|
|
| A/V-ресивер
|
A/V-ресивер - центр коммутации домашнего кинотеатра, а также его "мозг и мускулы"; выполняет следующие функции:
- принимает видео- и аудиосигналы от различных источников - лазерных дисков, видеокассет, систем приема спутникового телевидения, DVD - и выбирает те сигналы, которые должны отображаться на экране и воспроизводиться акустическими системами домашнего кинотеатра.
- выполняет декодирование форматов окружающего звука "Dolby Digital", "Dolby Surround" или DTS.
- принимает AM- и FM-радиостанции
- регулирует громкость звука
- осуществляет настройку параметров системы, например, уровней громкости отдельных каналов
- направляет басовые сигналы на соответствующие громкоговорители и сабвуфер (управление басом)
- выполняет обработку сигналов, предусмотренную THX (при наличии необходимых для этого блоков)
- усиливает пять сигналов, подаваемых на левый, центральный, правый, тыловой левый и тыловой правый громкоговорители. В большинстве A/V-ресиверов для этого используются пять независимых усилителей мощности. Некоторые более дешевые модели используют только четыре канала усиления и осуществляют управление обоими громкоговорителями каналов окружения с помощью одного усилителя.
|
|
| CRT
|
| Cathode Ray Tube - электронно-лучевая трубка, также называемая кинескопом. В состав ЭЛТ входит блок для трех катодных пушек, маска и стеклянный экран, покрытый изнутри слоями люминофора различного цвета. Если на кинескоп подается сигнал, катодные пушки испускают потоки электронов. Они экранируются маской и направляются на люминофор соответствующего цвета. Если электронный поток попадает на люминофор, то он светится. Используется в CRT-проекторах.
|
|
| CRT-проектор
|
| Мощный проектор с высоким разрешением и прекрасным качеством изображения. Использует три покрытых люминофором электронно-лучевых трубки, каждая из которых проецирует красный, зеленый и синий цвета.
|
|
| ICIA
|
| International Communications Industries Association - международная ассоциация индустрии коммуникаций. Официальная ассоциация производителей, работающих в области аудивизуальной и мультимедийной продукции.
|
|
| Line Doubler
|
| Line Doubler - удвоитель строк. Программа электронной обработки видеосигнала, преобразующая чересстрочную развертку в построчную для более качественного воспроизведения видеоизображения проектором.
|
|
| MH-лампа
|
| Metal Halide Lamp - металло-галидная лампа. Используются в портативных проекторах среднего и hi-end классов. Обычно время "полу-жизни" этих ламп составляет 700-750 часов. В процессе работы эти лампы медленно теряют свою яркость и точка "полу-жизни" как раз характеризует потерю яркости в два раза по сравнению с начальной. Стоимость металло-галидной лампы обычно колеблется от 300 до 600 долларов США. Цветовая температура металло-галидных ламп довольно высокая - в результате свет от них получается очень "белым". Свет галогеновых ламп по сравнению с металло-галидными выглядит более "желтым".
|
|
| OSD
|
| On-screen display - экранное меню. С помощью экранного меню осуществляется установка параметров изображения проекторов.
|
|
| Picture in picture
|
| PIP, "картинка в картинке" - режим показа дополнительного изображения внутри основного большого. Используется в муультимедиа-проекторах, а также в телевизорах, оснащенных двумя ТВ-тюнерами.
|
|
| Resizing
|
| Масштабирование изображения. Функция в проекторах, которая обеспечивает смену видеорежима в том случае, если видеоразрешение компьютера не соответствует базовому разрешению проектора.
|
|
| SVGA
|
| Super Video Graphics Adapter - стандарт графического адаптера, обеспечивающий разрешение 800 х 600 пикселов.
|
|
| SXGA
|
| Super XGA - стандарт графического адаптера, обеспечивающий разрешение более высокое, чем XGA. Обычно под стандартом SXGA понимается разрешение 1280х1024 пикселей.
|
|
| UXGA
|
| Ultra XGA - стандарт графического адаптера, обеспечивающий разрешение вплоть до 1600х1200 пикселов.
|
|
| VGA
|
| Video Graphics Array. Стандарт интерфейса для IBM PS/2. Эта аналоговая карта IBM использовала разрешение 720 х 400 в текстовом режиме и 640 х 480 - в графическом.
|
|
| XGA
|
| eXtended Graphics Array - стандарт, введенный IBM, характеризующийся разрешением 1024 х 768 пикселов.
|
|
| Баланс цветов
|
| Процесс выравнивания амплитуд красного, зеленого и синего сигналов, в результате чего получается чистый белый цвет.
|
|
| Вариообъектив
|
| Другое название - варифокальный объектив или объектив с трансфокатором. Объектив с переменным фокусным расстоянием. Позволяет масштабировать - увеличивать размер изображения - без перемещения проектора. Трансфокация, т.е. оптическое увеличение, сохраняет высокое качество изображения. Коффициент трансфокации у современных проекторов достигает 1.3-1.6, некоторые модели обеспечивают двукратную трансфокацию - с коэффициентом 2.
|
|
| Видеокуб
|
| Базовый элемент видеостены. Представляет единый конструктив, содержащий проектор, систему зеркал и просветный экран. По существу является системой обратной проекции.
|
|
| Видеостена
|
| Гибкое и эффективное сочетание средств отображения видеоинформации (видеокубов) и средств управления (контроллеров), легко интегрируемое в любую информационную сеть. Видеостена представляет собой единый полиэкран, размеры которого определяются требованиями заказчика. Существует единственное ограничение: размеры видеостены должны быть кратны размерам видеокубов, из которых собирается полиэкран.
|
|
| Галогенная лампа
|
| В галогенные лампы к наполняющему колбу газу добавляются йод или бром, благодаря этому лампы могут работать при более высокой температуре, чем обычные лампы накаливания. Срок службы стандартных галогенных ламп значительно короче - обычно около 30-70 часов. Галогенные лампы используются в большинстве дешевых проекторов, в основном - в оверхед-проекторах. Свет галогенных ламп хотя и выглядит достаточно "белым" по сравнению с обычными лампами накаливания, однако по световой температуре галогеновые лампы сильно уступают металло-галидным лампам. Устаревшее название - "галоидная".
|
|
| Документ-камера
|
| Документ-камеры позволяют работать практически с любыми объектами и материалами: будь то рекламные материалы, печатные документы, слайды, рентгеновские снимки, прозрачные пленки или просто образцы продукции и какие-либо предметы. Документ-камера позволяет вводить изображение объекта в компьютер или проецировать на экран с помощью мультимедиа-проектора. Возможности некоторых документ-камер достаточны для проведения полноценных видеоконференций. Документ-камеры подразделяют на видеокамеры (начального уровня), портативные непрофессиональные и портативные профессиональные.
|
|
| Искажения трапецеидальные
|
| Геометрические искажения изображения на проекционном экране, вызванные несоблюдением места установки проектора. Бывают вертикальные - при неверной высоте установки, и горизонтальные - при боковом смещении проектора. Вертикальные искажения выражаются в зауженном верхнем или нижнем крае изображения, горизонтальные - в неодинаковых по высоте боковых сторонах изображения. См. также Коррекция трапецеидальных искажений.
|
|
| Коррекция трапецеидальных искажений
|
| Восстановление прямоугольной формы изображения на проекционном экране, нарушенное вследствие несоблюдения высоты или центрирования проектора.
Когда проектор установлен под значительным углом к оси экрана, изображение получается слегка искаженным, принимая форму трапеции. Устранить трапецеидальные искажения можно различными способами:
- Изменяя наклон экранного полотна - эта возможность предусмотрена в некоторых моделях проекционных экранов - Используя алгоритм цифровой коррекции - Используя технологию оптической коррекции - "lens shift"
Хотя последний способ наиболее эффективен, так как не допускает потерь качества изображения, доступен он преимущественно в дорогих и мощных моделях, а также в проекторах, предназначенных для каскадного использования (когда для демонстрации изображения используются два и более проекторов одновременно).
В остальных случаях можно воспользоваться алгоритмом цифровой коррекции геометрических искажений, основанном на методе компрессии.
|
|
| Коэффициент усиления экрана
|
| Коэффициент, характеризующий степень концентрации направленного к зрителям света по сравнению с отражением от матовой поверхности.
|
|
| Лазерная указка
|
| Устройство, производящее тонкий лазерный луч и используемое для привлечения внимания к определенным объектам. Часто бывает встроена в пульт дистанционного управления проектора.
|
|
| Мерцание
|
| Видимые глазом флуктуации яркости изображения, являющиеся следствием недостаточной частоты сканирования.
|
|
| Металлогалогенная лампа
|
| Старое название - металлогалоидная лампа. Ртутная лампа с добавкой солей галогенов. Ее полезный световой поток примерно в два раза больше и цветопередача значительно лучше благодаря непрерывному спектральному распределению интенсивности излучения. Срок службы лампы определяется временем, по истечении которого световой поток уменьшается вдвое. Наибольшее падение мощности излучения происходит за первые 100 часов работы, затем мощность излучения спадает медленнее.
|
|
| Моторизованный объектив
|
| Вариообъектив, оснащенный электроприводом. Позволяет фокусировать и/или масштабировать изображение с помощью пульта дистанционного управления.
|
|
| Мультимедиа-проектор
|
| Наиболее универсальный и распространенный тип современного проекционного оборудования. Позволяет проецировать как компьютерные, так и видеоданные, а также воспроизводит звуковое сопровождение.
|
|
| Обратная проекция
|
| Rear projection - проекция изображения на просветный экран, при которой зритель и проекционное оборудование расположены по разные стороны экрана. Требования к экрану для обратного проецирования - хорошая пропускающая способность.
|
|
| Оптическая коррекция искажений
|
| Optical keystone correction - Система оптического сдвига изображения (lens shift), позволяющая полностью исключить трапецеидальное искажение.
|
|
| Офисные доски
|
| Офисные доски бывают белыми магнитными, копирующими и электронными. Белая магнитная доска - по сути та же классная доска, но стальная с белым эмалированным покрытием, маркерами вместо мела и возможностью использовать декоративные магниты для крепления дополнительных материалов. Белые магнитные доски используются в учебных учреждениях и как бюджетный вариант для проведения переговоров и презентаций. Копирующие доски позволяют распечатывать изображение нарисованное на доске, что экономит время и не требует написания конспектов. Электронные доски имеют более широкие возможности, такие как транслирование он-лайн написанного на доске материала на компьютер, и автоматического сохранения информации. Электронные доски разделяют на сенсорные, лазерные, ультразвуковые и инфракрасные в зависимости от технологии, отслеживающей процесс создания на доске изображения.
|
|
| Пиксел
|
| Pixel - от Picture Element - элемент изображения. Основная единица, элемент "мозаики", из множества которых формируется изображение. Матрица любого проектора характеризуется количеством пикселов по горизонтали и вертикали, например, пикселы в количестве 1024 х 768 означают, что изображение содержит 768 строк по 1024 пиксела в строке. Общее количество пикселов определяет разрешение экрана, например, 1024 х 768 - XGA.
|
|
| Плазменные панели
|
| Плазменные панели позволяют получить яркое контрастное изображение, благодаря чему используются в качестве информационных табло, средств интерактивной презентации и телевизоров в домашнем кинотеатре. Широкий спектр применения плазменных панелей обусловлен отличным качеством изображения и современным эргономичным дизайном.
|
|
| Просветный экран
|
| Экран, используемый для обратной проекции. Просветные экраны играют роль, противоположную отражающим экранам. Если назначение последних отражать максимальное количество света, то задача просветных экранов - пропускать весь свет, не задерживая. Просветные экраны имеют стеклянную или акриловую основу.
|
|
| Прямая проекция
|
| Прямая или фронтальная проекция - front projection - стандартный тип проекции, при котором зритель и проектор расположены по одну сторону экрана. Для прямой проекции используются экраны с хорошими отражающими свойствами.
|
|
| Равномерность освещенности
|
| Uniformity - равномерность распределения освещенности на экране выражается в процентном отношении минимальной освещенности (на периферии изображения) к максимальной (в его центре). В современных проекторах равномерность освещенности экрана составляет не менее 85 процентов, т.е. изображение зрительно воспринимается как равномерно яркое.
|
|
| Сменный объектив
|
| Сменный объектив - мультимедиа-проекторы со сменным объективом имеют очень широкую сферу применения, т.к. в зависимости от подобранного объектива могут использоваться в разных помещениях и работать с разных проекционных расстояний.
|
|
| Смещение объектива
|
| Lens shift - смещение объектива; вертикальное смещение объектива дает возможность использовать каскадное включение проекторов для увеличения суммарной мощности светового потока; горизонтальное и вертикальное смещение объектива используется для настройки изображения на экран при неоптимальном размещении проектора - сбоку или выше или ниже требуемого уровня.
См. также Оптическая коррекция искажений, Коррекция трапецеидальных искажений
|
|
| Фронтальная проекция
|
|
|
| Функция "Таймер"
|
| Timer: в мультимедиа-проекторах - обратный отсчет времени, отведенного на презентацию. Обычно показывется на экране в нижней части изображения в виде индикаторной полосы, уменьшающей свою длину. Позволяет выступающему следить за соблюдением времени, отводимого на презентацию
|
|
| Функция "заморозка изображениея"
|
| Freeze, стоп-кадр. В мультимедиа-проекторах: замораживает изображение, позволяя лектору непринужденно переключиться на другой источник или сюжет.
|
|
| Функция "картинка в картинке"
|
| Функция "картинка в картинке" позволяет показывать изображение от одного источника в небольшом окне на фоне полного изображения от другого источника. Например, можно просматривать видеосюжет в окне на фоне компьютерного сигнала.
|
|
| Функция WallShot
|
| Пользовательская функция, позволяющая осуществлять проецирование на цветную поверхность, например, на гладкокрашеную стену или классную доску. По показаниям специального датчика проектор меняет настройки цветов и яркости таким образом, чтобы изображения сохраняли свои первоначальные краски.
|
|
| Функция инверсии
|
| В мультимедиа-проекторах: позволяет осуществить зеркальный поворот проецируемого изображения
|
|
| Функция обратного сканирования снизу/сверху
|
| В мультимедиа-проекторах: позволяет перевернуть изображение и демонстрировать его в нормальном виде, если проектор прикреплен к потолку
|
|
| Функция прямого отключения питания
|
| Функция прямого отключения питания позволяет по окончании работы сразу же отключать питание проектора и не тратить времени на ожидание, пока лампа проектора охладится. Проектор не следует убирать в кейс или коробку сразу же по отключении питания, так как лампа продолжает охлаждаться за счет работы вентиляторов от энергии, накопленной в конденсаторах. Без функции прямого отключения обычно нужно ждать 1-3 минуты, чтобы работающие от сетевого питания вентиляторы охладили лампу.
|
|
| Функция указки - экранного указателя
|
| Pointer: в мультимедиа-проекторах - вызывает появление на экране стрелки (курсора), с помощью которой можно привлечь внимание аудитории к нужной области изображения. Не путать с лазерной указкой
|
|
| Функция цифрового масштабирования
|
| Цифровое масштабирование или электронный зум (Zoom). Увеличение выделенного фрагмента изображения для детального рассмотрения с помощью цифровых алгоритмов обработки изображения.
|
|
| Экономичный режим
|
| Экономичный режим - режим работы проектора, при котором специально уменьшается световой поток с целью снижения яркости изображения. Экономичный режим эффективен для работы в затемненном помещении, когда яркое изображение может вызвать утомление глаз. Дополнительное преимущество экономичного режима - экономия ресурса лампы: срок службы ламп проекторов увеличивается на 25-30 процентов.
|
|
| Экранное полотно Da-Mat
|
| Матовая белая с виниловым напылением поверхность для идеального воспроизведения. Обеспечивает исключительно широкий угол обзора с небольшой потерей разрешения. Тонкое, высокоэластичное, не дублированное тканью виниловое полотно можно легко складывать и скручивать. Поверхность можно протирать слабым мыльным раствором. Материал обработан антипиреном и защищен от плесени. Угол обзора: 100 градусов Коэффициент усиления: 1.0
|
|
| Экранное полотно Da-Tex
|
| Тонкое эластичное просветное виниловое полотно, нейтрально-серого цвета, с высокой степенью прозрачности и низкой отражательной способностью для оптимального отображения. Это полотно обеспечивает превосходную цветопередачу и контрастность изображения и широкий угол обзора. Подходит для всех типов экранов обратной проекции. Идеально для натяжных экранов любых типов. Материал требует натяжения. Поверхность можно протирать слабым мыльным раствором. Материал обработан антипиреном и защищен от плесени. Угол обзора: 60 градусов Коэффициент усиления: 1.8
|
|
| Экранное полотно Dual Vision
|
| Тонкое эластичное виниловое полотно для прямой и обратной проекции. Идеально для демонстрации видео в условиях контролируемого внешнего освещения. Благодаря исключительно широкому углу обзора с любого места в зале может наблюдать однородное, яркое и четкое изображение с точной цветопередачей. Материал требует натяжения. Поверхность можно протирать слабым мыльным раствором. Материал обработан антипиреном и защищен от плесени. Угол обзора: 100 градусов Коэффициент усиления: 1.0
|
|
| Экранное полотно Glass Beaded (бисерное)
|
| Это покрытие обладает высоким коэффициентом усиления за счет обратного отражения большей части проецируемого изображения вдоль оси проекции. Дополнительную отражательную способность обеспечивает стеклянный бисер, образующий покрытие. Это не имеющее себе равных покрытие воспроизводит живые, натуральные цвета и обладает достаточным углом обзора. Материал обработан антипиреном и защищен от плесени. Угол обзора: 60 градусов Коэффициент усиления: 2.5
|
|
| Экранное полотно High Contrast (высококонтрастное)
|
| Для проекторов с умеренным световым потоком для проецирования преимущественно видеоизображений при контролируемом внешнем освещении. Покрытие сохраняет яркие естественные цвета изображения и обеспечивает хорошую проработку полутонов благодаря более высокой контрастности. Для очищения можно протирать слабым мыльным раствором. Материал обработан антипиреном для замедления возгорания и защищен от плесени. Угол обзора: 90 градусов Коэффициент усиления: 1.1
|
|
| Экранное полотно Matte White (белое матовое)
|
| Наиболее универсальное покрытие и оптимальный вариант при контролируемом внешнем освещении. Покрытие равномерно распределяет световой поток по всей рабочей области, сохраняя яркие естественные цвета изображения. Угол обзора: 100 градусов Коэффициент усиления: 1.0
|
|
| Экранное полотно Video Spectra
|
| Полотно предназначено специально для проекции с видео- и оверхед-проекторов благодаря сочетанию высокого коэффициента усиления и большого угла обзора. Обладает перламутровым эффектом. Для очищения можно протирать слабым мыльным раствором. Материал обработан антипиреном для замедления возгорания и защищен от плесени. Угол обзора: 70 градусов Коэффициент усиления: 1.5
|
|
| Экраны
|
| Большая роль в создании комфортного восприятия демонстрируемого изображения принадлежит экрану; для его правильного выбора нужно определить вид проекции, размеры самого экрана, тип покрытия, способ крепления или установки. Экраны делятся на мобильные (полотно и рама перевозятся в кейсах, экран собирается без дополнительного инструмента непосредственно на месте), переносные (обычно складные на треноге, их можно перенести из аудитории в аудиторию) и стационарные (крепятся постоянно на стенах, потолке или межкомнатных перегородках; бывают рулонные ручные или моторизованные; постоянного натяжения или жесткие из специального оргстекла). Существуют экраны, формирующие изображение в прямой проекции, в обратной (просветные) и в обеих проекциях (специальные материалы, работающее на просвет и на отражение). Для повышения контрастности изображения и эстетического эффекта практически все экраны обрамлены черной каймой. Экраны выпускаются во многих форматах. В компании ДеЛайт 2000 представлены форматы 1:1 и 3:4, как наиболее распространенные и универсальные. Экраны производятся с различными покрытиями полотна; в зависимости от условий применения можно выбрать наиболее подходящий тип покрытия.
|
|
| Электронно-лучевая трубка
|
|
|
