ГЛАВА 3. ЦЕНТРАЛЬНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО

(1) Исполнительная власть в Федерации принадлежит Президенту. Президент осуществляет исполнительную власть непосредственно сам или через подчиненных ему должностных лиц в соответствии с Конституцией страны.

[(2) Положения статьи (1):

(a) не являются основанием для передачи Президенту каких-либо функций, возложенных по закону на правительства провинции или на другие органы власти;

(b) не запрещают парламенту Меджлис аль шура (Парламенту) возлагать согласно законодательству функции на другие органы власти, помимо Президента]

[ Статья 91

(1) Кабинет Министров во главе с Премьер-министром дает советы и помогает Президенту в осуществлении его функций

(2) Президент по своему усмотрению назначает из членов Национального собрания Премьер-министра, к которому, по его мнению, выразили свое доверие большинство членов Национального собрания, что устанавливается на сессии собрания, созываемой для этих целей в соответствии с положениями Конституции.

[(2A) Невзирая на положения, изложенные в пункте (2), после двадцатого мая, тысяча девятьсот девяностого года, Президент приглашает депутата Национального собрания на должность Премьер-министра, которому выразили свое доверие большинство членов Национального собрания, что устанавливается на сессии собрания, созываемой для этих целей в соответствии с положениями Конституции.]

(3) Лицо, назначаемое согласно пункту (2) статьи [87] [или, в зависимости от обстоятельств, приглашаемое на должность согласно пункту (2А)] при вступлении в должность приносит перед лицом Президента присягу согласно тексту, изложенному в третьем приложении к Конституции, после чего в течение шестидесяти дней получает вотум доверия от членов Национального собрания.

(4) Кабинет Министров, совместно с министрами штатов, несет ответственность перед Национальным собранием.

(5) Премьер-министр находится в должности до тех пор, пока это угодно Президенту. Президент осуществляет свои полномочия, оговоренные в данном пункте, только в случае если убеждается в том, что Премьер-министр не располагает доверием большинства членов Национального собрания. В этом случае Президент созывает Национальное собрание и требует от Премьер-министра получения вотума доверия от собрания.]

(6) Премьер-министр может уйти в отставку, подав на имя Президента собственноручно подписанное заявление.

(7) Министр, который не является членом Национального собрания в течение шести месяцев подряд, по истечении этого периода снимается с министерской должности и вплоть до роспуска собрания не может быть назначен на пост министра, пока не будет избран членом собрания:

Однако положения данного пункта не применимы к министру, который является сенатором.

(8) Положения настоящей статьи не подразумевают лишения Премьер-министра или любого другого министра права занимать министерскую должность в течение периода, когда Национальное собрание распущено, а также не должны быть истолкованы в качестве препятствия назначению какого-либо лица на пост Премьер-министра или любой другой министерский пост в течение такого периода.]

Статья 92

(1) В соответствии с пунктами (7) и (8) статьи 91, Президент назначает федеральных министров и министров штатов из членов Меджлис аль шура (Парламента) по рекомендации Премьер-министра.

Однако число федеральных министров и министров штатов, которые являются сенаторами, не должно превышать одной четвертой от общего числа федеральных министров.

(2) При вступлении в должность федеральный министр или государственный министр приносит перед Президентом присягу согласно тексту, изложенному в третьем приложении к Конституции.

(3) Федеральный министр или государственный министр может уйти в отставку сам, подав заявление в письменной форме Президенту, или же быть отстраненным от должности по рекомендации Премьер-министра.

Статья 93

(1) По рекомендации Премьер-министра Президент может назначить не более пяти советников на условиях, определенных им.

(2) Положения статьи 57 также применимы и к советнику.]

[ Статья 94

Президент может попросить Премьер-министра остаться у власти до тех пор, пока на пост Премьер-министра не вступит его преемник.]

Статья 95

(1) Национальное собрание может выдвинуть резолюцию о вотуме недоверия против Премьер-министра, в случае если ее поддержат не менее 20% от общего числа депутатов.

(2) Резолюция, упомянутая в пункте (1), подлежит обсуждению по истечении трех дней или не позднее семи дней со дня, когда подобная резолюция была вынесена на обсуждение в Национальном собрании.

(3) Резолюция, о которой идёт речь в пункте (1), не выносится на обсуждение в Национальном собрании в то время, когда в там рассматриваются требования о дотациях, представленные в смете на годовой бюджет.

(4) Если резолюция, речь о которой идёт в пункте (1), принимается абсолютным большинством голосов Национального собрания, Премьер-министр отстраняется от занимаемой им должности.]]

Статья 96

Статья 96А

Статья 97

За исключениями, указанными в Конституции, федеральная исполнительная власть распространяется на вопросы, относительно которых [Меджлис аль шура (Парламент)] имеет право устанавливать правовые нормы, включая осуществление прав, полномочий и юрисдикции на территории Пакистана и за его пределами:

Однако вышеупомянутая исполнительная власть не распространяет свои полномочия на провинции, в которых полномочия по установлению правовых норм принадлежат местным законодательным органам, за исключением случаев четко оговоренных в Конституции или в законах, принятых [Меджлис аль шура (Парламентом].

Статья 98

По рекомендации Центрального правительства [Меджлис аль шура (Парламент)] имеет право согласно законодательству определять должностные обязанности членов правительства и властных структур, которые подчиняются федеральному правительству.

Статья 99

(1) Все акты исполнительной власти Центрального правительства осуществляются от имени Президента.

(2) Президент устанавливает порядок, согласно которому заверяются приказы и другие правовые акты, изданные и исполняемые от его имени; законность приказов или правовых актов, заверенных Президентом, не может оспариваться ни одним судом на основании того, что они были изданы и исполняются не от имени Президента.

(3) Президент также устанавливать регламент распределения и ведения дел Центрального правительства.

Статья 100

(1) Президент назначает лицо, достаточно квалифицированное, чтобы быть назначенным судьей Верховного суда, на должность генерального прокурора Пакистана.

(2) генеральный прокурор находится в должности до тех пор, пока это угодно Президенту.

(3) В обязанности Генерального прокурора входит предоставление рекомендации Центральному правительству относительно таких правовых вопросов и осуществление таких обязанностей правового характера, какие будут поручены и назначены ему центральным правительством. При осуществлении своих обязанностей генеральный прокурор имеет право выступать во всех судебных или арбитражных учреждениях Пакистана.

(4) генеральный прокурор имеет право уйти в отставку, подав на имя Президента собственноручно подписанное заявление.

РАЗДЕЛ IV ПРОВИНЦИИ