Claro - ясно, конечноEu te entendo – я тебя понимаю Eu entendi tudo – я всё понял Tudo e claro – всё ясно Esta bom, esta bem – хорошо, ладно (в разговорной речи esta звучит как «та») Desculpe – извините Proximo – следующий Pasado – предыдущий Concordo – согласен Числительные (после 10): Onze – одиннадцать Doze – двенадцать Treze – тринадцать Catorze – четырнадцать Quinze – пятнадцать Dezesseis – шестнадцать Dezessete – семнадцать Dezoito – восемнадцать Dezenove – девятнадцать Vinte – двадцать Trinta – тридцать Quarenta – сорок Cinquenta – пятьдесят Sessenta – шестьдесят Setenta – семьдесят Oitenta – восемьдесят Noventa – девяносто Cem – сто Trinta e cinco – тридцать пять Время: Uma hora – час Que horas sao – который час? Сколько времени? E uma hora – сейчас час Sao cinco horas – сейчас пять часов Agora sao tres horas – сейчас три часа Que horas sao agora – сколько сейчас времени? Agora sao cinco horas e quinze – сейчас пять часов пятнадцать минут Agora sao cinco horas e meia – сейчас пять с половиной часов Cinco e meia – пять тридцать As quarto horas – в четыре часа Meiadia – полдень Meianoite – полночь Cinco horas da manha – пять часов утра Tres horas da tarde – три часа дня Onze horas da noite – одиннадцать часов вечера As cinco horas da manha – в пять часов утра A que horas – в который час? Во сколько? Precisar – нуждаться Eu preciso sua ajuda – я нуждаюсь в твоей помощи, мне нужна твоя помощь Урок 7 Tambem – тоже Os dias da semana – дни недели: Segunda-feira – понедельник Terca-feira – вторник Quarta-feira – среда Quinta-feira – четверг Sexta-feira – пятница Sabado – суббота Domingo - воскресенье Os meses do ano – месяцы года:(пишутся с большой буквы) Janeiro – январь Fevereiro – февраль Marco – март Abril («абриу») – апрель Maio – май Junho – июнь Julho – июль Agosto – август Setembro – сентябрь Outubro – октябрь Novembro – ноябрь Dezembro – декабрь Чтобы сказать «в каком месяце» - используется предлог em Que dia do mez e hoje – какое сегодня число? Que dia da semana e hoje – какой день недели сегодня? Hoje e (dia) cinco de Janeiro – сегодня пятое января Hoje e quinze de Maio – сегодня пятнадцатое мая Hoje e terca-feira – сегодня вторник Все числа – обычные количественные числительные, кроме первого – primeiro O primeiro de Maio – первое мая O primeori de Janeiro – первое января O primeiro de Outubro – первое октября Aniversario – день рожденья Meu aniversario e no … - мой день рожденья … Quando e seu aniversario – когда твой день рожденья? Que dia e seu aniversario – какого числа у тебя день рожденья? Meu aniversario e no oito de Junho – мой день рожденья восьмого июня Meu aniversario e no dia vinte e um de Maio – мой день рожденья 21 мая Meu aniversario e no dia quarto de Setembro - мой день рожденья 4 сентября Meu aniversario e no dia vinte e um de Outubro – мой день рожденья 21 октября Meu aniversario e no dia vinte e sete de Abril – мой день рожденья 27 апреля O mesmo – тот же самый a mesma – та же самая Meu aniversario e no mesmo dia – мой день рожденья в тот же самый день Meu aniversario e no dia oito de Abril – мой день рожденья 8 апреля Meu aniversario e no dia quinze de Marco – мой день рожденья 15 марта Meu aniversario e no dia desseseis de Julho – мой день рожденья 16 июля Bom aniversario – с днём рожденья! Parabens – поздравляю! Времена года: (пишутся с большой буквы)
Предлоги могут сливаться не только с определёнными, но и с неопределёнными артиклями: Предлог «в»: em+um=num em+uma=numa Um carro – машина Num carro – в машине Uma cidade – город Numa cidade – в городе (в одном городе) Предлоги могут сливаться с указательными местоимениями: Este – этот Esta – эта Estes – эти (мужской род) Estas – эти (женщины) De+este=deste – этого (чей) Destes – этих (мужской род) (чей) Desta – этой (чей) Destas – этих (женский род) (чей)
Eu te digo – я тебе говорю O que ele diz – что он говорит? Eu nao entendo, o que ele diz – я не понимаю, что он говорит Eu nao entendo nada – я ничего не понимаю Eu disse tudo – я всё сказал
Eu vou dar tudo – я всё отдам Eu dei tudo por amor - я всё отдал за любовь Повелительное наклонение: Diga! – скажи! Me diga/diga me – скажи мне! De! – Дай! Me de/De me – дай мне! Digam! – скажите! Dem! – дайте! Nos digam - скажите нам! Olhar – смотреть - olhe! – смотри! Comer – есть - coma! – ешь! «-ar» переходит в «-e», «-er» переходит в «-a» Voce me diz – ты мне говоришь Eu te digo – я тебе говорю Ele nos diz – он говорит нам Voce diz pra elas – ты говоришь им (женщинам) Nos dizemos pra ele – мы говорим ему Voces dizem pra ela – вы говорите ей Ela diz pra voces – она говорит вам Eu digo pra eles – я говорю им (мужчинам) Eu disse isso pra ele – я сказал ему это O livro – книга Ele me dei um livro – он мне дал книгу Comprar – покупать Eu comprai o carro pra ela – я купил ей машину Eu nao disse isso pra ele – я не говорил это ему Eu nao disse pra ele sobre isso – я не говорил ему об этом Diga me tudo – скажи мне всё! Nao me diga nada – не говори мне ничего! Ela me disse algo – она мне кое-что сказала A verdade – правда Eu sempre digo a verdade – я всегда говорю правду Урок 8 Entao – тогда
Eu venho aque – я прихожу сюда Por que voce veio – Ты зачем пришёл? Venha – приходи! Подойди! Venha aqui – иди сюда! ir – идти vai – иди! Voce ja veio – ты уже пришёл? Eu ja vim – я уже пришёл Ele nao veio ainda – он ещё не пришёл Olhar – смотреть Ver – видеть Escutar – слушать Ouvir – слышать
Voce ouviu algo sobre isso – ты слышал что-нибудь об этом? Eu nao ouvi nada sobre isso – я ничего не слышал об этом Eu nao ouvi nunca sobre isso – я никогда не слышал об этом Nunca diga nunca – никогда не говори никогда
|
