Студопедия — Exercise I. Translate the following sentences into Russian.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Exercise I. Translate the following sentences into Russian.






l) In the course of further scientific developments extensive use will be made of modern computing machines and electronic de­vices. 2) Mention has already been made of this new phenomenon. 3) The experiment had been carried out by prof. Zaicrevstey by 6 o'clock yesterday. 4) The opening session of the Congress was preceded by a meeting of the General Assembly to elect a new pre­sident. 5) When he entered the laboratory a new device was being tested. 6) It is often argued that in the XX century we are left with no expansion of wisdom and with greater need for it. 7) No attempts have been made to list all the contributions in which different procedures have been developed and later used. 8) The data are being collected and studied now. 9) The article had been translated by the time the chief of the laboratory came back. 10) So far no notice has been taken of the obvious advantage of this technique. 11) The candidate thesis is submitted. 12) More eviden­ce will be obtained to support the idea. 13) When he returned to the university an interesting experiment was being made. 14) The report has been listened to with great attention. 15) The hypothesis was proposed by Petrov after a number of experiments. 16) The work will have been finished by noon tomorrow. 17) The experiment had been carried out by 6 o'clock yesterday. 18) These ideas are hardly recognized as mathematics at all by the people trained in the classical branches of the subject. 19) Recent discoveries in all sciences have been greatly assisted by the developments in contemporary research techniques. 20) More exact methods are being developed now for obtaining lower temperature. 21) The discovery was made by the team of our laboratory. 22) The article has been published.

 







Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 503. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Картограммы и картодиаграммы Картограммы и картодиаграммы применяются для изображения географической характеристики изучаемых явлений...

Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Краткая психологическая характеристика возрастных периодов.Первый критический период развития ребенка — период новорожденности Психоаналитики говорят, что это первая травма, которую переживает ребенок, и она настолько сильна, что вся последую­щая жизнь проходит под знаком этой травмы...

РЕВМАТИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ Ревматические болезни(или диффузные болезни соединительно ткани(ДБСТ))— это группа заболеваний, характеризующихся первичным системным поражением соединительной ткани в связи с нарушением иммунного гомеостаза...

Решение Постоянные издержки (FC) не зависят от изменения объёма производства, существуют постоянно...

Классификация и основные элементы конструкций теплового оборудования Многообразие способов тепловой обработки продуктов предопределяет широкую номенклатуру тепловых аппаратов...

Именные части речи, их общие и отличительные признаки Именные части речи в русском языке — это имя существительное, имя прилагательное, имя числительное, местоимение...

Интуитивное мышление Мышление — это пси­хический процесс, обеспечивающий познание сущности предме­тов и явлений и самого субъекта...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия