Семинар 3. Вопросы для обсуждения:Вопросы для обсуждения: 1. Местоположение индоевропейцев. 2. Культура индоевропейцев. 3. Языки и группы языков индоевропейской семьи. 4. Языковые союзы и макросемьи.
План работы над темой семинара 3: 1. Выписать основные языки и группы языков индоевропейской семьи: кельтские языки германские языки греческий язык албанский язык балтийские языки славянские языки ? ? ? ? ? 2. Имена родства в индоевропейских языках точно соответствуют друг другу, например, название «матери», «отца». «брата». Чем можно объяснить это соответствие, если исключить процесс заимствования лексических элементов языками столь отдаленными друг от друга в пространстве и времени? 3. Определить культурные реалии индоевропейцев. 4. Определить языковую прародину индоевропейцев. 5. Подготовить устные сообщения по указанным вопросам. 6. Представить грамматический и этимологический анализ готского текста MATTHAEUS VIII, 18 - 22: 18. gasaihwands þan Iesus managans hiuhmans bi sik, haihait galeiþan siponjans hindar marein. 19. jah duatgaggands ains bokareis qaþ du imma: laisari, laistja þuk, þishwaduh þadei gaggis. 20. jah qaþ du imma Iesus: fauhons grobos aigun, jah fuglos himinis sitlans, iþ sunus mans ni habaiþ hwar haubiþ sein anahnaiwjai. 21. anþaruh þan siponje is qaþ du imma: frauja, uslaubei mis frumist galeiþan jah gafilhan attan meinana. 22. iþ Iesus qaþ du imma: laistei afar mis jah let þans dauþans gafilhan seinans dauþans.
Лекция 4. Отличительные особенности германских языков. Роль готского языка для германистики. План лекции: 1. Предмет германистики. Этапы формирования германистики как специфической области знания. Предпосылки ее становления как раздела языковедческой науки. 2. Краткая история германских языков. Современные германские языки и их распространение. 3. Классификация германских племен и классификация германских диалектов (языков). 4. Фонологические, лексические, морфологические и синтаксические особенности германских языков. Сравнение с индоевропейскими языками.
|
