subjektives Recht objektives Recht
öffentliches Recht privates Recht
Völkerrecht innerstaatliches Recht
Verfassungsrecht Kirchenrecht
Verwaltungsrecht Strafrecht
Verfahrensrecht
| öffentliches Recht - публичное право
|
| privates Recht – частное право
|
| innerstaatliches Recht - внутригосударственное право
|
| Kirchenrecht - церковное право
|
| Strafrecht - уголовное право
|
| Verfahrensrecht - процессуальное пра во
|
По 4 и 5 тематике тоже есть таблицы, которые помогут Вам при работе над соответствующими текстами, см. стр. 260, стр. 267, стр. 278.
|
Verfassungsgerichtsbarkeit
Конституционное
судопроизводство
| 6 Zweige
der Gerichtsbarkeit in Deutschland
6 ветвей юрисдикции в Германии
|
| das Bundesverfassungsgericht
Федеральный Конституционный суд
|
| Verfassungsgerichte der Länder
Конституционные суды земель
|
|
|
|
Ordentliche Gerichtsbarkeit
Общегражданс-кое (обычное) судопроизводство
|
Verwaltungs-
Gerichtsbarkeit
администра-
тивное
судопроизвод-
ство
|
Arbeits-
Gerichtsbarkeit
Судопроизвод-ство по трудо-
вым спорам
|
Finanz-gerichtsbarkeit
Судопроизвод-ство по фи- нансовым делам
|
Sozial-
gerichtsbarkeit
юрисдикция
социальных
судов
|
|
der Bundes-
gerichtshof
Федеральный суд
|
das Bundes-verwaltungs-
gericht
Федеральный администра-тивный суд
|
das Bundes-
arbeitsgericht
Федеральный суд по трудовым спорам
|
der Bundes-
finanz-
hof
Федеральный финансовый суд
|
das Bundes-
sozialgericht
Федеральный
социальный й суд
|
| Oberlandes-
Gerichte
Верховные
суды земли
| Ober-
verwaltungs-
gerichte
высшие административные суды
| Landes-
arbeits-
gerichte
земельные суды по трудовым спорам
| Finanz-gerichte
финансовые
суды
| Landes-
sozial-
gerichte
земельные социальные суды
|
| Landgerichte
земельные
суды
| Verwaltungs-
Gerichte
административные суды
| Arbeits-
Gerichte
суды по трудовым спорам
|
| Sozial-
gerichte
социальные суды
|
| Amtsgerichte
участковые
суды
|
|
|
|
|
