Регламент работы

Доклад 7 минут. Ответы на вопросы 3-5 минут.

 

 

Оргкомитет

Председатель: Кондратюкова Людмила Казимировна	к.филол.н., профессор, зав.каф. ин.яз ОмГТУ
Члены оргкомитета:   Гердт Елена Валерьевна	к.филол.н., доцент, доцент каф. ин.яз. СибАДИ
Алейникова Татьяна Викторовна	к.филол.н., доцент, доцент каф.ин. яз. ОмГТУ
Тихонова Елена Владимировна	к.филол.н., доцент, доцент каф.ин. яз. ОмГТУ
Сидорова Валентина Ивановна	к.филол.н., доцент, доцент каф.ин. яз. ОмГТУ
Беззатеева Эвелина Гайковна	к.филол.н., доцент, доцент каф.ин. яз. ОмГТУ
Чурилова Ирина Николаевна	к.филол.н., доцент, доцент каф.ин. яз. ОмГТУ
Тихонова Ирина Борисовна	к.филол.н., доцент, доцент каф.ин. яз. ОмГТУ
Клёстер Анна Михайловна	к.филол.н., доцент, доцент каф.ин. яз. ОмГТУ
Шумайлова Марина Сергеевна	к.филол.н., доцент, доцент каф.ин. яз. ОмГТУ
Винникова Татьяна Александровна	к.филол.н., ст.преп. каф. ин.яз. ОмГТУ
Зорина Юлия Викторовна	к.филол.н., ст.преп. каф. ин.яз. ОмГТУ
Гурьянова Оксана Александровна	аспирант, преподаватель каф. ин.яз. ОмГТУ
Секретарь: Ваганова Ксения Ринатовна	аспирант ОмГУ

СЕКЦИЯ 1

АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ В СОВРЕМЕННОМ ИНФОРМАЦИОННОМ ПРОСТРАНСТВЕ

Ауд. 8–311

 

1. ELECTIONS IN THE UK&USA

Белецкий С. В. (ОмГТУ)

Научный руководитель: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языков ОмГТУ Чурилова И.Н.

2. ОБРАЗОВАНИЕ СПЕЦИФИЧЕСКОГО КОМПЬЮТЕРНОГО СЛЕНГА КАК СЛЕДСТВИЕ РАЗВИТИЯ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ

Антидзе Д. В. (ОмГТУ)

Научный руководитель: преподаватель кафедры иностранных языков ОмГТУ Шуйцева И.А.

 

3. ОСОБЕННОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА

Патрахина О. Е. (ОмГТУ)

Научный руководители: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языков ОмГТУ Алейникова Т.В.

 

 

4. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ОПИСАНИЙ ИЗОБРЕТЕНИЙ ПАТЕНТОВ США

Сидоров Е.В. (ОмГТУ)

Научный руководитель: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языков ОмГТУ Сидорова В.И.

 

5. ИСТОРИЯ СТАНОВЛЕНИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА

Гурьева Е.М. (ОмГУ)

Научный руководитель: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языков ОмГТУ Алейникова Т.В.

 

6. ФОРМЫ ОБРАЩЕНИЙ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ

Лукьянова Т.С., Остапенко Р.П. (ОмГТУ)

Научный руководитель: к. филол. н., ст. преподаватель кафедры иностранных языков ОмГТУ Винникова Т.А.

 

7. СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА

Яковенко Р.В., Лесниченко М.С.(ОмГТУ)

Научный руководитель: преподаватель кафедры иностранных языков ОмГТУ Шуйцева И.А.

 

8. НЕОЛОГИЗМЫ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Вергун Я. Ю. (СибАДИ)

Научный руководитель: доцент кафедры иностранных языков СибАДИ Цыгулева М. В.

 

9. АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ И ИХ УПОТРЕБЛЕНИЕ В РЕЧИ МОЛОДЕЖИ

Перов Н.О. (СибАДИ)

Научный руководитель: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языков СибАДИ МусагитоваГ.Н.

 

10. АНГЛИЙСКИЙ И РУССКИЙ СЛЕНГ В МИРОВОЙ ПАУТИНЕ

Беркович М.В. (СибАДИ)

Научный руководитель: доцент кафедры иностранных языков СибАДИ Цыгулева М. В.

 

11. GEAR PUMPS DESIGN AND PERFORMANCE PRINCIPLES

Свищёв А.В. (ОмГТУ)

12. БЕСПРОВОДНЫЕ СЕТИ: СЛОВАРЬ АНГЛО-РУССКИХ ТЕРМИНОВ

Леонов А.В., Костерина Ю.Е. (ОмГТУ)

 

13. ПРОБЛЕМА МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ

Хряпова А.П. (СибАДИ)

Научный руководитель: ст. преподаватель кафедры иностранных языков СибАДИ Муравская О.Н.

14. ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА КАЧЕСТВО ПЕРЕВОДА В МЕДИА-ИНДУСТРИИ

Кутанов В.М., Сидорова В.А. (ОмГТУ)

Научный руководитель: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языко в ОмГТУ Тихонова И.Б.

 

15. АНГЛИЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Анисимова Г., Давыдова А. (ОмГТУ)

Научный руководитель: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языков ОмГТУ Трифонова Е.Н.

 

16. EATING HABITS

Низовцева Д. В. (ОмГТУ)

Научный руководитель: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языков ОмГТУ Кубышко И.Н.

 

17. БРИТАНСКИЕ ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ НА ПРИМЕРЕ ПОВЕСТИ АРТУРА КОНАНАДОЙЛЯ «СОБАКА БАСКЕРВИЛЕЙ»

Грязнова А.В., Кустрьо В.И. (СибАДИ)

Научный руководитель: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языков СибАДИ Гердт Е.В.

 

18. БРИТАНСКИЕ ТРАДИЦИИ ЧАЕПИТИЯ

Дедюхин М.А., Зарубин А.А. (СибАДИ)

Научный руководитель: к. филол.н., доцент кафедры иностранных языков СибАДИ Гердт Е.В.