Головна сторінка Випадкова сторінка
КАТЕГОРІЇ:
АвтомобіліБіологіяБудівництвоВідпочинок і туризмГеографіяДім і садЕкологіяЕкономікаЕлектронікаІноземні мовиІнформатикаІншеІсторіяКультураЛітератураМатематикаМедицинаМеталлургіяМеханікаОсвітаОхорона праціПедагогікаПолітикаПравоПсихологіяРелігіяСоціологіяСпортФізикаФілософіяФінансиХімія
Клінічна смерть.
Дата добавления: 2015-08-30; просмотров: 552
|
|
Когда о каком-либо действии говорится без точного указания действующего лица, в немецком языке в качестве подлежащего в предложении употребляется неопределенное местоимение man. Глагол – сказуемое стоит в 3-м лице единственного числа.
In dem Klassenzimmer schreibt man das Diktat. – В классе пишут диктант.
Man klopft. – Стучат.
Предложениям с man в русском языке соответствуют неопределенно-личные предложения без подлежащего с глаголом в 3-м лице множественного числа.
Простое прошедшее время (Präteritum)
Präteritum – книжная форма прошедшего времени. Это время употребляется обычно в письменной речи и в устных связных рассказах и повествованиях.
Образование
Основа претерита + личные окончания
(2-я основная форма) (кроме 1-го и 3-го л. ед. ч.)
Личные окончания
| ich – | wir –(e)n |
| du -st | ihr –(e)t |
| er, sie, es – | sie –(e)n |
| machen | sprechen |
| ich mach-te | ich sprach |
| du mach-te-st | du sprach-st |
| er, sie, es mach-te | er, sie, es sprach |
| wir mach-te-n | wir sprach-en |
| ihr mach-te-t | ihr sprach-t |
| sie mach-te-n | sie sprach-en |
Gestern gingen sie ins Kino. – Вчера они ходили в кино.
Er machte eine Auslandsreise. – Он путешествовал за границу.
2. Präteritum глаголов с отделяемыми приставками
Приставка у этих глаголов отделяется и стоит в конце самостоятельного предложения. Если же глагол стоит в конце придаточного предложения, то приставка не отделяется.
Sie rief ihn gestern an. – Она позвонила ему вчера.
Ich weiss nicht, ob sie ihn gestern anrief. – Я не знаю, позвонила ли она ему вчера.
3. Präteritum вспомогательных глаголов
| haben | sein | werden | |
| ich | hatte | war | wurde |
| du | hattest | warst | wurdest |
| er, sie, es | hatte | war | wurde |
| wir | hatten | waren | wurden |
| ihr | hattet | wart | wurdet |
| sie | hatten | waren | wurden |
Gestern hatten wir einen schweren Tag. – Вчера у нас был тяжелый день.
Сложное прошедшее время (Рerfekt)
Perfekt – разговорная форма прошедшего времени. Это время употребляется преимущественно в устном общении.
Образование
haben/sein в Рräsens + Рartizip II (причастие II) основного глагола
Образование Partizip II:
– слабые глаголы: ge + корень + t
ge-mach-t, ge-sag-t, ge-arbeit-et.
– сильные глаголы: ge + измененный или неизмененный корень + en
ge-fahr-en, ge-komm-en.
– глаголы с отделяемыми приставками: отдел. прист. + ge + корень + t/en
an-ge-komm-en, mit-ge-brach-t.
– глаголы с неотделяемыми приставками: неотдел. прист. + корень + t/еn
be-zahl-t, ver-sproch-en.
Внимание!
1. Глаголы на -ieren не имеют ge-: fotografiert, telefoniert.
2. Часть глаголов образует причастие II по смешанному типу: bringen – gebracht, nennen – genannt, rennen – gerannt и нек. др.
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
| Тест на визначення рівня стресостійкості | | | Допомога при кровотечях. |