A LA SECONDE (а-ля секонд)Друга позиція. Термін вказує на те, що ноги знаходяться в другій позиції або що рух виконується у другу позицію en l'air. Наприклад: grand battement a la seconde. EN SECONDE (ан секонд) У другій. У другій позиції. GRAND BATTEMENT JETE (гран батман жете) Великий battement кидком. Так в Російській школі називається grand battement. PORT DE BRAS (пор де бра) Переведення рук. Термін port de bras має 2 значення: 1) Рух або серія рухів, коли відбувається переведення руки або рук через різні позиції. Port de bras - це переведення рук з однієї позиції в іншу. 2) Цим терміном позначається ціла група певних вправ для рук, які надають їх рухам граціозність і гармонійність. У російській школі шість port de bras. DEGAGE (дегаже) Вільний, вивільняти. TOMBE (томбе) Падати (падаючий). Термін використовується коли треба вказати на те, що корпус падає вперед або назад на працюючу ногу в demi-plié. COUPE (купе) Зрізаний, підрізаний. Маленький проміжний рух, який служить підготовкою або поштовхом для якогось іншого руху. Назва руху походить від того, що одна нога як би підрізає іншу і займає її місце. 69 GLISSE (глісе) Ковзати, ковзання. 70 FAILLI (фаїі) Випереджаючий, перед, перш, залишаючи позаду. PAS DE BOURREE (па де буре) Крок bourree. Це слово вказує на перебір ніг.
|