Студопедия — Переведите с русского языка на латинский язык
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Переведите с русского языка на латинский язык






(в именительном падеже)

Оксид цинка- Zinci oxydum

Оксид ртути-__________________________________________

Оксид железа-_________________________________________

Оксид серебра-________________________________________

Пероксид водорода-____________________________________

Гидроксид алюминия-__________________________________

Оксид меди-___________________________________________

Магния пероксид-______________________________________

 

Образуйте название солей, лекарственных

препаратов:

раствор карболовой кислоты -____________________________

таблетки аскорбиновой кислоты-_________________________

мазь борной кислоты-__________________________________

цинковая паста-________________________________________

Рецепты.

Возьми: Ихтиола

Осажденной серы по 0,5

Салициловой кислоты 10,0

Оксида цинка

Талька по 7,5

Вазелина до 50,0

Смешай, пусть образуется мазь.

Выдать.

Обозначить. Наносить на

пораженные участки кожи.

Rp.___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

 

 

Возьми: Таблетку фолиевой кислоты 0,001

Выдай такие дозы числом 30.

Обозначь: По 1 таб. 3 р. в день.

Rp.___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

 

#

 

Возьми: Суспензии гидроксида

алюминия 4%- 200 мл

Выдай.

Обозначь. По 1 ч.л. 3 р.в день.

Rp.___________________________________________________

___________________________________________________

___________________________________________________

 

Латинские афоризмы.

 

1. Altius! Citius! Fortius!

2. Bene valete!

3. Primus inter pares.

 

Вопросы для повторения.

1. Как образуется название кислот, оксидов?

2. Назовите форму родительного падежа у существительных Sulfur и Phosphorus?

3. Выучить таблицу важнейших химических элементов(§57).

 

 

N. um G. i   N.   G     N.   G.   NB! Метилса-лицилат   Methylii salicylas   Фенилсалицилат-   Phenylii salicylas   Chinini sulfas   § 66 Рецепты Стр.112-114    
Тема: Названия солей

           
 
Химический элемент (лекарственное в-во) в родильном падеже
   
Анион в именительном падеже
     
as
 
 

 


atis
+

 

 

 
 
is

 


Kalii chloridum (калия хлорид)

itis
Morphini hydrochloridum (морфина гидрохлорид)

Barii sulfas (бария сульфат)

Лексический минимум

Названия анионов бескислородных

Кислот (ср.р.,2 скл.)

сhloridum, i, n – хлорид

iodidum, i, n - иодид

bromidum, i, n - бромид

hydrochloridum, i, n - гидрохлорид

hydroiodidum, i, n - гидроиодид

hydrobromidum,i, n – гидробромид

 

1. Переведите на латинский язык:

Гидрохлорид адреналина_____________________

Натрия бромид _____________________________

Раствор хлорида натрия______________________

Йодид калия________________________________

Гидрохлорид этилморфина____________________

Хлорид аммония_____________________________

 

Анионы кислородных кислот

(мужской род, 3 склонение)

acetas, atis, m - ацетат

arsenas, atis, m - арсенат

arsenis, itis, m - арсенит

benzoas, atis, m - бензоат

citras, atis, m - цитрат

carbonas, atis, m - карбонат

gluconas, atis, m - глюконат

hydrocarbonas, atis, m - гидрокарбонат

tetraboras, atis, m – тетраборат

phosphas, atis, m - фосфат

glycerophosphas, atis, m - глицерофосфат

salicylas, atis, m - салицилат

nitras, atis, m - нитрат

nitris, it is, m - нитрит

subnitras, atis, m - основной нитрат

subacetas, atis, m - основной ацетат

subcarbonas, atis, m – основной карбонат

Переведите на латинский язык

  • Основной нитрат висмута с экстрактом красавки
  • _______________________________________________
  • _______________________________________________
  • Нитрат серебра _________________________________
  • Сульфат хинина _________________________________
  • Глицерофосфат кальция __________________________
  • Натрия гидрокарбонат ___________________________

· Таблетки фосфата олеандомицина__________________

______________________________________________

Двойные соли

Benzylpenicillinum - natrium –бензил- пенициллин натрия

Thyopentalum - natrium

Barbitalum - natrium

Sulfacylum - atrium

N. Coffeini - natrii - benzoas – кофеин – бензоат натрия

G. Coffeini - natrii - benzoatis

Рецепты:

Возьми: Раствора сульфата атропина 0,1%-1мл

Выдай такие дозы числом 10 в ампулах.

Обозначь: По 1мл под кожу.

Rp. __________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

#

Возьми:

Фосфата кодеина 0,15 Rp. _______________________________

Фенобарбитала 1,0 __________________________________

Бромида калия __________________________________

Бромида натрия по 7,0 __________________________________

Очищенной воды до 200,0________________________________

Смешать. Выдать. __________________________________

Обозначить: По 1 ст. л. _________________________________

3 р. в день _________________________________

 

Переведите на латинский язык

Бария для рентгена ______________________________________

Выдай в капсулах________________________________________

Новокаин для инъекций___________________________________

Спирт в чистом виде______________________________________

Таблетку под язык _______________________________________

Свеча с новокаином ______________________________________

Свеча через прямую кишку _______________________________

Перевести рецепты на латинский язык

Возьми: Свечи с кордигитом 0,0012 числом 10

Выдай.

Обозначь:по 1 свече 1-2 раза в день.

Rp. __________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________

Возьми:Резерпина 0,00025

Выдай такие дозы числом 50 в таблетках

Обозначь:по 1таб 2р. в день после еды.

Rp. _________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

5.Da in ampullis.-_________________________________________

Da in scatula.-____________________________________________

Tinctura ad usum internum.-_________________________________

Misce tinctiram Valerianae cum tincturа Convallariae.____________

_______________________________________________________

Это интересно.

Primus inter pares.- Первый среди равных.

Qui scribit, bis legit..- Кто пишет, дважды читает.

Est modus in rebus.- Есть мера в вещах (все имеет меру).

 

Повторить параграфы 32, 33 с.66



Тема: Существительные 3 склонения

 

       
 
Разные
 
es, a (ia)


Nom.

       
 
is
 
um(ium)


Gen.







Дата добавления: 2015-10-12; просмотров: 2790. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Предпосылки, условия и движущие силы психического развития Предпосылки –это факторы. Факторы психического развития –это ведущие детерминанты развития чел. К ним относят: среду...

Анализ микросреды предприятия Анализ микросреды направлен на анализ состояния тех со­ставляющих внешней среды, с которыми предприятие нахо­дится в непосредственном взаимодействии...

Типы конфликтных личностей (Дж. Скотт) Дж. Г. Скотт опирается на типологию Р. М. Брансом, но дополняет её. Они убеждены в своей абсолютной правоте и хотят, чтобы...

Опухоли яичников в детском и подростковом возрасте Опухоли яичников занимают первое место в структуре опухолей половой системы у девочек и встречаются в возрасте 10 – 16 лет и в период полового созревания...

Способы тактических действий при проведении специальных операций Специальные операции проводятся с применением следующих основных тактических способов действий: охрана...

Искусство подбора персонала. Как оценить человека за час Искусство подбора персонала. Как оценить человека за час...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.012 сек.) русская версия | украинская версия