Студопедия — Task 18. Translate the text from Russian into English.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Task 18. Translate the text from Russian into English.






Хобби – это деятельность, которой вам нравится заниматься в свободное время, вкладывая не только свое время, но и усилия. Но если вы каждый день смотрите телевизор, это нельзя считать хобби, так как это – пассивное развлечение. Человек сидит в кресле и наблюдает, как работают другие. Но телевидение можно назвать вашим хобби, если вы участвуете в создании телевизионных программ, или снимаетесь в телевизионных шоу в свободное от работы время. Вот несколько примеров того, чем любили заниматься в свободное время некоторые знаменитости: Виктор Гюго любил туризм и верховую езду, Иван Тургенев обожал охоту, Эрнест Хемингуэй отлично умел управлять яхтой и ловить рыбу. Некоторые люди преуспели в своем хобби больше, чем в основной профессии, так случилось с врачом Антоном Чеховым, учителем Константином Циолковским, инженером Михаилом Ботвинником.

В наше время многим людям стало трудно сохранить хобби, потому что в нашу жизнь вошло телевидение и принесло с собой способ легко проводить свободное время, не прикладывая больших усилий. Кто знает сколько людей так и не нашли свой талант или свое призвание из-за того, что проводили время, бездумно уставившись в экран.


Unit II. My studies. My University. My work.







Дата добавления: 2015-06-29; просмотров: 392. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...

Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Законы Генри, Дальтона, Сеченова. Применение этих законов при лечении кессонной болезни, лечении в барокамере и исследовании электролитного состава крови Закон Генри: Количество газа, растворенного при данной температуре в определенном объеме жидкости, при равновесии прямо пропорциональны давлению газа...

Ганглиоблокаторы. Классификация. Механизм действия. Фармакодинамика. Применение.Побочные эфффекты Никотинчувствительные холинорецепторы (н-холинорецепторы) в основном локализованы на постсинаптических мембранах в синапсах скелетной мускулатуры...

Шов первичный, первично отсроченный, вторичный (показания) В зависимости от времени и условий наложения выделяют швы: 1) первичные...

Словарная работа в детском саду Словарная работа в детском саду — это планомерное расширение активного словаря детей за счет незнакомых или трудных слов, которое идет одновременно с ознакомлением с окружающей действительностью, воспитанием правильного отношения к окружающему...

Правила наложения мягкой бинтовой повязки 1. Во время наложения повязки больному (раненому) следует придать удобное положение: он должен удобно сидеть или лежать...

ТЕХНИКА ПОСЕВА, МЕТОДЫ ВЫДЕЛЕНИЯ ЧИСТЫХ КУЛЬТУР И КУЛЬТУРАЛЬНЫЕ СВОЙСТВА МИКРООРГАНИЗМОВ. ОПРЕДЕЛЕНИЕ КОЛИЧЕСТВА БАКТЕРИЙ Цель занятия. Освоить технику посева микроорганизмов на плотные и жидкие питательные среды и методы выделения чис­тых бактериальных культур. Ознакомить студентов с основными культуральными характеристиками микроорганизмов и методами определения...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.012 сек.) русская версия | украинская версия