Августа 1941 года 65-й день войны.

Обстановка на фронте:

Ничего существенно нового. Все еще продолжаются бои в районе излучины Днепра (у Днепропетровска). Наши части прочно удерживают переправу через Днепр в районе севернее Киева (группа Штапфа). Противник отводит свои войска в восточном направлении от Киева и Чернигова. Это еще не говорит о том, что противник не будет вести бои на рубеже Десны. Медленно развивается наступление 2-й армии и группы Гудериана, действующих в южном направлении. Можно ожидать, что последняя вскоре окажется под прямым воздействием противника, который попытается ее задержать ударами с востока.

Перед центральным участком фронта группы армий противник продолжает атаки, по-видимому, с целью улучшения своих позиций за счет некоторого выдвижения переднего края вперед.

В районе Великих Лук значительные силы противника, по-видимому, вышли из окружения. Наши моторизованные соединения в настоящий момент не готовы (ввиду некомплекта личного состава) к тому, чтобы отрезать части противника на большом участке фронта.

На фронте группы армий «Север» обстановка не изменилась, войска вперед не двигаются. Противник постепенно начинает создавать фронт по реке Волхов.

Бернут докладывает о проведении боевой подготовки в течение будущей зимы. Также он докладывает о личном составе учебных батальонов.

Генерал-инспектор инженерных войск Якоб: О наличии паромов типа «Зибель». В Констанце таких паромов 50 (из них 6 – в распоряжении военно-морского флота), в Африке – 15 (некоторые потоплены), в Риге -27 (один потоплен). Резерв в Ла-Манше – 3. Итого – 95 паромов.

Кроме того, в распоряжение ВВС переданы 5 паромов. Всего – 100, вместо запланированных 125. О Риге. Этот вопрос до настоящего момента еще не разработан. Группа армий «Север» должна сама заняться этим делом.

Генерал-инспектором инженерных войск подготовлены десантные роты (из состава армии резерва), штаб саперного полка, необходимое вооружение для паромов и 42 торпедных катера. Выпуск бронеплит для береговой обороны прекращен.

Донесение (генерал Конрад): Две пехотные роты, следовавшие за танковой ротой, переправились на восточный берег у Днепропетровска. Командование группы армий не хочет создавать плацдарм на восточном берегу Днепра. Напротив, оно хочет отвести с восточного берега даже эти переправившиеся подразделения. Отдаем приказ – удерживать плацдарм и по возможности расширять его.

16.15-18.30 - Визит дуче Муссолини. Он прибыл в штаб-квартиру ОКХ в качестве личного гостя фюрера. Ему была организована встреча на вокзале. В заключение у главкома состоялся чай. Муссолини посетил оперативную комнату оперативного отдела. Начальник связи сделал ему доклад. После этого дуче посетил центральную телефонную станцию. В заключение он заслушал доклад генерал-квартирмейстера.

Сообщение о вводе русских и английских войск в Иран. Обстановка на фронте вечером:

Группа армий «Юг»: Тремя батальонами создан плацдарм у Днепропетровска. В остальном на всем участке фронта по Днепру до Киева обстановка не изменилась. Севернее Киева части 111-й пехотной дивизии под нажимом русских войск были вынуждены оставить плацдарм на Десне у Остера.

Группа армий «Центр»: Войска 2-й армии продвигаются в направлении Чернигова. Соединения 2-й танковой группы (Гудериана) продвигаются в направлении Новгород-Северского. План группы – своим левым флангом прорваться за Трубчевск, а затем наступать на Белополье – предусматривает ведение боев в районе, слишком удаленном к востоку. Сейчас задача состоит в том, чтобы помочь войскам 2-й армии форсировать Десну, а 6-й армии – форсировать Днепр. Вследствие этого группе армий отдается приказ перебросить танковую группу в направлении Конотопа. У Великих Лук кольцо окружения замкнуто после того, как часть войск противника вышла из пего на восток и север.

Группа армий «Север»: Наши части несколько продвинулись вперед в районе южнее озера Ильмень. В районе Чудово войска также добились успеха, несколько продвинувшись в направлении Ленинграда. Наши войска заняли Лугу. На северном фланге фронта группы армий ликвидирована группа противника, оказывавшая нажим на нарвском участке. Войска группы Гепнера незначительно продвинулись вперед.