Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

МАЛЕНЬКАЯ РАЗБОЙНИЦА




Р.: Вот Герда въехала в темный лес, но карета блестела, как солнце, и сразу бросилась в глаза разбойникам.

Танец разбойников.

Они не выдержали и налетели на нее с криками:

"Золото! Золото!" Схватили лошадей под уздцы, убили маленьких форейторов,

кучера и слуг и вытащили из кареты Герду.

- Ишь, какая славненькая, жирненькая. Орешками откормлена! - сказала старуха разбойница с длинной жесткой бородой и мохнатыми, нависшими бровями.

- Жирненькая, что твой барашек! Ну-ка, какова на вкус будет? И она вытащила острый, сверкающий нож. Вот ужас!

- Ай! - закричала она вдруг: ее укусила за ухо ее собственная дочка, которая сидела у нее за спиной и была такая необузданная и своевольная, что любо!

- Ах ты дрянная девчонка! - закричала мать, но убить Герду не успела.

- Она будет играть со мной! - сказала маленькая разбойница. - Она

отдаст мне свою муфту, свое хорошенькое платьице и будет спать со мной в

моей постельке.

И девочка опять так укусила мать, что та подпрыгнула и завертелась на

одном месте. Разбойники захохотали:

- Ишь, как скачет со своей девчонкой!

- Я хочу сесть в карету! - закричала маленькая разбойница и настояла на своем.

Она обняла Герду и сказала:

- Они тебя не убьют, пока я не рассержусь на тебя! Ты, верно,

принцесса?

- Нет! - отвечала девочка и рассказала, что пришлось ей испытать и как она любит Кая.

- Они тебя не убьют, даже если я рассержусь на тебя, - я лучше сама убью тебя!

- Ты будешь спать вместе со мной вот тут, возле моего маленького зверинца! - сказала Герде маленькая разбойница.

Р.: И девочка потянула за рога привязанного к стене северного оленя в блестящем медном ошейнике.

- А вот мой милый старичина бяшка. Его тоже нужно держать на привязи, иначе

удерет! Каждый вечер я щекочу его под шеей своим острым ножом - он смерть этого боится!

Р.: С этими словами маленькая разбойница вытащила из расщелины в стене длинный нож и провела им по шее оленя. Бедное животное забрыкалось, а девочка захохотала и потащила Герду к постели.

- Разве ты спишь с ножом? - спросила ее Герда, покосившись на острый нож.

- Всегда! - отвечала маленькая разбойница. - Как знать, что может случиться! Но расскажи мне еще раз о Кае и о том, как ты пустилась

странствовать по белу свету!

Р.: Герда рассказала. Маленькая разбойница обвила одною рукой шею Герды - в

другой у нее был нож - и захрапела, но Герда не могла сомкнуть глаз, не зная, убьют ее или оставят в живых. В то время пока маленькая разбойница спала Герда услышала разговор лесных голубей о снежной королеве. Так Герда и узнала о том, что снежная королева отправилась в Лапландию. Утром Герда рассказала разбойнице, что слышала от лесных голубей. Маленькая разбойница серьезно посмотрела на Герду, кивнула головой и сказала:

- Ну, так и быть!.. А ты знаешь, где Лапландия? - спросила она затем у

северного оленя.

- Кому же и знать, как не мне! - отвечал олень, и глаза его заблестели.

- -Там я родился и вырос, там прыгал по снежным равнинам!

- Так слушай! - сказала Герде маленькая разбойница. - Видишь, все наши ушли; дома одна мать; немного погодя она хлебнет из большой бутылки и вздремнет - тогда я кое-что сделаю для тебя! Тут девочка вскочила с постели, обняла мать, дернула ее за бороду и

сказала:

- Здравствуй, мой маленький козлик!

Р.: А мать надавала ей по носу щелчков, нос у девочки покраснел и посинел, но все это делалось любя. Потом, когда старуха хлебнула из своей бутылки и захрапела, маленькая разбойница подошла к северному оленю и сказала:

- Еще долго-долго можно было бы потешаться над тобой! Уж больно ты

бываешь уморительным, когда тебя щекочут острым ножом! Ну, да так и быть! Я

отвяжу тебя и выпущу на волю. Ты можешь убежать в свою Лапландию, но должен

за это отнести ко дворцу Снежной королевы вот эту девочку, - там ее названый

братец. Ты ведь, конечно, слышал, что она рассказывала? Она говорила

довольно громко, а у тебя вечно ушки на макушке.

Северный олень подпрыгнул от радости. Маленькая разбойница посадила на

него Герду, крепко привязала ее, ради осторожности, и подсунула под нее

мягкую подушечку, чтобы ей удобнее было сидеть.

- Так и быть, - сказала она затем, - возьми назад свои меховые сапожки

- будет ведь холодно! А муфту уж я оставлю себе, больно она хороша! Но

мерзнуть я тебе не дам; вот огромные матушкины рукавицы, они дойдут тебе до

самых локтей! Сунь в них руки! Ну вот, теперь руки у тебя, как у моей

безобразной матушки!

- Терпеть не могу, когда хнычут! - сказала маленькая разбойница. -

Теперь тебе надо смотреть весело! Вот тебе еще два хлеба и окорок! Что?

Небось не будешь голодать!

- Ну, живо! Да береги смотри девчонку!

Герда протянула маленькой разбойнице обе руки в огромных рукавицах и

попрощалась с нею. Северный олень пустился во всю прыть через пни и кочки,

по лесу, по болотам и степям. Волки выли, вороны каркали, а небо вдруг

зафукало и выбросило столбы огня.

- Вот мое родное северное сияние! - сказал олень. - Гляди, как горит! И

он побежал дальше, не останавливаясь ни днем, ни ночью. Хлебы были съедены,

ветчина тоже, и вот Герда очутилась в Лапландии.

 







Дата добавления: 2015-09-15; просмотров: 147. Нарушение авторских прав


Рекомендуемые страницы:


Studopedia.info - Студопедия - 2014-2019 год . (0.002 сек.) русская версия | украинская версия