Chapter 4.Chapter 4. Естественно, после проживания в трейлерном парке, я был шокирован, увидев их дом. Он был похож на те пригородные домики, которые показывают в фильмах. Фрэнк и его немой бестолковый брат подошли к входной двери, я следовал за ними. Было необычно находиться в таком красивом доме. Кстати, эти места казались мне очень знакомыми. Я всегда думал, что до того, как мы переехали в Калифорнию, я жил в похожих окрестностях. Но я не знаю, можно ли верить этому, с возрастом воспоминания притупляются. Я вошел, внутри было так, как я всегда считал должно быть в нормальном доме: огромный плазменный экран, красивый диван, чистый ковер. На секунду я даже пожалел о том, что выбрал профессию убийцы. “Мне следовало стать вором”, - подумал я с мрачной улыбкой, оглядываясь вокруг. - Ну вот, - улыбнулся Фрэнк. Мне показалось, что парень хвастается своей, так сказать, прекрасной жизнью, но как он мог? Он ведь не знает, через что я прошел. Вдобавок ко всему, комната была увешана их фотографиями. Я мог сказать, что родители очень любили своих сыновей. Уверен, будь они здесь, их бы не привело в восторг то, что их дети притаскивают к себе домой кого попало. - Мне нравится, - подумал я вслух, чем заставил парней неловко улыбнуться. Не задумываясь над тем, что делаю, я завалился на диван. - Чувствуй себя как дома, - саркастически улыбнулся Фрэнк, у него был приятный голос. Я наиграно засмеялся. Худой, высокий парень… Майки ушел наверх. Фрэнк сел рядом со мной. - И куда ты едешь? – спросил он. Похоже, что этот мудак и две секунды помолчать не может. - В Нью-Йорк. - У тебя родственники там? – ну вот опять. Меня напрягает его чрезмерное любопытство. Я соврал и кивнул головой, соглашаясь с ним. - Круто, а родители… они в Калифорнии? – спросил он. - Они умерли, - просто ответил я, не желая вдаваться в подробности. Что еще я мог сказать? Что моя мать и отчим убиты, как собаки (которыми они и являлись), да еще и от моих рук? Будучи вежливым, ублюдок пробормотал “прости” и уставился в пол. Минута молчания? Я думаю это самое подходящее, что можно сейчас сделать. Поверьте мне, эти твари не заслуживают даже того, чтобы упоминать их имена. Потом второй парень спустился обратно. Он принес простынь и подушку, которые положил возле меня. - Спасибо, - пробормотал я. Ублюдок только кивнул… он все время молчал. - Если хочешь, можешь спать в гостевой, она наверху… - Нет, здесь в самый раз, - перебил я его. Честно говоря, мне было достаточно того, что я не в убитом мотеле, где от кроватей разит грязным сексом, а постельное белье вызывает зуд. - Ладно… если тебе что-нибудь понадобится, мы с Майки наверху, так что обращайся, хорошо? - Конечно, Фрэнк… спасибо, парни… серьезно, - я старался казаться благодарным, но у меня плохо получалось. Мой голос не выражал абсолютно никаких эмоций. Они вдвоем неловко стояли, в то время как я сидел на диване. - Эй… он немой что ли? – из любопытства спросил я Фрэнка. Майки покраснел как ребенок, а Фрэнк засмеялся. - Он просто стесняется, - ответил он за своего брата. Я натянул улыбку. - Ну, спокойной ночи, Джерард, - сказал Фрэнк и выключил свет. Комната погрузилась в темноту, только тусклый свет с улицы немного освещал ее. - Спокойной ночи, - едва слышно добавил Майки. - Спокойной ночи, парни. Спасибо, - тихо сказал я, касаясь головой подушки, которую они мне дали. Я вдруг понял, что последний раз желал спокойной ночи своему брату, когда мне было пять лет. Я всегда целовал его на ночь. Вскоре, после того, как я проклял свою мать за то, что она лишила меня единственного родного мне человека, я погрузился в сон. Ночью мне снились кровавые сны. Я проигрывал в голове тот день, когда убил мать и ее дружка.
|