ИЗДАТЕЛЬСТВО ТЮМЕНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА, 2005

 

Основная литература

 

1. Гойхман О.Я., Надеина Т.М. Основы речевой коммуникации. М.: ИНФРА-М, 2009.

2. Шабанова Н.А., Соколова О.И., Федюнина С.М. Культура речевой коммуникации.-Флинта. - 2013. - 136с

3. Клюев, Е. В. Речевая коммуникация: учебник / Е.В. Клюев. - Рипол Классик, 2002. – 320 с. (1)

4. Колтунова, М.В. Язык и деловое общение: Нормы. Риторика. Этикет [Текст]: учебник / М.В. Колтунова. - М.: Экономика, 2008. - 288 с.

5. Исаева, Т. Е. Речевая коммуникация в туризме [Текст]: учебное пособие с материалами на английском языке / Т. Е. Исаева. - М.: Издательско-торговая корпорация "Дашков и К": Издательство "Наука-Спектр", 2010. - 240 с.: ил. (3)

 

 

Дополнительная литература

 

1. Культура русской речи / Под ред. Л.К.Граудиной, Е.Н.Ширяева. М., 2000.

2. Введенская М.А., Павлова Л.Г. Культура и искусство речи. Для учащихся вузов и колледжей. Ростов-н/Д., 1995Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. М., 1976.

3. Граудина Л.К., Миськевич Г.И. Теория и практика русского красноречия. М., 1989.

4. Зарецкая, Е. Н. Риторика. Теория и практика речевой коммуникации. - 2-е изд.: учебник / Е.Н. Зарецкая. - 2-е изд. - М.: Дело, 1999. - 480 с.

5. Ивин А.А. Основы теории аргументации: Учебник. М., 1997.

6. Кузин Ф.А. Культура делового общения. Практическое пособие. М., 1998.

7. Акишина А.А., Формановская Н.И. Русский речевой этикет. М., 1978.

8. Алексеев А.А., Громова Л.А. Поймите меня правильно или книга о том, как найти свой стиль мышления, эффективно использовать интеллектуальные ресурсы и обрести взаимопонимание с людьми. М., 1993.

9. Голуб И.Б., Розенталь Д.Э. Книга о хорошей речи. М., 1997.

10. Гольдин В.Е. Речь и этикет. М., 1983.

11. Карнеги Д. Как вырабатывать уверенность в себе и влиять на людей, выступая публично. М., 1990.

12. Красных В. Основы психолингвистики и теории коммуникации. М., 2001.

13. Ладанов И.Д. Мастерство делового взаимодействия. М., 1989.

14. Сопер П. Основы искусства речи. М., 1992.

15. Уемов А.И. Логические ошибки. М., 1958.

16. Хорошая речь /Под ред. М.А.Кормилициной и О.Б.Сиротининой. Саратов, 2001.

17. Цейтлин С.Н. Речевые ошибки и их предупреждение. М., 1982.

18. Баева О.А. Ораторское искусство и деловое общение. – М., 2003.

19. Блакар Р.М. Язык как инструмент социальной власти // Язык и моделирование социального взаимодействия. М., 1987.

20. Браим И.Н. Культура делового общения. – Минск, 1998.

21. Веселов П.В. Аксиомы делового письма: культура делового общения и официальной переписки. - М.: ИВЦ «Маркетинг», 1993.

22. Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации. - М., 1980.

23. Емельянов Ю.Н. Обучение паритетному диалогу. - Л., 1991.

24. Зарецкая Е.Н. Деловое общение. В 2 т М., 2003.

25. Земская Е. А. Язык как деятельность: Морфема. Слово. Речь. М., 2004.

26. Каган М.С. Мир общения. - М., 1988.

27. Карасик В. И. Аспекты языковой личности // Проблемы речевой коммуникации / Под ред. М. А. Кормилицыной. Саратов, 2003.

28. Китайгородская М. В. Наблюдения над построением устного просторечного текста // Разновидности городской устной речи / Отв. ред. Е. А. Земская и Д. Н. Шмелев. М., 1988.

29. Колтунова М.В. Язык и деловое общение. – М.,2000.

30. Конецкая В.П. Социология коммуникации. – М., 1998.

31. Кохтев Н.Н. Ораторская речь: стиль и композиция. М.,1992.

32. Кохтев Н.Н. Основы ораторской речи. М., 1992.

33. Культура русской речи и эффективность общения. М.: Наука, 1996.

34. Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. М., 2000.

35. Николаева Т. М. Речевые, коммуникативные и ментальные стереотипы: социолингвистическая дистрибуция //

36. Почепцов Г.Г. Теория и практика коммуникации. - М., 1998.

37. Солимова Т. Техника речи. М., 1993.

38. Стернин, И.Я. Коммуникативные ситуации / И.Я.Стернин. – Воронеж, 1993.

 

Е.В. Фомина, И.Д. Латфуллина

 

 

 

 

РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ

II ЧАСТЬ

 

ПРАКТИКУМ

По английскому языку

для студентов I – II курсов

 

ИЗДАТЕЛЬСТВО ТЮМЕНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА, 2005

Е.В. Фомина, И.Д. Латфуллина. Речевой этикет. II часть. Практикум по английскому языку.

Тюмень: Издательство ТюмГУ, 2005. 55 с.

 

 

Данный практикум предназначен для студентов I – II курсов неязыковых специальностей и является продолжением «Речевого этикета для начинающих говорить по-английски». Практикум состоит из 12 уроков, которые включают лексико-грамматические модели и последующие диалоги для тренировки. Целью практикума служит изучение речевых формул на уровне автоматизма и активизация их в диалогах, в устной и письменной речи. Ряд диалогов, отмеченных знаком ♫, снабжён аудиозаписью.

Практикум может быть использован на занятиях английского языка под руководством преподавателя, а также при самостоятельном изучении английского языка.

 

 

Печатается по решению кафедры иностранных языков естественнонаучных факультетов.

 

Рецензенты: Е.Г. Брунова, к. филол. н., доц.

О.Э. Сухарева, ст. препод. кафедры иностранных языков МИФУБа

 

© Тюменский государственный университет, 2005

© Е.В. Фомина, И.Д. Латфуллина, 2005

I. NICE TO MEET YOU!

SPEECH PATTERNS TO LEARN

Nice to meet you!

Glad to meet you!

Pleased to meet you!

Delighted to meet you!

Happy to meet you!

 

Let me introduce myself!

Let me introduce you to my sister!

Let me introduce my aunt to you!

Let me do it for you!

Let me help you!

 

May I introduce myself?

How do you do!

I’ve heard a lot about you!

How is life going?

How are things?

 

How are you?

How is it going?

How are you getting on?

Jill, meet my brother Will!

Jill, this is Will!

 

What is your profession?

What is your occupation?

What are you?

What is your job?

What is your business?

 

Are you acquainted with Jill?

Is Jill acquainted with Richard?

When did you get acquainted with Sam?

Where did you get acquainted with Alice?

Do you want to get acquainted with Mr. Flop?