Мухаммет (см.) + 3акир (см.). МУХАММЕТЗАРИФ — Мухаммет (см.) + 3ариф (см.). МУХАММЕТИШ — Товарищ пророка, друг пророка Мухаммета. Срав.: Ишмухаммет. Диалектальные варианты: Мамадыш (Мамадышев), Мадыш (Мадышев), Мамаш (Мамашев, Мамышев, Мамяшев), Мамуш (Мамушев), Маеш (Маешев). МУХАММЕТКАБИР — Мухаммет (см.) + Кабир (см.). МУХАММЕТКАДЫР — Мухаммет (см.) + Кадыр (см.) МУХАММЕТКАМАЛ — Мухаммет (см.) + Камал (совершенный, не имеющий недостатков). МУХАММЕТКАМИЛЬ — Мухаммет (см.) + Камиль (см.). МУХАММЕТКАРИ — Мухаммет (см.) + Кари (см.). МУХАММЕТКАРИМ — Мухаммет (см.) + Карим (см.). МУХАММЕТКУЛ — Мухаммет (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). Срав.: Кулмухаммет. Диалектальные варианты: Маметкул, Маткул. МУХАММЕТЛАТИФ — Мухаммет (см.) + Латиф (см.). МУХАММЕТМАГСУМ — Мухаммет (см.) + Магсум (см.). МУХАММЕТМУРЗА — Мухаммет (см.) + Мурза (сын эмира; представитель знати). Срав.: Мирзамухаммет. МУХАММЕТНАБИ — Мухаммет (см.) + Наби (см.). Диалектальный вариант: Хаматнаби. МУХАММЕТНАДИР — Мухаммет (см.) + Надир (бесподобный, не имеющий себе равных). Срав.: Надирмухаммет. МУХАММЕТНАЗАР — Мухаммет (см.) + Назар (см.). Срав.: Назармухаммет. МУХАММЕТНАКИ — Мухаммет (см.) + Наки (см.). МУХАММЕТНУР — Мухаммет (см.) + нур (луч, сияние). Срав.: Нурмухаммет. Диалектальный вариант: Хаматнур. МУХАММЕТРАСУЛ — Мухаммет (см.) + Расул (см.). Диалектальные варианты: Мадрасул, Матрасул. МУХАММЕТРАХИМ — Мухаммет (см.) + Рахим (см.). Диалектальные варианты: Матри, Метри. МУХАММЕТСАБИР — Мухаммет (см.) + Сабир (см.). МУХАММЕТСАГИР — Мухаммет (см.) + Сагир (см.). МУХАММЕТСАГИТ — Мухаммет (см.) + Сагит (см.). МУХАММЕТСАДИР — Мухаммет (см.) + Садир (см.). МУХАММЕТСАДЫК — Мухаммет (см.) + Садык (см.). МУХАММЕТСАИТ — Мухаммет (см.) + Саит (см.). Срав.: Саитмухаммет. МУХАММЕТСАЛИМ — Мухаммет (см.) + Салим (см.). МУХАММЕТСАЛИХ — Мухаммет (см.) + Салих (см.). МУХАММЕТСАТАР — Мухаммет (см.) + Саттар (см.). МУХАММЕТСАФА — Мухаммет (см.) + Сафа (см.). МУХАММЕТСУЛТАН — Мухаммет (см.) + султан. Срав.: Султанмухаммет. МУХАММЕТТАГИР — Мухаммет (см.) + Тагир (см.). МУХАММЕТФАЗЫЛ — Мухаммет (см.) + Фазыл (см.). МУХАММЕТФАИЗ — Мухаммет (см.) + Фаиз (см.). Срав.: Фаизмухаммет. МУХАММЕТФАИК — Мухаммет (см.) + Фаик (см.). МУХАММЕТФАРУК — Мухаммет (см.) + Фарук (см.). МУХАММЕТФАТИХ — Мухаммет (см.) + Фатих (см.). МУХАММЕТХАБИБ — Мухаммет (см.) + Хабиб (см.). Срав.: Хабибмухаммет. МУХАММЕТХАБИР — Мухаммет (см.) + Хабир (см.). МУХАММЕТХАДИ — Мухаммет (см.) + Хади (см.). Срав.: Хадимухаммет. МУХАММЕТХАЗИ — Мухаммет (см.) + Хаджи (см.). Срав.: Хаджимухаммет. МУХАММЕТХАИР — Мухаммет (см.) + Хаир (см.). МУХАММЕТХАЙДАР — Мухаммет, подобный льву. МУХАММЕТХАЛИЛЬ — Мухаммет (см.) + Халиль (см.) МУХАММЕТХАЛИС — Мухаммет (см.) + Халис (см.). МУХАММЕТХАН — Мухаммет (см.) + хан. Срав.: Ханмухаммет. Диалектальные варианты: Мухан, Мукан, Муханай, Муканай, Маман. МУХАММЕТХАНИФ — Мухаммет (см.) + Ханиф (см) МУХАММЕТХАРИС — Мухаммет (см.) + Харис (см.) МУХАММЕТХАСАН — Мухаммет (см.) + Хасан (см.). МУХАММЕТХАФИЗ — Мухаммет (см.) + Хафиз (см.). МУХАММЕТХУЗЯ — Мухаммет (см.) + ходжа (хозяин, владелец; наставник, учитель). Срав.: Ходжамухаммет, Ходжахмет. Диалектальный вариант: Маметходжа. МУХАММЕТХУСАИН — Мухаммет (см.) + Хусаин (см.). МУХАММЕТШАКИР — Мухаммет (см.) + Шакир (см.). Диалектальные варианты: Матша, Мутшак. МУХАММЕТШАКУР — Мухаммет (см.) + Шакур (см.). МУХАММЕТШАН — Славный, доблестный Мухаммет. МУХАММЕТШАРИФ — Мухаммет (см.) + Шариф (см.). МУХАММЕТШАХ — Мухаммет (см.) + шах. Диалектальные варианты: Маметша, Матша, Хамматша МУХАММЕТШАХИ — Шах Мухаммет. Срав.: Шагимухаммет МУХАММЕТШЕЙХ — Мухаммет (см.) + шейх. МУХАММЕТШИР — Лев пророка Мухаммета. Срав.: Ширмухаммет. Диалектальные варианты: Мамадшир, Маметшир, Мамашир, Машир, Машер, МУХАММЕТЬЯР — см. Мухаммедьяр. МУХАММЕТЬЯСИР — Мухаммет (см.) + Ясир (см.). Диалектальные варианты: Мамасир, Мамса. МУХАН — Работник, наемный работник. Сохранилось в фамилиях Муханов, Муканов. Фамилия Муханов встречается также у русских. Диалектальный вариант: Мукан. МУХАНДИС — 1. Геометр. 2. Измеряющий землю, землемер. МУХАРРАМ — 1. Священный; запрещенный, неприкосновенный. У древних арабов в месяце мухаррам - первом месяце мусульманского лунного года - были запрещены войны и набеги. Первый день этого месяца считается у мусульман началом Нового года. 2. Ребенок, родившийся в месяце мухаррам. МУХАСИМ — Претендующий на что-либо. МУХАШЕТХАКИМ — Мухаммет (см.) + Хаким (см.). МУХБИР — Вестник, корреспондент. МУХИ ~ МУХИБ — Оживляющий, возрождающий; любящий. Антрополексема. МУХИБЕТДИН — Любящий религию. МУХИБУЛЛА — Любящий Аллаха. Набожный человек. МУХИМ — Важный, значительный, очень нужный, необходимый. МУХИП — 1. Любящий. 2. Близкий друг. МУХЛИС — Чистосердечный; настоящий, верный друг. Диалектальные варианты: Мухли, Мухлис. МУХЛИСУЛЛА — Чистосердечный слуга Аллаха. МУХСИН — Обходительный; помогающий другим; творящий добро. МУХТАДИ — Вставший на путь истины; принявший Ислам. МУХТАР — 1. Выбранный, избранный. 2. Свободный, волевой, независимый МУХТАРАМ — Уважаемый, почитаемый. МУХТАРУЛЛА — Избранный слуга Аллаха. МУХТАСАР — 1. Короткий. 2. Название старинного учебника МУХТАСИП — 1. Мухтасиб (лицо, наблюдающее за исполнением предписываемых шариатом религиозных обрядов и правил поведения). 2. Религиозный ученый, стоящий на ступень выше муллы в иерархической лестнице ислама. МУХУТДИН ~ МУХЕТДИН — Возрождающий, укрепляющий, защищающий религию. Диалектальный вариант: Мухит. МУШАВИР — Просящий совета. МУШАРИФ — Прославленный, славный, знаменитый. МУШАРРАФ — Дорогой, достойный уважения, почитаемый. МУШРИФ — Руководитель; заведующий, начальник. МУШТАК — Влюбленный, готовый отдать всю душу. Диалектальные варианты: Мучтак, Мучти, Мучтук. МУШТАРИ — 1. Юпитер (планета). 2. Пайщик, компаньон. Диалектальные варианты: Мушти, Мушкай. МУШФИК — Милосердный; добросердечный; сладкоречивый. МУЭЛЛИФ — Писатель, составитель книг, автор книг. МУЭМИН — Верящий в Аллаха; последователь Ислама, мусульманин. Диалектальный вариант: Мумин. МУЯССАР — Успешный, удачный; удобный, легкий. Диалектальные варианты: Мияссар, Миясар НАБИ — Пророк, посланник. Антрополексема. НАБИБ — Умный, одаренный. НАБИК — Обладающий большим талантом, гений. НАБИЛЬ — Знаменитый, прославленный; честный, добросовестный. НАБИР — Внук. НАБИУЛЛА — Пророк, посланник Аллаха НАБИХАН — Наби (пророк, посланник) + хан. Посланник хана. НАБИЯР — Друг, спутник пророка. НАВАДИР — То, что встречается очень редко, раритет. Диалектальные варианты: Навит, Навид НАВАЗ — Щедрый, творящий добро. НАВАК — Стрела НАВАЛ — Подарок, дарение. НАВРУЗ — 1. Первый день нового года по восточному календарю (праздник весны), день весеннего равноденствия - 22 марта; новый день. 2. Примула, первоцвет (небольшое декоративное растение с трубчатыми цветами). Фонетический вариант: Науруз. Антрополексема. НАГИЗ — Хороший; красивый. НАГИМ — 1. Счастье, спокойствие, благополучие, безбедная жизнь. 2. Сладкий вкус, удовольствие, наслаждение; кушанья, яства. НАГИМХАН — Нагим (см.) + хан. НАДЕР — 1. Золотой. 2. Цветущий. Антрополексема. НАДЕРГУЛ — Надер (золотой; цветущий) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). НАДЖАР — Образовано от слова нажжар, имеющего в арабском языке значение "плотник". НАДЖАТ — Спасение, избавление. НАДЖАТ — Спасение; помощь. НАДЖИБЕК (НАЗИПБЕК) — Назип (см.) + бек (господин). НАДЖМИ — Звезда; комета. Антрополексема. НАДИ — Зовущий, призывающий к тому, чтобы собраться вместе, объединиться. НАДИМ — 1. Сердечный друг, приятель, которому доверяются тайны. 2. Кающийся. 3. Красноречивый. НАДИР — Редкой красоты; редкостный, бесподобный, не имеющий себе равных. Антрополексема. НАДИРБАЙ — Надир (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НАДИРКАЙ — Образовано путем присоединения к имени Надир (см.) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Диалектальные варианты: Надир, Надрук, Надрюк, Надрик. НАДИРХАН — Надир (см.) + хан. Хан, не имеющий себе равных. НАЗ — Нега, ласка. Антрополексема. НАЗАР — 1. Взгляд, взор; с хорошим зрением, зоркий. 2. В переводе с еврейского: посвятивший, пожертвовавший себя Богу. Антрополексема. НАЗАРБАЙ — Назар (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Байназар. НАЗАРБЕК — Назар (см.) + бек (господин). НАЗАРГУЛ (НАЗАРКУЛ) — Назар (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). НАЗЕР — Обет, обещание; приношение по обету. Антрополексема. НАЗЕРГУЛ — Раб божий - объект приношения по обету. НАЗИЛЬ — 1. Наз (нега, ласка) + иль (страна). Нега (доброе отношение) страны, народа. Срав.: Ильназ. 2. Близкий, свой; гость. Диалектальный вариант: Надиль. НАЗИМ — 1. Строящий, приводящий в порядок; строитель; организующий. 2. Поэт. Антрополексема. НАЗИМБАЙ — Назим (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НАЗИМБЕК — Назим (см.) + бек (господин). НАЗИМХАН — Назим (см.) + хан. Хан- организатор, хан, поддерживающий порядок. НАЗИП — 1. Ценный, драгоценный; умный, способный. 2. Из благородного, знатного рода. Антрополексема. НАЗИР — 1. Предупреждающий заранее, извещающий об опасности, уведомляющий. Один из эпитетов пророка Мухаммета. Антрополексема. 2. Схожий, равный, парный; пример, образец. НАЗИФ — Чистый, непорочный, безгрешный. НАЗИХ — 1. Очищенный, освященный. 2. Далекий, отделенный. НАЗРУЛЛА — Обет Аллаха. НАЗХАТ — Честность, чистота, невинность. НАЗЫР — 1. Наблюдатель, смотритель. 2. Министр. НАИБ — Заместитель. НАИД — Качающийся. В переносном значении: ребенок в люльке. НАИЗ — Копье. НАИК — Музыкант. НАИЛЬ — 1. Дар, подарок. 2. Достойный подарка. 3. Достигающий успеха. 4. Польза. Синонимы: Буляк, Гата, Нияз (3-е значение), Инам, Нафиль, Ибат, Хибат, Туфаиль, Тухфат. НАИМ — Счастье, обилие; мир. НАИР — Освещающий, озаряющий. НАЙИР — 1. Открытый; прозрачный; лучистый, блестящий, сияющий, освещающий. 2. Образованный, просвещенный, культурный. НАЙСАН — Обильный (в арабском языке слово нисан означает "месяц дождей - апрель"). НАКИ — Чистый, непорочный. Антрополексема. НАКИП — Избранный руководитель, старшина. НАКИУЛЛА — Чистый, непорочный слуга Аллаха. НАМАЗ — Намаз (обязательная молитва у мусульман, совершаемая пять раз в день). НАМГИР — Заслуживший имя; добившийся славы, известности. Диалектальный вариант: Намир. НАМДАР — Знаменитый, известный, прославленный. НАР — 1. В арабском языке нар - огонь, пламя. 2. В персидском языке нар - плод гранатового дерева, гранат; в переносном значении: счастливый. Антрополексема. НАРАТ — Хвойное вечнозеленое дерево; сосна. Синоним: Санубар. НАРБЕК — В персидском языке нар - плод гранатового дерева. Имя, образованное путем присоединения к слову нар, имеющему в арабском языке значение "огонь, пламя", слова бек (господин). Сохранилось у казанских татар и русских в фамилии Нарбеков. НАРГИЛЬ — Кокосовая пальма. НАРИМ — Дорогой; изящный. НАРИМАН — Сильный духом, смелый, бесстрашный. Диалектальные варианты: Нарык, Нарик, Нари, Нарыш, Нарымкай, Наруш. Считается, что русская фамилия Нарышкин образована от имен Нарыш ("бесстрашный, смелый") или Нуруш ("свет очей"), заимствованных у крымских татар (Баскаков, Федосюк). НАСИМ — 1. Симпатичный. 2. Легкий ветерок; легкое дыхание, вздох. Антрополексема. НАСИМХАН — Насим (см.) + хан. НАСИП — Доля, участь, удел, судьба. Антрополексема. Диалектальные варианты: Насиб, Наси. НАСИФ — Оказывающий услугу. НАСИХ — Увещатель, призывающий к добру, благодеяниям; близкий советчик, доброжелатель; сочувствующий, солидарный. НАСРУЛЛА — Помощь Аллаха. НАСЫР — 1. Помощник; 2. Защитник. 3. Победа, подарок. Антрополексема. НАСЫРБАЙ — Насыр (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НАУМАН — Молодой хозяин. НАУФАН — Новая наука, молодая наука. НАФАС — 1. Дыхание. 2. Жизнь. НАФИ — Тот, кого оттолкнули, отодвинутый в сторону. НАФИК — Польза, прибыль, выгода; добро, благодеяние; нужный. НАФИЛЬ — 1. Подарок. 2. Прибыль, выгода. Синонимы: Буляк, Гата, Инам, Наиль, Ибат, Хибат, Туфаиль. НАФИС — 1. Изящный, красивый. 2. Дорогой, очень ценный. НИГАМ — Счастье; богатство. НИГМАТ — 1. Счастье, обилие, богатство; подарок. 2. Кушанья, яства. 3. Удовольствие, наслаждение. 4. Милосердие, сочувствие, жалость. Диалектальные варианты: Нимат, Намат, Нимук. Антрополексема. НИЗАМ — Устройство, порядок; организованность, система. Антрополексема. НИЗАМИ — 1. Воспитанный, дисциплинированный. 2. Военный. НИЗУАН — Страсть, сила НИЛ (НИЛЬ) — От названия реки Нил. Происходит либо от слова нагал (в хамитско-самитском языке означает "река"), либо от слова нил (на языке хинди: "черный, мутный"). НИХАТ — Самый последний (младший ребенок). НИШАН — 1. Знак, метка, тавро, след. 2. Знак отличия, орден. Синоним: Рамиз, Рамзи. Срав.: Рамзия (женское имя). НИШАНБАЙ — Нишан (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Сохранилось в фамилии Нишанбаев. НИЯЗ — 1. Потребность, необходимость. 2. Просьба, мольба, желание, пожелание. 3. Подарок. 4. Милосердие, сочувствие, сострадание. Антрополексема. НИЯЗБАЙ — Нияз (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НИЯЗБЕК — Нияз (см.) + бек (господин). НИЯЗГАЛИ — Нияз (см.) + Гали (см.). НИЯЗГУЛ (НИЯЗКУЛ) — Нияз (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин). НИЯТ — Желание, намерение, цель. Антрополексема. НИЯТБАЙ — Ният (намерение) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НИЯТШАХ — Ният (намерение) + шах. НУГАЙ — 1. По-монгольски нокай - собака. В древнемонгольско-тюркском языке "нокай ил" (год собаки) - одиннадцатый год по летоисчислению, основанному на 12-летнем животном цикле. Мальчикам, родившимся в этом году, часто давалось имя Нугай. 2. Название тюркского племени и народа. У казанских татар активно употреблялось в XVI - XVII веках. Разновидность: Нагай. Антрополексема. НУГАЙБЕК — Нугай (см.) + бек (господин). НУГМАН — 1. Разновидность лилии. 2. Красный, цвета крови. 3. Милосердие, благодеяние. НУЗХАТ — Радость, развлечение; путешествие. НУКРАТ — 1. Мелкая серебряная монета; расплавленное чистое серебро. 2. Булгаро-татарское название реки Вятки. НУР — Луч, сияние; свет. Антрополексема. НУРАВШАН — Цветок лучей, сияния; озаряющий сиянием. НУРАГЗАМ — Нур (луч, сияние) + Агзам (см.). НУРАГЛЯМ — Нур (луч, сияние) + Аглям (см.). НУРАХАТ — Нур (луч, сияние) + Ахат (см.). Срав.: Ахатнур. Диалектальный вариант: Нурхат. НУРБАЙ — Лучезарный бай (ребенок). НУРБАК — Пусть родится луч, сияние. НУРБЕК — Нур (луч, сияние) + бек (господин). НУРБУЛАТ — Нур (луч, сияние) + булат (сталь высшего сорта). НУРВАЛИ — Нур (луч, сияние) + Вали (см.). Лучезарный святой. Срав.: Валинур. НУРВАФА — Нур (луч, сияние) + Вафа (см.). НУРВАХИТ — Нур (луч, сияние) + Вахит (см.). НУРГАЗИ — Нур (луч, сияние) + Гази (см.). Срав.: Газинур. НУРГАЗИЗ — Нур (луч, сияние) + Газиз (см.). НУРГАЗИМ — Нур (луч, сияние) + Газим (см.). НУРГАЛИ — Нур (луч, сияние) + Гали (см.). Луч, сияние величия; величественный. Срав.: Галинур. НУРГАЛИМ — Нур (луч, сияние) + Галим (см.). НУРГАЛЯМ — Нури (см.) + Галям (см.). Луч, сияние вселенной. НУРГАНИ — Нур (луч, сияние) + Гани (см.). НУРГАРАЙ — Нур (луч, сияние) + Гарай (см.). Лучезарный Гарай. НУРГАТА — Нур (луч, сияние) + Гата (см.). НУРГАЯЗ — Нур (луч, сияние) + Гаяз (см.). НУРГАЯН — Нур (луч, сияние) + Гаян (см.) НУРГИЗ — Странствуй, путешествуй (в значении "живи") в лучах, в сиянии. НУРГИЗАР — Будет странствовать, путешествовать (в значении "жить") в лучах, в сиянии. НУРГУЗЯ ~ НУРХУЗЯ — Лучезарный хозяин. НУРДЖАН — Нур (луч, сияние) + джан (душа, человек). НУРЕТДИН — Луч, светило религии. Диалектальные варианты: Нури, Нуриш, Нурук, Нуркай. НУРЗАГИТ — Нур (луч, сияние) + Загит (см.). Луч чистоты, святости. Срав.: Загиднур, Загитнур. НУРЗИЛЬ — Лучезарное милосердие. НУРЗИРЯК — Нур (луч, сияние) + Зиряк (см.). НУРЗИЯ — Луч, свет знания. В арабском языке слово зия, как и слово нур, имеет значение "луч, сияние". Следовательно, имя Нурзия имеет еще одно значение: "двойное сияние". НУРИ — Лучистый, светлый. Антрополексема. НУРИБАЙ — Нури (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). НУРИБЕК — Нури (см.) + бек (господин). НУРИМАН — Луч, сияние веры. НУРИСЛАМ — Нур (луч, сияние) + Ислам (см.). Луч Ислама. Срав.: Исламнур. НУРИХАН ~ НУРХАН — Лучезарный хан. НУРИШАН — Лучезарная слава, известность. НУРИШАХ, НУРИША — Лучезарный шах. Срав.: Шагинур. Диалектальный вариант: Нуриш. НУРКАЙ — Ласкательная форма имени Нур ("луч", "сияние"). От этого имени образованы фамилии Нуркин, Нуркаев. НУРКУДАШ — Нур (луч, сияние) + Кудаш (см.). НУРЛАН — Сияй, свети; озаряй лучами. НУРЛЫ — Лучистый, лучезарный. Диалектальный вариант: Нурле. Антрополексема. НУРЛЫХАК — Лучезарный слуга Аллаха. ПАРВАЗ — Полет, взлет. Разновидность: Фарваз. ПАРЗА — Благодетельный, добродушный; честный. Диалектальный вариант: Фарса. ПАРЗАН — Ученый, образованный; интеллигент. ПАХЛЕВАН — Обладающий огромной силой, богатырь, герой; победитель. ПИРГАЛИ— Гали-руководитель, Гали-вождь (см. Гали). ПИРНАЗАР — Милосердие духовного наставника. ПОВАРИС — см. Фаварис. Сохранилось у башкортостанских татар в фамилии Поварисов. ПРАЗАТ — Имя, образованное путем сокращения слов "Пролетариат азатлыгы" ("Свобода пролетариата"). ПУРДИЛЬ — 1. Герой, мужественный, смелый. 2. Блистательный, прославленный, знаменитый, известный РАББАНИ — Принадлежащий Аллаху; божественный. РАБИ — Весна. РАБИБ — Неродной ребенок (мальчик). РАБИП — Воспитуемый, воспитанник. РАБИТ — Связующий, соединяющий. РАВАН — Уходящий, направляющийся. РАВИ — Былинник, рассказчик, чтец. РАВИЛЬ — 1. Подросток, юноша. 2. Весеннее солнце. 3. Путешественник, странник. РАГДА — Гром, раскаты грома. РАГИБ — Желание, идеал, мечта; долгожданный ребенок. РАДЖАБ ~ РАЗЯП — Название седьмого месяца мусульманского лунного года (один из месяцев, в котором были запрещены войны). Давалось мальчикам, родившимся в этом месяце. РАДЖИ — Просящий; надеющийся. РАДЖИХ — Самый удобный. РАДЖХАН — Превосходство, преимущество. РАДИЙ — Образовано от названия химического элемента радий. Латинское слово радиус означает "луч". РАДИК — Уменьшительно-ласкательная форма имени Радий (см.). РАДИФ — 1. Сопровождающий кого-либо. 2. Последний, стоящий позади всех страж; самый младший (последний) ребенок в семье. 3. Спутник (небесное тело). Диалектальный вариант: Разиф. РАЗЕТДИН (РАЗИЕТДИН) — Избранный слуга религии. РАЗЗАК — Кормилец; тот, кто обеспечивает едой. Один из эпитетов Аллаха. РАЗИ — 1. Избранный; согласный. 2. Приятный, симпатичный. Антрополексема. РАЗИЛЬ — 1. Избранный; согласный; приятный. 2. Идущий пешком, пешеход. РАЗИН — 1. Спокойный, скромный; серьезный, надежный. 2. Важничающий, форсящий. РАЗИХ — Самый лучший, превосходный, самый передовой. РАИК — Неповторимый, очень красивый. РАИЛЬ — Закладывающий основу, фундамент, основатель, основоположник. РАИМ — Добросердечный. Антрополексема. РАИМБЕК — Раим (см.) + бек (господин).
|
