РАЗДЕЛ 1. Глава 1. Основные положения
ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ» (ТЕКУЩАЯ РЕДАКЦИЯ ПО СОСТОЯНИЮ НА 29 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА) ЗАКОН
ПРЕЗИДЕНТ ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
РАЗДЕЛ 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Глава 1. Основные положения
Статья 1. Законодательство о гражданском судопроизводстве
1. Порядок гражданского судопроизводства в судах общей юрисдикции определяется Конституцией Приднестровской Молдавской Республики, Конституционным законом Приднестровской Молдавской Республики 2. Если международным договором Приднестровской Молдавской Республики установлены иные правила гражданского судопроизводства, чем те, которые предусмотрены законом, применяются правила международного договора. 3. Гражданское судопроизводство ведется в соответствии с законами, действующими во время рассмотрения и разрешения гражданского дела, совершения отдельных процессуальных действий или исполнения судебных постановлений (судебных приказов, решений суда, определений суда, постановлений Президиума и Пленума Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики), постановлений других органов. 4. В случае отсутствия нормы процессуального права, регулирующей отношения, возникшие в ходе гражданского судопроизводства, суды общей юрисдикции (далее также по тексту – суд) применяют норму, регулирующую сходные отношения (аналогия закона), а при отсутствии такой нормы действуют исходя из принципов осуществления правосудия в Приднестровской Молдавской Республике (аналогия права).
Статья 2. Задачи гражданского судопроизводства
Задачами гражданского судопроизводства являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, организаций, прав и интересов Приднестровской Молдавской Республики, муниципальных образований, других лиц, являющихся субъектами гражданских, трудовых или иных правоотношений. Гражданское судопроизводство должно способствовать укреплению законности и правопорядка, предупреждению правонарушений, формированию уважительного отношения к закону и суду.
Статья 3. Право на обращение в суд
1. Заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов, в том числе с требованием о присуждении ему компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного постановления в разумный срок. 2. Отказ от права на обращение в суд недействителен. 3. Обращение в суд осуществляется в форме: а) искового заявления – по спорам и иным делам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых, жилищных, земельных, экологических и иных правоотношений; б) заявления – о вынесении судебного приказа, по делам, возникающим из публичных правоотношений, по делам, рассматриваемым в порядке особого производства, по делам о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок, о пересмотре судебных постановлений по вновь открывшимся или новым обстоятельствам, а также в случаях, предусмотренных главой 49 раздела 5, разделом 6 настоящего Кодекса; в) жалобы – при обращении в суд кассационной и надзорной инстанций; г) представления – при обращении прокурора в суд кассационной и надзорной инстанций. 4. Если для определенной категории споров законом установлен досудебный порядок урегулирования либо он предусмотрен договором, спор передается на разрешение суда после соблюдения такого порядка.
Статья 4. Возбуждение гражданского дела в суде
1. Суд возбуждает гражданское дело по заявлению лица, обратившегося за защитой своих прав, свобод и законных интересов. 2. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, гражданское дело может быть возбуждено по заявлению лица, выступающего от своего имени в защиту прав, свобод и законных интересов другого лица, неопределенного круга лиц или в защиту интересов Приднестровской Молдавской Республики, муниципальных образований.
Статья 5. Осуществление правосудия только судами
Правосудие по гражданским делам, подведомственным судам общей юрисдикции, осуществляется только этими судами по правилам, установленным законодательством о гражданском судопроизводстве.
Статья 6. Равенство всех перед законом и судом
Правосудие по гражданским делам осуществляется на началах равенства перед законом и судом всех граждан независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и должностного положения, места жительства, отношения к религии, убеждений, принадлежности к общественным объединениям и других обстоятельств, а также всех организаций независимо от их организационно-правовой формы, формы собственности, места нахождения, подчиненности и других обстоятельств.
Статья 7. Разумный срок судопроизводства и разумный срок исполнения судебного постановления
1. Судопроизводство в судах и исполнение судебного постановления осуществляются в разумные сроки. 2. Разбирательство дел в судах осуществляется в сроки, установленные настоящим Кодексом. Продление этих сроков допустимо в случаях и в порядке, которые установлены настоящим Кодексом, но судопроизводство должно осуществляться в разумный срок. 3. При определении разумного срока судебного разбирательства, который включает в себя период со дня поступления искового заявления или заявления в суд первой инстанции до дня принятия последнего судебного постановления по делу, учитываются такие обстоятельства, как сложность установления фактических обстоятельств гражданского дела и их правовой оценки, реализация процессуальных прав и исполнение процессуальных обязанностей участниками гражданского судопроизводства, достаточность и эффективность действий суда, осуществляемых в целях своевременного рассмотрения дела, общая продолжительность судопроизводства по делу. 4. Обстоятельства, связанные с организацией работы суда, в том числе с заменой судьи, а также рассмотрение дела различными инстанциями не могут приниматься во внимание в качестве оснований для превышения разумного срока судопроизводства по делу. 5. Правила определения разумного срока судопроизводства по делу, предусмотренные пунктами 3 и 4 настоящей статьи, применяются также при определении разумного срока исполнения судебных актов. 6. В случае, если после принятия искового заявления или заявления к производству дело длительное время не рассматривалось и судебный процесс затягивался, заинтересованные лица вправе обратиться к председателю суда с заявлением об ускорении рассмотрения дела. 7. Заявление об ускорении рассмотрения дела рассматривается единолично председателем суда в течение 5 (пяти) дней со дня поступления заявления в суд. 8. По результатам рассмотрения заявления председатель суда выносит мотивированное определение, в котором может быть установлен срок проведения судебного заседания по делу и (или) могут быть указаны действия, которые следует осуществить для ускорения судебного разбирательства. Если по результатам рассмотрения заявления председатель суда не установит оснований для ускорения рассмотрения дела, он выносит мотивированное определение об отказе в удовлетворении заявления об ускорении. 9. Заявление об ускорении, а также вынесенное по результатам его рассмотрения определение председателя суда приобщаются к материалам дела, об ускорении рассмотрения которого подано заявление. 10. Копия определения направляется лицу, подавшему заявление об ускорении, и другим лицам, участвующим в деле. 11. Вынесенное по результатам рассмотрения заявления об ускорении рассмотрения дела определение обжалованию не подлежит.
Статья 8. Независимость судей
1. При осуществлении правосудия судьи независимы и подчиняются только Конституции Приднестровской Молдавской Республики и закону. 2. Какое-либо постороннее воздействие на судей судов общей юрисдикции, вмешательство в их деятельность государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц или граждан запрещаются и влекут за собой ответственность, установленную законом. 3. Гарантии независимости судей устанавливаются Конституцией Приднестровской Молдавской Республики и конституционным законом. 4. Никто не вправе истребовать гражданское дело, находящееся в производстве суда, до окончания судебного разбирательства и вступления в силу судебного постановления. Статья 9. Язык гражданского судопроизводства
1. Гражданское судопроизводство ведется на русском языке, являющемся одним из официальных языков Приднестровской Молдавской Республики. 2. Лицам, участвующим в деле и не владеющим языком, на котором ведется гражданское судопроизводство, разъясняется и обеспечивается право давать объяснения, заключения, выступать, заявлять ходатайства, подавать жалобы на родном языке или на любом свободно избранном языке общения, а также пользоваться услугами переводчика.
Статья 10. Гласность судебного разбирательства
1. Разбирательство дел во всех судах открытое. 2. Разбирательство в закрытых судебных заседаниях осуществляется по делам, содержащим сведения, составляющие государственную тайну, тайну усыновления (удочерения) ребенка, а также по другим делам, если это предусмотрено законом. Разбирательство в закрытых судебных заседаниях допускается и при удовлетворении ходатайства лица, участвующего в деле и ссылающегося на необходимость сохранения коммерческой или иной охраняемой законом тайны, неприкосновенность частной жизни граждан или иные обстоятельства, гласное обсуждение которых способно помешать правильному разбирательству дела либо повлечь за собой разглашение указанных тайн или нарушение прав и законных интересов гражданина. 3. Лица, участвующие в деле, иные лица, присутствующие при совершении процессуального действия, в ходе которого могут быть выявлены сведения, указанные в пункте 2 настоящей статьи, предупреждаются судом об ответственности за их разглашение. 4. О разбирательстве дела в закрытом судебном заседании в отношении всего или части судебного разбирательства суд выносит мотивированное определение. 5. При рассмотрении дела в закрытом судебном заседании присутствуют лица, участвующие в деле, их представители, а в необходимых случаях также свидетели, судебные эксперты, специалисты, переводчики. 6. Дело в закрытом судебном заседании рассматривается и разрешается с соблюдением всех правил гражданского судопроизводства. 7. Лица, участвующие в деле, и граждане, присутствующие в открытом судебном заседании, имеют право в письменной форме, а также с помощью средств аудиозаписи фиксировать ход судебного разбирательства. Фиксирование хода судебного разбирательства с помощью средств аудиозаписи может производиться только после уведомления об этом суда и лиц, участвующих в деле. Проведение в зале судебного заседания фото-, кино- и видеосъемки, а также транслирование судебного заседания по радио, телевидению и в сети Интернет вправе осуществлять только средства массовой информации и их официальные представители на основании определения суда и при наличии согласия на это лиц, участвующих в деле. В определении суд должен указать вид съемки, средство массовой информации и его представителей, осуществляющих данную съемку, продолжительность и порядок съемки. Проведение в зале судебного заседания фото-, кино- и видеосъемки не должно влиять на ведение судебного заседания и свободу волеизъявления участвующих в деле лиц. 8. Решения судов объявляются публично, за исключением случаев, если такое объявление решений затрагивает права и законные интересы несовершеннолетних.
Статья 11. Диспозитивность (распорядительность)
1. Заинтересованные в исходе дела лица имеют право по своему усмотрению свободно распоряжаться принадлежащими им материальными и процессуальными правами, не нарушая при этом права и охраняемые законом интересы других лиц и государства. 2. Гражданские дела возбуждаются судом только по заявлениям заинтересованных в исходе дела лиц и рассматриваются только в отношении заявленных требований, за исключением случаев, предусмотренных
Статья 12. Нормативные правовые акты, применяемые судом при разрешении гражданских дел
1. Суд обязан разрешать гражданские дела на основании Конституции Приднестровской Молдавской Республики, международных договоров Приднестровской Молдавской Республики, конституционных законов, законов, нормативных правовых актов Президента Приднестровской Молдавской Республики и Верховного Совета Приднестровской Молдавской Республики, нормативных правовых актов Правительства Приднестровской Молдавской Республики, нормативных правовых актов органов государственной власти, нормативных правовых актов органов местного самоуправления. Суд разрешает гражданские дела исходя из обычаев делового оборота в случаях, предусмотренных нормативными правовыми актами. 2. Суд, установив при разрешении гражданского дела, что нормативный правовой акт не соответствует нормативному правовому акту, имеющему большую юридическую силу, применяет нормы акта, имеющего наибольшую юридическую силу. 3. В случае отсутствия норм права, регулирующих спорное отношение, суд применяет нормы права, регулирующие сходные отношения (аналогия закона), а при отсутствии таких норм разрешает дело исходя из общих начал и смысла законодательства (аналогия права). 4. Если международным договором Приднестровской Молдавской Республики установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законом, суд при разрешении гражданского дела применяет правила международного договора. 5. Суд в соответствии с законом или международным договором Приднестровской Молдавской Республики при разрешении дел применяет нормы иностранного права.
Статья 13. Применение норм иностранного права
1. При применении норм иностранного права суд устанавливает содержание этих норм в соответствии с их официальным толкованием, практикой применения и доктриной в соответствующем иностранном государстве. 2. В целях установления содержания норм иностранного права суд может обратиться в установленном порядке за содействием и разъяснением в уполномоченный орган государственной власти и управления, в ведении которого находятся вопросы юстиции Приднестровской Молдавской Республики, и иные компетентные органы или организации Приднестровской Молдавской Республики и иностранные либо привлечь экспертов. Лица, участвующие в деле, могут представлять документы, подтверждающие содержание норм иностранного права, на которые они ссылаются в обоснование своих требований или возражений, и иным образом содействовать суду в установлении содержания этих норм. 3. Если содержание норм иностранного права, несмотря на принятые в соответствии с настоящей статьей меры, в разумные сроки не установлено, суд применяет соответствующие нормы права Приднестровской Молдавской Республики.
Статья 14. Осуществление правосудия на основе состязательности и равноправия сторон
1. Правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. 2. Суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность, осуществляет руководство процессом; разъясняет лицам, участвующим в деле, их права и обязанности; предупреждает о последствиях совершения или несовершения процессуальных действий; создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законодательства при рассмотрении и разрешении гражданских дел. Суд не вправе давать разъяснения лицам, участвующим в деле, по вопросам изменения либо уточнения заявленных требований, применения сроков исковой давности, а также совершать иные действия, вызывающие сомнения в его объективности и беспристрастности. 3. Стороны пользуются равными правами на заявление отводов и ходатайств, представление доказательств, участие в их исследовании, выступление в судебных прениях, представление суду своих доводов и объяснений, осуществление иных процессуальных прав и обязанностей, предусмотренных настоящим Кодексом. Суд не вправе своими действиями ставить какую-либо из сторон в преимущественное положение, равно как и умалять права одной из сторон. 4. Каждому лицу, участвующему в деле, гарантируется право представлять доказательства суду и другой стороне по делу, обеспечивается право заявлять ходатайства, высказывать свои доводы и соображения, давать объяснения по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам, связанным с представлением доказательств. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Статья 15. Непосредственность судебного разбирательства
1. Суд при разбирательстве дела обязан непосредственно исследовать все доказательства по делу. 2. Доказательства, которые не были предметом исследования в судебном заседании, не могут быть положены судом в основу принимаемого судебного постановления.
Статья 16. Обязательность судебных постановлений
1. Суды принимают судебные постановления в форме судебных приказов, решений суда, определений суда, постановлений Президиума и Пленума Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики. 2. Вступившие в законную силу судебные постановления, а также законные распоряжения, требования, поручения, вызовы и обращения судов являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Приднестровской Молдавской Республики. 3. Неисполнение судебного постановления, а равно иное проявление неуважения к суду, влечет за собой ответственность, предусмотренную законом. 4. Обязательность судебных постановлений не лишает права заинтересованных лиц, не участвовавших в деле, обратиться в суд, если принятым судебным постановлением нарушаются их права и законные интересы. 5. Признание и исполнение на территории Приднестровской Молдавской Республики решений иностранных судов, иностранных третейских судов (арбитражей) определяются международными договорами Приднестровской Молдавской Республики и настоящим Кодексом.
Глава 2. Состав суда
Статья 17. Состав суда
1. Гражданские дела в судах первой инстанции рассматриваются судьями этих судов единолично. Гражданские дела особой сложности или имеющие большую общественную значимость, по решению председателя суда или его заместителя, а также в случаях, предусмотренных законом, могут быть рассмотрены коллегиально в составе 3 (трех) судей. Гражданские дела о расформировании избирательных комиссий рассматриваются коллегиально. 2. Гражданские дела в судах кассационной и надзорной инстанций рассматриваются коллегиально. Судебная коллегия Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики по гражданским делам рассматривает в кассационном порядке дела в составе трех судей Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики. Кассационная коллегия Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики рассматривает в кассационном порядке дела в составе трех судей Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики. Президиум Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики рассматривает дела в надзорном порядке при участии не менее половины членов Президиума. Пленум Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики рассматривает дела в надзорном порядке при участии не менее
Статья 18. Формирование состава суда
1. Состав суда для рассмотрения конкретного дела формируется с учетом нагрузки и специализации судей в порядке, исключающем влияние на его формирование лиц, заинтересованных в исходе судебного разбирательства. 2. Дело, рассмотрение которого начато одним судьей или составом суда, должно быть рассмотрено этим же судьей или составом суда, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 настоящей статьи. 3. Замена судьи или одного из судей возможна в случае: а) заявленного и удовлетворенного в порядке, установленном настоящим Кодексом, самоотвода или отвода судьи; б) длительного отсутствия судьи ввиду болезни, отпуска, пребывания на учебе, нахождения в служебной командировке или других подобных обстоятельств. 4. Замена судьи производится также в случаях прекращения или приостановления его полномочий по основаниям, установленным законом. 5. В случае замены судьи в процессе рассмотрения дела судебное разбирательство должно быть произведено с самого начала. Совершение процессуальных действий в случаях, не терпящих отлагательства, в том числе рассмотрение заявления об обеспечении иска, отложение судебного разбирательства, одним судьей вместо другого судьи в порядке взаимозаменяемости не является заменой судьи.
Статья 19. Порядок разрешения вопросов судом в коллегиальном составе. Особое мнение судьи
1. Вопросы, возникающие при рассмотрении дела судом в коллегиальном составе, разрешаются судьями большинством голосов. Никто из судей не вправе воздержаться от голосования. Судья, председательствующий в заседании, голосует последним. 2. Судья, не согласный с мнением большинства судей, голосовавших за принятие судебного постановления, обязан подписать это судебное постановление и вправе изложить в письменной форме свое особое мнение. 3. Судья, голосовавший за принятое судебное постановление по существу рассматриваемого судом вопроса, но оставшийся в меньшинстве при голосовании по какому-либо другому вопросу или по мотивировке принятого судебного постановления, также вправе изложить в письменной форме свое особое мнение. 4. При изложении своего особого мнения судья не вправе сообщать кому бы то ни было сведения о содержании обсуждения при принятии судебного постановления, о позиции отдельных судей, входивших в состав суда, и иным способом раскрывать тайну совещания судей. 5. Особое мнение судьи должно быть изготовлено в срок, не превышающий 5 (пяти) дней со дня принятия судебного постановления по делу. Особое мнение судьи приобщается к материалам дела, но не оглашается.
Глава 3. Отводы
Статья 20. Основания для отвода судьи
1. Судья не может рассматривать дело и подлежит отводу, если он: а) при предыдущем рассмотрении данного дела участвовал в нем в качестве прокурора, секретаря судебного заседания (помощника судьи), представителя, свидетеля, судебного эксперта, специалиста, переводчика; б) является супругом, родственником, свойственником (родственником супруга или супруги) или опекуном (попечителем) кого-либо из лиц, участвующих в деле, либо их представителей; в) лично, прямо или косвенно заинтересован в исходе дела либо имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнение в его объективности и беспристрастности; г) находится или ранее находился в служебной или иной зависимости от лица, участвующего в деле, или его представителя; д) делал публичные заявления по существу рассматриваемого дела; е) при предыдущем рассмотрении данного дела участвовал в нем в качестве судьи и его повторное участие в рассмотрении дела в соответствии с требованиями настоящего Кодекса является недопустимым. 2. В состав суда, рассматривающего дело, не могут входить лица, состоящие в родстве, свойстве либо в браке между собой.
Статья 21. Недопустимость повторного участия судьи в рассмотрении дела
1. Судья, принимавший участие в рассмотрении дела в суде первой инстанции, не может участвовать в рассмотрении этого дела в суде кассационной или надзорной инстанции, а равно в новом рассмотрении этого дела в суде первой инстанции в случае отмены вынесенного им решения. 2. Судья, принимавший участие в рассмотрении дела в суде кассационной инстанции, не может участвовать в рассмотрении этого дела в судах первой или надзорной инстанции. 3. Судья, принимавший участие в рассмотрении дела в суде надзорной инстанции, не может участвовать в рассмотрении этого дела в судах первой или кассационной инстанции. 4. Правила, установленные настоящей статьей, не распространяются на Пленум Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики.
Статья 22. Основания для отвода прокурора, секретаря судебного заседания (помощника судьи), судебного эксперта, специалиста и переводчика
1. Основания для отвода судьи, указанные в подпунктах а), б) и в) пункта 1 статьи 20 настоящего Кодекса, распространяются также на прокурора, секретаря судебного заседания (помощника судьи), судебного эксперта, специалиста и переводчика. Судебный эксперт (специалист), кроме того, не может участвовать в рассмотрении дела: а) если он производил ревизию, материалы которой послужили основанием к возбуждению данного гражданского дела; б) находился либо находится в служебной или иной зависимости от кого-либо из лиц, участвующих в деле, их представителей. 2. Участие прокурора, секретаря судебного заседания (помощника судьи), судебного эксперта, специалиста и переводчика в предыдущем рассмотрении данного дела в качестве соответственно прокурора, секретаря судебного заседания, судебного эксперта, специалиста и переводчика не является основанием для их отвода.
Статья 23. Заявления о самоотводах и об отводах
1. При наличии оснований для отвода, указанных в статьях 20–22 настоящего Кодекса, судья, прокурор, секретарь судебного заседания (помощник судьи), судебный эксперт, специалист, переводчик обязаны заявить самоотвод. По тем же основаниям отвод может быть заявлен лицами, участвующими в деле, или рассмотрен по инициативе суда. 2. Самоотвод или отвод должен быть мотивирован и заявлен до начала рассмотрения дела по существу. Заявление самоотвода или отвода в ходе дальнейшего рассмотрения дела допускается только в случае, если основание для самоотвода или отвода стало известно лицу, заявляющему самоотвод или отвод, либо суду после начала рассмотрения дела по существу. 3. Порядок разрешения заявления о самоотводе и последствия его удовлетворения определяются по правилам, предусмотренным 4. Повторное заявление об отводе по тем же основаниям не может быть подано тем же лицом.
Статья 24. Порядок разрешения заявления об отводе
1. В случае заявления отвода суд заслушивает мнение лиц, участвующих в деле, а также лица, которому заявлен отвод, если отводимый желает дать объяснения. Вопрос об отводе разрешается определением суда, вынесенным в совещательной комнате. 2. Вопрос об отводе, заявленном судье, рассматривающему дело единолично, разрешается тем же судьей. При рассмотрении дела судом коллегиально вопрос об отводе судьи разрешается этим же составом суда в отсутствие отводимого судьи. При равном количестве голосов, поданных за отвод и против отвода, судья считается отведенным. Вопрос об отводе, заявленном нескольким судьям или всему составу суда, разрешается этим же судом в полном составе простым большинством голосов. Вопрос об отводе прокурора, секретаря судебного заседания (помощника судьи), судебного эксперта, специалиста и переводчика разрешается судом, рассматривающим дело. 3. Определение об отказе в удовлетворении заявления об отводе обжалованию не подлежит.
Статья 25. Последствия удовлетворения заявления об отводе
1. В случае отвода судьи либо отвода всего состава суда при рассмотрении дела в районном (городском) суде дело рассматривается в том же суде другим судьей или другим составом суда либо передается на рассмотрение в другой районный (городской) суд Верховным судом Приднестровской Молдавской Республики, если в районном (городском) суде, в котором рассматривается дело, замена судьи становится невозможной. 2. В случае отвода судьи либо отвода всего состава суда при рассмотрении дела в Верховном суде Приднестровской Молдавской Республики дело рассматривается в том же суде другим судьей или другим составом суда.
Глава 4. Подведомственность и подсудность
Статья 26. Подведомственность гражданских дел судам
1. Суды рассматривают и разрешают: а) исковые дела с участием граждан, организаций, органов государственной власти, органов местного самоуправления о защите нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов, по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых, жилищных, земельных, экологических и иных правоотношений; б) дела по указанным в статье 136 настоящего Кодекса требованиям, разрешаемые в порядке приказного производства; в) дела, возникающие из публичных правоотношений и указанные в статье 277 настоящего Кодекса; г) дела особого производства, указанные в статье 299 настоящего Кодекса; д) дела о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов. 2. Суды рассматривают и разрешают дела с участием иностранных граждан, лиц без гражданства, иностранных организаций, организаций с иностранными инвестициями и международных организаций. 3. Суды рассматривают и разрешают дела, предусмотренные 4. При обращении в суд с заявлением, содержащим несколько связанных между собой требований, из которых одни подведомственны суду общей юрисдикции, другие арбитражному суду, если разделение требований невозможно, дело подлежит рассмотрению и разрешению в суде общей юрисдикции. В случае, если возможно разделение требований, судья выносит определение о принятии требований, подведомственных суду общей юрисдикции, и об отказе в принятии требований, подведомственных арбитражному суду. 5. Дело, принятое судом к своему производству с соблюдением правил подведомственности и в дальнейшем ставшее ему неподведомственным, подлежит прекращению.
Статья 27. Гражданские дела, подсудные районным (городским) судам
Гражданские дела, подведомственные судам, за исключением дел, предусмотренных статьей 28 настоящего Кодекса, рассматриваются районными (городскими) судами в качестве судов первой инстанции.
Статья 28. Гражданские дела, подсудные Верховному суду Приднестровской Молдавской Республики
1. Верховный суд Приднестровской Молдавской Республики рассматривает в качестве суда первой инстанции гражданские дела: а) об оспаривании нормативных правовых актов Президента Приднестровской Молдавской Республики, Верховного Совета Приднестровской Молдавской Республики, Правительства Приднестровской Молдавской Республики, иных органов государственной власти и управления, центрального банка Приднестровской Молдавской Республики, затрагивающих права, свободы и законные интересы граждан и организаций, за исключением актов, проверка которых в соответствии с законом отнесена к исключительной компетенции иных судов Приднестровской Молдавской Республики; б) об оспаривании решений квалификационной коллегии судей Верховного и Арбитражного судов Приднестровской Молдавской Республики о приостановлении либо об отказе в приостановлении полномочий судей или прекращении полномочий судей либо о прекращении их отставки; в) о расформировании Центральной избирательной комиссии Приднестровской Молдавской Республики в случаях, предусмотренных избирательным законодательством Приднестровской Молдавской Республики; г) об усыновлении (удочерении) детей, являющихся гражданами Приднестровской Молдавской Республики; гражданами Приднестровской Молдавской Республики, постоянно проживающими за пределами территории Приднестровской Молдавской Республики; иностранными гражданами или лицами без гражданства; д) о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок по делам, подсудным судам общей юрисдикции; е) о приостановлении деятельности или ликвидации политических партий. 2. Законом к подсудности Верховного суда Приднестровской Молдавской Республики могут быть отнесены и другие дела.
Статья 29. Предъявление иска по месту жительства или месту нахождения ответчика
Иск предъявляется в суд по месту жительства ответчика. Иск к организации предъявляется в суд по месту нахождения организации.
Статья 30. Подсудность по выбору истца
1. Иски к ответчику, место жительства которого неизвестно или который не имеет места жительства в Приднестровской Молдавской Республике, могут быть предъявлены в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему известному месту жительства в Приднестровской Молдавской Республике. 2. Иски к организации, вытекающие из деятельности ее филиала или представительства, могут быть предъявлены также в суд по месту нахождения ее филиала или представительства. 3. Иски о взыскании алиментов и об установлении отцовства могут быть предъявлены истцом также в суд по месту его жительства. 4. Иски о расторжении брака могут предъявляться также в суд по месту жительства истца в случаях, если при нем находится несовершеннолетний или по состоянию здоровья выезд истца к месту жительства ответчика представляется для него затруднительным. 5. Иски о возмещении вреда, причиненного увечьем, иным повреждением здоровья или в результате смерти кормильца, могут предъявляться истцом также в суд по месту его жительства или месту причинения вреда. 6. Иски о восстановлении трудовых, пенсионных и жилищных прав, возврате имущества или его стоимости, связанные с возмещением убытков, причиненных гражданину незаконным осуждением, незаконным привлечением к уголовной ответственности, незаконным применением в качестве меры пресечения заключения под стражу, подписки о невыезде либо незаконным наложением административного наказания в виде ареста, могут предъявляться также в суд по месту жительства истца. 7. Иски о защите прав потребителей могут быть предъявлены также в суд по месту жительства или месту пребывания истца либо по месту заключения или месту исполнения договора. 8. Иски, вытекающие из договоров, в которых указано место их исполнения, могут быть предъявлены также в суд по месту исполнения такого договора. 9. Выбор между несколькими судами, которым согласно настоящей статье подсудно дело, принадлежит истцу.
Статья 31. Исключительная подсудность
1. Иски о правах на земельные участки, здания, в том числе жилые и нежилые помещения, строения, сооружения, другие объекты, прочно связанные с землей, а также об освобождении имущества от ареста предъявляются в суд по месту нахождения этих объектов или арестованного имущества. 2. Иски кредиторов наследодателя, предъявляемые до принятия наследства наследниками, подсудны суду по месту открытия наследства. 3. Иски к перевозчикам, вытекающие из договоров перевозки, предъявляются в суд по месту нахождения перевозчика, к которому в установленном порядке была предъявлена претензия.
Статья 32. Подсудность нескольких связанных между собой дел
1. Иск к нескольким ответчикам, проживающим или находящимся в разных местах, предъявляется в суд по месту жительства или месту нахождения одного из ответчиков по выбору истца. 2. Встречный иск предъявляется в суд по месту рассмотрения первоначального иска. 3. Иск третьего лица, заявившего самостоятельные требования по предмету спора, предъявляется в суд по месту рассмотрения первоначального иска. 4. Гражданский иск, вытекающий из уголовного дела, если он не был предъявлен или не был разрешен при производстве уголовного дела, предъявляется для рассмотрения в порядке гражданского судопроизводства по правилам подсудности, установленным настоящим Кодексом.
Статья 33. Договорная подсудность
Стороны могут по письменному соглашению между собой изменить территориальную подсудность для данного дела до принятия его судом к своему производству. Подсудность, установленная статьями 28 и 31 настоящего Кодекса, не может быть изменена соглашением сторон.
Статья 34. Передача дела, принятого судом к своему производству, в другой суд
1. Дело, принятое судом к своему производству с соблюдением правил подсудности, должно быть разрешено им по существу, хотя бы в дальнейшем оно станет подсудным другому суду. 2. Суд передает дело на рассмотрение другого суда, если: а) ответчик, место жительства или место нахождения которого не было известно ранее, заявит ходатайство о передаче дела в суд по месту его жительства или месту его нахождения; б) обе стороны заявили ходатайство о рассмотрении дела по месту нахождения большинства доказательств; в) при рассмотрении дела в данном суде выявилось, что оно было принято к производству с нарушением правил подсудности; г) после отвода одного или нескольких судей либо по другим причинам замена судей или рассмотрение дела в данном суде становятся невозможными; передача дела в этом случае осуществляется Верховным судом Приднестровской Молдавской Республики; д) иск предъявлен к суду (судье); передача дела в этом случае осуществляется Верховным судом Приднестровской Молдавской Республики. 3. О передаче дела в другой суд или об отказе в передаче дела в другой суд выносится определение суда, на которое может быть подана частная жалоба. Передача дела в другой суд осуществляется по истечении срока обжалования этого определения, а в случае подачи жалобы – после вынесения определения суда об оставлении жалобы без удовлетворения. 4. Процессуальные действия, выполненные судом, возбудившим дело, до передачи его в другой суд, обладают юридической силой в той мере, в которой новый суд не считает необходимым изменить их. 5. Дело, направленное из одного суда в другой, должно быть принято к рассмотрению судом, в который оно направлено. Споры о подсудности между судами в Приднестровской Молдавской Республике не допускаются.
Глава 5. Лица, участвующие в деле, и иные участники гражданского процесса
Статья 35. Состав лиц, участвующих в деле
Лицами, участвующими в деле, являются: а) стороны; б) заявители и заинтересованные лица по делам особого производства и делам, возникающим из публичных правоотношений; в) взыскатели и должники по делам приказного и исполнительного производства; г) третьи лица; д) прокурор; е) лица, обращающиеся в суд за защитой прав, свобод и законных интересов других лиц или вступающие в процесс в целях дачи заключения по основаниям, предусмотренным статьями 4, 49 и 50 настоящего Кодекса.
Статья 36. Права и обязанности лиц, участвующих в деле
1. Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела; делать выписки из них; снимать за свой счет копии, в том числе с помощью технических средств; заявлять отводы; представлять доказательства и участвовать в их исследовании; задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям, судебным экспертам и специалистам; заявлять ходатайства, в том числе об истребовании доказательств; давать объяснения суду в устной или письменной форме; приводить свои доводы по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам; возражать относительно ходатайств и доводов других лиц, участвующих в деле; получать копии судебных постановлений, принятых в виде отдельного документа и вступивших в законную силу; знакомиться с особым мнением судьи по делу; обжаловать судебные постановления, в том числе в порядке надзора, в случае, если они были предметом обжалования в кассационном порядке, и использовать предоставленные настоящим Кодексом другие процессуальные права. Лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами. 2. Лица, участвующие в деле, несут процессуальные обязанности, установленные настоящим Кодексом, другими законами или возложенные на них судом в соответствии с настоящим Кодексом. 3. Злоупотребление процессуальными правами или неисполнение процессуальных обязанностей лицами, участвующими в деле, влечет за собой для этих лиц неблагоприятные последствия, предусмотренные настоящим Кодексом.
Примечание. В целях настоящего Кодекса под техническими средствами, которые могут быть использованы лицами, участвующими в деле, для снятия копий с материалов дела следует понимать принтеры, копиры, копировальные аппараты, а также любые другие технические средства, способные по своим возможностям фиксировать содержащуюся в документах информацию путем переноса ее на бумажный или иной другой носитель информации.
Статья 37. Права лиц, не привлеченных к участию в деле, о правах и об обязанностях которых суд принял судебное постановление
Лица, не привлеченные к участию в деле, о правах и об обязанностях которых суд принял судебное постановление, вправе обжаловать это судебное постановление в кассационном и надзорном порядке по правилам, установленным настоящим Кодексом. Такие лица пользуются правами и несут обязанности лиц, участвующих в деле.
Статья 38. Гражданская процессуальная правоспособность
Гражданская процессуальная правоспособность (способность иметь гражданские процессуальные права и обязанности) признается в равной мере за всеми гражданами и организациями, обладающими согласно законодательству Приднестровской Молдавской Республики правом на судебную защиту прав, свобод и законных интересов.
Статья 39. Гражданская процессуальная дееспособность
1. Способность своими действиями осуществлять процессуальные права, выполнять процессуальные обязанности и поручать ведение дела в суде представителю (гражданская процессуальная дееспособность) принадлежит в полном объеме гражданам, достигшим возраста восемнадцати лет, и организациям. 2. Несовершеннолетний может лично осуществлять свои процессуальные права и выполнять процессуальные обязанности в суде со времени вступления в брак или объявления его полностью дееспособным (эмансипации). 3. Права, свободы и законные интересы несовершеннолетних в возрасте от 14 (четырнадцати) до 18 (восемнадцати) лет, а также граждан, ограниченных в дееспособности, защищают в процессе их законные представители. Однако суд обязан привлекать к участию в таких делах самих несовершеннолетних, а также граждан, ограниченных в дееспособности. 4. В случаях, предусмотренных законом, по делам, возникающим 5. Права, свободы и законные интересы несовершеннолетних, не достигших возраста 14 (четырнадцати) лет, а также граждан, признанных недееспособными, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, защищают в процессе их законные представители. Однако суд вправе привлечь к участию в таких делах граждан, признанных недееспособными.
Статья 40. Стороны
1. Сторонами в гражданском судопроизводстве являются истец и ответчик. 2. Лицо, в интересах которого дело начато по заявлению лиц, обращающихся в суд за защитой прав, свобод и законных интересов других лиц, извещается судом о возникшем процессе и участвует в нем в качестве истца (материального истца) наряду с лицом, подавшим заявление (процессуальным истцом). 3. Стороны пользуются равными процессуальными правами и несут равные процессуальные обязанности.
Статья 41. Изменение иска, отказ от иска, признание иска, мировое соглашение
1. Истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска; ответчик вправе признать иск; стороны могут окончить дело мировым соглашением. 2. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. 3. При изменении основания или предмета иска, увеличении размера исковых требований течение срока рассмотрения дела, предусмотренного настоящим Кодексом, начинается со дня совершения соответствующего процессуального действия.
Примечание. Под изменением предмета иска следует понимать изменение материально-правового требования истца к ответчику. Под изменением основания иска следует понимать изменение обстоятельств, на которых истец основывает свои требования к ответчику. Под увеличением размера исковых требований следует понимать увеличение суммы иска по тому же требованию, которое было заявлено. Увеличение размера исковых требований не может быть связано с предъявлением дополнительных исковых требований, которые не были заявлены истцом в исковом заявлении.
Статья 42. Участие в деле нескольких истцов или ответчиков
1. Иск может быть предъявлен в суд совместно несколькими истцами или к нескольким ответчикам (процессуальное соучастие). 2. Процессуальное соучастие допускается, если: а) предметом спора являются общие права и (или) обязанности нескольких истцов или ответчиков; б) права и (или) обязанности нескольких истцов или ответчиков имеют одно основание; в) предметом спора являются однородные права и (или) обязанности. 3. Каждый из истцов или ответчиков по отношению к другой стороне выступает в процессе самостоятельно. Соучастники могут поручить ведение дела одному или нескольким из соучастников. 4. Соистцы могут вступить в дело до принятия судебного постановления, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в суде первой инстанции. 5. При невозможности рассмотрения дела без участия другого лица в качестве ответчика суд первой инстанции привлекает его к участию в деле как соответчика по ходатайству сторон или с согласия истца. 6. В случае невозможности рассмотрения дела без участия соответчика или соответчиков в связи с характером спорного правоотношения суд привлекает его или их к участию в деле по своей инициативе. 7. О вступлении в дело соистца, о привлечении соответчика или об отказе в этом выносится определение. На определение об отказе в удовлетворении ходатайства о вступлении в дело соистца, о привлечении соответчика может быть подана частная жалоба лицом, подавшим соответствующее ходатайство. В случае отказа прокурору в удовлетворении такого ходатайства им может быть принесено частное представление. 8. После вступления в дело соистца, привлечения к участию в деле соответчика подготовка и рассмотрение дела производятся с самого начала, а течение предусмотренного настоящим Кодексом срока рассмотрения дела начинается со дня вынесения судом определения о вступлении в дело соистца, привлечении соответчика (соответчиков) к участию в деле.
Примечание. Под процессуальным соучастием следует понимать множественность управомоченных и (или) обязанных субъектов материальных правоотношений, а также однородность материально-правовых требований одного управомоченного лица к нескольким обязанным либо наоборот.
Статья 43. Замена ненадлежащего ответчика
1. В случае если при подготовке дела к судебному разбирательству или во время судебного разбирательства в суде первой инстанции будет установлено, что иск предъявлен не к тому лицу, которое должно отвечать по иску, суд может по ходатайству или с согласия истца допустить замену ненадлежащего ответчика надлежащим. 2. Если истец не согласен на замену ответчика другим лицом, суд может с согласия истца привлечь это лицо в качестве второго ответчика. 3. Если истец не согласен на замену ответчика другим лицом или на привлечение этого лица в качестве второго ответчика, суд рассматривает дело по предъявленному иску. 4. О замене ненадлежащего ответчика надлежащим или привлечении надлежащего ответчика в качестве второго ответчика суд выносит определение, которое обжалованию не подлежит. 5. После замены ненадлежащего ответчика или вступления в дело надлежащего ответчика в качестве второго ответчика подготовка и рассмотрение дела производятся с самого начала, а течение предусмотренного настоящим Кодексом срока рассмотрения дела начинается со дня вынесения определения о замене ненадлежащего ответчика надлежащим или привлечении надлежащего ответчика в качестве второго ответчика.
Статья 44. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора
1. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, могут вступить в дело до принятия судебного постановления судом первой инстанции. Они пользуются всеми правами и несут все обязанности истца. 2. О вступлении в дело третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, или об отказе в этом выносится определение. На определение об отказе во вступлении в дело третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, может быть подана частная жалоба лицом, подавшим соответствующее ходатайство. В случае отказа прокурору в удовлетворении такого ходатайства им может быть принесено частное представление. 3. В случае если третье лицо, заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора, вступило в дело после начала судебного разбирательства, рассмотрение дела производится с самого начала, а течение предусмотренного настоящим Кодексом срока рассмотрения дела начинается со дня вынесения определения о вступлении в дело третьего лица, заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора.
Статья 45. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора
1. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, могут вступить в дело на стороне истца или ответчика до принятия судом первой инстанции судебного постановления по делу, если оно может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон. Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству лиц, участвующих в деле, или по инициативе суда. 2. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности стороны, за исключением права на изменение основания или предмета иска, увеличение или уменьшение размера исковых требований, отказ от иска, признание иска или заключение мирового соглашения, а также на предъявление встречного иска и требование принудительного исполнения решения суда. 3. О вступлении в дело третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, либо о привлечении третьего лица к участию в деле или об отказе в этом судом выносится определение. На определение об отказе во вступлении в дело третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, может быть подана частная жалоба лицом, подавшим соответствующее ходатайство. В случае отказа прокурору в удовлетворении такого ходатайства им может быть принесено частное представление. 4. В случае, если третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, вступило в дело после начала судебного разбирательства, рассмотрение дела производится с самого начала, а течение предусмотренного настоящим Кодексом срока рассмотрения дела начинается со дня вынесения определения о вступлении в дело третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора.
Статья 46. Последствия непривлечения в дело третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора
Факты, установленные вступившим в законную силу решением суда по делу, рассмотренному без привлечения третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, могут быть оспорены при рассмотрении дела по регрессному иску, предъявленному к этому лицу.
Статья 47. Процессуальное правопреемство
1. В случаях выбытия одной из сторон (правопредшественника) в спорном или установленном решением суда правоотношении (смерть гражданина, реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга и другие случаи перемены лиц в обязательствах) суд допускает замену этой стороны ее правопреемником. Правопреемство возможно на любой стадии гражданского судопроизводства. 2. Все действия, совершенные до вступления правопреемника в процесс, обязательны для него в той мере, в какой они были бы обязательны для лица, которое правопреемник заменил. 3. На определение суда о замене или об отказе в замене правопредшественника правопреемником может быть подана частная жалоба.
Статья 48. Участие в деле прокурора
1. Прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов граждан, неопределенного круга лиц или интересов Приднестровской Молдавской Республики, муниципальных образований. Заявление в защиту прав, свобод и законных интересов гражданина может быть подано прокурором только в случае, если гражданин по состоянию здоровья, возрасту, недееспособности и другим уважительным причинам не может сам обратиться в суд. Указанное ограничение не распространяется на заявление прокурора, основанием для которого является обращение к нему граждан о защите нарушенных или оспариваемых социальных прав, свобод и законных интересов в сфере трудовых (служебных) отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений; защиты семьи, материнства, отцовства и детства; социальной защиты, включая социальное обеспечение; обеспечения права на жилище в государственном и муниципальном жилищных фондах; охраны здоровья, включая медицинскую помощь; обеспечения права на благоприятную окружающую среду; образования. 2. Прокурор, подавший заявление, пользуется всеми процессуальными правами и несет все процессуальные обязанности истца, за исключением права на заключение мирового соглашения и обязанности по уплате судебных расходов. В случае отказа прокурора от заявления, поданного в защиту законных интересов другого лица, рассмотрение дела по существу продолжается, если это лицо или его законный представитель не заявит об отказе от иска. При отказе истца от иска суд прекращает производство по делу, если это не противоречит закону или не нарушает права и законные интересы других лиц. 3. Прокурор вступает в процесс и дает заключение по делам о выселении, о восстановлении на работе, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, а также в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и другими законами, или когда необходимость участия прокурора в данном деле признана судом в целях осуществления возложенных на него полномочий. Прокурор вступает в процесс и дает заключение по всем делам, рассматриваемым Верховным судом Приднестровской Молдавской Республики в качестве суда первой инстанции. Прокурор имеет право вступить в дело в любой стадии процесса, если этого требует охрана государственных или общественных интересов или прав и охраняемых законом интересов граждан. После вступления в дело прокурора его рассмотрение производится с самого начала, а течение предусмотренного настоящим Кодексом срока рассмотрения дела начинается со дня совершения данного процессуального действия. Неявка прокурора, извещенного о времени и месте рассмотрения дела, не является препятствием к разбирательству дела. 4. Прокурор в пределах своей компетенции обязан принести частное, кассационное и надзорное представление на незаконное или необоснованное судебное постановление по основаниям и в порядке, предусмотренным настоящим Кодексом. 5. Прокурор или его заместитель независимо от участия в рассмотрении дела вправе истребовать из суда гражданское дело, по которому решение, определение, постановление вступили в законную силу, для решения вопроса о принесении надзорного представления.
Статья 49. Обращение в суд в защиту прав, свобод и законных интересов других лиц
1. В случаях, предусмотренных законом, органы государственной власти, органы местного самоуправления, организации или граждане вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов других лиц по их просьбе либо в защиту прав, свобод и законных интересов неопределенного круга лиц. Заявление в защиту законных интересов недееспособного или несовершеннолетнего гражданина в этих случаях может быть подано независимо от просьбы заинтересованного лица или его законного представителя. 2. Лица, подавшие заявление в защиту законных интересов других лиц, пользуются всеми процессуальными правами и несут все процессуальные обязанности истца, за исключением права на заключение мирового соглашения и обязанности по уплате судебных расходов. В случае отказа органов, организаций или граждан поддерживать требование, заявленное ими в интересах другого лица, а также отказа истца от иска наступают процессуальные последствия, предусмотренные пунктом 2 статьи 48 настоящего Кодекса.
Статья 50. Участие в деле государственных органов, органов местного самоуправления для дачи заключения по делу
1. В случаях, предусмотренных законом, государственные органы, органы местного самоуправления до принятия решения судом первой инстанции вступают в дело по своей инициативе или по инициативе лиц, участвующих в деле, для дачи заключения по делу в целях осуществления возложенных на них обязанностей и защиты прав, свобод и законных интересов других лиц или интересов Приднестровской Молдавской Республики, муниципальных образований. 2. В случаях, предусмотренных законом, и в иных необходимых случаях суд по своей инициативе может привлечь к участию в деле государственный орган или орган местного самоуправления для достижения целей, указанных в пункте 1 настоящей статьи.
Статья 51. Иные участники гражданского процесса
В гражданском судопроизводстве наряду с лицами, участвующими в деле, могут участвовать их представители и содействующие осуществлению правосудия лица – судебные эксперты, специалисты, свидетели, переводчики, помощник судьи и секретарь судебного заседания.
Статья 52. Судебный эксперт
Судебным экспертом является лицо, обладающее специальными знаниями и должной квалификацией по касающимся рассматриваемого дела вопросам и проводящее экспертизу, назначенную судом в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Кодексом.
Статья 53. Специалист
1. Специалистом является лицо, обладающее знаниями, выходящими за пределы тех, которые принято считать общеизвестными для судей, и привлеченное судом в порядке, установленном настоящим Кодексом, для получения консультаций, пояснений и оказания непосредственной технической помощи при производстве процессуального действия. 2. Задача специалиста в судебном заседании состоит в оказании содействия суду и лицам, участвующим в деле, в исследовании доказательств. 3. Специалист вправе отказаться от участия в производстве по гражданскому делу, если он не обладает соответствующими специальными знаниями; делать подлежащие занесению в протокол заявления, связанные с обнаружением, закреплением и изъятием доказательств, а также иные заявления и замечания, которые подлежат занесению в протокол; с разрешения суда задавать вопросы участникам гражданского процесса. 4. Специалист обязан явиться в суд, участвовать в производстве судебного действия и постановке вопросов эксперту, отвечать на поставленные судом вопросы, давать в устной или письменной форме консультации и пояснения по вопросам, входящим в его профессиональную компетенцию, при необходимости оказывать суду техническую помощь.
Статья 54. Свидетель
1. Свидетелем является лицо, которому могут быть известны какие-либо сведения об обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела. 2. Свидетель обязан по вызову суда явиться в суд. 3. Свидетель обязан сообщить суду сведения по существу рассматриваемого дела, которые известны ему лично, и ответить на дополнительные вопросы суда и лиц, участвующих в деле. 4. Лица, указанные в статье 79 настоящего Кодекса: а) не подлежат допросу в качестве свидетелей; б) вправе отказаться от дачи свидетельских показаний лица.
Статья 55. Переводчик
1. Переводчиком является лицо, которое свободно владеет языком, знание которого необходимо для перевода в процессе осуществления судопроизводства, и привлечено судом к участию в деле в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Кодексом. К переводчику приравнивается лицо, понимающее знаки глухого или немого человека и подтвердившее это. 2. Лица, участвующие в деле, вправе предложить суду кандидатуру переводчика. Иные участники гражданского процесса не вправе принимать на себя обязанности переводчика, хотя бы они
|
