Склонение относительных местоимений
Относительные местоимения относятся к какому-либо существительному главного предложения и согласуются с ним в роде и числе. Падеж относительного местоимения зависит от его роли в придаточном предложении. Weihnachten ist ein Fest, das (Akk.) alle Kinder mit Ungeduld erwarten. – Рождество – это праздник, который все дети ожидают с нетерпением. Der Autor, dessen (Gen.) Buch wir gelesen haben, ist jetzt sehr populär. – Автор, книгу которого мы прочитали, сейчас очень популярен. Mein Freund, mit dem (Dat.) ich gestern telefoniert habe, wohnt in Moskau. – Мой друг, с которым я вчера разговаривал по телефону, живет в Москве. Местоимение welcher (-es,-e) является устаревшим и употребляется только по стилистическим причинам, чтобы избежать повторения слова «der». Die Studentin, mit welcher der Professor spricht, ist mir nicht bekannt. – Студентка, с которой разговаривает профессор, мне не знакома.
Список литературы основная 1. Соколова, Н.Б. Справочник по грамматике немецкого языка для V – XI классов школ с углубленным изучением немецкого языка / Н.Б. Соколова, И.Д. Молчанова. – 2-е изд., дораб. – М.: Просвещение, 1995. – 319с. 2. Сущинский, И.И. Практический курс грамматики современного немецкого языка: Учебно-справочное пособие / И.И. Сущинский. – М.: ГИС, 2001. – 448с. 3. Тагиль И.П. Грамматика немецкого языка / И.П. Тагиль. – Спб.: Каро, 2008. – 496с. 4. Тагиль, И.П. Грамматика немецкого языка в упражнениях / И.П. Тагиль. – Спб.: Каро, 2004. – 240с. 5. Чеботарь А.В. Все правила современного немецкого языка / А.В. Чеботарь, Н.А. Серебрякова. – М.: БАО-Пресс, Рипол Классик, 2009. – 432с. Дополнительная 1. Ардова, В.В. Учебник немецкого языка для вузов / В.В. Ардова, Т.В. Борисова. – 6-е изд., перераб. и доп. – М.: ЦентрКом., 1995. – 528с. 2. Бориско, Н.Ф. Бизнес-курс немецкого языка. Словарь-справочник / Н.Ф. Бориско. – 5-е изд., стереотипное. – Киев: «Логос», 2004 – 352с.: илл. (Серия «Вас ждет успех!»)
|