Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

In the Garden. Chapter 8





 

In June, the weather was hot. One evening, I walked into the garden. Mr Rochester was there too.

'Do you like this house, Jane?' he asked.

'Yes, sir,' I replied.

'Soon, Adиle will go to live at a school, Jane,' he said. 'Then, I will not want a governess here. Will you be sad then, Jane? Will you leave Thornfield Hall?'

'Leave?' I said quickly. 'Must I leave Thornfield?'

'My dear —' Mr Rochester stopped. He was silent for a moment. Then he said, 'I am going to be married soon.'

'Oh, sir,' I said. 'Then I must go far away. Far away from Thornfield. Far away from you, sir.' I started to cry.

'I will always remember you, Jane,' Mr Rochester said. 'Will you forget me?'

'No, sir,' I replied. 'I will never forget you. I don't want to leave Thornfield, sir. I don't want to leave you.'

'Don't leave, Jane,' Mr Rochester said. 'Stay here.' He smiled at me.

'I must not stay here, sir,' I said. 'You are going to marry Miss Ingram. I am poor. I do not have a pretty face. But I have a heart. It is a loving heart, sir!'

'Jane - I am not going to marry Miss Ingram,' Mr

Rochester said. 'She is rich. She is beautiful. You are poor. You are not beautiful. But I want to marry you! Will you marry me, Jane?'

For a moment, I could not speak. At last, I asked, 'Do you love me, sir?' 'I do,' he replied.

'Then, sir, I will marry you,' I said. And Mr Rochester kissed me.


 

'My dearest Jane,' he said. 'Nothing can stop our marriage now. We will be married in a month, Jane!'

We kissed again. Then I said goodnight and I went into the house. I went upstairs to my room.

Later, I remembered my Uncle John Eyre's letter.

'I will write to him in Madeira,' I said to myself. 'I will tell him about my marriage to Mr Rochester. I am very happy. My uncle will be happy too.'


 

Four weeks passed. Mr Rochester was going to buy me many beautiful things. He was going to give me many presents. But I did not want these things.

'No, Edward,' I said. '1 am not beautiful. 1 don't want beautiful things. I want you, Edward.'

It was the month of July. Two days before our wedding- day, Mr Rochester went away.

'I will return tomorrow,' he said. '1 love you, Jane.'

That night, I went to my bedroom early. My wed­ding dress and my wedding veil were in my room. I looked at them.

'In two days, I will be Jane Rochester,' I said to myself. Then I went to bed. But I did not sleep well.

The next day, Mr Rochester returned. He looked at me carefully.

'What is wrong, Jane?' he asked. 'Your face is pale. Are you frightened?'

'I had a very strange dream last night,' I said. 'It was a dream about this house. But in my dream, Thornfield Hall had no roof. The walls were burnt. They were black. In my dream, I tried to find you. But you were not in the house.'

'Are you afraid of a dream, Jane?' Mr Rochester asked.

'No, Edward,' I replied. 'But I woke up from my dream. There was a woman in my room. She was tall and heavy. She had long, black hair.'

'The woman was holding a candle,' I said. 'She put the candle by my mirror. She put my wedding veil over her head and she looked in the mirror. Then I saw her face!'

'It was a strange, terrible face, Edward,' I said. 'Suddenly, the woman tore my veil into two pieces. She threw the pieces on the floor!'

'What happened next?' Mr Rochester asked.

'The woman held her candle near my face,' I replied. 'She looked at me and she laughed. Then she went away.'


 

'This happened in your dream, Jane,' Mr Rochester said.

'It did not happen in my dream, Edward,' I said. 'This morning, my wedding veil was on the floor of my room. It was torn. It was in two pieces!'

'But the woman did not hurt you, Jane,' Mr Rochester said. 'Sleep in Adele's room tonight, my dear. You will have no more bad dreams.'







Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 2643. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...


Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...


Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...


ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Понятие и структура педагогической техники Педагогическая техника представляет собой важнейший инструмент педагогической технологии, поскольку обеспечивает учителю и воспитателю возможность добиться гармонии между содержанием профессиональной деятельности и ее внешним проявлением...

Репродуктивное здоровье, как составляющая часть здоровья человека и общества   Репродуктивное здоровье – это состояние полного физического, умственного и социального благополучия при отсутствии заболеваний репродуктивной системы на всех этапах жизни человека...

Случайной величины Плотностью распределения вероятностей непрерывной случайной величины Х называют функцию f(x) – первую производную от функции распределения F(x): Понятие плотность распределения вероятностей случайной величины Х для дискретной величины неприменима...

Условия приобретения статуса индивидуального предпринимателя. В соответствии с п. 1 ст. 23 ГК РФ гражданин вправе заниматься предпринимательской деятельностью без образования юридического лица с момента государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя. Каковы же условия такой регистрации и...

Седалищно-прямокишечная ямка Седалищно-прямокишечная (анальная) ямка, fossa ischiorectalis (ischioanalis) – это парное углубление в области промежности, находящееся по бокам от конечного отдела прямой кишки и седалищных бугров, заполненное жировой клетчаткой, сосудами, нервами и...

Основные структурные физиотерапевтические подразделения Физиотерапевтическое подразделение является одним из структурных подразделений лечебно-профилактического учреждения, которое предназначено для оказания физиотерапевтической помощи...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2026 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия