БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК. 1. Аверинцев,С.С. Грааль [Текст] / С.С.Аверинцев // Мифы народов мира : Энциклопедия / гл

1. Аверинцев,С.С. Грааль [Текст] / С.С.Аверинцев // Мифы народов мира: Энциклопедия / гл. ред. С.А.Токарев. - М.: Советская энциклопедия, 1987. - Т. 1: А-К. - С. 317-318.

2. Аверинцев,С.С., Андреев,М.Л., Гаспаров,М.Л., Гринцер,П.А., Михайлов,А.В. Категории поэтики в смене литературных эпох [Текст] / С.С.Аверинцев, М.Л.Андреев, М.Л.Гаспаров, П.А.Гринцер, А.В.Михайлов // Историческая поэтика. Литературные эпохи и типы художественного сознания: сб. статей / отв. редактор П.А.Гринцер. - М.: Наследие, 1994. - С.16-23.

3. Аганина,Л.А., Челышев,Е.П. К проблеме типологических схождений в литературах развивающихся стран Востока [Текст] / Л.А.Аганина, Е.П.Челышев // Современные литературы стран Азии и Африки: сб. статей / Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького; отв. ред. И.Д.Никифорова. - М.: Наука, 1988. - С. 5-24.

4. Актуальные проблемы теории художественного перевода [Текст]: материалы Всесоюзного симпозиума (Москва, 25 февраля - 5 марта 1966 г.). - М.: Наука, 1967.

Т.1. - 481с.

Т.2. - 359с.

5. Алексеев,М.П. Пушкин и мировая литература [Текст] / М.П.Алексеев. - М.: Наука, 1987. - 613 с.

6. Алексеев,М.П. Русская культура и её мировое значение [Текст]: избранные труды / М.П.Алексеев; отв. ред. В.Н.Баскаков, Н.С.Никитина; Академия наук СССР. Отделение литературы и языка. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1989. - 410 с., 1 л. портр. - ISBN5-02-027901-3.

7. Алексеев,М.П. Русская культура и романский мир [Текст]: избранные труды / М.П.Алексеев; отв. ред. и автор послесловия Ю.Б.Виппер, П.Р.Заборов; Академия наук СССР. Отделение литературы и языка. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1985. - 542 с., ил.

8. Алексеев,М.П. Русско-английские литературные связи (VIII век - первая половина XIX века) [Текст] / М.П.Алексеев // Литературное наследство: неизданные документальные материалы по истории русской литературы и общественной мысли / Г.Н.Кузнецова; гл. ред. И.С.Зильберштейн; учредитель (1960) Акад. наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. 1931... Непериод. Т.91. М.: Наука, 1982. (Литературное наследство.Т.91.). 860 с.

9. Алексеев,М.П. Сравнительное литературоведение [Текст] / М.П.Алексеев; отв. ред. академик Г.В.Степанов; Академия наук СССР, Отделение литературы и языка. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1983. - 447с.

10. Аминева,В.Р. Типология контактов как способ систематизации межлитературного процесса [Текст] / В.Р.Аминева // Русская и сопоставительная филология: Системно-функциональный аспект: материалы итоговой научной конференции (Казань, 2003г.) - Казань: Изд-во Казанского гос. ун-та, 2003. - С.204-209.

11. Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века) [Текст]: сб. на английском и русском языках / сост. М.П.Алексеев, В.В.Захаров, Б.Б.Томашевский - М.: Прогресс, 1981. - 686с.

12. Английская поэзия в русских переводах (ХХ век) [Текст]: сб. на английском и русском языках / сост. Л.М.Аринштейн, Н.К.Сидорина, В.А.Скороденко. - М.: Радуга, 1984. - 848с.

13. Аристова,В.М. К истории англо-русских литературных связей и заимствований [Текст] / В.М.Аристова // Семантические единицы и категории русского языка в диахронии: сб. науч. тр. / Калининградский гос. ун-т. - Калининград: Изд-во Калининградского ун-та, 1997. - С.12-19.

14. Арсеньев,Н.С. Из русской культурной и творческой традиции [Текст]: культурологический анализ русской литературы XIX в. / Н.С.Арсеньев. - London: Overseas publ. interchange Ltd, 1992. - 302с.

15. Артамонов,С.Д. История зарубежной литературы XVI-XVIII вв. [Текст]: учебник для студентов пед. ин-тов / С.Д.Артамонов. - М.: Просвещение, 1988. - 608с. - ISBN5-09-000307-6.

16. Арутюнова,Н.Д. Понятие пресуппозиции в лингвистике [Текст] / Н.Д.Арутюнова // Известия Академии наук СССР. - Серия литературы и языка. - ISSN0321-1711. - Т.32. - Љ1. - М., 1990. - С. 99-107.

17. Асоян,А.А. "Почтите высочайшего поэта..." Судьба "Божественной Комедии" Данте в России [Текст] / А.А.Асоян. - М.: Книга, 1990. - 214с., ил. - ISBN5-212-00121-8. - (Судьбы книг).

18. Ахманова,О.С., Гюббенет,И.В. "Вертикальный контекст" как филологическая проблема [Текст] /О.С.Ахманова, И.В.Гюббенет // Вопросы языкознания: научный журнал ин-та языкознания Российской академии наук / гл. ред. Ф.П.Филин; учредитель (1998) отделение литературы и языка Российской Академии наук. - 1952-... - Двухмес. - ISSN0373-658-X. - М., 1977. - Љ3. - С.47-54.

19. Барбер,Р. Святой Грааль: Во власти священной тайны: Знания, перед которыми бессильны любые коды / Р.Барбер; пер. с англ. - М.: Эксмо, 2006. - 640с. - ISBN5-699-16855-9.

20. Бархударов,Л.С. Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории переводов [Текст] /Л.С.Бархударов. - М.: Международные отношения, 1975. - 239с. со схем.

21. Бассель,Н.М. Проблемы межлитературных отношений: вчера и сегодня [Текст] / Н.Бассель // Вопросы литературы: журнал современной критики, истории и теории литературы / гл. ред. Л.И.Лазарев; учредитель Союз писателей СССР и Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - 1957-... - Двухмес. - ISSN 0442-8795. - М., 2002. - Љ6. - С. 3-17.

22. Бассель,Н.М. Проблемы межнациональной общности эстонской советской литературы [Текст] / Н.Бассель; Ин-т языка и литературы Академии наук ЭССР. - Таллин: Ээсти раамат, 1985. - 312 с. - Рез.: нем.

23. Бердяев,Н.А. Судьба России: Опыты по психологии войны и национальности [Текст] / НА.Бердяев. - Репринтативное воспроизведение издания 1918 г.- М.: Мысль, 1990. - 205 [2] с. - ISBN5-244-00333-X.

24. Берков,П.Н. Проблемы исторического развития литературы [Текст] /П.Н.Берков. - Л.: Художественная литература. Ленинградское отделение, 1981. - 496с.

25. Богдецкая,Л.Д. Особенности сатиры Диккенса и Гоголя [Текст] /Л.Д.Богдецкая // Русско-зарубежные литературные связи / Киргизский гос. ун-т им. 50-летия СССР. - Фрунзе: Изд-во Киргизского гос. ун-та, 1988. - С. 29-44.

26. Бокадорова,Н.Ю. Французская лингвистическая традиция VIII - начала XIX в.: Структура знания о языке [Текст] /Н.Ю.Бакадорова; отв. ред. Ю.С.Степанов; Академия наук СССР, Ин-т языкознания. - М.: Наука, 1987. - 152с.

27. Ботникова,А.Б. Э.Т.А.Гофман и русская литература (первая половина XIX века): Кпроблеме русско-немецких литературных связей [Текст] /А.Б.Ботникова. - Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1977. - 206с.

28. Бройтман,С.Н. Историческая поэтика: хрестоматия-практикум [Текст]: учебное пособие / С.Н.Бройтман. - М.: Академия, 2004. - 342с. - ISBN5-7695-2028-0. - (Высшее профессиональное образование).

29. Бройтман,С.Н. Стадиальность развития литературы [Текст] / С.Н.Бройтман // Введение в литературоведение: учебное пособие / Л.В.Чернец, В.Е.Хализев, А.Я.Эсалнек и др.; под ред. ЛВ.Чернец. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Высшая школа, 2006. - ISBN5-06-004233-2. - С.594-603.

30. Брокмейер,Й., Харе,Р. Нарратив: Проблемы и обещания одной альтернативной парадигмы [Текст] / Й.Брокмейер, Р.Харе // Вопросы философии: научный журнал Ин-та философии Российской Академии наук / гл. ред. В.А.Лекторский; учредитель Академия наук СССР. 1947... Ежемес. - ISSN 0042-8744. М., 2000. Љ3. С.29-42.

31. Буслаев,Ф.И. Странствующие повести и рассказы [Текст] / Ф.И.Буслаев; пер. с англ. Е.А.Мамчур // Русский вестник: художественно-литературный и научно-публицисти-ческий журнал / основан М.Н.Катковым; ред. М.Н.Катков, К.Н.Леонтьев, Ф.П.Берг, М.М.Катков, В.Грингмут. - 1856-1906. - Ежемес. - М., 1874. - Љ5. - С.259-263.

32. Варламова,Е.П. Психология творческой уникальности человека: Рефлексивно-гуманистический подход [Текст] / Е.П. Варламова, С.Ю.Степанов; под ред. Я.И. Пономарёва. - 2-е изд., пер. и доп. - М.: Изд-во "Институт психологии РАН", 2002. - 256с. - ISBN5-9270-0026-6.

33. Веденяпина,Э.А. Мастерство И.И.Козлова-переводчика: (особенности стиля) [Текст] / Э.А.Веденяпина // Метод, мировоззрение и стиль в русской литературе XIX века: межвузовский сб. трудов. - М.: Изд-во Московского гос. заочного педагогического ин-та, 1988. - С. 68-74.

34. Вейдле,В.В. О непереводимом [Текст] / В.В.Вейдле // ВейдлеВ.В. Эмбриология поэзии: Статьи по поэтике и теории искусства / сост., коммент. и послесл. И.А. Доронченкова. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - ISBN5-94457-060-1. - (Studia philologica). - C. 250-263.

35. Великий романтик. Байрон и мировая литература [Текст]: сб. статей / отв. ред. С.В.Тураев; Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - М.: Наука, 1991. - 237 [2] с.: ил. - ISBN5-02-011458-8.

36. Веселовский,А.Н. О методе и задачах истории литературы как науки [Текст] / А.Н.Веселовский // ВеселовскийА.Н. Историческая поэтика; авт. вступ. ст. И.К.Горский; сост., авт. коммент. В.В.Мочалова. - М.: Высшая школа, 1989. - ISBN5-06-000256-X. - (Классика литературной науки). - С. 32-41.

37. Веселовский,А.Н. Разыскания в области русского духовного стиха. XI-XVII [Текст] / А.Н.Веселовский // Известия Императорской Академии наук по Отделению русского языка и словесности. - СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1889. - Т.46, Љ6. - С.96-144.

38. Взаимосвязи африканских литератур и литератур мира [Текст]: сб. статей / отв. ред. И.Д.Никифорова; Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - М.: Наука, 1975. - 264 с.

39. Взаимосвязи литератур Востока и Запада [Текст]: сб. статей / Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - М.: Наука, 1961. - 250 с.

40. Взаимосвязи русских и зарубежных славянских литератур: Книги и статьи 1956-1971 гг. [Текст]: библиографический указатель / Гос. библиотека им. В.И.Ленина, Научный отдел библиографоведения и научно-вспомогательной библиографии. - М.: ГБЛ, 1972. - 86 с.

41. Взаимосвязи русского и советского искусства и немецкой художественной культуры [Текст]: сб. статей / отв. ред. З.С.Пышновская; ВНИИ искусствознания Мин-ва культуры СССР, Академия общ. наук при ЦК СЕПГ. - М.: Наука, 1980. - 374 с., ил.

42. Взаимосвязи русской и зарубежной литератур [Текст]: сб. статей / отв. ред. М.П.Алексеев; Академия наук СССР, Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1983. - 332 с.

43. Взаимосвязи русской и французской литератур: Книги и статьи на русском языке за 1961-1983 гг. [Текст]: библиографический указатель / Гос. библиотека им. В.И.Ленина, Научный отдел библиографоведения и научно-вспомогательной библиографии. - М.: ГБЛ, 1985. - 216 с.

44. Виппер,Ю.Б. О некоторых теоретических проблемах истории литературы [Текст] / Ю.Б.Виппер // ВипперЮ.Б. Творческие судьбы и история: О западноевропейских литературах XVI - первой половины XIX века. - М.: Художественная литература, 1990. - ISBN5-280-00828-1. - С.285-311.

45. Вопросы методологии литературоведения [Текст]: сборник статей / Академия наук СССР, Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). - М.-Л.: Наука, 1966. - 284с.

46. Воропанов,М.И. Взаимодействие русской и зарубежной литератур XIX века [Текст] / М.И.Воропанов // История зарубежной литературы XIXв.: учебник для пед. ин-тов: в 2 ч. / под ред. Н.П.Михальской. - М.: Просвещение, 1991. - Ч.2. - ISBN5-09-004222-5. - С. 227-243.

47. Восток - Запад: Исследования. Переводы. Публикации [Текст] / редкол. М.Л. Гаспаров, Е.М.Мелетинский, А.Б.Куделин, Л.З.Эйдлин и др. - Вып.2. - М.: Наука: Главная редакция восточных литератур, 1985. - 272 с.

48. Восток - Запад: Исследования. Переводы. Публикации [Текст] / редкол. Л.Б.Алаев, М.Л.Гаспаров, А.Б.Куделин, Е.М.Мелетинский. - Вып.3. - М.: Наука: Главная редакция восточных литератур, 1988. - 291с.

49. Восток - Запад: Исследования. Переводы. Публикации [Текст] / редкол. Л.Б.Алаев, М.Л.Гаспаров, А.Б.Куделин, Е.М.Мелетинский. - Вып.4. - М.: Наука: Главная редакция восточных литератур, 1989. - 301с. - ISBN 5-02-016791-6.

50. Восток в русской литературе XVIII - начала XX века: Знакомство. Переводы. Восприятие [Текст] / Российская Академия наук, Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - М.: ИМЛИ РАН, 2004. - 253 с. - ISBN5-9208-0203-0.

51. Вырост,И.С. Национальное самосознание: проблемы определения и анализа [Текст] / И.С.Вырост // Философская и социологическая мысль: республиканский научно-теорети-ческий журнал / учредитель Академия наук УСССР. Ин-т философии. - 1989-... - Ежемес. - Киев: Наукова думка, 1989. - Љ 7. - С. 15-28.

52. Гальперин,И.Р. Текст как объект лингвистического исследования [Текст] / И.Р.Гальперин. - М.: КомКнига, 2005. - 139с. - ISBN978-5-484-00618-2. - (Лингвистическое наследие XX века).

53. Гачев,Г.Д. Национальные образы мира. Космо-Психо-Логос [Текст] / Г.Д.Гачев; ред. Э.В.Расшивалова. - М.: Прогресс-Культура, 1995. - 480с. - ISBN5-01-004430-7.

54. Гачев,Г.Д. Неминуемое: Ускоренное развитие литературы [Текст] / Г.Д.Гачев. - М.: Художественная литература, 1989. - 430 [1]с. - ISBN 5-280-00921-0.

55. Гениева,Е.Ю. Странная судьба Уильяма Теккерея [Текст] / Е.Ю.Гениева // Теккерей Уильям Мейкпис: Творчество. Воспоминания. Библиографические разыскания: сб. / сост., авт. вступ. ст. Е.Ю.Гениева; Всесоюзная гос. библиотека иностранной литературы.- М.: Книжная палата, 1989. - С.12-36.

56. Генис,А. Вавилонская башня (искусство настоящего времени) [Текст]: эссе / А.Генис. - М.: Независимая газета, 1997. - 256с.

57. Гердер,И.Г. Идеи к философии истории человечества [Текст] / И.Г.Гердер; пер. и примеч. А.В.Михайлова; Академия наук СССР. - М.: Наука, 1977. - 703 с.: 1 л. портр. - (Памятники исторической мысли).

58. Гёте,И. Об искусстве [Текст]: сб. / И.Гёте; пер. с нем.; сост., вступ. ст. и примеч. А.В.Гулыги. - М.: Искусство, 1975. - 622, [1] c., [1] л. портр., ил.

59. Гиривенко,А.Н. Библиография русских переводов произведений Томаса Мура [Текст] / А.Н.Гиривенко // МурТ. Избранное (Selected verse) / сост., предисл., коммент. Л.И.Володарской. - М.: Радуга, 1986. - С. 478-492.

60. Гиривенко,А.Н. Из истории русского художественного перевода первой половины XIX века. Эпоха романтизма [Текст]: учеб. пособие / А.Н.Гиривенко. - М.: Флинта: Наука, 2002. - 280с. - ISBN5-89349-421-0 (Флинта); ISBN5-02-002932-7 (Наука).

61. Гиривенко,А.Н. Русский поэтический перевод в культурном контексте эпохи романтизма [Текст] / А.Н.Гиривенко; Российская Академия наук, Ин-т языкознания. - М.: УРАО, 2000. - 236 с. - ISBN5-204-00260-X.

62. Гнатенко,П.И. Национальная психология [Текст]: монография / П.И.Гнатенко; Днепропетровский гос. ун-т. - Днепропетровск: Поліграфіст, 2000. - 213 с. - ISBN 966-7647-05-6.

63. Гнатенко,П.И. Национальный характер: мифы и реальность [Текст] / П.И.Гнатенко. - Киев: Вища школа, 1984. - 152 с.

64. Гордон,Н.Я. Гейне в России [Текст] / Н.Я.Гордон. - Душанбе: изд-во "Ирфон", 1973-1979. Т. 1: 1830-1860-е годы. - 360с. Т. 2: 1870-1917-й годы. - 380с.

65. Горский,И.К. Александр Веселовский и современность [Текст] / И.К.Горский; Академия наук СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. - М.: Наука, 1975. - 239с., 1л.портр.

66. Горский,И.К. Об исторической поэтике Александра Веселовского [Текст] / И.К.Горский // ВеселовскийА.Н. Историческая поэтика / авт. вступ. ст. И.К.Горский; сост., авт. коммент. В.В.Мочалова. - М.: Высшая школа, 1989. - (Классика литературной науки). - С. 11-31.

67. Гречаная,Е.П. Андре Шенье - поэт [Текст] / Е.П.Гречаная // ШеньеА. Сочинения. 1819 / вступ. ст. деЛатуша; отв. ред. А.Д.Михайлов; подгот. Е.П.Гречаная; Российская Академия наук. - М.: Наука, 1995. - (Литературные памятники). - С. 448-458.

68. Григорьева,Т.П. Дао и Логос: Встреча культур [Текст] / Т.П.Григорьева. - М.: Наука, 1992. - 422с. - Рец.: англ. - ISBN5-02-016828-9.

69. Гройс,Б. Поиск русской национальной идентичности [Текст] / Б.Гройс // Вопросы философии: научный журнал Ин-та философии Рос. акад. наук / гл. ред. В.А.Лекторский; учредитель Акад. наук СССР. 1947... Ежемес. - ISSN 0042-8744. М., 1992. Љ1. С.52-60.

70. Грюнебаум,Г.Э. фон. Классический ислам: Очерк истории, 600-1258 [Текст] / Г.Э.Грюнебаум; пер. с англ.; отв. ред., автор предисл. и коммент. В.В.Наумкин. - М.: Наука, 1986. - 215 [1] с. - Перевод изд.: Grunebaum G.E.von. Classical islam. - London, 1970.

71. Грюнебаум,Г.Э. фон. Основные черты арабо-мусульманской культуры: Статьи разных лет [Текст] / Г.Э.Грюнебаум; пер. с англ. - М.: Наука: Главная редакция восточной литературы, 1981. - 227с.

72. Гугнин,А.А. Жуковский и немецкая литература [Текст] / А.А.Гугнин // Немецкая поэзия в переводах В.А.Жуковского: сб. / сост., предисл. и коммент. А.А.Гугнина. - М.: Рудомино: Радуга, 2000. - 623с.: 1 л. портр.; огл. и текст парал.: рус., нем. - ISBN5-0500-4968-7. - С. 9-17.

73. Дима,А. Принципы сравнительного литературоведения [Текст] / А.Дима; пер. с рум. и коммент. М.В.Фридмана; предисл. В.И.Кулешова; ред.Г.И.Насекина. - М.: Прогресс, 1977. - 229с. - Перевод изд.: Dima A. Principii de literature comparata. - Bucureєti: Editura enciclopedica Romвna, 1972.

74. Дон Кихот в России [Текст] / сост. и автор вступ. ст. В.М.Бурмистрова; ред. Ю.Г.Фридштейн; Всероссийская гос. библиотека иностранной литературы им. М.И.Рудомино. - М.: ВГБИЛ Рудомино, 2006. - ISBN 5-7380-02333-7. - 384 с., [4] л. ил.

75. Дробиз,Г.Ф. С парохода современности [Текст]: "Круглый стол" в редакции "Урала" / Г.Ф.Дробиз // Урал: литературно-художественный и публицистический журнал / учредитель трудовой коллектив журнала "Урал". - 1958-... - Ежемес. - ISSN 0130-5409. - Свердловск, 2002. - Љ1. - С. 4-15.

76. Дьяконова,Н.Я. Байрон и русская проза [Текст] / Н.Я.Дьяконова // ДьяконоваН.Я. Из истории английской литературы. Статьи разных лет / сост. А.А.Чамеев. - СПб.: Алетейя, 2001. - ISBN5-89329-264-2. - (Pax Britannica). - С. 4-58.

77. Дюришин,Д. Теория сравнительного изучения литературы [Текст] / Д.Дюришин; пер. со словац.; предисл. Ю.В.Богданова. - М.: Прогресс, 1979. - 320 с. - Перевод изд.: Пuri in D. Teoria literarnej komparatistiky. - Bratislava: Slovenskэ spisovateе, 1975.

78. Жинкин,Н.И. Речь как проводник информации [Текст] / Н.И.Жинкин. - М.: Политиздат, 1982. - 250с.

79. Жинкин,Н.И. Язык - речь - творчество: Исследования по семиотике, психолингвистике, поэтике [Текст]: избранные труды / Н.И.Жинкин; сот., науч. ред., текстологич. примеч., биографический очерк С.И.Гиндина. - М.: Лабиринт, 1998. - 364 с.: ил. - ISBN5-87604-109-2.

80. ЖирмунскийВ.М. А.Н.Веселовский и сравнительное литературоведение [Текст] / В.М.Жирмунский // ЖирмунскийВ.М. Сравнительное литературоведение. Восток и Запад: избранные труды / Академия наук СССР, Отделение литературы и языка. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1979. - С. 84-136.

81. Жирмунский,В.М. Байрон и Пушкин. Пушкин и западные литературы [Текст]: избранные труды / В.М.Жирмунский; Академия наук СССР, Отделение литературы и языка. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1978. - 423с.

82. Жирмунский,В.М. Гёте в русской литературе [Текст]: избранные труды / В.М.Жирмунский; Академия наук СССР, Отделение литературы и языка. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1981. - 558с., ил.

83. Жирмунский,В.М. Литературные отношения Востока и Запада и развитие эпоса [Текст] / В.М.Жирмунский // ЖирмунскийВ.М. Народный героический эпос. Сравнительно-исторические очерки. - М.-Л.: ГИХЛ, 1962. - С.156-175.

84. Жирмунский,В.М. Литературные течения как явление международное [Текст] / В.М.Жирмунский // ЖирмунскийВ.М. Сравнительное литературоведение. Восток и Запад: избранные труды / Академия наук СССР, Отделение литературы и языка. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1979. - С. 137-157.

85. Жирмунский,В.М. Проблемы сравнительно-исторического изучения литератур [Текст] / В.М.Жирмунский // ЖирмунскийВ.М. Сравнительное литературоведение. Восток и Запад: избранные труды / Академия наук СССР, Отделение литературы и языка. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1979. - С. 66-83.

86. Жирмунский,В.М. Фольклор Запада и Востока: сравнительно-исторические очерки [Текст] / В.М.Жирмунский. - М.: О.Г.И., 2004. - 463 с. - ISBN5-94282-179-8. - (Нация и культура: антропология, фольклор).

87. Заборов,П.Р. "Литература-посредник" в истории русско-западных литературных связей XVIII-XIXвв. [Текст] / П.Р.Заборов // Международные связи русской литературы: сб. статей / под ред. М.П.Алексеева; Академия наук СССР, Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). - М.-Л.: Изд-во Академии наук СССР. Ленинградское отделение, 1963. - С. 64-85.

88. Заборов,П.Р. Русская литература и Вольтер: XVIII - первая треть XIX в. [Текст] / П.Р.Заборов; Академия наук СССР, Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1978. - 246 с., факс., 3 л. ил.

89. Заборов,П.Р. Русское вольтерьянство [Текст] / П.Р.Заборов // Вольтер и Россия / ред. А.Д.Михайлова, А.Ф.Строева. - М.: ИМЛИ, "Наследие", 1999. - С.11-19.

90. Зарубежная эстетика и теория литературы: XIX-XX вв. [Текст]: трактаты, статьи, эссе / сост., общ. ред. и вступ. ст. Г.К.Косикова. - М.: Изд-во МГУ, 1987. - 510 с. - (Университетская библиотека).

91. Из истории литературных связей XIX в. [Текст]: сб. статей / введ. И.Г.Неупокоевой; ред. У.А.Гуральника и др.; Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - М.: Изд-во АН СССР, 1962. - 335 с.

92. Из истории советской эстетической мысли (1917-1932) [Текст]: сб. материалов / сост. Г.А.Белая. - М.: Искусство, 1980. - 455с. - (Из истории советской эстетики и теории искусства).

93. Изучение русской литературы за рубежом в 1980-е годы [Текст]: аннот. библ. указатель / отв. ред. Т.П.Буслакова. - М.: МГУ, 1995. - 164 с.

94. Ильин,И.П. Постмодернизм от истоков до конца столетия: Эволюция научного мифа [Текст] / И.П.Ильин. - М.: Интрада, 1998. - 255 с., ил. - ISBN5-87604-038-Х.

95. Илюшин,А.А. Искусство перевода [Текст] / А.А.Илюшин // Введение в литературоведение: учебное пособие / Л.В.Чернец, В.Е.Хализев, А.Я.Эсалнек и др.; под ред. ЛВ.Чернец. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Высшая школа, 2006. - ISBN5-06-004233-2. - С.574-580.

96. Искусство художественного перевода: Немецкая классическая поэзия на уроках литературы [Текст]: книга для учителя / под ред. Г.Н.Тараносовой. - Тольятти: Изд-во фонда "Развитие через образование", 2000. - 187с. - ISBN5-88299-001-7.

97. История всемирной литературы [Текст]: в 9 т. / гл. ред. Г.П.Бердников; Академия наук СССР, ИМЛИ им. А.М.Горького. - М.: Наука, 1983-1994. - ТТ. 1-8. (неоконч.) - ISBN5-02-011439-1.

Т. 1: Литература Древнего мира / ред. кол. И.С.Брагинский и др. - М., 1983. - 583 с.: ил.

Т. 2: Раннее и Зрелое Средневековье, II-III вв. н.э. XIII - начало XIV в. / ред. кол. Х.Г.Короглы и др. - М., 1984. -672 с.: ил.

Т. 3: Конец XIII - начало XIV вв. - рубеж XVI-XVII вв. / ред. кол. Н.И.Балашов и др. - М., 1985. -816 с.: ил.

Т. 4: XVII в. / ред. кол. Ю.Б.Виппер и др. - М., 1987. - 687 с.: ил.

Т. 5: XVIII в. / ред. кол. С.В.Тураев и др. - М., 1988. - 783 с.: ил.

Т. 6: 1-я половина XIX в. / ред. кол. Г.Э.Абашидзе, Л.Г.Андреев, Г.Л.Асатиани и др. - М., 1989. - 880 с.: ил. - ISBN 5-02-011345-Х.

Т. 7: 2-я половина XIX в. / А.Х.Абдугафуров, А.Джалалов, Л.А.Аганина и др. - М., 1991. - 830 с.: ил. - ISBN 5-02-011439-1.

Т. 8: 1890-е гг. - 1917 г. / И.М.Фрадкин, А.М.Зверев, В.А.Кадыш и др. - М.: Наука, 1994. - 848 с. - ISBN 502-011423-5.

98. История зарубежной литературы: Программы дисциплин предметной подготовки по специальности 021700 "Филология" [Текст] / В.А.Луков, Н.П.Михальская, М.И.Никола, Г.Н.Храповицкая, Е.Н.Черноземова и др.; Московский педагогический гос. ун-т. - М.: Флинта: Наука, 1999. - 208 с. - ISBN 5-89349-158-0 (Флинта); ISBN 5-02-011604-1 (Наука).

99. История русской переводной художественной литературы: Древняя Русь. XVIII век [Текст]: в 2 т. / отв. ред. Ю.Д.Левин; Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). - СПб.: Boehlau Verlag; Дмитрий Буланин, 1995-1996. - ISBN3-412-14995-0. - (Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte: R.A: Slavistische Forschungen. N.F.)

Т.1: Проза. - СПб., 1995. - 315 с. - ISBN5-86007-010-1.

Т.2: Драматургия. Поэзия. - СПб., 1996. - 270 с. Библиогр. 254-255. - ISBN5-86007-048-9.

100. Ишимбаева,Г.Г. Образ Фауста в немецкой литературе XVI-XX веков [Текст] / Г.Г.Ишимбаева: учеб. пособие. - М.: Флинта: Наука, 2002. - 262с. - ISBN5-89349-479-2 (Флинта); ISBN5-02-002978-5 (Наука).

101. Ишимбаева,Г.Г. Русская фаустиана XX века [Текст] / Г.Г.Ишимбаева: учеб. пособие. - М.: Флинта: Наука, 2002. - 128с. - ISBN5-89349-339-7 (Флинта); ISBN5-02-022613-0 (Наука).

102. Калиникова,Н.Г. А.С.Пушкин и французская литература [Текст] / Н.Г. Калиникова // Зарубежная литература XIX века: практикум / отв. ред. В.А.Луков. - М.: Флинта: Наука, 2002. - ISBN5-89349-361-3 (Флинта); ISBN5-02-022710-2 (Наука). - С. 441-456.

103. Каминская,Э.Е. Психолингвистическое исследование динамики смыслового поля слова: На материале поэтического текста [Текст]: автореферат дис.... канд. филол. наук / Каминская Эльвира Евгеньевна. - Тверь, 1996.- 25 с.

104. Каминская,Э.Е. Слово и текст в динамике смыслового взаимодействия [Текст]: психолингвистическое исследование / Э.Е.Каминская; Новгородский гос. ун-т им. Ярослава Мудрого. - Великий Новгород: Изд-во Новгородского гос. ун-та им.Ярослава Мудрого, 1998. -134с., ил.

105. Кантор,В.К. Западничество как проблема "русского пути" [Текст] / В.К.Кантор // Вопросы философии: научно-теоретический журнал Ин-та философии Российской академии наук / гл. ред. В.А.Лекторский; учредитель Академия наук СССР. 1947... Ежемес. - ISSN 0042-8744. М., 1993. Љ 4. С.24-34.

106. Кантор,В.К. Между произволом и свободой. К вопросу о русской ментальности [Текст] / В.К.Кантор. - М.: Российская политическая энциклопедия, 2007. - 272с. - ISBN978-5-8243-0876-1. - ("Россия. В поисках себя...").

107. Кантор,В.К. Русская классика, или Бытие России [Текст] / В.К.Кантор. - М.: Российская политическая энциклопедия, 2005. - 768с. - ISBN5-8243-0402-5. - ("Российские Пропилеи").

108. Кантор,В.К. Русский европеец как явление культуры: Философско-исторический анализ [Текст] / В.К.Кантор. - М.: РОССПЭН, 2001. - 702 с. - ISBN5-8243-0242-1.

109. Кантор,В.К. Феномен русского европейца [Текст]: культурфилософские очерки / В.К.Кантор; Московский общественный научный фонд. - М.: МОНФ: ИЦНиУП, 1999. - 384с. - (Научные доклады / Московский общественный научный фонд; Љ84).

110. Касьянова,К. [Чеснокова,В.Ф.] О русском национальном характере [Текст] / В.Ф.Чеснокова. - М.-Екатеринбург: Академический Проект; Деловая книга, 2003. - 558, [1]с. - ISBN5-829-10203-Х. - (Окна и зеркала).

111. Катарский,И.М. Диккенс в России: середина XIX века [Текст] / И.М.Катарский; Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - М.: Наука, 1966. - 428с., 1 л. портр.

112. Кафанова,О.Б. Жорж Санд в России: библиография русских переводов и критической литературы на русском языке (1832-1900) [Текст] / О.Б.Кафанова; М.В.Соколова; отв. ред. А.Д.Михайлов, Е.В.Халтрин-Халтурина. - М.: Российская Академия наук, Ин-т мировой литературы, 2005. - 589 с. - ISBN5-9208-0235-9.

113. Кафанова,О.Б. Жорж Санд и русская литература XIXв. [Текст] / О.Б.Кафанова; Томский гос. педагогический ун-т. - Томск: Изд-во Томского гос. педагогического ун-та, 1998. - 410с.

114. Кашкин,В.Б. Анализ параллельных текстов как метод функциональной типологии [Текст] / В.Б.Кашкин // Лексика и лексикография: сб. научн. трудов. Вып. 8. / под ред. Ю.Г.Коротких и А.М.Шахнаровича. - М.: Ин-т языкознания, 1997. - С. 34-40.

115. Кашкин,В.Б. Аспекты метаязыковой деятельности [Текст] / В.Б.Кашкин // Лексика и лексикография: сб. научн. трудов. Вып. 10. / под ред. Ю.Г.Коротких и А.М. Шахнаровича. - М.: Ин-т языкознания, 1999. - С. 64-68.

116. Кашкин,И.А. Для читателя-современника [Текст]: статьи и исследования / И.А.Кашкин; авт. предисл. П.Топер; коммент. М.Лорие. - М.: Советский писатель, 1977. - 558с.: ил.

117. Квятковский,А.П. Поэтический словарь [Текст]: ок. 670 терминов / А.П. Квятковский. - М.: Советская энциклопедия, 1966. - 375с.

118. Кифер,Ф. О пресуппозициях [Текст] / Ф.Кифер // Новое в зарубежной лингвистике. Вып.8: Лингвистика текста / ред. Т.М.Николаева. - М.: Прогресс, 1978. - С.337-353.

119. Клевенский,М.М., Кушева,Е.Н., Маркова,О.П. Русская подпольная и зарубежная печать [Текст]: библиографический указатель / сост. М.М.Клевенский, Е.Н.Кушева, О.П.Маркова; ред. С.Н.Валка, Б.П.Козьмина. - М.: Изд-во политкаторжан, 1935. - Т.1: Донародовольческий период: 1831-1879. Вып. I: Книги, брошюры, листовки. - 223с.

120. Клейменова,Р.Н. Книжная Москва первой половины XIX века [Текст] / Р.Н.Клейменова; Академия наук СССР. - М.: Наука, 1991. - 237 [3] с.: ил. - ISBN5-02-012727-2. - (Страницы истории нашей Родины). - (Из истории мировой культуры).

121. Козмин,Н.К. О переводной и оригинальной литературе конца XVIII и начала XIX века в связи с поэзией В.А.Жуковского [Текст] / Н.К.Козмин. - СПб.: Изд-во товарищества "Труд", 1904. -267 с.

122. Колесова,И.В. Приложение: Шекспир и музыка. Шекспир в русской графике. Шекспир на астраханской сцене [Текст] / И.В.Колесова // КолесоваИ.В. Литература эпохи Возрождения в Англии, Германии, Нидерландах: учебное пособие: Разработки. Рекомендации. Планы. Тексты. Литература. - Астрахань: Издательский дом "Астраханский университет", 2004. - ISBN5-88200-803-4. - С. 132-167.

123. Колшанский,Г.В. Контекстная семантика [Текст] / Г.В.Колшанский. - 2-е изд. - М: Едиториал УРСС, 2005. - 152с. - ISBN5-4840-0096-3. - (Лингвистическое наследие XX века).

124. Кольридж,С.Т. Избранные труды [Текст] / С.Т.Кольридж; пер. с англ.; редкол. М.Ф.Овсянникова (пред.) и др.; сост. В.М.Герман; вступ. ст. Н.Я.Дьяконовой, Г.В.Яковлевой; коммент. Г.В.Яковлевой. - М.: Искусство, 1987. - 347 [1] с. - (История эстетики в памятниках и документах).

125. Комиссаров,В.Н. Общая теория перевода: Проблема переводоведения в освещении зарубежных ученых [Текст]: учебное пособие / В.Н.Комиссаров; отв. ред. Б.А. Ольховский. - М.: ЧеРо, 1999. - 136с.

126. Комиссаров,В.Н. Слово о переводе [Текст]: очерк лингвистического учения о переводе / В.Н.Комиссаров. - М.: Международные отношения, 1972. - 248с.

127. КонрадН.И. Запад и Восток [Текст]: статьи / Н.И.Конрад. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Наука, 1972. -496 с.

128. Контрастивное исследование оригинала и перевода художественного текста [Текст]: сб. научных трудов / под ред. В.Н.Ярцева; Одесский гос. ун-т. - Одесса: Изд-во ОГУ, 1986. - 163с.

129. Коренева,М. Д.Мережковский и немецкая культура (Ницше и Гёте. Притяжения и отталкивания) [Текст] / М.Коренева // На рубеже XIX-ХХ веков: Из истории международных связей русской литературы. - Л.: Наука, 1991. - С.44-77.

130. Коренева,М. Властитель дум [Текст] / М.Коренева // НицшеФ. Стихотворения. Философская проза / пер. с нем.; сост. и вступ. ст. М.Кореневой, вступ. ст. и коммент. А. Аствацатурова. - СПб.: Художественная литература. Санкт-Петербургское отделение, 1993. - ISBN5-280-01386-2. - (Лук и лира). - С.5-21.

131. Кравцов,Н.И. Проблемы сравнительного изучения славянских литератур [Текст] / Н.И.Кравцов. - М.: Изд-во МГУ, 1973. - 363с.

132. Кривцун,О.А. Эволюция художественных форм: Культурологический анализ [Текст] / О.А.Кривцун; Российская Академия наук, ВНИИ искусствоведения М-ва культуры СССР. - М.: Наука, 1992. - 299 [1] с. - ISBN5-02-012778-7.

133. Кривцун,О.А. Эстетика [Текст]: учебник для вузов / О.А.Кривцун. - М.: Аспект Пресс, 1998. - 430с. - ISBN5-7567-0210-5.

134. Кулешов,В.И. Литературные связи России и Западной Европы в XIX веке (первая половина) [Текст] / В.И.Кулешов. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Изд-во МГУ, 1977. - 349с.

135. Кюхельбекер,В.К. О направлении нашей поэзии, особенно лирической, в последнее десятилетие (1824) [Текст] / В.К.Кюхельбекер // КюхельбекерВ.К. Путешествие. Дневник. Статьи / подгот. Н.В.Королёва, В.Д.Рак. - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1979. - 789 с. - (Литературные памятники). - С.436-445.

136. Лара,О., Эппле,Х.А. Вступительная статья [Текст] / О.Лара, Х.А.Эппле // Поэзия борьбы и сопротивления: Стихи / пер. с исп.; сост. и предисл. О.Лары, Х.А.Эппле; послесл. М.Алигер. - М.: Прогресс, 1978. - С. 4-13.

137. Левин,Ю.Д. Английская поэзия и литература русского сентиментализма [Текст] / Ю.Д.Левин // ЛевинЮ.Д. Восприятие английской литературы в России [Текст]: исследования и материалы / Ю.Д.Левин; отв. ред. П.Р.Заборов; Академия наук СССР, Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). - Л.: Наука, 1990. - ISBN5-02-027999-4. - С. 134-230.

138. Левин,Ю.Д. Оссиан в русской литературе (конец XVIII - первая треть XIX в.) [Текст] / Ю.Д.Левин; Академия наук СССР, Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1980. - 205 с., 2 л. ил.

139. Левин,Ю.Д. Русские переводчики XIX в. и развитие художественного перевода [Текст] / Ю.Д.Левин; отв. ред. А.В.Федоров; Академия наук СССР, Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). - Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1985. - 299 с.

140. Левин,Ю.Д. Шекспир и русская литература XIXв. [Текст] / Ю.Д.Левин; отв. ред. М.П.Алексеев. - М.: Наука, 1988. - 327с.

141. Левин,Ю.И. О типологии непонимания текста [Текст] / Ю.И.Левин // ЛевинЮ.И. Избранные труды: Поэтика. Семиотика. - М.: "Языки русской культуры", 1998. - ISBN5-7859-0043-2. - (Язык. Семиотика. Культура). - С.581-593.

142. Левкович,В.П. Социально-психологические аспекты этнического сознания [Текст] // Советская этнография: научный журнал Ин-та этнографии Российской Академии наук / учредитель Академия наук СССР, Ин-т этнографии им. Н.Н.Миклухо-Маклая. - 1931-1937, 1946-1992. -Двухмес. - ISSN 0038-5050. - М.: Наука, 1983. - Љ 4. - С. 75-78.

143. Ленков,Г. Приближаясь к Пушкину [Текст] / Г.Ленков // Иностранная литература: литературно-художественный и общественно-политический журнал / учредитель Союз писателей СССР. - 1955-... - Ежемес. - ISSN0130-6634. - М.: Известия, 1977. - Љ12. - С.226-228.

144. Либман,В.А., Пироговская,В.П. Взаимосвязи и взаимодействие литератур мира [Текст]: библиография (1966-1970) / В.А.Либман, В.П.Пироговская; Академия наук СССР, Ин-т научной информации по общественным наукам; Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - М., 1973. - 564 с.

145. Либман,В.А., Пироговская,В.П. Взаимосвязи и взаимодействие литератур мира [Текст]: библиография (1961-1965) / В.А.Либман, В.П.Пироговская; Академия наук СССР, Ин-т научной информации по общественным наукам; Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - М., 1967. - 502 с.

146. Лилова,А. Введение в общую теорию перевода [Текст] / А.Лилова; пер. с болг.; под общ. ред. П.М.Топера. - М.: Высшая школа, 1985. - 256 с. - Перевод изд.: Лилова А. Увод в общата теория на перевода. - София, 1981.

147. Лингвострановедение и текст [Текст]: сб. статей / под ред. Е.М.Верещагина и В.Г.Костомарова; Ин-т русского языка им. А.С.Пушкина. - М.: Русский язык, 1987. - 178[1] с.

148. Литературоведение на пороге XXI века [Текст]: материалы Международной научной конференции / редкол. П.А.Николаев (отв. ред.), Е.3.Цыбенко, Л.В.Чернец. - М.: Изд-во МГУ, 1998. - 608 с.

149. Лихачёв,Д.С. Заметки о русском [Текст] / Д.С.Лихачёв.- 2-еизд., доп. - М.: Советская Россия, 1984. - 62с., портр.

150. Лопатина,Н. Два века в русской поэзии [Текст]: вместо введения / Н.Лопатина // Гёте в русской поэзии: век XVIII - век XX (антология) / сост. Н.И.Лопатина, ред. Ю.Г.Фридштейн; Всероссийская гос. библиотека иностранной литературы им. М.И.Рудомино. - М.: Рудомино, 1999. - С.3-17.

151. Лосский,Н.О. Условия абсолютного добра [Текст] / Н.О.Лосский; вступ. ст. А.И.Титаренко. - М.: Изд-во политической литературы, 1991. - 367 [1] с. - ISBN 5-250-01492-5. - (Библиотека этической мысли).

152. Лотман,М.Ю. К построению теории взаимодействия культур (семиотический аспект) [Текст] / М.Ю.Лотман // ЛотманМ.Ю. Семиосфера: Культура и взрыв. Внутри мыслящих миров. Статьи, исследования, заметки / сост. М.Ю.Лотман; сост. указателя имён А.Ю.Балакин. - СПб.: "Искусство-СПБ", 2000. - ISBN5-210-01488-6. - С.603-614.

153. Луков,В.А. Теория персональных моделей в истории литературы [Электронный ресурс] / В.А.Луков; проект "История литературы: Персональные модели в литературных портретах"; Московский гуманитарный ун-т. - Электронные данные. - Режим доступа: http//www.mosgu.ru/nauchnaya/publications/monographs, свободный. - Заглавие с экрана. - Яз. рус.

154. Макарова,Л.С. Экзистенциальный цикл произведения и перевод [Текст] / Л.С.Макарова // Вестник Адыгейского гос. ун-та. - 2006. - Љ 2. - С. 185-195.

155. Мандельштам,О.Э. Собрание сочинений [Текст]: в 2 т. / О.Э.Мандельштам; сост. П.М.Нерлер; подгот. текста и коммент. А.Д.Михайлова, П.М.Нерлера; вступ. ст. С.С.Аверинцева. - М.: Художественная литература, 1990. - Т.2: Проза. Переводы. - 463[1]с., 9л.ил.: факс. - ISBN5-280-00561-4.

156. Маршак,С.Я. Портрет или копия? (Искусство перевода) [Текст] / С.Я.Маршак // МаршакС.Я. Собрание сочинений: в 4т. / отв. ред. С.В.Михалков; сост. и примеч. Т.Л.Аверьяновой. - М.: Правда, 1990. - Т.4: Воспитание словом: Статьи, заметки, воспоминания. - ISBN5-253-00009-7. - С. 370-396.

157. Маслов,В.И. Начальный период байронизма в России [Текст]: критико-библиографический очерк / В.И.Маслов. - Киев: Издание книгопродавца Н.Я.Оглоблина, 1915. -123 с.

158. Маслов,В.И. Оссиан в России [Текст]: библиография / В.И.Маслов. - Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1928. - 65с. - (Труды Пушкинского Дома. Вып. 4).

159. Межнациональный фактор в литературном процессе [Текст]: межвуз. сб. / отв. ред. профессор Ю.В.Ковалёв; Ленинградский гос. ун-т. - Л.: Изд-во ЛГУ, 1989. - 204 с. - ISBN 5-288-00314-9. - (Зарубежная литература. Проблемы метода. Вып. 3.).

160. Мелетинский,Е.М. О литературных архетипах [Текст] / Е.М.Мелетинский; Ин-т высших гуманитарных исследований им. Е.М.Мелетинского. - М.: РГГУ, 1994. - 136с.- ISBN 5-7281-0067-8. - (Чтения по истории и теории культуры. Вып.4).

161. Мелетинский,Е.М. Проблемы сравнительного изучения средневековой литературы (Запад/Восток) [Текст] / Е.М.Мелетинский // МелетинскийЕ.М. Избранные статьи. Воспоминания / отв. ред. Е.С.Новик; РГГУ, Ин-т высших гуманитарных исследований. - М.: РГГУ, 1998. - ISBN5-7281-0238-7. - С.468-506.

162. Меринг,Ф. Мировая литература и пролетариат [Текст]: сб. статей / Ф.Меринг; пер. с нем. Е.А.Гурвич; ред. А.С.Мартынов; предисл. Э.Цобеля. - М.: Гос. изд-во, 1924. - 360с.

163. Методические рекомендации для студентов-филологов, занимающихся проблемой русско-зарубежных литературных связей XIX века [Текст] / сост. З.А.Старицына, Е.В.Морозова; Казанский гос. педагогический ин-т. - Казань: Изд-во КГПУ, 1987. - 24с.

164. Микушевич,В.Б. Поэтический мотив и контекст [Текст] / В.Б.Микушевич // Вопросы теории художественного перевода: сб. статей / сост. Т.А.Рузская. - М.: Художественная литература, 1971. - С.6-79.

165. Миловидов,В.А. Предисловие [Текст] / В.А.Миловидов // Текст и контекст: Жанрово-стилевые взаимодействия в зарубежной литературе XIX-XX веков: сб. научных трудов / Тверской гос. ун-т. - Тверь: Изд-во ТГУ, 1991. - С. 4-7.

166. Михайлов,А.Д. "Русский Бальзак": "юбилейный", "приспособленный" - и настоящий [Текст] / А.Д.Михайлов // Бальзак в русской литературе / вступ. ст. АД.Михайлова. - М.: Рудомино, 1999. - ISBN5-7380-0108-7. - С. 6-22.

167. Михайлов,В.А. Эволюция жанра литературного путешествия в произведениях русских писателей XVIII-XIX веков [Текст]: автореферат дис.... канд. филол. наук / Михайлов Вадим Александрович. - Волгоград, 1999. -24 с.

168. Мочкин,А. Ф.Ницше и Ф.М.Достоевский [Текст] / А.Мочкин // Методологические проблемы историко-философского исследования: Сб. статей / Ин-т востоковедения Российской Академии наук. - М.: Наука, 1981. - С.26-29.

169. Мочкин,А.Н. Парадоксы неоконс