БУДЕТ ЛУЧШЕ.
10 фруктидора 2158 года. Планета Совершенство, Зеркальное плато, поселок Слоу Уотер. Техник биоаварийной службы Эрнст Эндрюс, 32 года.
Через два года я вернулся в Слоу Уотер. Не навсегда. Так, посмотреть на старые места. Пусть они мне не родные, пусть моего родного города и след простыл, но все‑таки я тут долго жил. И халупа на отшибе — моя. Никто забрать ее не смеет. Как знать, может, я когда‑нибудь совсем обнищаю, заболею или еще чего‑нибудь, в общем, будет хоть куда вернуться… Я искал себе женщину, но женщину я не нашел. Не вышло пока. Потом обязательно выйдет. Разве во вселенной не отыщется одна простая хорошая женщина для меня? Я уверен: обязательно отыщется. Наверное, у нее есть какой‑нибудь угол, и она меня там поселит. Но как знать, вдруг у нее никакого угла нет, а я к тому времени, когда ее встречу, еще не обзаведусь своим жилищем. Вот, скажу я ей, все‑таки есть такая глушь, где у твоего мужа имеется собственная халупа. Будешь жить в халупе? Ну, хотя бы временно… Все‑таки владеть халупой гораздо лучше, чем не владеть. Вообще, должно быть у мужчины место, куда он мог бы привести женщину. А как же. А пока я снимаю в Tikhaya Gavan’ комнату. Был охранником, ассенизатором, экспедитором. И продавцом в аптечной лавке тоже я был. Потом меня взяли биотехником, в смысле, на хорошую работу. Летаю с веселыми ребятами в разные места, чищу мою планету от грязи. Мне нравится. И платят хорошо. И смотрят, как на человека. Да. Может, пойду на курсы, они там меня выучат, как быть офицером биоаварийной службы. Это — настоящая жизнь! И еще я зубы починил. Вот, сюда я приехал старику Боунзу дать деньжат. Пусть приглядит за моей халупой. А может, отремонтирует кой‑что. Да, пускай. Там без ремонта не обойтись. Без ремонта там совсем кислое житье. Можно сказать, не житье. Кроме того, стоит зайти к Полине. Она же сражалась вместе со мной против быкунов два года назад? Сражалась. И, говорят, до сих пор одна живет. Я ей подарок привез: серебряную висюльку на шею. Не то чтобы я висюльку купил с особенной мыслью, нет. Просто она как‑то сама собой купилась… И еще я приехал повидаться с Огородником. Хороший же человек, помог мне. Да. Очень хороший человек. Я скучал по нему. Но с Огородником мы не встретились. Старик Боунз свел меня на поселковое кладбище и показал холмик. Его, сомовский. Ничего там особенного нет, только крест из проволоки сваренный, да табличка: «раб Божий Виктор». Табличка по–русски, я уже кое–какие слова разбираю, так что понял. И все. Даже оградки нет. Я ему оградку сам из досок заделал. Вот, где‑то из досок, а где‑то из разной дряни, какая была. Вышло, однако, прилично. Когда я стану дряхлым, попрошу того, кто окажется рядом, сделать такую же надпись, только по–нашему: «раб Божий Эрнст». От простуды помер Огородник. Застудил легкие и помер. Да словно бы и не лечился особенно… А часовню свою он так и не достроил. Старик Боунз говорит, будто как Огородник умер, так были у нас люди в больших чинах, с сам о й Терры-2. Хотели тело свезти куда‑то к ним, они сказали, «на мемориальное кладбище в столице». В смысле, в Ольгиополе. Но им мэр Фил Янсен показал настоящую сомовскую запись, мол, вот, где мне Бог дал последнее пристанище, пусть там и останусь. Большие чины улетели, а Огородника за эти слова потом весь Поселок уважал. Даже больше, чем за то дело… с людаками. Еще старик Боунз говорит, что на могилу приходил Огородников кот. Долго приходил. Еще там бывала Ханна, специально приезжала, она, говорят, нашла кого‑то и тому, кого нашла, родила двойню… Но кот дольше нее посещал Огородника. И даже будто бы спать устраивался на могильном холмике. Наверное, кот любил его. Но потом и кот куда‑то пропал. Это я понимаю: занялся своими, кошачьими делами. Так же и я. Оградку заделал, потом еще разок забрел туда. Постоял, слезы потекли. Я никогда его не забуду, он подарил мне надежду, что все будет лучше. Когда‑нибудь, может, не прямо сейчас, может, пройдет много лет, но все обязательно будет лучше… Вот странно! Я совсем недолго оплакивал его… Когда слезы кончились, я еще чуть–чуть побыл там, подумал об Огороднике, похвалил его в мыслях, да и ушел. У кота свои дела, а у меня — свои.
* * * Я хочу, чтобы Огородник там встретился со своей женой. Он очень тосковал без нее.
Москва – Севастополь, 2004 На свете есть много Дорогих вещей. Но когда ты лежишь Больной и голодный В луже грязи На самом дне Долины смертной тени, Не в силах Пошевелиться, И некто подходит к тебе, Чтобы подать руку И накормить хлебом, Запомни день и час: Дороже этого Ты никогда Ничего Не увидишь. (Эрнст Эндрюс, 2160)
СПИСОК НЕБЕСНЫХ ТЕЛ С КРАТКИМИ НА МАЙ 2144 ГОДА
1. В Солнечной системе: Адрастея (спутник Юпитера) принадлежит Поднебесной империи. Амальтея (спутник Юпитера) принадлежит Российской империи. Ананке (спутник Юпитера) принадлежит Королевству Индонезия. Ариэль (спутник Урана) принадлежит Латинскому союзу. Атлант (спутник Трансплутона, открыт в 2040 г.) надлежит государству Новый Израиль. Венера (планета) принадлежит Свободной анархо–синдикалистской республике россиян (Русская Венера). Веста (астероид) принадлежит Российской империи. Гамлет (спутник Урана, открыт в 2051 г.) принадлежит Женевской федерации. Ганимед (спутник Юпитера) принадлежит Поднебесной империи. Гигия (астероид) принадлежит Аравийской лиге. Гималия (спутник Юпитера) принадлежит Поднебесной империи. Гиперион (спутник Сатурна) принадлежит Женевской федерации. Давида (астероид) принадлежит независимому государству Конфедерация городов–общин Нью–Скотленд. Деймос (спутник Марса) принадлежит Женевской федерации. Диона (спутник Сатурна) принадлежит Латинскому союзу. Европа (спутник Юпитера) принадлежит независимому государству Русская консульская республика (Русская Европа). Елена, онаже Диона В (спутник Сатурна, коорбитальна Дионе), принадлежит Латинскому союзу. Ефросина (астероид) принадлежит Российской империи. Земля (планета) разделена между полусотней государств, из которых наиболее влиятельными в политическом отношении являются Женевская федерация, Поднебесная империя (Китай), Латинский союз, Российская империя, Аравийская лига, Исламское государство (Иран и ряд прилегающих территорий), Тихоокеанский союз, государство Израиль, государство Новый Израиль (бывшие Ливан, Иордания, часть Сирии, часть Палестины), государство Ватикан, Белая Южная Африка, Центральноафриканская республика, Королевство Индонезия, Королевство Аннам, Независимое владение Непал, Бутан и Шри–Ланка, Греко–Балканское царство, Великая Армения. Интерамния (астероид) принадлежит Российской империи. Ио (спутник Юпитера) принадлежит Поднебесной империи. Калипсо (спутник Сатурна) принадлежит Аравийской лиге. Каллисто (спутник Юпитера) разделен между Латинским союзом и Российской империей. Карме (спутник Юпитера) принадлежит Поднебесной империи. Кибела (астероид) принадлежит государству Израиль. Леда (спутник Юпитера) принадлежит государству Новый Израиль. Лир (самый дальний спутник Сатурна, открыт в 2040 г.) принадлежит Латинскому союзу. Лиситея (спутник Юпитера) принадлежит Греко–Балканскому царству. Луна (спутник Земли) разделена между Женевской федерацией, Латинским союзом, Поднебесной империей, Российской империей и независимым государством Конфедерация городов–общин Нью–Скотленд. Марс (планета) принадлежит Женевской федерации. Меркурий (планета) принадлежит независимому государству Новый Израиль. Метида (спутник Юпитера) принадлежит Поднебесной империи. Мимас (спутник Сатурна) принадлежит Латинскому союзу. Миранда (спутник Урана) принадлежит Женевской федерации. Нептун (планета) принадлежит Женевской федерации. Нереида (спутник Нептуна) принадлежит Женевской федерации. Оберон (спутник Урана) принадлежит Женевской федерации. Паллада (астероид) формально принадлежит Женевской федерации, но там почти никто не живет по причине радиационного заражения в результате ядерных бомбардировок флотом Поднебесной империи. Отдан в концессию государству Новый Израиль. Пандора (спутник Сатурна) никому не принадлежит. Пасифе (спутник Юпитера) принадлежит независимому государству Аркадия. Плутон (планета) принадлежит государству Израиль. Прометей (спутник Сатурна) никому не принадлежит. Рея (спутник Сатурна) принадлежит независимому государству Русская консульская республика (Русская Европа). Сатурн (планета) разделена между Латинским союзом и Поднебесной империей. Синопе (спутник Юпитера) принадлежит Поднебесной империи. Теба (спутник Юпитера) принадлежит Поднебесной империи. Телесто (спутник Сатурна) принадлежит Аравийской лиге. Тефия (спутник Сатурна) принадлежит Аравийской лиге. Титан (спутник Сатурна) формально принадлежит Поднебесной империи, но там почти никто не живет по причине радиационного заражения в результате ядерных бомбардировок и массовой эпидемии панфира (война против Женевской федерации). Титания (спутник Урана) принадлежит Поднебесной империи. Трансплутон (планета, открыта в 2033 г.) разделена между государством Израиль, государством Новый Израиль и Аравийской лигой. Тритон (спутник Нептуна) принадлежит Женевской федерации. Умбриэль (спутник Урана) принадлежит государству Израиль. Уран (планета) разделена между государством Ватикан, государством Израиль и Латинским союзом. Феба (спутник Сатурна) принадлежит Свободной анархо–синдикалистской республике россиян (Русская Венера). Фобос (спутник Марса) принадлежит Женевской федерации. Харон (спутник Плутона) принадлежит Аравийской лиге. Цербер (спутник Трансплутона, открыт в 2034 г.) принадлежит государству Новый Израиль. Церера (астероид) разделен между Латинским союзом и Российской империей. Элара (спутник Юпитера) принадлежит Тихоокеанскому союзу. Энцелад (спутник Сатурна) принадлежит Поднебесной империи. Эпиметий (спутник Сатурна) никому не принадлежит. Юпитер (планета) принадлежит Поднебесной империи. Янус (спутник Сатурна) принадлежит государству Новый Израиль. Япет (спутник Сатурна) принадлежит Женевской федерации. 2. За пределами Солнечной системы: Алеф (планета) принадлежит Аравийской лиге. Бар–Кохба (планета) принадлежит государству Новый Израиль. Бодхисаттва (планета) принадлежит Тихоокеанскому союзу. Борхес (спутник Терры-2) разделен между Российской империей и Независимым государством Терра. Вальс (планета, бывшая Терра-9) принадлежит независимому государству Новая Швеция. Варвара (планета) принадлежит Независимому государству Терра. Вашингтон (планета) принадлежит Женевской федерации. Вивекананда (планета) принадлежит Женевской федерации. Вольтер (планета) принадлежит Женевской федерации. Галадриэль (планета) принадлежит Тихоокеанскому союзу. Гамидие (планета) принадлежит Аравийской лиге. Давид (планета) принадлежит государству Израиль. Дарвин (планета) принадлежит независимому государству Совершенство. Даян (планета) принадлежит государству Израиль. Демон (планета) принадлежит независимому государству Совершенство. Джессика (планета) принадлежит Женевской федерации. Джефферсон (планета) принадлежит независимому государству Община вольных торговцев (на практике — пиратам). Джульетта (планета) принадлежит Женевской федерации. Екатерина (планета) разделена между Российской империей, Латинским союзом и Независимым государством Терра. Камю (спутник Терры-2) принадлежит Независимому государству Терра. Касарес (планета) принадлежит Российской империи. Кухулин (планета) принадлежит Женевской федерации. Лаки (планета) принадлежит Королевству Индонезия. Лама (планета) принадлежит Латинскому союзу. Леонардо (планета) принадлежит Женевской федерации. Либерейшн (планета) разделена между Женевской федерацией и Латинским союзом. Любовь (планета) принадлежит Независимому государству Терра. Майтрейя (планета) принадлежит Женевской федерации. Маунтеньос (планета) принадлежит Женевской федерации. Мелькарт (планета) принадлежит Женевской федерации. Мин (планета) принадлежит Поднебесной империи. Митгард (планета) принадлежит Женевской федерации. Нью–Айленд (планета) принадлежит Женевской федерации. Нью–Скотленд (бывшая Терра-8) принадлежит независимому государству Конфедерация городов–общин Нью–Скотленд. Нью–Тексас (планета) принадлежит Женевской федерации. О дин (планета) принадлежит Белой Южной Африке. Оушеанна (планета) принадлежит Женевской федерации. Петрос (планета) разделена между Женевской федерацией и Греко–балканским царством. Покой (планета) принадлежит Российской империи. Пушкин (спутник Фальстафа) разделен между Российской империей и Независимым государством Терра. Ред Берри (планета) принадлежит Женевской федерации. Сансара (планета) принадлежит Женевской федерации. Сан–Хосе (планета) принадлежит Латинскому союзу. Спиноза (планета) принадлежит независимому государству Новый Израиль. Сторм (планета) принадлежит Греко–Балканскому царству. Тан (планета) принадлежит Поднебесной империи. Терра-2 (планета) принадлежит Независимому государству Терра. Терра-3 (планета) принадлежит Поднебесной империи. Терра-4 (планета) принадлежит независимому государству Совершенство (с 2140 г. — Республика Совершенство); небольшим сектором владеет Независимое государство Терра. Терра-5 (планета) принадлежит Женевской федерации. Терра-6 (планета) разделена между Латинским союзом, Поднебесной империей и Российской империей. Терра-7 (планета) принадлежит Женевской федерации. Терра-8 (планета) см. Нью–Скотленд. Терра-9 (планета) см. Вальс. Терра-10 (планета) см. Екатерина. Удача (планета) принадлежит Российской империи. Факториал (планета) принадлежит независимому государству Конфедерация городов–общин Нью–Скотленд. Фальстаф (планета) разделена между Российской империей и Женевской федерацией. Фенрир (планета) принадлежит независимому государству Конфедерация городов–общин Нью–Скотленд. Франклин (планета) принадлежит Женевской федерации. Фратернитэ (планета) принадлежит Женевской федерации. Хань (планета) принадлежит Поднебесной империи. Цзонкава (планета) принадлежит Женевской федерации. Цинь (планета) принадлежит Поднебесной империи. Шан–Инь (планета) принадлежит Поднебесной империи. Шекспир (спутник Терры-2) принадлежит Независимому государству Терра. Эльдорадо (планета) принадлежит Женевской федерации. Эффрената (планета) принадлежит независимому государству Конфедерация городов–общин Нью–Скотленд.
|
