Город Рим

 

Возникнув как небольшое поселение на одном из семи холмов, Рим стал крупнейшим и величественнейшим городом древнего мира. Могущество империи отразилось в прекрасных общественных зданиях и монументах ее столицы. Многие императоры стремились оставить свой след в истории города, возводя все новые и новые здания, превосходящие размерами и богатством украшений их предшественников. Храм Божественного Клавдия был воздвигнут в 54 г. н.э., когда Клавдий был объявлен богом. В городе повсюду были храмы, посвященные многочисленным римским богам.

Триумфальные арки, такие, как арка Константина, возводились для торжественных празднеств в честь военных побед Рима. Их строили не только в Риме, но и в провинциальных городах.

После опустошительного пожара 64 г. н.э. император Нерон выстроил дворец, названный Золотым домом, и на его территории поставил собственную статую. После свержения Нерона дворец был снесен, а голова Нерона у статуи была заменена головой Аполлона.

Крупнейший город античного мира Рим насчитывал свыше миллиона жителей. В эпоху поздней республики и позже город страдал от перенаселенности. Большинство горожан жили в больших многоэтажных домах (insulae). Некоторые квартиры в инсулах были роскошными и просторными и состояли из нескольких больших комнат. Другие представляли собой тесные и бедные каморки. Была установлена предельная высота инсул – обычно четыре или пять этажей.

Лишь весьма состоятельные люди могли позволить себе жить в собственном отдельном доме (domus). В описании Рима, составленном в 350 г. н.э., указаны 1790 домусов и 46 602 инсулы. В других городах количество частных домов могло быть выше.

Пожары представляли собой в Древнем Риме постоянную опасность, что объяснялось жарким сухим климатом, постоянной перенаселенностью города и привычкой разводить открытый огонь в деревянных жилищах. Первую пожарную службу создал в Риме император Октавиан Август.

 

Текст 22. De Romŭlo et Remo

Titus Livius, rerum scriptor Romanorum, in libris suis, qui “Ab urbe condita” appellantur, fabŭlam de Romŭlo et Remo, a quibus Roma condita est, narrat.

Olim Albae Longae, in urbe Latĭi, fuit rex, nomĭne Numĭtor. Is fratrem Amulĭum habuit. Amulĭus regno Numitorem privavit et se regem declaravit. Rheam Silvĭam, Numitoris filĭam, retinebat in atrĭo Vestae deae. Rhea Silvĭa Virgo Vestalis fuit. Tamen a Rhea Silvĭa duo filĭi nati sunt, Romŭlus et Remus, quorum pater, ut fama erat, Mars, deus bellorum, fuit. Amulĭus puĕros servis tradĭdit, qui eos in Tibĕrim fluvĭo praecipitare debebant. Sed servi regi non paruerunt et puĕros in flumĭnis ripa exposuerunt. Tum lupa quae forte ex monte Capitolino descendit, puĕros flentes invenit et eos lacte suo nutrivit. Postea pastor Faustŭlus puěros animadvertit et in casam suam portavit, ubi uxori suae educatum tradĭdit. Itaque infantes inter pastores educabantur et paulatim adolescebant. Postea Numitor auxilĭo Romŭli et Remi regnum recuperavit.

Post Numitoris mortem fratres urbem novam condĕre statuerunt. Ităque in Palatino colle, qui haud procul a Tibĕri situs erat, arcem parvam posuerunt. Urbs a nomĭne Romŭli conditoris Roma vocota est. Lupa, quae olim Romŭlum et Remum nutrivĕrat, lupa Capitolina a Romanis nominata est. Quod signum urbi Romae datum est.

 

Задания

 

1. Прочитать и сделать перевод текста.

2. Найти в тексте и прокомментировать глагольные формы перфекта.

 

Nota bene!

Sententiae

131. Ut ameris, amabĭlis esto! – Чтобы тебя любили, будь достоин любви!

132. Tantum sciemus, quantum memorĭa tenebĭmus. – Мы столько будем знать, сколько запомним.

133. Materĭa tractanda. – Предмет обсуждения.

134. Quod erat demonstandum. – Что и требовалось доказать.

135. Dixi et anĭmam meam levavi. – Я сказал и тем облегчил свою душу.

136. Gallina scripsit. – Курица написала (о небрежном почерке).

137. Audire discĕ, si nescis loqui. – Учись слушать, если не умеешь говорить.

138. Crescentem sequitur cura pecunĭam. – С ростом богатства растут и заботы.

139. Et cetera. – И прочая (и так далее).

140. Homo sapiens. – Человек разумный.

 

 

Lectio 25.