Література. 2. Гражданская З.Т. От Шекспира до Шоу1.Турищева О.В., Шепель Ю.О. Осягаючи творчість Дж.Байрона. // Всесвітня література. – 1996. – № 8. – С. 25-31. 2. Гражданская З.Т. От Шекспира до Шоу. – М., 1982. – С. 77-102. 3. Дьякова Н.Я. Лирическая поэзия Байрона. – М., 1975. – С. 46-68. 4. Елистратова А. Байрон. – М., 1955. 5.Прокась Ф.И. Зарубежная литература в школе. – М., 1987.- С. 33-87. 6. Матвіїшин В. Англійський бард і Україна. // Всесвіт. – 1988. – № 1. Самостійна робота № 4 Тема:Утвердження історичного жанру в творчості В.Скотта. роман,,Айвенго’’.
Мета:з’ясувати своєрідність історичного жанру в романтичній літературі на прикладі ідейно-художнього аналізу роману,,Айвенго’’, встановити особливості творчого методу письменника. Завдання: 1.Відмітити у читацьких щоденниках особливості сюжету роману В.Скотта,,Айвенго’’ та занотувати свої читацькі спостереження.
План 1. В.Скотт як автор історичних романів. Особливості історичної концепції письменника. 2. Своєрідність художньої структури романів В.Скотта. Дволінійна композиційна схема оповіді: опис любовно –романтичної історії позитивного героя і реалістичне зображення звичаїв, соціальних конфліктів, історичних образів. 3.,,Айвенго’’ як історичний роман. Значення описів. 4. Система дійових осіб в романі (вигадані персонажі та історичні особи). 5. Образ Айвенго, схематизм в зображенні головного героя роману. 6.Переплетення в романі реалістичних та романтичних тенденцій. Література 1.Реизов Б.Г. Творчество В.Скотта. – М., 1965. 2. Ивашева В. Английский романтический роман в его современном звучании. – М., 1974. – С. 20- 40. 3. Гражданская З.Г. От Шекспира до Шоу. – М., 1982.- С. 60-76. 4. Наливайко Д.С., Шахова К.О. Зарубіжна література XIX сторіччя. Доба романтизму. – К., 1997. 5.История зарубежной литературы XIX / Под ред. Михальской Н.П. Ч.1-2. – М., 1991. 6.История зарубежной литературы /Под ред. Соловьевой Н.А. – М., 1991. 7. Романа Багрій. Шлях сера Вальтера Скотта на Україну. – К., 1993. Самостійна робота №5
Тема:В.Гюго як глава співдружності французьких романтиків. Ідейно-художня своєрідність роману,,Собор Паризької Богоматері’’.
Мета:осягнути велич і значення постаті В.Гюго у розвитку романтизму у Франції; зрозуміти своєрідність,,Собору Паризької Богоматері’’ як історичного роману. Завдання:відмітити у читацькому щоденнику сюжетно-композиційні особливості роману В.Гюго,,Собор Паризької Богоматері’’.
План 1. Основні етапи творчого шляху В.Гюго. Його передмова до драми,,Кромвель’’ як маніфест французького романтизму. 2.,,Місцевий колорит’’ і соціальна тема, історичне і поза історичне в романі В.Гюго,,Собор Паризької Богоматері’’. 3. Головні герої роману (Клод Фролло, Есмеральда, Квазімодо). Образ собору і його місце в композиції твору. 4. Роль гротеску в поетиці роману. 5. В.Гюго і Україна.
Література
1.От Монтеня до Арагона. – М., 1983. 2. Реизов Б.Г. Между классицизмом и романтизмом.– Л., 1963. 3. Реизов Б. Французский исторический роман в эпоху романтизма. – Л., 1958. 4. Сент-Бев Ш.д. Литературные портреты. Критические статьи.– М., 1970. 5.Шнейдер Н.С. Французская литература периода Консульства в империи. – Днепропетровск, 1972. 6. Наливайко Д.С. Віктор Гюго. Життя і творчість. – К., 1976. 7. Сафонова Н.Н. Виктор Гюго: книга для учащихся. – М., 1989. 8. Трескунов М.С. Виктор Гюго.– Л., 1969. – С.35-44. 9.Наливайко Д.С., Шахова К.О.Зарубіжна література XIX сторіччя. Доба романтизму. – К., 1997. 10. История зарубежной литературы XIX века / Под ред. Михальской Н.П. Ч.1-2. – М., 1991. 11. История зарубежной литературы / Под ред. Соловьевой Н.А. – М., 1991.
Самостійна робота №6 Тема:Романтизм у Польщі. Адам Міцкевич
План 1. А.Міцкевич як основоположник польського романтизму. 2. Збірка Міцкевича „Балада і романси” як поетичний маніфест романтизму. 3. Поема „Гражина”, її громадянський характер. 4. Мотиви туги у циклі „Кримські сонети”, ліризм творів, що увійшли до циклу. 5. Поема „Конрад Валленрод”, ідея суспільного обов’язку і самопожертви в поемі. 6. Поема „Дзяди”. ІІI частина поеми як відгук на поразку польського повстання 1830-1831 років. Синтез у творі різних начал, спроба дати великі соціальні узагальнення. 7. „Пан Тадеуш” – національна епопея польського народу, широка панорама життя польської шляхти у Литві на початку XIX ст. Реалістичні тенденції в поемі.
|
