Тапсырма. Сөйлемдерді қазақшаға аударыңыз.

 

Расширение экспорта может ожидать практически любые группы российских товаров. На мировых рынках идет жесткая конкуренция во всех сегментах. Сейчас в правительстве формируется специальный департамент поддержки экспорта, который будет заниматься реализацией программ содействия российским экспортерам.

Неожиданно для России стали экспортерами сельскохозяйственных товаров, и доступ на мировые рынки становится критически важным. Самый дорогой экспортный товар – знания. Их и надо экспортировать – знания, воплощенные в современных технологиях, в программном обеспечении, ноу-хау, разработках. Оффшорное программирование приносит Индии и Израилю больше денег, чем доходы от нашей нефти. Разработки научно-технического комплекса должны войти в номенклатуру экспорта.

Основными статьями российского экспорта остаются сырьевые товары и полуфабрикаты: нефть, нефтепродукты, газ, сталь, алюминий, лес, вооружение и военная техника. Исследования конкурентоспособности российской промышленности, в том числе в ИМЭМО РАН, показывают, что основная часть продукции российской промышленности конкурентоспособна только на рынках России и СНГ.

Конкурентоспособные отрасли на мировом рынке:

1. биотехнологии, растущие в развитых странах с темпами около 50 – 100 % в год;

2. информационные технологии, рост которых составляет 30 – 40 % ежегодно;

3. станкостроение;

4. микроэлектроника;

5. авиационная промышленность.

Ключевая проблема российского экспорта состоит в избыточной привязке к неустойчивым сырьевым рынкам. Проблема в том, что сектора экономики, которые формируют ее современный облик, могут развиваться только будучи интегрированными в мировые рынки.

Российская таможня преуспевает в фискальных показателях, но снижает конкурентность российского экспорта.

География торговых связей предприятий Минпрома охватывает почти 100 стран мира. В первом полугодии возросли поставки в страны СНГ и дальнее зарубежье. За шесть месяцев темп роста экспорта в Украину составил 159,4 %, в Египет увеличился в 9,5 раза, Венгрию – в 3раза, Иран – в 8,5 раза, Румынию – в 1,6 раза.

Для успешного закрепления и расширения присутствия на внешних рынках Министерством промышленности разработана стратегия развития экспорта на 2005 – 2010 гг., целью которой является обеспечение агрессивной экспортной политики, повышение конкурентоспособности экспорта, рост эффективности внешнеэкономической деятельности.

Рецепт повышения конкурентоспособности экспорта от Всемирного банка прост: необходимо увеличить скорость прохождения товара через границу, внедрение системы электронного декларирования товаров.

 

Сабақ Төл теңге тарихы туралы. Дүниежүзілік валюта трихы.

Ақша, оның өзіндік ерекшеліктері

Жоспар:

1. Ақшаның пайда болу тарихы

2. Ақшаның рөлі

3. Ақшаның маңыздылығы

4. Ақшаның қазіргі қоғамдағы маңыздылығы мен рөлі

 

Сұрақтар мен тапсырмалар:

1. Ақшаның адам өмірінде қандай маңыздылығы бар?

2. Ақшаның қоғамдағы рөлі туралы не айтуға болады?

3. Ақша қалай пайда болған?

4. Ақшаның құндылығы неде?

5. Қазіргі қоғамда «ақша барлық мәселені шешеді» деген қағида бар. Соған сіздің көзқарасыңыз...

6. Ақшаның рөлін атқарып келген заттар мен құралдар.

7. Қазіргі қоғамдағы ақшаның рөлін атқарушы заттар.

8. Қазіргі қоғамдағы ақша саясаты туралы не айтар едіңіз?

9. Данышпандар «Ақша – сауданың кілті, сауданың айналатын жолы» деген екен. Сол

пікірге қандай ой айтар едіңіз...

 

Тапсырма.Төмендегі сөздерді пайдалана отырып,»ақша туралы» анықтама беріп көріңіз.

Ақшаның қызметі, құн өлшеуші, бақылау құралы, баға көлемін көрсету құралы, айналыс құралы, қор жинау құралы, қазына жасау құралы, төлем құралы, дүниежүзілік ақша қызметін атқарады.

 

Тапсырма. Сөйлемді аяқтаңыз.

Егер ертең мен жалақы алсам,..............................................................................................

Біздің валюта тұрақты болса,................................................................................................

Келер айда АҚШ долларының бағамы өссе,........................................................................

Егер жинаған ақшаңызды уақытында долларға айырбастаңыз,.........................................

Банкке ақша салсаң,................................................................................................................

Банктегі ақшаның өсімі көп болса,........................................................................................

Досыңызға қарыз берсеңіз,.....................................................................................................

 

тапсырма. Сөйлемдерді қазақшаға аударыңыз.

Курс английского фунта сегодня несколько упал по сравнению с долларом. Курс

доллара выше, чем вчера. В какой валюте будут осуществляться платежи? Если вы

располагаете наличными, то вы можете уплатить в кассу. Нас вполне устраивает

оплата в тенге. Мы хотели бы пользоваться услугами вашего банка. У нас уже есть

счет в вашем банке. Мы практикуем оплату в местной валюте.