Образец выполнения домашнего задания
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ УКРАИНЫ ОДЕССКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ МОРСКОЙ УНИВЕРСИТЕТ
Кафедра «Охрана и безопасность на море»
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ ПО ДИСЦИПЛИНЕ
«ОХРАНА СУДОВ И ПОРТОВЫХ СРЕДСТВ»
ВАРИАНТ № 101
Дата выдачи задания - “___” __________ 20___ г.
Дата сдачи задания - “___” __________ 20___ г.
Выполнил: студент ______________________________
(факультет, курс, группа)
______________________________
(подпись, ФИО студента)
Принял: преподаватель кафедры ОБМ
______________________________
(подпись, ФИО преподавателя)
Одесса – 20___
Вопросы домашнего задания и соответствующие параграфы Кодекса ОСПС
Табл. 1
№ вопроса
| Вопрос домашнего задания
| Перевод вопроса
| Параграф Кодекса ОСПС
|
200.
| Does ISPS Code apply to warships, naval auxiliaries or other ships owned or operated by a Contracting Government and used only on Government non-commercial service?
| Применяется ли Кодекс ОСПС к военным кораблям, военно-вспомогательным судам или другим судам, принадлежащим Договаривающемуся правительству или эксплуатируемым им и используемым только для правительственной некоммерческой службы.
| А.3.3
|
211.
| Are the provisions of chapter XI-2 and part A of ISPS Code intended to apply to port facilities designed and used primarily for military purposes?
| Предполагается ли применение положений главы Х1-2 и части А настоящего Кодекса к портовым средствам, предназначенным и использующимся главным образом в военных целях?
| B.3.4
|
222.
| When should DoS be completed?
| Когда следует оформлять Декларацию об охране?
| B.5.1
|
233.
| Shall requests for the completion of a Declaration of Security be acknowledged by the applicable port facility or ship?
| Должно ли соответствующее портовое средство или судно подтверждать получение запроса об оформлении Декларации об охране, направленного им?
| А.5.3
|
244.
| Which factors should be considered in setting the appropriate security level?
| Какие факторы должны быть рассмотрены при установлении надлежащего уровня охраны?
| А.4.1
|
255.
| Shall the ship acknowledge receipt of the instructions on change of the security level, whenever security level 2 or 3 is set by the Administration?
| Должно ли судно подтвердить получение указаний относительно изменения уровня охраны при установлении Администрацией уровней охраны 2 или 3?
| А.7.5
|
Продолжение Табл. 1
№ вопроса
| Вопрос домашнего задания
| Перевод вопроса
| Параграф Кодекса ОСПС
|
266.
| May a recognized security organization carry out the ship security assessment of a specific ship
| Может ли признанная в области охраны организация выполнять оценку охраны конкретного судна?
| А.8.3
|
277.
| Which practical security related information may be required as a condition of entry into port in order to assist with ensuring the safety and security of persons, port facilities, ships and other property?
| Какие практические, относящиеся к охране сведения, предоставление которых, в целях обеспечения безопасности и охраны людей, портовых средств, судов и другого имущества, могут потребоваться как условие захода в порт?
| B.4.39
|
288.
| Should SSP be approved by, or on behalf of, the Administration,
| Должен ли план охраны судна одобряться Администрацией или от ее имени?
| B.9.4
|
299.
| May the Contracting Government within whose territory a port facility is located issue an appropriate Statementof Compliance of a Port Facility?
| Может ли Договаривающееся правительство, на территории которого находится портовое средство, издать соответствующий Акт о соответствии портового средства.
| B.16.62
|
Развернутые ответы на вопросы домашнего задания
Табл. 2
№ вопроса
| № параграфа Кодекса ОСПС
| Содержание параграфа Кодекса ОСПС
|
200.
| А.3.3
| Настоящий Кодекс не применяется к военным кораблям, военно-вспомогательным судам или другим судам, принадлежащим Договаривающемуся правительству или эксплуатируемым им и используемым только для правительственной некоммерческой службы.
|
211.
| B.3.4
| Не предполагается применение положений главы Х1-2 и части А настоящего Кодекса к портовым средствам, предназначенным и использующимся главным образом в военных целях.
|
222.
| B.5.1
| Декларацию об охране следует оформлять в случае, когда Договаривающееся правительство, на территории которого находится портовое средство, или судно считают это необходимым.
|
233.
| А.5.3
| Соответствующие портовое средство или судно должны подтверждать получение запроса об оформлении Декларации об охране, направленного им на основании настоящего раздела
|
244.
| А.4.1
| Более высокие уровни охраны указывают на большую вероятность возникновения происшествия, связанного с охраной. При установлении надлежащего уровня охраны рассматриваются следующие факторы:
.1 степень того, что информация об угрозе заслуживает доверия;
.2 степень того, что информация об угрозе является подтвержденной;
.3 степень того, что угроза, указанная в информации, является конкретной или неминуемой; и
.4 возможные последствия такого происшествия, связанного с охраной.
|
255.
| А.7.5
| При установлении Администрацией уровней охраны 2 или 3 судно должно подтвердить получение указаний относительно изменения уровня охраны.
|
266.
| А.8.3
| С соблюдением положений раздела 9.2.1 признанная в области охраны организация может выполнять оценку охраны конкретного судна.
|
Продолжение Табл. 2
№ вопроса
| № параграфа Кодекса ОСПС
| Содержание параграфа Кодекса ОСПС
|
277.
| B.4.39
| Примерами других практических, относящихся к охране сведений, предоставление которых, в целях обеспечения безопасности и охраны людей, портовых средств, судов и другого имущества, может требоваться как условие захода в порт, являются:
.1 сведения, содержащиеся в журнале непрерывной регистрации истории судна;
.2 местоположение судна во время передачи сообщения;
.4 судовая роль;
.5 общее описание груза на борту судна;
.6 список пассажиров.
|
288.
| B.9.4
| Все планы охраны судна должны одобряться Администрацией или от ее имени. Если Администрация использует признанную в области охраны организацию для пересмотра или одобрения плана, то эта признанная в области охраны организация не должна быть связана с какой-либо другой признанной в области охраны организацией, подготовившей план или оказавшей помощь в его подготовке.
|
299.
| B.16.62
| Договаривающееся правительство, на территории которого находится портовое средство, может издать соответствующий Акт о соответствии портового средства, указывающий:
.1 портовое средство;
.2 тот факт, что портовое средство соответствует положениям главы XI-2 и части А Кодекса;
.3 срок действия Акта о соответствии портового средства, который должен устанавливаться Договаривающимся правительством и не превышать пяти лет; и
.4 последующие меры по проверке, установленные Договаривающимся правительством, и подтверждение срока их выполнения.
|
ЛИТЕРАТУРА
1. Международный кодекс по охране судов и портовых средств и Поправки 2002 года к Конвенции СОЛАС. Международная морская организация. Лондон, 2003. С. 180
СОДЕРЖАНИЕ
1. МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ.................................................................... 3
Цели домашнего задания................................................................................ 3
Исходные данные для выполнения домашнего задания............................... 3
Порядок выполнения домашнего задания..................................................... 3
Оформление выполненного домашнего задания........................................... 3
Срок выполнения домашнего задания........................................................... 4
Оценка выполненного домашнего задания.................................................... 4
2. ВАРИАНТЫ домашних ЗАДАНИЙ.................................................... 5
3. вопросы ДОМАШНЕГО ЗАДАНИЯ..................................................... 8
ПРИЛОЖЕНИЕ. Образец выполнения домашнего задания......................... 20
Литература................................................................................................ 25
Підписано до друку з оригінал-макету ______
Формат 60х84 1/16. Папір офсетний. Ум. друк. арк. ____
Замовлення № ___ Тираж ___
Адреса редакційної колегії та Видавництва ОНМУ:
65029, Одеса, вул.. Мечникова, 34,
Тел. 728-14-31.
[1] Студенты, которые не имеют дома компьютерной техники, могут выполнять домашнее задание в компьютерном классе кафедры.
[2] Студент должен, использую текс найденного параграфа Кодекса ОСПС, дать развернутый ответ на поставленный вопрос. Если в параграфе содержится более 5 подпунктов, следует привести 5 наиболее важных, по мнению студента, подпунктов.
[3] За нарушение требований Методических указаний по выполнению или небрежное выполнение домашнего задания оценка студента за домашнее задание может быть уменьшена на 0,5 балла.
[4] Страницы Кодекса ОСПС, которые студент должен прочитать и найти ответ на поставленный вопрос.