Студопедия — Подберите русские эквиваленты к английским словосочетаниям из текста.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Подберите русские эквиваленты к английским словосочетаниям из текста.






 

1. to incorporate into the education a) многогранные взаимоотношения
2. cross-cultural understanding b) чрезмерно обобщать и навешивать ярлыки на другие культуры
3. multi-faceted relationships c) вписаться в окружающий мир
4. to possess a certain level of global competence d) многообразие
5. to fit into this world e) межкультурное понимание
6. a diversity f) достичь формирования коммуникативной компетенции
7. to have profound implications g) ввести в систему образования
8. to develop a critical awareness of h) обладать определенным уровнем понимания мира
9. to reach communicative competence i) иметь большой скрытый смысл
10. to over-generalize or label cultures j) формировать критическое осознание ч-л

 

 

Согласитесь или опровергните высказывания, используя ту или иную речевую модель.

Models:

a) I think it is true. The text tells us that ………

b) To my mind, it is false because …………

  1. International literacy of people has become very important for all countries.
  2. Students must possess a certain level of global competence to understand the world they live in.
  3. The study of languages can only serve to help us understand each other.
  4. Successful globalization business efforts depend on proper understanding of social relationships.
  5. To reach communicative competence it is enough to learn the grammar.
  6. To reach communicative competence it is necessary to compare cross-cultural norms of communication.

 

Дополните предложения в соответствии с содержанием текста.

 

  1. ______________ is a field of study that looks at how people from different cultural backgrounds communicate.
  2. ________________ serves to help us understand what we as human beings have in common.
  3. ________ and ________ have become critical to a country’s cultural, technological, economic, and political health.
  4. _______ and __________ are culturally relevant.
  5. ____________ is a combination of many other fields.
  6. ____________ can be defined as “an investigation of how language both presupposes and creates anew social relations in cultural context”.
  7. The speaker must understand __________ and __________.

 

Соотнесите название науки и ее определение.

 

1. The scientific study of the origin, the behavior, and the physical, social, and cultural development of humans. __________

2. Interdisciplinary field concerned with the role of social institutions in the shaping of culture.__________

3. The theory and study of signs and symbols, especially as elements of language or other systems of communication, and comprising semantics.___________

4. The science that deals with mental processes and behaviour. __________

 

 

Составьте предложения.

 

1. includes/ language/ religion/culture/ traditions/ behaviour/ way o life.

2. cultural norms/ how / in various situations/ consist of/ people/ expectations of/will behave.

3. methods/has/ each culture/ its norms/ of enforcing.

4. people/ interaction/ governs/ between/the sociological subsystem.

5. focus on/ cultural anthropologists/ symbolic culture.

6. subcultures/ sets of/ often/ or groups of people/ have/large/ with/ societies/ behaviour and beliefs/ distinct.

7. are /religion/ integral to / and other belief systems/ often/ a culture.







Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 782. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...

РЕВМАТИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ Ревматические болезни(или диффузные болезни соединительно ткани(ДБСТ))— это группа заболеваний, характеризующихся первичным системным поражением соединительной ткани в связи с нарушением иммунного гомеостаза...

Решение Постоянные издержки (FC) не зависят от изменения объёма производства, существуют постоянно...

ТРАНСПОРТНАЯ ИММОБИЛИЗАЦИЯ   Под транспортной иммобилизацией понимают мероприятия, направленные на обеспечение покоя в поврежденном участке тела и близлежащих к нему суставах на период перевозки пострадавшего в лечебное учреждение...

Предпосылки, условия и движущие силы психического развития Предпосылки –это факторы. Факторы психического развития –это ведущие детерминанты развития чел. К ним относят: среду...

Анализ микросреды предприятия Анализ микросреды направлен на анализ состояния тех со­ставляющих внешней среды, с которыми предприятие нахо­дится в непосредственном взаимодействии...

Типы конфликтных личностей (Дж. Скотт) Дж. Г. Скотт опирается на типологию Р. М. Брансом, но дополняет её. Они убеждены в своей абсолютной правоте и хотят, чтобы...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия